¡–é–��–¾‚Ì17“úŒß‘O2Žž‚ɁA��iOS 9��‚Æ��watchOS 2��‚ªƒŠƒŠ[ƒX—\’è‚Å‚·B

‚·‚Å‚É“à—e‚̓AƒiƒEƒ“ƒX‚³‚ê‚Ä‚��‚é’Ê‚è‚Å‚·‚ªA‹v‚µ‚Ô‚è‚ÉŒ©•Ô‚µ‚Ä‚Ý‚½‚çA‚�}‚ñ‚È‚Ì‚ ‚Á‚½‚Á‚¯H‚ÆŠ�L‚��‚½‹@”\‚à‚��‚ë‚��‚ë‚ ‚Á‚½‚̂ŁAÐ‰î‚µ‚Æ‚«‚Ü‚·B


‚Q–{Žw‚ŃeƒLƒXƒg‘I‘ð

iPad‚ŃeƒLƒXƒg“ü—Í’†‚ɁA‚Q–{Žw‚ðŽg‚¤‚ƁAƒJ[ƒ\ƒ‹‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚µ‚āAƒeƒLƒXƒg‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·B
iPhone 6s‚ł́A3D Touch‚ŁAƒL[ƒ{[ƒh‚ðƒgƒ‰ƒbƒNƒpƒbƒh‚̂悤‚É‚·‚é‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ªAiPad‚É‚à‚�}‚ñ‚È‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ˁB



ƒwƒbƒhƒzƒ“‚ðŒq‚®‚¾‚¯‚Å‘�}‚«‚ðÄ��B

ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‹@”\‚Ì‚P‚Aƒwƒbƒhƒzƒ“‚ðŒq‚®‚ƁA‚³‚Á‚«‚Ü‚Å•·‚��‚Ä‚��‚½APodcast‚ðÄ��‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B
‚��‚‚àBluetooth‚ÅPodcast•·‚��‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚ªABluetoothƒwƒbƒhƒZƒbƒg‚Å‚à‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚©‚ȁH



ƒoƒbƒeƒŠ‚ª1ŽžŠÔ’·Ž‚¿‚·‚é

ƒoƒbƒeƒŠ‚ðAŒ«‚­Žg‚Á‚Ä‚­‚ê‚éiOS 9B‚PŽžŠÔ‚àƒoƒbƒeƒŠ‚ð’·Ž‚¿‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·BiiPhone 6s‚ªAƒoƒbƒeƒŠ—e—Ê‚ª��‚³‚­‚È‚Á‚Ä‚àA‰Ò“­ŽžŠÔ‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚é‚Ì‚Í‚�}‚ê‚©‚ȁHj
uƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€AƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“AŽå—v‚ȃeƒNƒmƒƒW[‚Ì‘S‘̂ɂ킽‚Á‚ÄŒø—¦‚ðŒüã‚³‚¹‚Ü‚µ‚½Bv‚Æ‚Ì‚�}‚ƁB
‚Ü‚½uV‚µ‚��’á“d—̓‚[ƒhv‚Æ‚��‚¤‚Ì‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·BApple Watch ‚Ý‚½‚��‚Ȃ₁H



OS‚ðƒAƒbƒvƒf[ƒg‚·‚邾‚©‚ŁA‚ ‚È‚½‚̃fƒoƒCƒX‚à��‚Ü‚ê•Ï‚í‚éH

Metal‚ðÅ‘åŒÀ‚ÉŠˆ—p‚·‚é‚�}‚ƂŁAƒXƒNƒ[ƒ‹‚âƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“AƒEƒFƒu‚Ì•\Ž¦‚܂ŁA‘S‘Ì“I‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ªŒüã‚·‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚�}‚ê‚ŁA‚¤‚¿‚ÌiPad 2‚à­‚µ‚Í‚Ü‚Æ‚à‚É“®‚­‚©‚ȁH



ƒZƒ“ƒT[‚ª‚³‚ç‚ÉŠˆ—p‚Å‚«‚é
‚�}‚�}‚©‚ç‚́uwatchOS 2vB

Apple Watch‚ɂ́A‰Á‘��“xƒZƒ“ƒT[AS”ƒZƒ“ƒT[‚ª•t‚��‚Ä‚��‚Ü‚·‚ªA‚�}‚ê‚ç‚ðƒAƒvƒŠ‚ÅŠˆ—p‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B
—Ⴆ‚΁AƒSƒ‹ƒt‚̃XƒCƒ“ƒO‘��“x‚ÌŒv‘ª‚ȂǁB



[“d’†‚à‚©‚Á‚�}‚æ‚­uƒiƒCƒgƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‚[ƒhv

[“dŠí‚ðŒq‚��‚ŁA‰¡Œü‚«‚É‚·‚邾‚¯‚ÅŽ©“®“I‚ɁuƒiƒCƒgƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‚[ƒhv‚ɁB
‘ΉžƒXƒ^ƒ“ƒh‚à“oê‚µ‚Ä‚��‚Ü‚·B

uSpoken Apple Watch ƒXƒ^ƒ“ƒhv



‚�L‚Á‚ƁA‚�}‚ñ‚ÈŠ�L‚��‚Å‚·B
‚ ‚Ɛ”ŽžŠÔ‚ŁA‚�}‚ê‚炪Žg‚¦‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠy‚µ‚Ý‚Å‚·‚ˁB