Less is More -- 身軽ãªãã¨ã¯ãããã¨ã
"Less is More"ã¨ããããã°ãããã¹ãã¼ãçºè¦ã
- IT Conversations: Jason Fried - Less is More(ã¹ãã¼ãæ¬ä½)
- Less as a competitive advantage: My 10 minutes at Web 2.0 - Signal vs. Noise (by 37signals)(Transcript)
- em.log: "Less Is More"(æ¥æ¬èªã®çã解説)
話ãã¦ããã®ã¯ã37signalsã®CEO Jason Friedæ°ã
- Less Money
- Less People
- Less Time
- Less Abstractions
- More Constraints
ããããã¨ããã ãã®ã話ã§ãããæ½è±¡è«ã§ãªãã©ããå ·ä½çãªè©±ãæ ¡é·å çã®è©±ã®ãããªè©±ã§ã¯ãªããããã«ã社é·ã®è©±ããããITä¼æ¥ã®ç¾å®ãªãã§ããã
Times have changed. (ç¥) You donât need money for hardware â hardware is cheap. You donât need money for software â software is free. You donât need money for marketing â there are a variety of ways get your message out online to a huge audience for next to free. Money doesnât buy you time and money doesnât buy you passion (ç¥)
ãæ代ã¯å¤ãã£ãããã¼ããã½ãããã¿ãåç¶ãè²·ããªããã®ã¯æéã¨ããã·ã§ã³ãã¨ãã"Less Money"ã¨ãã話ããå§ã¾ã£ã¦ããä¸ã®ä¸ã«ã¯ããããã®åé¡ããããé£ããåé¡ã¯ä»ç¤¾ã«ã¾ããã¦ãåç´ãªåé¡ãåç´ã«è§£ããããlessãã«ã¯ããããæã«èªåã追ãããã¨ããæå³ããããã¨ãã"More Constraints"ã¨ãã話ã§çµãããå¯åº¦ã®æ¿ã10åå¼·ã®ã¹ãã¼ãã§ãã