¡‰ñƒŒƒrƒ…[‚µ‚Ü‚·‚̂́Aæ“ú‚à‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚µ‚½AƒoƒbƒeƒŠ“à‘ ‚ÌiPhone—pƒWƒƒƒPƒbƒguJuice Pack for iPhone 3Gv‚Å‚·B

ƒoƒbƒeƒŠ“à‘ Œ^‚̃WƒƒƒPƒbƒg‚́A‚�}‚ê‚Ü‚Å‚É‚à‘òŽR‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒŒƒrƒ…[Žg‚Á‚Ä‚Ý‚é‚̂͏‰‚߂āB
‚È‚ñ‚©•s�~H‚È‚Ì‚ª‘½‚­‚āA‚ ‚ñ‚Ü‚èŽÀ—p“I‚ÈŠ�L‚��‚ª‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë...B
‚Å‚àAJuice Pack for iPhone 3G‚́AƒfƒUƒCƒ““I‚ɂ͍‡Ši“_B‚ ‚Æ‚ÍŽg‚��ŸŽè‚ª‚Ç‚¤‚©...B‚Æ‚��‚¤‚�}‚ƂŁAŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚é‚�}‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½Bi‚¿‚å‚Á‚Æ‚�N’l’i‚͍‚‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ª...j

‚�}‚¿‚炪ƒpƒbƒP[ƒWBŽv‚Á‚½‚æ‚è’†g‚͏��‚³‚»‚¤B
搂��•��‹å‚́uƒoƒbƒeƒŠŽõ–½‚ª‚Q”{‚ɁvuƒXƒ}[ƒgƒoƒbƒeƒŠ[vuŒy—Ê”–Œ^‚̃Xƒ}[ƒgƒfƒUƒCƒ“vu‚·‚�~‚ç‚È‚��‰õ“KƒOƒŠƒbƒvvuUSB‚ŏ[“d&“¯ŠúvB
“¯Šú‚à‚Å‚«‚é‚ñ‚Å‚·‚ˁB

’†gB‚È‚©‚È‚©‚��‚��Š�L‚��‚ÌŽ¿Š�L‚Å‚·Bƒ}ƒbƒg‚È•\–Ê‚ÅŽè‚É‚à“éõ‚Ý‚»‚¤B
Ú�~Žd—l‚É‚æ‚é‚ƁA3G‚ł̃Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŽg—p‚ªÅ‘å‚UŽžŠÔ’·‚­‚È‚é‚Æ‚Ì‚�}‚ƁB—Š‚à‚µ‚��‚Å‚·‚ˁB

ƒ_ƒ~[iPhone‚ðŠO‚·‚ƁA‘N‚â‚©‚ȃOƒŠ[ƒ“‚Ì“à–ʁB‚�}‚¿‚ç‚àƒ}ƒbƒg‚È‘fÞ‚ŁAiPhone‚ð‚₳‚µ‚­•ï‚ñ‚Å‚­‚ê‚»‚¤B
”w–ʂɂ́AŽc—Ê‚ð•\Ž¦‚·‚é‚S‚‚ÌLED‚ƁAŽc—Ê•\Ž¦ƒ{ƒ^ƒ“B

iPhone‚Ɛڑ�}‚·‚éDockƒRƒlƒNƒ^B‚»‚Ì—¼‘¤‚ª‚킸‚©‚ɉš‚ñ‚Å‚�N‚èAƒXƒs[ƒJ[‚ƃ}ƒCƒN‚ðÇ‚ª‚È‚��‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚��‚Ü‚·B
’ê–ʂɂ́A[“d—p‚Ìmini USB’[ŽqB

‘¤–ʂɂ́AƒOƒŠƒbƒvŠ�L‚ð‚‚ß‚éƒ‰ƒo[‚ª•t‚��‚Ä‚��‚Ü‚·BƒfƒUƒCƒ““I‚É‚à‚��‚��ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚��‚é‚©‚àB
‰E‚́A•t‘®•i‚ÌUSBƒP[ƒuƒ‹B

‚»‚ê‚ł́A‘•’…‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚·B

‚P‚S”z‚Ȃ̂́AŽ„‚ÌiPhone‚ɂ́A’…‚¹‘Ö‚¦ƒvƒƒeƒNƒ^[uGizmobies(ƒMƒYƒ‚ƒr[ƒY)‚ð“\‚Á‚Ä‚��‚é‚Á‚Ä‚�}‚ƁB‘O‰ñ‚²Ð‰î‚µ‚½—l‚ɁAiPhone‚̃XƒNƒŠ[ƒ“–Ê‚æ‚è0.5mm‘O–Ê‚É”ò‚яo‚·Žd—l‚炵‚��‚̂ŁA‚»‚ꂪ‚�N‚»‚ç‚­Gizmobies‚ÆŠ�}Â‚µ‚¿‚Ⴄ‚ñ‚��‚á‚È‚��‚©‚ƁB
‚à‚µŠ�}Â‚µ‚¿‚á‚Á‚½‚çA”‚ª‚·‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ...B


‚�N‚�N‚ÁAƒMƒŠƒMƒŠƒZ[ƒt!! ‚Ù‚ñ‚Æ‚ÉŽ†ˆêd‚Å”ð‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ä‚��‚Ü‚·B
“ü‚ê‚éŠ�L‚��‚́AŒy‚·‚��‚¸Ad‚·‚��‚¸A‚¿‚傤‚Ç‚��‚��’ïR‚ðŠ�L‚��‚‚·‚µž‚ß‚Ü‚·B‘ŠŽè‚ªƒ}ƒbƒg‚ÈŠ�L‚��‚Ȃ̂ŁAˆø‚«‚¸‚Á‚Ä‚��‚é‚悤‚ÈŒ™‚ÈŠ�L‚��‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‘•’…Š®—¹B‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½‘•’…Š�L‚Å‚·B
Juice Pack‚Ì‘¤–ʂ̊ۂ݂ƁAGizmobies‚ÌŠÛ‚Ý‚ª‚¿‚傤‚ÇŒq‚ª‚é—l‚ÈŠ�L‚��‚ŁA‘S‚­ˆá˜aŠ�L‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚È‚©‚È‚©‚��‚��ƒRƒ“ƒr‚©‚àB

”w–Ê‚Í‚�}‚ñ‚ÈŠ�L‚��BƒzƒƒCƒg‚ÌiPhone‚ªŒ©‚¦‚é‚̂́A‘S–Ê‚ð•��‚¤‚æ‚èˆÓŠO‚É‚��‚��‚©‚àB
ƒTƒCƒh‚̃{ƒ^ƒ“‚àŠ�}Â–³‚­A‰Ÿ‚µˆÕ‚��‚ŁB

‚»‚ê‚É‚È‚èŒú‚Ý‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAˆÓŠO‚ÉŽè‚É‚È‚��‚݁A‚µ‚Á‚©‚è‚ƃz[ƒ‹ƒh‚Å‚«‚Ü‚·Bƒ}ƒbƒg‚È‘fÞ‚ƁAƒTƒCƒh‚̃‰ƒo[‚Ì‚�N‰A‚©‚ȁB
‚½‚¾Ad‚½‚­‚È‚Á‚½•ªA•ÐŽè‚Å‚Ì‘€ì‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ•sˆÀB
‚à‚¿‚ë‚ñ[“d‚à‚΂Á‚¿‚è‚Å‚·B


ƒfƒUƒCƒ““I‚ɂ͍‡Ši“_‚Å‚µ‚½‚ªA³’¼AƒWƒƒƒPƒbƒg‚ɃoƒbƒeƒŠ‚Á‚āA‚Ç‚¤‚È‚ñ‚¾‚낤...‚Æ‚àŽv‚Á‚Ä‚��‚Ü‚µ‚½B‚Å‚àAŽÀÛ‚ÉŽg‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ƁAƒnƒbƒLƒŠŒ¾‚Á‚āA‹C‚É“ü‚Á‚¿‚á‚��‚Ü‚µ‚½!!

iPhone‚Ì”w–Ê‚ð‚·‚�~‚Ä•��‚킸A‚‚³‚ªƒJƒƒ‰‚̉º‚ ‚½‚è‚Ő؂ê‚Ä‚��‚é‚Ì‚ªƒ~ƒ\‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚ªƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Ȃ邵A’…’E«‚à—eˆÕ‚É‚È‚éBŒ©‚½–ڂ̈óÛ‚àA‚æ‚è��‚³‚­Š�L‚��‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

ŽŸ‰ñ‚́A‚à‚¤­‚µÚ�~‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B


uJuice Pack for iPhone 3Gv‚ð’T‚·ËAmazon^Šy“V^Yahoo!ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO
iPhone 3G‘Ήž‚̏[“dAƒoƒbƒeƒŠŠÖ˜AƒOƒbƒYƒJƒ^ƒƒO‚Í‚�}‚¿‚ç‚Å‚·B