Ù
ÙØ·ÙØ¹Ø Ø³ÙÙÙÙ٠اÙØ£ÙÙÙاد
poslušný
føjelig
hlÿîinn
itaatli uslu
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins German Dictionary â Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
bid
(bid) verb1. â
past tense, past participle bid â to offer (an amount of money) at an auction.
John bid ($1,000) for the painting. bie ÙÙعÙرÙض٠سÙعÙرا (ÙÙ Ù
ÙزاÙÙدة٠عÙÙÙÙÙÙÙ) пÑедлагам oferecer nabÃdnout (cenu) bieten byde ÏÏοÏÏÎÏÏ (ÏÏημαÏÎ¹ÎºÏ ÏοÏÏ) Ïε δημοÏÏαÏία pujar, hacer una oferta pakkuma Ù¾ÛØ´ÙÙاد دادÙØ antaa tarjous huutokaupassa faire une enchère (de) ×Ö°×ַצִ××¢ ×Ö°×Ö´×ר बà¥à¤²à¥ बà¥à¤²à¤¨à¤¾ nuditi na dražbi licitál menawar dalam pelelangan bjóða (Ã) offrire, fare un'offerta å¤ãã¤ãã ì
ì°°íë¤ siÅ«lyti kainÄ
solÄ«t (cenu) bida biedenbylicytowaÄ Ø¨ÛÙ Ú©Ûد٠oferecer a oferi (la o licitaÅ£ie) пÑедлагаÑÑ ÑÐµÐ½Ñ ponúknuÅ¥ (v dražbe) ponuditi (na dražbi) licitirati bjuda à¸à¸£à¸°à¸¡à¸¹à¸¥ fiyat teklif etmek, fiyat arttırmak åºå¹ пÑопонÑваÑи ÑÑÐ½Ñ Ø¨ÙÙÛ ÙگاÙا Äấu giá åºä»· 2. (
with for) â
past tense, past participle bid â to state a price (for a contract).
My firm is bidding for the contract for the new road. 'n aanbod maak ÙÙعÙرÙض٠سÙعÙرا пÑедлагам Ñена concorrer podat nabÃdku bewerben byde pÃ¥ Ï
ÏÎ¿Î²Î¬Î»Î»Ï ÏÏημαÏική ÏÏοÏÏοÏά Ïε διαγÏνιÏÎ¼Ï hacer una oferta de adquisición; hacer una licitación pakkumist tegema Ù¾ÛØ´ÙÙاد ÙÛÙ
ت داد٠tarjota faire une offre ×Ö°×ַצִ××¢ ×Ö°×Ö´×ר निविदा पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¤¨à¤¾ navesti cijenu árajánlatot tesz mengajukan penawaran bjóða à fare un'offerta å
¥æãã ê°ì ë§¤ê¸°ë¤ duoti paraiÅ¡kÄ
piedÄvÄt (lÄ«guma kalkulÄciju) membida offerte doen voor by pÃ¥ skÅadaÄ ofertÄ Ùرخ ÙرÙÙÙ concorrer a face o ofertÄ (pentru) пÑедлагаÑÑ ÑÐµÐ½Ñ daÅ¥ ponuku dati ponudbo dati ponudu lämna anbud à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸à¸² fiat vermek ææ¨ Ð¿ÑопонÑваÑи ÑÑÐ½Ñ ÙÛÙ
ت ÙگاÙا dá»± thầu ææ 3. â
past tense bade (bÓd) ,
past participle Ëbidden â to tell (someone) to (do something).
He bade me enter. beveel, gebied Ø£ÙÙ
Ùر٠казвам mandar vyzvat einladen bede ÏÏοÏÏάζÏpedir, rogar käskima درخÙاست کرد٠kehottaa enjoindre (de) ×ְצָ××ֹת, ×Ö°××ֹר×ֹת à¤à¤¹à¤¨à¤¾ pozvati meghagy menyuruh skipa, bjóða ordinare å½ãã ì§ìíë¤ liepti, papraÅ¡yti likt; pavÄlÄt menyuruh gelastenbe; befalepoprosiÄ ØºÙÚت٠mandar a spune пÑоÑиÑÑ, пÑиказÑваÑÑ vyzvaÅ¥ ukazati pozvati be, bjuda สัà¹à¸à¹à¸«à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸³ söylemek, buyurmak, emretmek å©å наказÑваÑи ØÚ©Ù
دÛÙا bảo ai là m gì å©å 4. â
past tense bade (bÓd) ,
past participle Ëbidden â to express a greeting
etc (to someone).
He bade me farewell. vaarwel sê ÙدÙع пÑоÑавам Ñе dizer popÅát wünschen byde ÏαιÏεÏίζÏdar soovima Ø®ÙØ´ Ø¢Ù
د Ú¯Ùت٠tervehtiä dire ×Ö°×Ö¸×¨Öµ× à¤
à¤à¤¿à¤µà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿ à¤à¤°à¤¨à¤¾ pozdraviti mond mengucapkan biðja, bjóða, kveðja dire (ãããã¤ãªã©ã) è¿°ã¹ã ì´ëíë¤ iÅ¡tarti (sveikinimÄ
, atsisveikinimo žodžius) atvadÄ«ties mengucapkan zeggenbypożegnaÄ Ú٠راغÙاست dizer a spune пÑоÑаÑÑÑÑ; пÑивеÑÑÑвоваÑÑ popriaÅ¥ izreÄi oprostiti se hälsa, säga à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸¢ demek, dilemek ç¥(ååèåå¥èª) побажаÑи ØÚ©Ù
دÛا nói lá»i chà o ç¥ï¼é®åä¸åå«è¯ï¼ noun1. an offer of a price.
a bid of $20. aanbod تÙÙÙدÙÙ
أ٠عÙرÙض سÙعÙر оÑеÑÑа oferta nabÃdka das Angebot tilbud ÏÏοÏÏοÏά ÏÎ¹Î¼Î®Ï oferta pakkumine Ù¾ÛØ´ÙÙاد tarjous offre ×ָצַעָת ×Ö°×Ö´×ר नà¥à¤²à¤¾à¤® à¤à¥ बà¥à¤²à¥ ponuda árajánlat tawaran tilboð offerta ä»ãå¤ ì
ì°° siÅ«loma kaina piesolÄ«tÄ cena tawar bodbud, tilbudoferta ÙÚاÙÚÙز oferta ofertÄ Ð¿ÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ñена ponuka ponudba ponuda bud à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸£à¸²à¸à¸² fiyat teklifi åºå¹ пÑопонÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑни; заÑвка ÙÛÙ
ت Ú©Û Ù¾ÛØ´Ú©Ø´ giá bá» thầu åºä»· 2. an attempt (to obtain).
a bid for freedom. 'n poging aanwend Ù
ÙØاÙÙÙØ© ØÙصÙÙ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ tentativa pokus o, snaha die Bemühung forsøg; bestræbelse διεκδίκηÏη intento/tentativa (de conseguir) püüdlus سعÛØ Ú©Ùشش pyrkimys tentative ×Ö°× Ö¸×¡×ֹת ×Ö°×ָשִ×× à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤² à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ pokuÅ¡aj osvajanja kÃsérlet upaya tilraun til, viðleitni til tentativo åªå ë
¸ë ¥, ìë bandymas (pasiekti) mÄÄ£inÄjums (kaut ko iegÅ«t); priekÅ¡likums percubaan pogingforsøk, bestrebelsepróba ÙÚ
Ù tentativa încercare, tentativÄ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑка snaha, pokus (o) poskus pokuÅ¡aj försök à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸ªà¸´à¹à¸ giriÅim, çaba (ä¼åç²å¾æåç)åªå Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ú©Ø´Ø´ Ø Ø³Ø¹Û sá»± cá» gắng ä¼å¾ï¼åªåäºå Ëbidder noun bieër Ù
ÙØاÙÙÙÙØ Ø¯ÙعÙÙÙ٠лиÑе, коеÑо наддава на ÑÑÑг licitante dražitel, nabÃzejÃcà der/die Bieter(in) byder αÏ
ÏÏÏ ÏοÏ
ÏÏ
μμεÏÎÏει Ïε δημοÏÏαÏία ή Ï
Ïοβάλλει ÏÏημαÏική ÏÏοÏÏοÏά Ïε διαγÏνιÏÎ¼Ï postor, pujador, licitador pakkuja خرÛØ¯Ø§Ø±Ø Ù¾ÛØ´ÙÙاد دÙÙد٠tarjouksentekijä offrant ×Ö·×ְרִ×× à¤¬à¥à¤²à¥ दà¥à¤¨à¥ वाला, बà¥à¤²à¥ लà¤à¤¾à¤¨à¥ वाला ponuÄaÄ ajánlattevÅ; árverezÅ; licitáló penawar tilboðsgjafi; bjóðandi (á uppboði) offerente å
¥æè
ì
ì°°ì kainos siÅ«lytojas solÄ«tÄjs (izsolÄ); piedÄvÄjuma/priekÅ¡likuma izteicÄjs pembida bieder en som byr licytujÄ
cy خرÚ
ÙÙÙÚ©Û licitante ofertant лиÑо, вÑÑÑÑпаÑÑее на ÑоÑгаÑ
dražiteľ ponudnik ponuÄaÄ anbudsgivare, spekulant à¸à¸¹à¹à¸à¸£à¸°à¸¡à¸¹à¸¥ teklif veren åºå¹äºº Ñой, Ñ
Ñо виÑÑÑÐ¿Ð°Ñ Ð½Ð° ÑоÑгаÑ
; покÑпеÑÑ Ø¨ÙÙÛ ÙگاÙÛ ÙاÙا ngÆ°á»i Äấu thầu åºä»·äºº Ëbidding noun bod Ø£Ù
ÙÙØ±Ø Ø·ÙÙÙØ¨Ø Ø¹ÙرÙض наддаване licitação nabÃdnutÃ, výzva das Gebot bud ÏÏ
μμεÏοÏή Ïε δημοÏÏαÏία, Ï
Ïοβολή ÏÏημαÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÏοÏÏοÏÎ¬Ï Ïε διαγÏνιÏÎ¼Ï puja, oferta; orden käsk, pakkumine Ù¾ÛØ´ÙÙاد ÙÛÙ
ت tarjousten teko enchère ×ָצַעָת ×Ö°×Ö´×ר नà¥à¤²à¤¾à¤®à¥ ponuda rendelkezés; árverés; licit(álás) penawaran uppboð offerta å
¥æ ì
ì°° kainos siÅ«lymas solÄ«Å¡ana (izsolÄ); izsole; piedÄvÄjums; piedÄvÄÅ¡ana membida bod, bevelbud, befaling, ordrelicytacja, rozkaz د Ùرخ ÙÚاÙدÙز licitação ofertÄ Ð¿Ñедложение ÑÐµÐ½Ñ prihodiÅ¥ (na cene v dražbe) ponudba, vabilo, ukaz licitacija budgivning à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸¹à¸¥; à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸à¸§à¸à¸£à¸²à¸à¸² ihale, müzayede å©åï¼åºå¹ ÑоÑги; запÑоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ø¨ÙÙÛ ÙگاÙا sá»± Äấu thầu å©åï¼åºä»· Ëbiddable adjective obedient.
a biddable child. gehoorsame Ù
ÙØ·ÙØ¹Ø Ø³ÙÙÙÙ٠اÙØ£ÙÙÙاد поÑлÑÑен obediente posluÅ¡ný gehorsam føjelig Ï
ÏάκοÏ
οÏobediente sõnakuulelik Ù
Ø·ÛØ¹Ø Øر٠گÙØ´ Ú©Ù tottelevainen obéissantצ×××ª× à¤à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥ voljan, posluÅ¡an engedelmes patuh hlÿðinn obbediente å¾é 㪠ìì¢
íë paklusnus paklausÄ«gs menurut kata gezeglijkføyeligposÅuszny ÙرÙ
اÙبردار obediente ascultÄtor поÑлÑÑнÑй posluÅ¡ný ubogljiv posluÅ¡an foglig, beskedlig à¹à¸à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¸ itaatli uslu é å¾ç ÑлÑÑ
нÑний تابع ÙرÙ
ا٠dá»
bảo 顺ä»çKernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.