Tags: text

Justified Text: Better Than Expected? – Cloud Four

Some interesting experiments in web typography here.

What I’ve learned about writing AI apps so far | Seldo.com

LLMs are good at transforming text into less text

Laurie is really onto something with this:

This is the biggest and most fundamental thing about LLMs, and a great rule of thumb for what’s going to be an effective LLM application. Is what you’re doing taking a large amount of text and asking the LLM to convert it into a smaller amount of text? Then it’s probably going to be great at it. If you’re asking it to convert into a roughly equal amount of text it will be so-so. If you’re asking it to create more text than you gave it, forget about it.

Depending how much of the hype around AI you’ve taken on board, the idea that they “take text and turn it into less text” might seem gigantic back-pedal away from previous claims of what AI can do. But taking text and turning it into less text is still an enormous field of endeavour, and a huge market. It’s still very exciting, all the more exciting because it’s got clear boundaries and isn’t hype-driven over-reaching, or dependent on LLMs overnight becoming way better than they currently are.

HTML Is Actually a Programming Language. Fight Me | WIRED

When haters deny HTML’s status as a programming language, they’re showing they don’t understand what a language really is. Language is not instructing an interlocutor what to do in a way that leaves no room for other interpretations; it is better and richer than that. Like human language, HTML is conversational. It is remarkably adept at adapting to context. It can take a different shape on any machine, from a desktop browser or an e-reader screen to a mobile app or a screen reader for the blind (so long as that device is built to present hypertext).

Hell, yeah!

Ultimately, even as HTML has become the province of professionals, it cannot be gatekept. This is what makes so many programmers so anxious about the web, and sometimes pathetically desperate to maintain the all-too-real walls they’ve erected between software engineers and web developers.

Hell, yeeeeaaaaahhh!!!

What other programmers might say dismissively is something HTML lovers embrace: Anyone can do it. Whether we’re using complex frameworks or very simple tools, HTML’s promise is that we can build, make, code, and do anything we want.

CCC | Ban tracking and personalised advertising

YES! THIS!!!

A ban on tracking-based personalised advertising will provide an incentive to reinforce sustainable alternative models and, in fact, will be a condition for making them viable. The advertising industry already has sustainable, proven concepts for effective online advertising that do not require targeted tracking and personalisation (e.g. contextual advertising).

Daring Fireball: Kottke on the Art and Power of Hypertextual Writing

Hypertext links are an information-density multiplier.

The way I’ve long thought about it is that traditional writing — like for print — feels two-dimensional. Writing for the web adds a third dimension. It’s not an equal dimension, though. It doesn’t turn writing from a flat plane into a full three-dimensional cube. It’s still primarily about the same two dimensions as old-fashioned writing. What hypertext links provide is an extra layer of depth. Just the fact that the links are there — even if you, the reader, don’t follow them — makes a sentence read slightly differently. It adds meaning in a way that is unique to the web as a medium for prose.

Long live hypertext! – Tracy Durnell’s Mind Garden

This is how I write:

As an online writer, my philosophy is link maximalism; links add another layer to my writing, whether I’m linking to an expansion of a particular idea or another person’s take, providing evidence or citation, or making a joke by juxtaposing text and target. Links reveal personality as much as the text. Linking allows us to stretch our ideas, embedding complexity, acknowledging ambiguity, holding contradictions.

Coming home | A Working Library

While one of the reasons oft declared for using POSSE is the ability to own your content, I’m less interested in ownership than I am in context. Writing on my own site has very different affordances: I’m not typing into a little box, but writing in a text file. I’m not surrounded by other people’s thinking, but located within my own body of work. As I played with setting this up, I could immediately feel how that would change the kinds of things I would say, and it felt good. Really good. Like putting on a favorite t-shirt, or coming home to my solid, quiet house after a long time away.

Mandy’s writing positively soars and sings in this beautiful piece!

There are two kinds of advertising – Chris Coyier

Contextual advertising works. Targeted advertising? Who knows!

Let’s see all that proof that 400+ requests for thirsty ass always-running JavaScript is just what we have to do to make advertising good.

Back when South by Southwest wasn’t terrible, there used to be an annual panel called Browser Wars populated with representatives from the main browser vendors (except for Apple, obviously, who would never venture onto a stage outside of their own events).

I remember getting into a heated debate with the panelists during the 2010 edition. I was mad about web fonts.

Just to set the scene, web fonts didn’t exist back in 2010. That’s what I was mad about.

There was no technical reason why we couldn’t have web fonts. The reason why we didn’t get web fonts for years and years was because browser makers were concerned about piracy and type foundries.

That’s nice and all, but as I said during that panel, I don’t recall any such concerns being raised for photographers when the img element was shipped. Neither was the original text-only web held back by the legimate fear by writers of plagiarism.

My point was not that these concerns weren’t important, but that it wasn’t the job of web browsers to shore up existing business models. To use standards-speak, these concerns are orthogonal.

I’m reminded of this when I see browser makers shoring up the business of behavioural advertising.

I subscribe to the RSS feed of updates to Chrome. Not all of it is necessarily interesting to me, but all of it is supposedly aimed at developers. And yet, in amongst the posts about APIs and features, there’ll be something about the Orwellianly-titled “privacy sandbox”.

This is only of interest to one specific industry: behavioural online advertising driven by surveillance and tracking. I don’t see any similar efforts being made for teachers, cooks, architects, doctors or lawyers.

It’s a ludicrous situation that I put down to the fact that Google, the company that makes Chrome, is also the company that makes its money from targeted advertising.

But then Mozilla started with the same shit.

Now, it’s one thing to roll out a new so-called “feature” to benefit behavioural advertising. It’s quite another to make it enabled by default. That’s a piece of deceptive design that has no place in Firefox. Defaults matter. Browser makers know this. It’s no accident that this “feature” was enabled by default.

This disgusts me.

It disgusts me all the more that it’s all for nothing. Notice that I’ve repeatly referred to behavioural advertising. That’s the kind that relies on tracking and surveillance to work.

There is another kind of advertising. Contextual advertising is when you show an advertisement related to the content of the page the user is currently on. The advertiser doesn’t need to know anything about the user, just the topic of the page.

Conventional wisdom has it that behavioural advertising is much more effective than contextual advertising. After all, why would there be such a huge industry built on tracking and surveillance if it didn’t work? See, for example, this footnote by John Gruber:

So if contextual ads generate, say, one-tenth the revenue of targeted ads, Meta could show 10 times as many ads to users who opt out of targeting. I don’t think 10× is an outlandish multiplier there — given how remarkably profitable Meta’s advertising business is, it might even need to be higher than that.

Seems obvious, right?

But the idea that behavioural advertising works better than contextual advertising has no basis in reality.

If you think you know otherwise, Jon Bradshaw would like to hear from you:

Bradshaw challenges industry to provide proof that data-driven targeting actually makes advertising more effective – or in fact makes it worse. He’s spoiling for a debate – and has three deep, recent studies that show: broad reach beats targeting for incremental growth; that the cost of targeting outweighs the return; and that second and third party data does not outperform a random sample. First party data does beat the random sample – but contextual ads massively outperform even first party data. And they are much, much cheaper. Now, says Bradshaw, let’s see some counter-evidence from those making a killing.

If targeted advertising is going to get preferential treatment from browser makers, I too would like to see some evidence that it actually works.

Further reading:

• The new dot com bubble is here: it’s called online advertising by Jesse Frederik and Maurits Martijn.
• After GDPR, The New York Times cut off ad exchanges in Europe — and kept growing ad revenue by Jessica Davies.
• Subprime Attention Crisis by Tim Hwang.
• Clean advertising by me.

Write Alt Text Like You’re Talking To A Friend – Cloud Four

This is good advice:

Write alternative text as if you’re describing the image to a friend.

It’s been dispiriting but unsurprising to see American commentators weigh in on the EU’s Digital Markets Act. I really wish they’d read Baldur’s excellent explainer first.

John has been doing his predictable “leave Britney alone!” schtick with regards to Apple (and in this case, Google and Facebook too). Ian Betteridge does an excellent job of setting him straight:

A lot of commentators seem to have the same issue as John: that it’s weird that a governmental body can or should define how products should be designed.

But governments mandate how products are designed all the time, and not just in the EU. Take another market which is pretty big: cars. All cars have to feature safety equipment, which varies from region to region but will broadly include everything from seatbelts to crumple zones. Cars have rules for emissions, for fuel efficiency, all of which are designing how a car should work.

But there’s one assumption in John’s post that Ian didn’t push back on. John said:

It’s certainly possible that Meta can devise ways to serve non-personalized contextual ads that generate sufficient revenue per user.

That comes with a footnote:

One obvious solution would be to show more ads — a lot more ads — to make up for the difference in revenue. So if contextual ads generate, say, one-tenth the revenue of targeted ads, Meta could show 10 times as many ads to users who opt out of targeting. I don’t think 10× is an outlandish multiplier there — given how remarkably profitable Meta’s advertising business is, it might even need to be higher than that.

It’s almost like an article of faith that behavioural advertising is more effective than contextual advertising. But there’s no data to support this. Quite the opposite. I wrote about this four years ago.

Once again, I urge you to read the excellent analysis by Jesse Frederik and Maurits Martijn.

There’s also Tim Hwang’s book, Subprime Attention Crisis:

From the unreliability of advertising numbers and the unregulated automation of advertising bidding wars, to the simple fact that online ads mostly fail to work, Hwang demonstrates that while consumers’ attention has never been more prized, the true value of that attention itself—much like subprime mortgages—is wildly misrepresented.

More recently Dave Karpf said what we’re all thinking:

The thing I want to stress about microtargeted ads is that the current version is perpetually trash, and we’re always just a few years away from the bugs getting worked out.

The EFF are calling for a ban. Should that happen, the sky would not fall. Contrary to what John thinks, revenue would not plummet. Contextual advertising works just fine …without the need for invasive surveillance and tracking.

Like I said:

Tracker-driven behavioural advertising is bad for users. The advertisements are irrelevant most of the time, and on the few occasions where the advertising hits the mark, it just feels creepy.

Tracker-driven behavioural advertising is bad for advertisers. They spend their hard-earned money on invasive ad tech that results in no more sales or brand recognition than if they had relied on good ol’ contextual advertising.

Tracker-driven behavioural advertising is very bad for the web. Megabytes of third-party JavaScript are injected at exactly the wrong moment to make for the worst possible performance. And if that doesn’t ruin the user experience enough, there are still invasive overlays and consent forms to click through (which, ironically, gets people mad at the legislation—like GDPR—instead of the underlying reason for these annoying overlays: unnecessary surveillance and tracking by the site you’re visiting).

There’s a lovely CSS property called hanging-punctuation. You can use it to do exactly what the name suggests and exdent punctuation marks such as opening quotes.

Here’s one way to apply it:

html {
  hanging-punctuation: first last;
}

Any punctuation marks at the beginning or end of a line will now hang over the edge, leaving you with nice clean blocks of text; no ragged edges.

Right now it’s only supported in Safari but there’s no reason not to use it. It’s a perfect example of progressive enhancement. One line of CSS to tidy things up for the browsers that support it and leave things exactly as they are for the browsers that don’t.

But when I used this over on The Session I noticed an unintended side-effect. Because I’m applying the property globally, it’s also acting on form fields. If the text inside a form field starts with a quotation mark or some other piece of punctuation, it’s shunted off to the side and hidden.

Here’s the fix I used:

input, textarea {
  hanging-punctuation: none;
}

It’s a small little gotcha but I figured I’d share it in case it helps someone else out.

I love it when I come across some bit of CSS I’ve never heard of before.

Take this article on the text-emphasis property.

“The what property?”, I hear you ask. That was my reaction too. But look, it’s totally a thing.

Or take this article by David Bushell called CSS Button Styles You Might Not Know.

Sure enough, halfway through the article David starts talking about styling the button in an input type="file” using the ::file-selector-button pseudo-element:

All modern browsers support it. I had no idea myself until recently.

He’s right!

Then I remembered that I’ve got a file upload input in the form I use for posting my notes here on adactio.com (in case I want to add a photo). I immediately opened up my style sheet, eager to use this new-to-me bit of CSS.

I found the bit where I style buttons and this is the selector I saw:

button,
input[type="submit"],
::file-selector-button

Huh. I guess I did know about that pseudo-element after all. Clearly the knowledge exited my brain shortly afterwards.

There’s that tautological cryptic saying, “You don’t know what you don’t know.” But I don’t even know what I do know!

a view source web

As a self-initiated learner, being able to view source brought to mind the experience of a slow walk through someone else’s map.

This ability to “observe” software makes HTML special to work with.

Can you feel the rhythm‽ · 13 March 2024

Adam makes a very good point here: the term “vertical rhythm” is quite chauvanistic, unconciously defaulting to top-to-bottom writing modes; the term “logical rhythm” is more universal (and scalable).

The Subversive Hyperlink - Jim Nielsen’s Blog

Subvert the status quo. Own a website. Make and share links.

Beyond the Frame | Untangling Non-Linearity

A fascinating look at the connections between hypertext and film editing. I’m a sucker for any article that cites both Ted Nelson and Walter Murch.

How independent writers are turning to AI

I missed this article when it was first published, but I have to say this is some truly web-native art direction: bravo!

Utopia WCAG warnings | Trys Mudford

Wouldn’t it be great if all web tools gave warnings like this?

As you generate and tweak your type scale, Utopia will now warn you if any steps fail WCAG SC 1.4.4, and tell you between which viewports the problem lies.

John Willshire has been pondering web marginilia AKA stuff you put in your sidebar.

He has a particular fondness for the good ol’ blogroll. I’ve still got my analogue equivalent on my homepage—the bedroll. It’s a list of links to people who’ve stayed over. Maybe I should also have a regular blogroll, but I suspect it would just be a reproduction of feeds I’m subscribed to.

Then there’s marginalia at the level of a blog post, rather than a whole blog. Kevin Marks points out that this is something that Vannevar Bush described his theoretical memex doing—a device I was just talking about. Kevin created a proof of concept showing outbound and inbound links.

Outbound links are annoted versions of the A elements in a blog post. Inbound links are webmentions (which should now include this post of mine).

Kevin has those links in the margins on either side of the blog post. I’ve also got links that go with my blog posts, but they’re displayed linearly:

1. the post itself,
2. any responses (webmentions),
3. related posts, something I only recently added, and
4. posts from the same day further back in time.

Do they still count as marginalia when they’re presented vertically rather than alongside? For mobile devices, I’m not sure there’s any alternative.