海外「日本の効率の良さに驚いた。飛行機への搭乗はたったの10分くらいで終わった」


翻訳元



  1. スレ主

    2. 　なぜ日本ではボーイング737に乗るのに10分しかかからないのだろうか？

    z003_202412181655246fa.jpg


    　私は最近日本の国内線に乗ったが、航空会社が出発の1時間前に空港に来るように言ったことに衝撃を受けた。
    　搭乗は出発の20分前に開始され、10分程度で完了した。
    　なぜアメリカではこうできないのだろうか？

    　(飛行機フォーラムへの投稿です)



  2. 海外の反応

    3. 　それは私も驚いた。
    　国内線のワイドボディ機B777/787に搭乗する場合でも10～15分で完了した。

    　おそらく秩序と調和の文化のおかげだろう。
    　彼らの列はとても整理されている。

    　日本に住んでいた日々がちょっと恋しいね。（もちろん日本にも問題はあるが）

  3. 海外の反応

    4. >>2
    　おそらく人々の違いだろう。
    　社会に混乱を引き起こさないという文化があるので、全員が通路に立ってゆっくりと荷物を取り出すのではなく、できるだけ早く席に着き、座って物事をしようとしている。

  4. 海外の反応

    5. >>3
    　キーワードは「利己的でない」

  5. 海外の反応

    6. >>4
    　deru kugi wa utareru - The nail that stands out gets pounded down

  6. 海外の反応

    7. >>5
    　西洋ではトールポピー症候群とも呼ばれる

  7. 海外の反応

    8. >>3
    　そう、それは人々の違いだ。
    　私は中国系アメリカ人で、日本人ほどではないが、他人に迷惑をかけてはいけないと教えられてきた。
    　
    　搭乗するときは整理整頓をし、自分の問題で他の人に迷惑をかけないことを意味する。

  8. 海外の反応

    9. >>2
    　その理由の多くは文化であり、彼らは秩序を非常に尊重している。
    　一方、米国では降機する乗客のためにドアを開けると、すでに飛行機の乗客の半分がドアに詰めかけている。

  9. 海外の反応

    10. >>8
    　誰もがドアが開く前に通路で突っ立っている。

  10. 海外の反応

    11. >>2
    　平均BMIが低いことも効果があると思う。



  11. 海外の反応

    12. >>10
    　Loooooool 😭😭😭

  12. 海外の反応

    13. >>10
    　Hahaha!!!

  13. 海外の反応

    14. >>10
    　それは実際あるな。
    　私はスリムな方だがそれでも苦労している。
    　太っている人ならなおさらだろう。

  14. 海外の反応

    15. >>10
    　これを裏付ける数字がない限り、この理由が搭乗時間に影響を与える他の要因と比較して統計的にどのように有意であるかわからない。(-40ポイント)

  15. 海外の反応

    16. 　状況認識能力の違いだ。

  16. 海外の反応

    17. >>15
    　アメリカにはないものだ。

  17. 海外の反応

    18. 　日本の国内線だと通勤バスや電車に乗るのも同じだと聞いた。
    　日本人には正しい整列マナーがある。

  18. 海外の反応

    19. >>17
    　最近行ったが、全く同感だ。

    　とてもよく組織されているので列に並ぶだけでいい。
    　電車、地下鉄、飛行機は旅行に最適だ。

    　また彼らは優れた認識力を持っていることに気づいた。
    　彼らは通路での煩わしさを軽減するために、座席に到着する直前に頭上のロッカーにバッグを置く準備をしている。
    　また通路に人が溜まっていると感じた場合も移動する。

    　素晴らしい経験だったね。

  19. 海外の反応

    20. 　日本航空では顧客の高いステータスや支払額に基づいて搭乗するのではなく、素早い搭乗を優先する搭乗プロセスを採用している。

  20. 海外の反応

    21. 　指示: 少し早めに起きて、この時間にゲートに来て、この場所に並んでください。

    　日本人：はい、ありがとうございます。

    　アメリカ人：ここは自由の国だ。私に指示するな。行列は政府による徹底した弾圧だ。ロシアに帰れ。



  21. 海外の反応

    22. >>20
    　💯

  22. 海外の反応

    23. >>20
    　日本「みんな、これをできるだけ効率的にして、時間を節約しよう」

    　アメリカ「自分がやりたいようにやるだけだ」

    　個人主義は素晴らしいことだが、お互いの時間を尊重すれば個人の目標も達成できるだろう。

  23. 海外の反応

    24. 　より大きな善のために最善を尽くすことに基づく集団主義社会（日本）と、自分自身のニーズと欲望に基づく個人主義社会（西洋文化）の差だ。

    　日本文化は割り込みや座席を盗もうとする人を減らし、効率的に飛行機に乗ることがより大きな利益のためであるという秩序と理解を可能にする。

  24. 海外の反応

    25. 　アメリカ人は集団でどう振る舞うかを分かっていない。
    　簡単な指示に従うことができず、「自分が一番だ」という考え方が強い。

    　また米国外の人々ではキッチンのシンクみたいな無駄な持ち物を飛行機に持ってくる必要性を感じていない。

  25. 海外の反応

    26. 　それは効率と呼ばれるものだ！
    　彼らは許可されているもの、または必要なものだけを機内に持ち込んでいる。






海外の反応ランキング
関連記事
category - 雑談 42 2024/12/18
prev home next

コメント

＞私は中国系アメリカ人で、日本人ほどではないが、他人に迷惑をかけてはいけないと教えられてきた。
中国人は、世の中には盗めないものもあることを知るべき。

2024-12-18 22:19  名無し  URL  編集

アメリカ人はデブ過ぎ 
100kg超えは追加料金にすれば良い

2024-12-18 22:21  名無し  URL  編集

>（もちろん日本にも問題はあるが）
いちいちこれを言わなくてはならないのは、同調圧力というものなんだろうな(ﾊﾅﾎｼﾞ
さすが自由の国アメリカだ

2024-12-18 22:33  名無し  URL  編集

＞また米国外の人々ではキッチンのシンクみたいな無駄な持ち物を飛行機に持ってくる必要性を感じていない。

アメリカ人一体何を持ち込んでるんだ…

2024-12-18 22:36  名無し  URL  編集

>日本航空では顧客の高いステータスや支払額に基づいて搭乗するのではなく

いや優先搭乗させてるだろ

2024-12-18 22:38  名無し  URL  編集

この中国系アメリカ人て日本ネタでよく出てくるけど、同じ奴か？ｗ
自分(中国)アゲと日本サゲに必死過ぎる

2024-12-18 22:39  名無し  URL  編集

なんというか自由と無秩序を勘違いしてるやつたまにいるよな
自由だと言われて好き勝手やって、その無秩序な行為行動によって
他者の意思選択を奪うのは自由なのか？
秩序の元で各々が好きに選べる選択肢があることが自由だと思ってる

自由はまた他者の自由とも衝突する
他者の自由を尊重せず勝手な振る舞いをしてはならない
ジョン・スチュアート・ミル「自由論」

2024-12-18 22:56  名無し  URL  編集

>>日本に住んでいた日々がちょっと恋しいね。（もちろん日本にも問題はあるが）
日本での良い経験や前向きな意見を共有しようとしても、末尾にこうでも付け加えておかないとRedditにおける日本の風評と帳尻が合わないからなｗ

2024-12-18 22:57  名無し  URL  編集

1神教圏に欠如してるのは個人として１番正しい行いを自ら考え実行する個人主義
あるのは利己主義だけ

2024-12-18 23:00  名無し  URL  編集

国によっては指定席なのに好きな所に座る奴がいる
理解なんて不可能なのさ

2024-12-18 23:10  名無し  URL  編集

＞日本にも問題はある
いちいちこんな事付け加えて･･･って思ったらすでに突っ込まれてて笑う

2024-12-18 23:18  名無し  URL  編集

中国系が迷惑をかけてはいけないと教えられたってギャグでいってるのか悩む

2024-12-18 23:18  名無し  URL  編集

日本は非効率で無駄なルールだらけって言わないとRedditでは喜ばれないぞ

2024-12-18 23:22  名無し  URL  編集

ここで米国人は自由主義ではなく個人主義や自分第一主義と呼ばれているね
米国人にさえ嫌がられているのは笑えるが

あと中国は米国以上だというレスは外されているのは意図的かな？

2024-12-18 23:25  名無し  URL  編集

>もちろん日本にも問題はあるが

右傾化でアジア諸国に脅威を与えてる事かな

2024-12-18 23:35  名無し  URL  編集

日本の秩序の範囲内の自由とアメリカの個人の自由の違い。フリーダムとリベラルの違いか。
日本人でも日本の秩序に合わせるのが嫌って人はいて全体主義に感じる人もいるだろうけど、そういう人は海外に行けば自由を感じると思う。海外にも行かずに文句ばっかり言ってる人は非生産的。

2024-12-19 00:02  名無し  URL  編集

個人主義は結構だが通常個人的な事情は個人的に行うものだ
日本人は集団主義だとかではない
必要に応じて必要な力を発揮しているだけだ

2024-12-19 00:37  名無し  URL  編集

「並んだほうが効率的」って何人か気づいてるな
サルが道具を使うようになったくらいの大進歩だ

2024-12-19 00:41  名無し  URL  編集

日本は災害王国だからいざというとき整然と動かなければ全員の生存率が下がることを皆が知ってて子供時代から訓練されてる
これは個人主義に対する集団主義とはちょっと違う

2024-12-19 00:45  名無し  URL  編集

社会は個人の意識と努力の和な
サボるやつがいれば、社会に=される

2024-12-19 01:08  名無し  URL  編集

中国系アメリカ人で、日本人ほどではないが、他人に迷惑をかけてはいけないと教えられてきた。

支那人ほど他人に迷惑をかける民族は他に朝鮮人くらいしかいないが

2024-12-19 02:00  名無し  URL  編集

中国国際航空乗ったことあるんでけど、チェックインの時点でカオスだった。前倒しで搭乗手続きしてくれたのは嬉しかったけど、並んでるのに平気で割込みされたわ。
機内もうるさいんだと諦めてたんだけど、国際線だったからか、驚くくらい静かで行きも帰りも充実した。
欧米人に見られる足を前の座席の空間や手すりに置かれることも無かった。

2024-12-19 02:01  112  URL  編集

>>15
犯罪民族特亜のゴキブリがビビって漏らしてるだけだぞ

2024-12-19 02:01  名無し  URL  編集

>>5
飛行機乗ってても皆同じように乗ってて
別に誰かだけが特段早く乗れるなんてないだろ
そういう話だよ

2024-12-19 02:03  名無し  URL  編集

キリスト教とユダヤ教と特亜の反日カルトは世界の癌
頭がよくまともな人間ほどこれらのカルトから脱する

2024-12-19 02:05  名無し  URL  編集

>>22
かなり運が良かったんだね
中国人団体が乗ってたらトイレの使い方、食事のとり方が悲惨
食料やゴミが散らかし放題、タブレットで音出して視聴し
ただでさえ中国語はうるさいが機内がエンジン音でうるさいので余計に大きな声で喋り倒す

中国人がタブレットで音出して視聴するのは
中国の地下鉄でも音を出して観てるんで、飛行機でもやる

欧米人は体臭臭いのに足乗っけてくんの野蛮人だな

2024-12-19 02:17  名無し  URL  編集

中韓人の自己評価って他者評価といつも正反対だよな

2024-12-19 02:23  名無し  URL  編集

中国国際航空ってシナの主席とかが乗るとかいうが
「中国国際航空」の「酷さ」を身をもって経験した話がネットに載ってる

2024-12-19 02:24  名無し  URL  編集

外人が多いと地獄

2024-12-19 02:39  名無し  URL  編集

世界で迷惑度が一番高いのは中国系なのにw

2024-12-19 02:42  名無し  URL  編集

要するにアレだな…
バ力なんだな 害酷塵はさ

日本人並みに賢明な個体は ほんの僅かで めったに見ない

2024-12-19 03:52  名無し  URL  編集

並んだ方が確実で効率が良いだけだよ
あとアメリカが言う自由って日本では自分勝手って言う奴な。幼稚園児と一緒。
日本での自由は責任がちゃんと付いてくる。

2024-12-19 07:18  名無し  URL  編集

>>16

そういう人は海外で最初は自由を感じるだろうけど、そのうち他人の自由に辟易して大抵は日本に帰ってくるんじゃね？

2024-12-19 09:11  名無し  URL  編集

もう随分昔の話だけど、豪州生まれの忽那汐里がTVで言ってた
高校で帰国したとき、体育の授業で整列させられた、並ぶ意味が解らない軍隊みたいと
余りに印象的だから覚えてる
結局効率という点で軍隊に勝るものはないんだろうし、たかが列を作るだけの事に反発を覚えるの、ぶっちゃけ知能が低い
秩序を守れば皆が時短になるし弱者も虐げられずに済む
簡単な話なんだがね

2024-12-19 10:08  名無し  URL  編集

>>（もちろん日本にも問題はあるが）
貴方の国の問題の方が遥かに巨大なのだが、日本を誤解に導く意見だな。


2024-12-19 10:28  ドロシー  URL  編集

※4
>>また米国外の人々ではキッチンのシンクみたいな無駄な持ち物を飛行機に持ってくる必要性を感じていない。
>アメリカ人一体何を持ち込んでるんだ…
キッチン・シンクはスラングで、日常用品とか様々なものの意味
荷物が多いことの比喩的な慣用句

2024-12-19 11:57  名無し  URL  編集

個人主義と利己主義は違うし集団主義と全体主義も違う

2024-12-19 12:21  名無し  URL  編集

アメリカのは個人主義ではなくただの利己主義。しかも低モラル。

2024-12-19 12:36  名無し  URL  編集

何が違うかと言われれば、考えて行動しているかどうかだ。
ただ指示に従っている方が一見何も考えていないようには見えるが、なぜそう指示されているのかを考えれば自明。
理解できないのならそれは考えて行動してないからではなく、頭が悪いからだ。

2024-12-19 17:58  名無し  URL  編集

アメリカて普通に集団主義だろ
カナダみたいに飛行中に乗客のペットの様態が悪化したからといって元の空港に戻るような国ではない
奴らは何より合理主義だからな

2024-12-19 19:26  名無し  URL  編集

>>26，28
　本当私は運がいいみたいｗ
その後も気に入って乗ってるけど地獄の中国乗り継ぎ以外の機内は静かなのよ。
欧州便と長距離なのと団体客が日本行きに比べて少ないからなのかも。

2024-12-19 22:27  112  URL  編集

捕鯨のスレの方は書き込みできなくなってるのは何故なんですかね？
そんなに都合が悪いのかね？

2024-12-20 08:33  名無し  URL  編集