¤Ê¤ó¤Ç¤âɾÅÀ

¤½¤ÎÆü¤Î¸á¸å¡¢¾¯½÷¤ÏÈè¤ì¤¿¤Î¤Ç¥Ù¥Ã¥É¤Ç²£¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÊì¿Æ¤Ë¸À¤¤»Ä¤·¤Æ¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤È¤­Éã¿Æ¤Ï¶á½ê¤Î¥«¥Õ¥§¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¡£

¾¯½÷¤ÎÉô²°¤Ë¤Ï°ú¤­¸Í¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤ò³«¤±¤ë¤ÈÄí¤Ë½Ð¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢°ú¤­¸Í¤Î¸þ¤³¤¦¤Ë¤ÏËÉÈÈ¥²¡¼¥È¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¾¯½÷¤Ï¡¢¤½¤Î¥²¡¼¥È¤Ë»ô¤¤¸¤ÍÑ¤Î¥í¡¼¥×¤ò·ë¤Ó¡¢È¿ÂЦ¤ò¼«Ê¬¤Î¼ó¤Ë¤«¤±¡¢¼«¤éÌ¿¤òÀä¤Ã¤¿¡£

¤ä¤¬¤ÆÉã¿Æ¤¬¥«¥Õ¥§¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£Î¾¿Æ¤Ï¾¯½÷¤ò¸Æ¤Ó¤Ë¹Ô¤­¡¢Èà½÷¤¬Â©À䤨¤Æ¤¤¤ë»Ñ¤òȯ¸«¤·¤¿¡£Î¾¿Æ¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Î¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ç²¿¤âÏ令ʤ¤¾õÂÖ¡£

¶ñÂÎŪ¤ÊÇÛÃ֤䥻¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢Äߤ겼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Ñ¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¥Ç¥¸¥«¥á¤Ë¤Ï¡¢¾¯½÷¤ÎºÇ´ü¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤â¥½¡¼¥¹¤ËÌÀ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¥»¥ë¥Õ¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ÇÀŻ߲è¤ò»£¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æ°²è¤òµ­Ï¿¤·¤¿¤Î¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£¸½ºß¡¢·Ù»¡¤¬¥Ç¥¸¥«¥á¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ÎʬÀϤò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£

¥×¥ì¥È¥ê¥¢¤Ç½½Âå¤Î¼«»¦¤ò¸¦µæ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ô¥¯¥·¡¼¡¦¥Ç¥å¥È¥ïÇî»Î¤Ï¡¢¡Ö¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÎã¤Ïʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡×¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£Èà½÷¤¬ÃΤë¸Â¤ê¡¢¼«Ê¬¤ÎºÇ´ü¤ò»£±Æ¤·¤Ê¤¬¤éÌ¿¤òÀä¤Ã¤¿»öÎã¤Ïº£²ó¤¬½é¤á¤Æ¤À¤È¤¤¤¦¡£

¥Ç¥å¥È¥ïÇî»Î¤Ë¤è¤ë¤È¡¢½½Âå¤Î¾¯½÷¤¬»à¤òÁª¤Ö¤È¤­¤Ï¡¢¤­¤ì¤¤¤Ê»à¤ËÊý¤òÁª¤Ö¡£¤À¤¬¡¢¼«¤é¤ÎºÇ´ü¤ò»£±Æ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦È¯ÁۤˤÏÇ˲õŪ¤ÊÍ×ÁǤ¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î°ÕÌ£¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âËÜ·ï¤ÏÆðۤʻöÎã¤À¤È¤¤¤¦¡£

¡Öʸ¾Ï¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»Ä¤¹Âå¤ï¤ê¤Ë¥«¥á¥é±ÇÁü¡Ê²èÁü¡Ë¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ»Ä¤·¤¿¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¢µ»½Ñ¤¬¿ÊÊ⤷¤¿¤¬¤æ¤¨¤Î¤³¤È¤È¸À¤¦¤Ù¤­¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡×¤È¥Ç¥å¥È¥ïÇî»Î¡£¡Ö¼«»¦¤ÏÌÏÊ蘆¤ì¤ë·¹¸þ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤ÇÌ¿¤òÀä¤Ä¼ã¼Ô¤¬Â³½Ð¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¿´ÇۤǤ¹¡×

¾¯½÷¤ÏËÜÅö¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ±ÇÁü¤ò»Ä¤·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¼«Ê¬¤¬¿´¤ËÊú¤¨¤Æ¤¤¤¿¶ì¤·¤ß¤òɽ¸½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÃÇËöËâ¤Î±ÇÁü¤¬¤â¤Ã¤È¤â¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¤È¹Í¤¨¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©

ÉԲIJòÅÙ£¸

¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢¢¢¢

¤¿¤À¤·¡¢ËÜ·ï¤ÎÌÏÊ郎Æ¤Ç³½Ð¤¹¤ë¤È¤Ï¤¢¤Þ¤ê»×¤¨¤Ê¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢Æ¤Ç¤Ï¥Ç¥¸¥«¥á¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤Ï¡¢Ê¿¶Ñ½êÆÀ¿å½à¡Êǯ´Ö½êÆÀÊ¿¶Ñ¤¬30Ëü±ß¤Û¤É¡Ë¤ËÈ椷¤ÆÈó¾ï¤Ë¹â²Á¤À¤«¤é¤À¡£¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤ò¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢¤´¤¯°ì°®¤ê¤ÎÉÙ͵ÁؤλÒ©¡¦Îá¾î¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£

---

¢£ Source: http://www.news24.com/News24/South_Africa/
News/0,,2-7-1442_1931501,00.html

¡Ú´ØÏ¢µ­»ö¡Û

• ¼«Ê¬¤Î»ý¤Áʪ¤¬¾®¤µ¤¹¤®¤ë¤È»×¤¤¹þ¤ó¤Ç»à¤òÁª¤ó¤À18ºÐ¾¯Ç¯
  
  
• 17ºÐ¤Î¾®³Ø6ǯÀ¸¡¢ÅٽŤʤëÍîÂè¤ò¶ì¤ËÌ¿¤òÀä¤Ä
  
  
• ½÷À­¤¬ÌÜΩ¤Ä¾ì½ê¤Ç¼ó¤ò¤Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«µ¤¤Å¤¤¤Æ¤â¤é¤¨¤º
  
  
• ¼«Ê¬¤Î°äÂÎÍѤÎÊè·ê¤ò·¡¤Ã¤¿ÃËÀ­¡¢¼«Æ°ËäÁò¤Ë¼ºÇÔ¤«
  
  
• Èà»á¤ËÉⵤ¤Îµ¿¤¤¤ò¤«¤±¤é¤ì¤Æ·ÈÂÓÅÅÏäò´Ý°û¤ß¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿24ºÐ½÷À­

¤³¤Îµ­»ö¤ÎÀèƬ¤ËÌá¤ë