小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

チリ地震の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Chilean Earthquake


JST科学技術用語日英対訳辞書での「チリ地震」の英訳

チリ地震


「チリ地震」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

私は 先日のチリ地震例文帳に追加

I read about the recent earthquake in chile - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他の4つは1960年のチリ地震(M9.5),1964年のアラスカ地震(M9.2),2004年のインドネシア・スマトラ地震(M9.1),1952年のカムチャツカ地震(M9.0)である。例文帳に追加

The other four are the 9.5 Chile earthquake in 1960, the 9.2 Alaska earthquake in 1964, the 9.1 Indonesia Sumatra earthquake in 2004 and the 9.0 Kamchatka earthquake in 1952.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

今日の新聞によれば、昨日チリで大地震があったそうだ。例文帳に追加

According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday. - Tatoeba例文

今日の新聞によれば、昨日チリで大地震があったそうだ。例文帳に追加

According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

最大の地震は 4年前でした 南チリ、バルディビア沖例文帳に追加

No, the biggest was four years earlier off the coast of valdivia in southern chile. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このチリ地震津波を契機として、我が国は海外で発生した地震による津波に対する警報システムを作り上げました。例文帳に追加

This prompted Japan to develop a warning system for tsunamis originating abroad.発音を聞く  - 財務省

例文

1960年5月22日夕刻にチリ南部で発生した最大級の地震は、大規模な津波を発生させました。例文帳に追加

At dusk on May 22, 1960, a mega earthquake jolted Southern Chile, generating one of the most destructive tsunamis.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio専門用語対訳辞書での「チリ地震」の英訳

チリ地震

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「チリ地震」の英訳

チリ地震 (2010年)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「チリ地震」に類似した例文

チリ地震

例文

a bad earthquake

9

また地震

例文

There was another shock!

例文

a slight shock

例文

a dislocative earthquake

例文

the earthquake was a disaster

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「チリ地震」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

一方で、今回のチリ地震では、そのマグニチュードの大きさに比べ被害が比較的限定されております。これは1960年にM9.5という世界の観測史上最大規模の地震を経験した同国が、震災への対応力の強化に継続的に努めてきた成果でありましょう。例文帳に追加

In the case of the recent Chile earthquake, however, the damage has been so far relatively limited, despite its magnitude.発音を聞く  - 財務省

また、この機会に、大震災に見舞われたハイチ共和国および中華人民共和国、ならびに、地震・津波の被害を受けたチリ共和国の国民の皆様に、深い哀悼の意を表し、心からの御見舞いを申し上げたいと存じます。例文帳に追加

I would also like to offer our deepest condolences and sympathy to the people of the Republic of Haiti, the Republic of Chile, and the People’s Republic of China who suffered severe damage from the recent earthquakes and tsunami.発音を聞く  - 財務省

チリ南部を揺るがしたこの巨大地震により破壊的な津波が生じ、その津波ははるかに太平洋を越えて日本沿岸に到達し、日本に142名の犠牲者を含む甚大な被害をもたらしました。例文帳に追加

This can be attributed to continuous efforts made by Chile in strengthening its capacities of quake-resistance, as Chile learned a lot from the tragic experience of the largest-ever earthquake in the world that the country suffered in 1960, with a magnitude of 9.5.発音を聞く  - 財務省

例文

はじめに、ハイチの大震災及びチリ地震・津波によって、多くの方々が命を落とされ、また甚大な被害を受けられていることに対し、両国の国民の皆様に深い哀悼の意を表し、心からのお見舞いを申し上げます。例文帳に追加

First of all, on behalf of the Government of Japan, I would like to offer our deepest condolences and sympathies to the people of the Republic of Haiti and Republic of Chile, which have both suffered a great loss of human lives and severe damage from the earthquakes and tsunami.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る

「チリ地震」の英訳に関連した単語・英語表現

チリ地震のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS