انتقل إلى المحتوى

مركز المكتبه الرقميه على الانترنت

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
مركز المكتبه الرقميه على الانترنت
(بالانجليزى: Online Computer Library Center, Inc. تعديل قيمة خاصية الاسم الاصلى (P1705) في ويكي بيانات
 

 

الصناعه
بتملك
البلد
امريكا   تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
موقع المقر الرئيسى دبلن (امريكا )[1][2]،  ودوبلين [3]  تعديل قيمة خاصية موقع المقر الرئيس (P159) في ويكي بيانات
تاريخ التأسيس 5 يوليه 1967[4][5][6][7]،  و6 يوليه 1967[5][7]  تعديل قيمة خاصية البدايه (P571) في ويكي بيانات
الرمز البريدى
S1 4LW  تعديل قيمة خاصية الرمز البريدي (P281) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى (انجليزى )  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات

الشركه المدمجه للمكتبه الرقميه على الانترنت بالانجليزى: Online Computer Library Center "OCLC Inc" هيا شركة اعمال تجاريه زى المكتبه الرقميه على الانترنت (OCLC),[8] معروفه انها منظمه تعاونيه امريكيه مش ربحيه «مكرسه للاغراض العامه و زيادة الوصول للمعلومات العالميه و خفض تكاليف المعلومات».[9] اتاسست سنة 1967 باسم مركز مكتبة كلية اوهايو,و بعد توسعها بقت مركز مكتبه الكمبيوتر عبر الانترنت, سنة 2017, اتغيير الاسم الى .OCLC,Inc. المكتبه الرقميه على الانترنت و المكتبات الاعضاء التابعه ليها بشكل تعاونى بتنتج و بتحافظ على الفهرس العالمى (WorldCat), اكبر فهرس وصول عام على الانترنت (OPAC) فى العالم.[10] بيتم تمويل المكتبه الرقميه بشكل رئيسى من خلال الرسوم الماليه للمكتبات مقابل خدماتها (حوالى 200 مليون دولار سنويا). بتحتفظ المكتبه الرقميه كمان بنظام تصنيف ديوى العشرى.

التاريخ

[تعديل]

بدت المكتبه الرقميه على الانترنت (OCLC) سنة 1967, باسم مركز مكتبة كلية اوهايو, بتعاون بيجمع رؤسا الجامعه و نوابهم, و مديرى المكتبات الى حبو يعملو شبكه تعاونيه محوسبه للمكتبات فى ولاية اوهايو. اجتمعت المجموعه اول مره فى 1967 يوليه 5 (5-يوليه-1967), فى حرم جامعة ولاية اوهايو للتوقيع على بنود التاسيس للمنظمه غير الربحيه [11] و استدعى فريدريك ك. كيلكور, امين مكتبة كلية الطب فى جامعة ييل لتصميم نظام الفهرسه.[12] كيلكور كان عاوز يدمج احدث نظام لتخزين و استرجاع المعلومات وقتها (الكومبيوتر) مع اقدم مكتبه.
كانت الخطه قايمه على دمج فهارس مكتبات اوهايو الكترونيا من خلال شبكه حاسوبيه و قاعدة بيانات لتبسيط العمليات, و التحكم فى التكاليف, و زيادة الكفاءه فى ادارة المكتبات, و جمع المكتبات لتتبع المعلومات العالميه بشكل تعاونى لخدمة الباحثين و العلما بشكل افضل. اول مكتبه فهرست عبر الانترنت من خلال المكتبه الالكترونيه (OCLC) كانت مكتبة الدن فى جامعة اوهايو فى 26 اغسطس 1971. و بقت اول مكتبه مفهرسه على الانترنت عالميا.

بتعتمد العضويه فى المكتبه الالكترونيه (OCLC) على استخدام الخدمات و مساهمه البيانات. بين عاى 1967 و 1977, اقتصرت العضويه على المؤسسات التعليميه و المعاهد فى ولاية اوهايو, و لكن سنة 1978, تم انشاء هيكل جديد للتحكم سمح لمؤسسات من دول تانيه بالانضمام. سنة 2002, اتعدل هيكل التحكم مره تانيه لاستيعاب المشاركه من برى امريكا.[13]

مع توسيع المكتبه الالكترونيه لخدماتها لمقاطعات تانيه فى الولايات المتحده الاميركيه, اعتمدت على شراكات استراتيجيه مع «شبكات» و هيا المنظمات اللى قدمت خدمات التدريب و الدعم و التسويق.

سنة 2008, كان فيه 15 من مقدمى الخدمات الاقليميين المستقلين للولايات المتحده. لعبت شبكات المكتبه دور رئيسى فى تشكيل حكومة المكتبه الالكترونيه, و بتنتخب الشبكات المندوبين للعمل فى مجلس اعضاء المكتبه. خلال سنة 2008, كلفت المكتبه الالكترونيه دراستين للنظر فى قنوات التوزيع. و فى الوقت نفسه وافق المجلس على تغييرات حكوميه اوصى بيها مجلس الامنا لقطع الصله بين الشبكات و آلية التحكم. فى اوائل سنة 2009, اتفاوضت المكتبه الالكترونيه على عقود جديده مع الشبكات السابقه و افتتح مركز دعم مركزى.[14]

خدمات

[تعديل]

بتوفر المكتبه الالكترونيه على الانترنت ببليوجرافيا, موجز و معلومات كامله لاى شخص.

قسم المكتبه الالكترونيه (OCLC) و المكتبات الاعضاء فيه بشكل تعاونى انتاج و صيانة الفهرس العامى - الفهرس الموحد للمكتبه الالكترونيه OCLC, اكبر فهرس وصول عام عبر الانترنت (OPAC) فى العالم.[10] عند الفهرس العالمى (World Cat) سجلات من مكتبات عامه و خاصه حولين العالم.

حصل مركز مكتبه الكمبيوتر على الانترنت على العلامه التجاريه و حقوق النشر المرتبطه بنظام تصنيف ديوى العشرى لما اشترت (Forest Press) سنة 1988 اللى هوا متصفح[15] للكتب اللى ب فيها تصنيفات ديوى العشريه كانت متاحه لحد يوليه 2013 و استبدل بخدمة التصنيف.

كانت المكتبه الالكترونيه على الانترنت بتقدم خدمه الحفظ المصغر,[16] و من سنة 1971, انتجت OCLC فهرس مكتبه للاعضاء جنب فهرسها المشترك عبر الانترنت, قامت الشركه بطباعة فهرس المكتبات الاخير فى 1 اكتوبر 2015.[17] بتقنيه مايكروفيلم و الرقمنه باسم OCLC Preservation Service Center, و لحد اغسطس سنة 2009, لما تم بيعها و مكتبها الرئيسى فى بيت لحم فى ولايه بنسلفانيا. الى Backstage Library Works,[18]

البرمجيات

[تعديل]

المكتبه الالكترونيه تجاريا بتبيع برمجيات, زى CONTENTdm لادارة المجموعات الرقميه.[19] كمان بتوفر نظام الاكتشاف الببليوجرافى WorldCat Discovery, و اللى بيسمح للمستفيدين من المكتبه باستخدام واجهة بحث واحده للوصول لفهرس المؤسسه و الكتب الالكترونيه و اشتراكات قاعدة البيانات و غيرها.[20]

الابحاث

[تعديل]

OCLC بتجرى ابحاث لمجتمع المكتبات من اكتر من 30 سنه. حسب مهمتها, بتيح OCLC معرفة نتايج ابحاثها عبر مختلف المنشورات.[21] المنشورات دى بما فيها المقالات الصحفيه و التقارير و النشرات الاخباريه و العروض التقديميه بتكون متاحه من خلال موقع المنظمه على الانترنت.

  • منشورات OCLC - مقالات بحثيه من مجلات متنوعه بما فيها مجلة Code4Lib, و ابحاث OCLC, و مصادر و خدمات المستخدمين الفصليه, و اخبار مكتبات الكليات و البحوث, و مجلة المكتبات الفنيه, و الرساله الاخباريه للجمعيه الوطنيه للتعليم. بيتم عرض احدث المنشورات اولا, كمان بتتوفر كل الموارد مؤرشفه, بدا من سنة 1970.[22]
  • تقارير العضويه - عدد من التقارير المهمه حولين مواضيع من المرجع الافتراضى فى المكتبات لتصورات حولين تمويل المكتبه.[23]
  • الرسايل الاخباريه - الرسايل الاخباريه الحاليه و الارشيفيه للمكتبه و مجتمع الارشيف.[24]
  • العروض التقديميه - عروض تقديميه من اللى بيتكلمو الضيوف و ابحاث OCLC من المؤتمرات و البث عبر الانترنت و الاحداث التانيه. بيتم تنظيم العروض التقديميه فى خمس فئات: العروض التقديميه للمؤتمر, و عروض ديوى, و سلسلة الندوات المميزه, و العروض التقديميه للضيوف, و العروض التقديميه لفريق البحث.[25]

الدعم

[تعديل]

الدعم جزء من مهمة OCLC من تاسيسها سنة 1967. اعضاء OCLC و بيلتقو و بيشتغلو بانتظام مع مديرى المكتبات و خبراء المعلوماتيه و الباحثين و رجال الاعمال و القاده السياسيين و الامناء و الطلاب و الرعاه للدعوه لتطوير البحث و المنح الدراسيه و التعليم و تنمية المجتمع و الوصول للمعلومات و التعاون العالمى.[26][27]

WebJunction[28] هوا قسم من OCLC ممول بمنحه من مؤسسة بيل وميليندا جيتس, و اللى بتوفر خدمات التدريب لامناء المكتبات.

بدت حملة OCLC باسم «مهووس المكتبه» سنة 2009, بتسلط الضوء على دور المكتبات العامه. و هيا خطوه استراتيجيه بتستند لنتايج تقرير OCLC لسنة 2008, «من الوعى الى التمويل: دراسه لدعم المكتبه فى امريكا», مولتها منحه من مؤسسة بيل وميليندا جيتس.[29]

ركزت حملات المناصره السابقه التانيه على تبادل المعرفه المكتسبه من ابحاث المكتبات و المعلومات. اتضمنت المشاريع مجتمعات زى جمعية المحفوظات الامريكيه, و مبادرة الارشيف المفتوح, و معهد خدمات المتاحف و المكتبات, و المنظمه الدوليه للتوحيد القياسى, و المنظمه الوطنيه لمعايير المعلومات, و اتحاد شبكه الويب العالميه, و فرقة عمل هندسه الانترنت, و الانترنت 2. اكتر المساهمات نجاح كانت مبادرة Dublin Core Metadata, و هيا منتدى مفتوح للمكتبات و دور المحفوظات و المتاحف و منظمات التكنولوجيا و شركات البرمجيات اللى بتشتغل لتطوير معايير بيانات التعريف القابله للتشغيل عبر الانترنت و اللى بتدعم مجموعه واسعه من الاغراض و نماذج الاعمال."[26]

دخلت OCLC فى شراكه مع موفرين محركات البحث سنة 2003, بهدف الدعوه للمكتبات و مشاركة المعلومات على نظاق اوسع على الانترنت. زى محركات بحث جوجل, و ياهو!, كما تعاون موقع Ask.com مع المكتبه الالكترونيه على الانترنت عشان تخلى سجلات الفهرس العالمى قابله للبحث من خلال محركات البحث.[26]

قاعدة بيانات على الانترنت: الفهرس العالمى

[تعديل]

قاعدة بيانات الفهرس العالمى الخاصه بـالمكتبه الالكترونيه على الانترنت بتستخدم من العامه و امنا المكتبات للفهرسه و البحث. الفهرس العالمى متاح للعموم للبحث عن طريق خدمة الاشتراك على شبكة الانترنت باسم FirstSearch,[30] و من خلال الموقع العام WorldCat.org.[31]

المعرفات و البيانات المرتبطه

[تعديل]

بيعين OCLC رقم تحكم فريد (باسم "OCN" لـ «رقم تحكم OCLC») لكل تسجيله ببليوجرافيه جديده فى الفهرس العالمى. بياتعيين الارقام بشكل تسلسلى, و لحد نص سنة 2013 تم انشاء اكتر من مليار OCNs. فى سبتمبر 2013, اعلن OCLC ان الارقام موجوده فى المجال العام, و ازالة الحاجز المتصور للاستخدام الواسع النطاق لـ OCN بره OCLC نفسه.[32] بتربط ارقام التحكم سجلات الفهرس العالمى بسجلات نظام المكتبه المحليه من خلال توفير مفتاح مرجعى مشترك لسجل عبر المكتبات.[33]

ارقام التحكم الفريده (OCN) مفيده بشكل خاص زى معرفات للكتب و المواد المرجعيه التانيه اللى مالهاش ارقام معياريه دوليه (على سبيل المثال, كتب نشرت قبل سنة 1970). بيتم استخدام الارقام الفريده كمعرفات غالبا فى ويكيبيديا و ويكيداتا.

فى اكتوبر 2013, افيد انه من 29,673 حاله من صندوق معلومات فى ويكيبيديا, «كان فيه 23,304 رقم ISBN و 15,226 رقم OCN», و فى الويكيداتا: «من حوالى 14 مليون عنصر فى ويكيداتا, 28,741 كتابا و 5403 من عناصر ويكيداتا ليها ارقام ISBN مرتبطه بهم, و 12262 ليهم ارقام OCN».[34]

بتدير OCLC كمان ملف الهيئه الدوليه الافتراضيه (VIAF), و هوا ملف هيئه الاسماء الدوليه. بتستخدم ارقام VIAF على نطاق واسع كمعرفات قياسيه.

مقتنيات الشركه

[تعديل]
مكاتب OCLC فى ليدن (هولندا)

سنة 2002, اشترت شركه OCLC مزود نت لايبرارى, و هيا مزود للكتب الصوتيه و الكتب الالكترونيه, و باعتها فى 2010 لشركة صناعات ايبسكو.[35] بتمتلك شركه OCLC كامل اسهم شركة OCLC PICA, اللى هيا شركة انظمة و خدمات اتمته المكتبات و مقرها الرئيسى فى ليدن فى هولندا و اتعاد تسميتها الى "OCLC" فى نهاية سنة 2007.[36] فى يوليه 2006, اندمجت مجموعه مكتبات الابحاث (RLG) مع OCLC.[37][38] فى 11 يناير 2008, اعلنت OCLC[39] انها اشترت EZproxy. كمان استحوذت على OAIster من يناير 2009, و فى 31 اكتوبر 2009 بقت تتوفر سجلات OAIster مجانا عبر WorldCat.org. فى يناير 2015, استحوذت OCLC على خدمات التحصيل المستدام (SCS). قدمت خدمات استشاريه فى تحليل البيانات المجموعات المطبوعه للمكتبه لمساعدة المكتبات على ادارة المواد و مشاركتها.[40] سنة 2017, استحوذت OCLC على ريلايس انترناشيونال (Relais international), و هيا مزود خدمة قرض مكتبه بين المكتبات مقرها فى اوتاوا, كندا.[41]

الانتقادات

[تعديل]

فى مايو 2008, تم انتقاد المكتبه الالكترونيه على الانترنت (OCLC) من جيفرى بيل بسبب اعمالها الاحتكاريه, من اخطاء تانيه.[42] رد مدون المكتبه ريك ماسون انه رغم انه بيعتقد ان بيل عنده «انتقادات صحيحه» لـ OCLC, بس اعترض على بعض تصريحات بيل و حذر القراء من «المبالغه و الطبيعه الشخصيه لنقده».[43]

فى نوفمبر 2008, اصدر مجلس اداره OCLC سياسه جديده من جانب واحد لاستخدام و نقل تسجيلات الفهرس العالمى,[44] و بقت تطلب من المكتبات الاعضاء تضمين مذكرة سياسه OCLC فى تسجيلاتها الببليوجرافيه, اتسببت السياسه فى اثاره الصخب و الاحتجاجت بين المدونين فى المكتبات. من اللى احتجو على السياسه كان الناشط غير المكتبى آرون شوارتز, اللى اعتقد ان السياسه هتهدد مشاريع زى المكتبه المفتوحه, و زوتيرو, وويكيبيديا, و بدا عريضه «لوقف OCLC من انتزاع السلطه» (Stop the OCLC powergrab).[45][46] حصلت العريضه على 858 توقيع, لكن تفاصيل افعاله المقترحه ما حدش التفت ليها لحد كبير. فى كام شهر, اجبر مجتمع المكتبات ادارة المكتبه الالكترونيه OCLC على التراجع عن سياستها و انشاء مجلس مصادره للتشاور مع المكتبات الاعضاء بشكل اكتر شفافيه. فى اغسطس 2012, اوصت OCLC بان تعتمد المكتبات الاعضاء ترخيص نسبة البيانات العامه الحره (ODC-BY) عند مشاركه بيانات فهرس المكتبه, رغم ان بعض المكتبات الاعضاء عندها اتفاقيات صريحه مع OCLC بيمكنها نشر بيانات الكتالوج باستخدام رخصة المشاع الابداعى CC0.[47][48]

فى يوليه 2010, رفعت دعوى قضائيه ضد الشركه من SkyRiver, شركه ناشئه منافسه, دعوى مكافحه الاحتكار.[49] انضمت شركه Innovative Interfaces جنب SkyRiver فى دعوتها.[50] لكنه تم اسقاط الدعوى فى مارس 2013, و قامت شركة Innovative Interfaces بشرا شركة SkyRiver.[51]

لينكات برانيه

[تعديل]

مصادر

[تعديل]
  1. مُعرِّف عميل لدى خرائط جوجل (GMCID): https://www.google.com/maps?cid=9103858118460822530 — تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 — المخترع: جوجل
  2. https://www.charitynavigator.org/ein/310734115 — تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021
  3. https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/
  4. مُعرِّف توماس رويترز (PermID): https://permid.org/1-5000296699 — تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 — الناشر: تومسون رويترز — المخترع: تومسون رويترز
  5. معرف الشركات المفتوحة: https://opencorporates.com/companies/us_oh/362623 — تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 — الرخصة: رخصة قاعدة البيانات الحرة
  6. مُعرِّف مُنظَّمة في قاعدة بيانات كرنشباس (Crunchbase): https://www.crunchbase.com/organization/oclc — تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021
  7. https://www.bloomberg.com/profile/company/7545500Z:US — تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021
  8. {{cite web}}: Empty citation (help)
  9. {{cite web}}: Empty citation (help)
  10. أ ب . ISBN 9781476667775. OCLC 959650095. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |الاول= ignored (help); Unknown parameter |الفصل= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ= ignored (help); Unknown parameter |صفحه= ignored (help); Unknown parameter |طبعه= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help); Unknown parameter |مؤلف1= ignored (help); Unknown parameter |مسار الفصل= ignored (help); Unknown parameter |مكان= ignored (help); Unknown parameter |ناشر= ignored (help)
  11. {{cite web}}: Empty citation (help)
  12. . ISSN 0272-0884. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |الاخير= ignored (help); Unknown parameter |الاول= ignored (help); Unknown parameter |المجلد= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ= ignored (help); Unknown parameter |صحيفه= ignored (help); Unknown parameter |صفحات= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help)
  13. . ISBN 9780849397127. OCLC 769480033. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |المجلد= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ= ignored (help); Unknown parameter |صفحه= ignored (help); Unknown parameter |طبعه= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help); Unknown parameter |لغه= ignored (help); Unknown parameter |محرر1= ignored (help); Unknown parameter |محرر2= ignored (help); Unknown parameter |مكان= ignored (help); Unknown parameter |ناشر= ignored (help)
  14. . doi:10.1080/01930820903238792. ISSN 0193-0826. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |الاخير= ignored (help); Unknown parameter |الاول= ignored (help); Unknown parameter |العدد= ignored (help); Unknown parameter |المجلد= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ= ignored (help); Unknown parameter |صحيفه= ignored (help); Unknown parameter |صفحات= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help)
  15. {{cite web}}: Empty citation (help)
  16. {{cite web}}: Empty citation (help)
  17. {{cite news}}: Empty citation (help)
  18. {{cite web}}: Empty citation (help)
  19. {{cite web}}: Empty citation (help)
  20. {{cite web}}: Empty citation (help)
  21. . doi:10.1045/march2005-hyatt. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |الاخير2= ignored (help); Unknown parameter |الاخير= ignored (help); Unknown parameter |الاول2= ignored (help); Unknown parameter |الاول= ignored (help); Unknown parameter |العدد= ignored (help); Unknown parameter |المجلد= ignored (help); Unknown parameter |سنه= ignored (help); Unknown parameter |صحيفه= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help)CS1 maint: unflagged free DOI (link)
  22. {{cite web}}: Empty citation (help)
  23. {{cite web}}: Empty citation (help)
  24. {{cite web}}: Empty citation (help)
  25. {{cite web}}: Empty citation (help)
  26. أ ب ت . doi:10.1080/01930820903260572. ISSN 0193-0826. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |الاخير= ignored (help); Unknown parameter |الاول= ignored (help); Unknown parameter |العدد= ignored (help); Unknown parameter |المجلد= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ= ignored (help); Unknown parameter |صحيفه= ignored (help); Unknown parameter |صفحات= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help); Unknown parameter |مسار= ignored (help)
  27. . ISSN 0261-3077. {{cite news}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |الاخير= ignored (help); Unknown parameter |الاول= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ ارشيف= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ الوصول= ignored (help); Unknown parameter |تاريخ= ignored (help); Unknown parameter |عمل= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help); Unknown parameter |لغه= ignored (help); Unknown parameter |مسار ارشيف= ignored (help); Unknown parameter |مسار= ignored (help)
  28. {{cite web}}: Empty citation (help)
  29. {{cite web}}: Empty citation (help)
  30. {{cite web}}: Empty citation (help)
  31. {{cite web}}: Empty citation (help)
  32. {{cite web}}: Empty citation (help)
  33. {{cite web}}: Empty citation (help)
  34. {{cite web}}: Empty citation (help)
  35. {{cite web}}: Empty citation (help)
  36. {{cite news}}: Empty citation (help)
  37. Wilson, Lizabeth; Neal, James; Jordan, Jay (October 2006). "RLG and OCLC: Combining for the Future" (guest editorial). Library and Information Science. Vol. 6, no. 4. Retrieved via Project Muse database, 2017-06-21.
  38. "RLG to Combine with OCLC" (press release). OCLC Worldwide. May 3, 2006. worldcat.org. Retrieved 2017-06-22. Archived 2018-10-24 at the Wayback Machine
  39. {{cite web}}: Empty citation (help)
  40. {{cite web}}: Empty citation (help)
  41. {{cite web}}: Empty citation (help)
  42. . ISBN 978-0786435432. OCLC 173241123. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |الاول= ignored (help); Unknown parameter |الفصل= ignored (help); Unknown parameter |سنه= ignored (help); Unknown parameter |صفحات= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help); Unknown parameter |مؤلف1= ignored (help); Unknown parameter |محرر1= ignored (help); Unknown parameter |مسار الفصل= ignored (help); Unknown parameter |مكان= ignored (help); Unknown parameter |ناشر= ignored (help)
  43. {{cite web}}: Empty citation (help)
  44. {{cite web}}: Empty citation (help) Archived image of OCLC webpage dated November 2, 2008.
  45. {{cite web}}: Empty citation (help)
  46. {{cite web}}: Empty citation (help)
  47. {{cite web}}: Empty citation (help)
  48. {{cite web}}: Empty citation (help)
  49. {{cite web}}: Empty citation (help)
  50. {{cite web}}: Empty citation (help)
  51. {{cite web}}: Empty citation (help)