At last the first part of the translation for the Dutch CAL 2015 is ready.
You can download every week apart.
Don't forget the preparations- en tips&tricks-files....
There is some usefull information in it ;)
If you have any questions about the pattern, please ask them in
our fb-group "Dutch Crochet, a granny a day 2013",
A lot of crocheteers are willing to help you!
The rest of the week-patterns are at the translators right now.
We don't know when they are ready for sharing.....
Good luck and have fun crocheting the Dutch CAL 2015!!
Click on the link to download the files....
NOTE: the file-names, when you download them,, start with GB meaning it's the english version. However, the patterns are written is US-terms!!
Thank You very much I have been waiting for this and so are many others we appreciate all your had work just for us.
BeantwoordenVerwijderenThank you for time and patience in translating, I have shared your website with a group of ladies who I have teaching to crochet and I sincerely hope they will try all the various patterns you have put up! Again, thank you
BeantwoordenVerwijderenThank you!!!! so much
BeantwoordenVerwijderenI'm over the moon with happiness about these patterns being available in English now!! Yippee!!! Thank you so much for doing this!
BeantwoordenVerwijderenThank you so much
BeantwoordenVerwijderenThank you
BeantwoordenVerwijderenThank you very much for translation for your hardwork and patience.....I was dying to do this one....
BeantwoordenVerwijderenThank you so very much, I have followed along up to week 14 translating and trying to figure it out for myself. I love this CAL and want you to know how wonderful I think you are for doing this extra work, Thank You!! Carol
BeantwoordenVerwijderenThank you for the translation. I'm so happy I can now follow this CAL ♡
BeantwoordenVerwijderenThank you so very much! <3
BeantwoordenVerwijderenThank you! Muchas gracias!
BeantwoordenVerwijderenI'm trying to download this pattern but none of the weekly post will show. It says this page can't be reached. Am I doing something wrong?
BeantwoordenVerwijderenI just check and it's working fine.... maybe give it a try another time.... I don't know how I can help you, I'm not good in ICT ;(
VerwijderenDeze reactie is verwijderd door de auteur.
VerwijderenI just tried again to download the pattern. I must be doing something wrong. But I will keep trying.
VerwijderenI don't get it.... when I click on week 1 (and the other weeks too) it opens a preview.... then you have to click above on the arrow that points downwards.... then it start downloading.....
VerwijderenI can get it just fine in Dutch but can't get it in English.
BeantwoordenVerwijderenWhen I click the download arrow, it comes up on my screen in pdf format after a couple of seconds. Then I can save it to a folder I made on my computer. It is working fine for me. I am on a MAC. Don't know if that makes much difference.
BeantwoordenVerwijderenThank you so much for your pattern in English. You are so kind.
BeantwoordenVerwijderenThank you Jolanda for the pattern in English. Greetings from Greece.
BeantwoordenVerwijderenDeze reactie is verwijderd door een blogbeheerder.
BeantwoordenVerwijderenFantasties, baie dankie:)
BeantwoordenVerwijderenHi I'm trying to download the files for this pattern but it says I have to request permission from you to access your Google drive
BeantwoordenVerwijderenTry downloading it with this link
Verwijderenhttps://drive.google.com/file/d/1xtCLY82bk6tVuygPJLR2GgIpN64bdjAu/view?usp=sharing
this is all parts in one file, copy the link in your browser. I hope it works
Try downloading it with this link
BeantwoordenVerwijderenhttps://drive.google.com/file/d/1xtCLY82bk6tVuygPJLR2GgIpN64bdjAu/view?usp=sharing
this is all parts in one file