三井＋住友：日本語表記　三井住友 英語表記　Mitsui Sumitomo 燕＋三条：上越新幹線「燕三条駅」北陸自動車道「三条燕IC」 こんな感じで　色々配慮してどっちが先、みたいなものってほか...