StarChartLog

マイクロソフトのMSNメッセンジャーで、不適切な単語を警告したり伏字で送信する「会話セーフティ機能（体験版）」が追加されました、（via INTERNET Watch）。その機能を紹介するMSNのページは「MSN 夏休み 親子で学ぶインターネット安全教室｜安心コミュニケーション！MSNメッセンジャー」。夏休みっていつよ。

チャットの相手の同意がなければ使えません。使ってみた人によると、警告や伏字送信はそれほど起きないようです。特に２ちゃんねるなどで使われがちな俗語はほぼスルー。まあ、「氏ね」などの言葉はNGワード避けとして使われてたものだからそんなものか。

はてなブックマークの注目のエントリーを見ていたら、azalea.xmlなる謎のファイルが入ってました。何かと思ったらMSNメッセンジャーのブラックリストとホワイトリストのXMLファイルでした。どうやらブラックリストに一致したらNG、ホワイトリストに入ってたらOK、という泥臭い方法を使ってるんですね。

「どうしてこんな言葉が？」と思うような言葉がブラックリストに入ってたり、「これってNHKの禁止・差別用語の中に入ってるのに」という言葉がホワイトリストに入ってる、という謎のリスト。ホワイトリストの後ろから5番目にある「ゲイツ」に思わずなごんでしまいました。