どんぐりこ - 海外の反応

---

日本での生活が長い外国人は、日本の生活習慣に慣れすぎてしまって海外に出た際に逆に習慣の違いに困ることがあるようです。

そんな日本で身についてしまった習慣の中で、特に海外でやってしまわないよう気をつけている物について質問が行われていたので紹介したいと思います。







・アメリカ

お辞儀だね！自分には性に合ってるけど。


・海外の名無しさん +1

お辞儀をすることと、スミマセンのジェスチャーで手を挙げること。


・ルーマニア

自分の鼻を指さしたり、電話中にお辞儀したり笑顔になったりが止まらない・・・


・アメリカ

最後に日本を訪れてから10年になるけど、未だに何にでもお辞儀をしてしまう。
潜在意識なんだよ。やってから気がつく。


・フィリピン

ボウルから直接飲むこと。
お辞儀して関西弁でスンマヘンナーと言うこと。


・海外の名無しさん +1

ノーと言う時に自動的に顔の前で手を左右に振ってること。


・海外の名無しさん +1

礼儀正しく振舞うこと。


・イタリア

いつも「ハイ」って言ってしまう。


・海外の名無しさん

日本人みたいに「うわ～～」ってリアクションすること。
友人や家族にいつも笑われる。


・オーストラリア

理由もなく「Sorry」って言うのを止めるのに苦労した。
だって日本では礼儀正しい行為でしょ。
1年掛けて「Sorry」を言わないように務めるのはなんか滑稽だった。
今はまったく苦労せずに黙ってられるけどねｗ


・アメリカ

夫が今でもエスカレーターの左に寄るために私の後ろに立つ。
あと家で靴を脱ぐ。


・マレーシア +4

お店の試着室で靴を脱ぐこと。


・海外の名無しさん +1

家で靴を脱ぐこと。職場でコーヒーの代わりにお茶を飲むこと。


・海外の名無しさん +4

靴を脱いで家に上がるのと、駐車場にバックから入れるのは止めるつもりはないよ。


・海外の名無しさん +2

どうしてお辞儀やススルのや箸を使うのを止めないといけないの？
今でもフトンで寝てるよ。


・イギリス

スーパーで店員が袋に入れて感謝の言葉を掛けるのを待ってる。


・海外の名無しさん +1

↑仮にそれが起こったとしても相当待たないとね。


・海外の名無しさん

レジで正確な金額を数えて渡そうとすること。
変人を見るような目で店員に睨まれるし、列の後ろの人が待ちわびてる。


・アメリカ +1

ニューヨークだから誰も信号を守ってないのに、赤信号で止まってしまうこと。


・海外の名無しさん +4

喫煙所を探してしまったり、公共の場でタバコを吸うのが落ち着かないこと。


・海外の名無しさん

出勤前にコンビニに寄ること。


・アメリカ

公共の場でメイクすること。


・アイルランド +1

タクシーのドアを閉め忘れたり、ドアが自動で開くのを待ってたり。


・海外の名無しさん +1

人前で裸足になること！
ヨーロッパのいくつかの国では下品な行為だと思われてる。
農家やワインメーカーじゃない限りね。


・オーストラリア +57

何にでもお辞儀すること。
小さいタオルを持ち歩くこと。
ネイティブらしくない変な英語を話すこと。
ごちゃ混ぜファッションをすること。
季節の変化に喜ぶこと。
無料のティッシュを期待すること。


・アメリカ +1

↑俺も小さいタオルを持ち歩いてるよ。


・海外の名無しさん

↑小さいタオルは必須だね。特に大阪では。
ポケットに入れてたPSPが本当に融けたから。