2009������02·���02������
����20������µ���¾���������-��������²¾���-��돪������������¡���؏��¾����

1970������������������²��叢�«���·\���\��ď��������ӏ��������²�����я�����½��Џ�¡ߏ�������������¹���������������¹������\���\��ď����؏��������̏����������������������¾��������������������㏢������������¡��³������������²¾�������������������������������쏢���������������������я��¾���¼�������������������������·�����ď�¡�
������������²��叢�«���·\���\��ď�����������������������䏪����\���\��ď��������ޏ�������¡�²��叢�«���·������������\���\������ޏ��������·������������\·���¼\��я������������돫������⏢�������·��¡�����������\���\\���������\���\·\���\�����¡�\���\���\��쏢¡�\���\��я����������������я�����������������������\��\���\����돫�����������½�����������������ޏ��²����������¾����̢����������������»��С���ӏ����ҏ����Џ��������·���������������������������������������������«������������������������������������¡µ���¾���·�����я����������������я��������¹��������������¡�
���½�����Ï�¡��³������������²¾�����������ޏ����䏢���¡ޏ��²������������·���������«������¾���¹�����¡�\¹\������¼\������¼���̢���只������·�����ď���������������������\·\���\������·���������������³�����Ï��������·�����������������������������ޏ��²���������½���»���������������������������������\��⏢�¼\¹������������������¡��������¹���«������\¹\������¼\������¼������\���\\���\���·�������������ޏ��½Ð������\���\\���\���¹���������³������������������������������������������������¹��¡��������¹���«����������只�\��������¹�����������������������������������������������µ²��Џ����������ԏ�����¹��Џ����я�����������������\���\���\���\���������³��������ӏ��������ӏ�������������������������¡ߏ��̏��������������¹�����������������������������ҏ��«�����������������������ҏ����Ώ��̏��������������������������³���������������������¹��¡���������\���\���\���\�������\¹\���\���\���\��\���\¹������³���������\·���¼\��я��̏��µ²»������������\\\��¡�����������������������只��������������只�\�����������������������������»�����я�������¡�
��³�����ԏ�돫����������������Ï��³���������������������¾�������µ���¾µ���¾·�����������µ�����¡ߏ�������������������²¾�������������¾µ��¡ߏ��������ӏ��¾��¡ߏ��«������»�ߏ����������ď������������¹���̏�¡���������������������������µ�����¡ߏ��������ԏ���̏����������ď�������¡��������������«���������ӏ��������²�����я�����½��Џ�¡ߏ��������ӏ��·�����я��������²�����я�����½��Џ�¡ߏ�������������¹������\���\��ď����؏��������̏�����𡯏�����������𡯏�������¡���𡯏���������������돪�����·������������������·«�����������ӏ��·�����������������������������ď�������¡�¾��Ï����я����ҏ���돪�����¹���������������������䏪���ӏ����������������Џ��������·�����ď�¡���������\µ\���\\���������\���\���\�����������������������½��쏢���������������������������������я��������¹���«����
�������돫����ҏ����������я�������������������ď�������Џ��ޏ����¡ޏ��²����������������������������������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡����������¾����������������������������ď������돫�����������¼��ԏ��������������只�������������������Ï��«�����⏪�«���µ����·������ޏ����������������ď����������Ï�����»�ߏ�𡯏��������·�����ď�¡�
��������\���¼\��Џ��¼\½\��я���������������������¡��³������������²¾���������¼��������ҏ�������������������\«\���\������������¹���̏�¡��������������«������·��²������������������·�����������ӏ����������ӏ�������¡�돪���������������ď�����������µ�����я��������������؏����ҏ��¹�����������������ӏ��������������«�����������������Ï��¹�����������������������������������������ď����я��������¹���«���폢����»�ߏ��������������·���������������������·�����ď�������¡�
���������������«������������������������¾��¹�����ҡ���䏪���ԏ��·��������������������ď�����������½�����¡���䏪���ԏ�����¼����������������«�������ޏ��²�������叢����¹��ԏ��«���������������³������������\���\¹\¹\������¹����������������Ï�������¡�ED\������¼\�����������������������������\���\\������̏����������������������������ď��ӏ������������������������������\Ð\���\���\¹�����ҏ����̏��»���Ð�������»��������¡ߏ����������������Ï����������؏�¡��³���������������؏�����¼���¹��ԏ������돪䏢�¹����������\��\���\����������������«��¡�\���\���\���\����������������«��¡��½������������������\«\���\����������������«��¡�\«\���\��������ҏ��������ġ돢Ï����䏢�µ�����я�����������������¾�����Ԣ����»��ҏ����ҏ��������⏩�����²²������µ�����я����������̏�����������������������µ��������������������������ď�������������ޏ�������������������������¡�µ���������������������\���\������¼\��돢�������·�����ď�¡�
²��������ď��·��������돪�½���¾��������������������������Ï������������������������������폢��\���\���������»��������я����������������������ď�����������¡ߏ������������������������«�����������������������³��⏢�·�����Ώ����������ԏ����������ď�����������»�ߏ��������������¹��¡�
���¼�����������������������쏢¡������¡ޏ��²��������������������³������·��������ď�������������������������������Ώ����ď��������������¹��¡�
���³������µ»��ӏ�����������\���\���\���\���\Ð\���\���








���³������µ»��ӏ�����������\³\���\���\���
YUKKO���µ�����я������ӏ��������²�����я�����½��Џ�¡ߏ����������쏢�½���������·���«���������������������¹���«����
��돪�½���¾���������������������������������»�ߏ�����������������������»������������������ӏ����쏢����������������¡ߏ��������¹��������¡�
�������돫��̏����������������������������Ð�������������叢������돫�����¼���������\»\���\¹���̏��������������������������¹���«��������������¡�
���µ��������돪�½���¾��������������������Ï��������������³����������������������
���»���������������������¾���������������µ��ď�����������¾������·������������²���·������·�����������������������ď�����������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
�����������������������������돪�½���¾������������������������³�����������������я��������·�����������Ï�������¡�
�����������������ҏ����������Ï���돪�����·�������������������������������������������«��¡�̏��̏�돢���Ï��·���������¹������������\\\��¡�
��������²¾���������������������������²��ҏ�������������������������µ�����������돢¡�
��돪�½���¾��������������¢������������·���������·�����ď�¡�
��돪�½���¾�����������¡�����������̏�����²���½Ð�������������������«��¡��«�����������������ԡ돪���������¡�
���½�����Ï��������¹��������¡�돪�½���¾��������������������������µ��ď�����������²���·������·�������������������������������«��¡��½���·���������½�����������ҏ������돫�����������¼��ԏ�����������²��ҏ���������������������«��¡����������������������������ԡ돪����������¹��������¡�
�����������������Џ������������돫����ҏ����������я�������������������������ď����������������¡�¾��Ï����я��̏����ď��¹���������\\������«�����������ď��������¹����������������
����������������������������»�����������������¡�돢����¾��؏����ӏ��������·�����ď�����������¡�
������2¾���������¾�����������������¡����������������������������������������������������̏������������������«����²��ď����ҏ��·�����������Ï��������·�������������������������«���폢����²��ҏ��������·�����������������������ԏ���̏��̏�������ġ���������¡�\���\���\Ð���¼���������½���������¾������������¹��ԏ���돢����������������¡����������������ҏ��������������¹������¾������̏�����������·������ޏ��������·���������������������¹��������¡�
>\���\���\���\�������\¹\���\���\���\��\���\¹������³���������\·���¼\���
���½¹��Ï����ԏ��������«���������������·�����ď��·������������¡돢¡돢¡�
��������������¡�\���\���\���\�����¡�\«\���\³\���\�������������»�ߏ����Ï��������¾������»������폢����¡돢¡돢��
�������돫����ҏ����������я����������������������ď�����������������¡�����������������½�����ď�����������������叢��½��Џ��ޏ�����������������������¡�\��Ώ��¼\������¼�����폪���Џ����������⏢������������𡯏��������¹����
���·���������������»�����я�����������¡���³«�����쏢���������������Ï��·������������
���³������\���������3�����ԏ�돫�����¾���¹�����¡��������������������������������������������������
���������¹������������������¡�
³����«������¾������·�������������������ޏ��²������������·�����ď�������¡�
��돪�½���¾��������������������Ï��������������³����������������������
���¹�����㏢����������������»��¾������������«���«���������������������쏢��
���������������«�����я��������������¹���������¾Ð����
�����������ď��·�����������������������������������«µ����������������������������«���Ï��Ï���
�������돫�����������������»������������������³������������²¾������������������������¾���������\��\���\������������������Ï�������¡�\¹\������¼\������¼\���\������¼�����쏢����¼�����ď�������̏��̏����������������������������Ï��������������������ď����я��������¹��������������¡�
\«\���\���������\¹\������¼\������¼\���\������¼�������������������������������������������«�����������ď��������¹���·��������¡�
\���\���\���\������̏����ԏ�����¹��Џ����я�����������������\·���¼\��я�����»��ӏ���돢���¢���只�\���������ҡ������������������«�����������ď��»���������«��¡���������돫����������������ҡ��������������ď����я��������¹��������������¡�
������¼���������\��\���\·\���\���\·���¼\��я����ҏ��µ²»���������«���»��������������������¡����只�\���������ҏ��������������쏢����������»�ߏ��������������·�����ď�������¡�
����ޏ�������³�����ԏ�돫�������\������¼\�������\���\��ӏ���\������\���\���\�돢�㏢����»��Џ�������²��돫����䏢������������½���³���·�����ď�����������¡���²��я����������䏪���ӏ��������ӏ����������������¡ߏ����̏����㏢�������������������������·�����������������ġ������������������·�����ď�¡�
������������돪�½���¾�������������䏪���ԏ��·�����������Ώ��������¹��¡�
�����叢���я�������¡�돪�½���¾������������������������������������ď��������ӏ����䏢�������������·���«���·���쏢¡ߏ��������¹��������¡�
������������������¹�̏������������������������ޏ�����µ�����������������������������������������������̏������������������������������������������¹��¡�
������������·���¹½³��⏢�·���������������·�����ď�¡����돫�����돩����½�����㏢���������������Џ�����������������¹������������������¹���̏�¡���²��я������ޏ��²���������¼«������\��\���\���\��������������⏢�������������������������·�����ď�������¡������������������������������µ��������µ���������������������������»����������̏����������������»�����я�¡�돪�½���¾�������������³«���̏����«������³��⏢�·�����Ώ��������¹��¡�
�����Ώ��������µ�����я�����\���\���\������¼�����ҏ����ҏ��«���·�������������������������������돫����������������я����������������ď������̏����������������Ώ����ď��������������¹���̏�¡��³���³��������������������ď�������돪��������������������������돫����������������������돢���������폢���Ώ����ď�����������»�ߏ��������������¹��¡�
���³��������쏢����¾���µ������������¹³���������������ޏ����������я��������¹���ޏ�������¡�
3�����ԏ�돫����¡���ӏ��������³������«���������³���������������¹���·���¾²��������������Џ��·���������������¹��������¡�
���½�������������������돫����ҏ����������я�����������������»������������·�������������������������������������������������̏����������Џ�����������
²��ď��«�����������½�����Ï�������ď�������ď��������̡돪�³�돢���������������µ������½��쏢�������������������·�����������������ď���������������������»�������돢�������·�����ď�¡�
�����²��я��������������«���������������¹�����������������������ҏ��«�����������ď��������ޏ��������Ï��Ï��Ï�돪�½���¾��������������������Ï����������я��������������¼��¡�
8·��������������������ޏ�я��������������¹����³��⏢�·�����Ώ��������¹��¡�
����̏��«���������������¹��¡��½������µ���»���������¡�
�������¾�����㏢����¹���������·��½��ď������¼����¹������½Ð�������������������������������������̏�돪�½�������ߏ�ď�������쏢�«����̏��«���������������������������������������¹�����������я�������¡�
���������������«��������돪�½���¾��������ҏ����ԏ��������������¹��������¡�
��������������������ԡ�����������̏����������Ï�𡭏������������������¹��¡�
����������������ҏ��������������������������������³���³����������������Џ��������·�����������������ġ돪�¾�����¡�¼�����������Џ��������³����������������ӡ돫����������������������������¹��������������¡��������¾Ð����
�����ď�������¡�돢돫�������������������������¡���²��я����������̏�����������¼�������·��ҏ��̏��������«������������������������µ������̏��·���������������¹��¡�������������������������³���½Ð���·���«�����������������»�����я��ޏ��������������Ï��Ï��Ï�¡�
����������¡�»���������\���\���\�돢��������¾��폢����\���\���\��\���\���\���½������������³�����������������ҏ����Џ��������µ���»�����������돢����������·�����ď�¡��������·��𡭏�����¹������̡������������������Ï��������·�����ď�������𡭏���������������������µ���������������»��¡돢¡�
TB�����������̏����������Ï�𡭏������������������·�����ď�¡�
µ��������������������������ҏ�ď�������������ď����ԏ���̏��������«¼��؏��ޏ��������������������·�����ď��̏�¡��½��������������������²»��С���ӏ��¾�����������¾����ޏ��»��С���ӏ��̏������������������������á���ӏ��������������������������̏�¡�\¹\���\������¼\��я�����½������������·���������\�����Џ��������������������������·�����ď�¡�
��������³¾����������·���29�����䏢¡�
�����«�����������ԏ������ޏ�я��·���������������¹���
½��쏢�����������������ޏ��������Ð������������������·�����������Џ�������ď�����������Ð�����������������я��������¹���ޏ������������������������
�������������������돫����Ң�²��������������³¾�����������̏������������������������������������Ï����ԏ���̏����������������������������я��¾���¼�����������������я����������������ď������������¹���̏�¡����돫��������³�����¡�²¾��������������ӏ����ď����������ԏ���̏��«�������돫�µ���������\������¼\���\���\���\��я��·���������·�����������Ï����я��������¹��������¡�
²��ď��«\«\���\�������¼��������ҏ�����������������������������������»��Џ�����������������������������������¼���¼�����̏����ӏ�����»��������������������������á������������̏��¹�����������я��������¹��������������¡�
���½�����Ï����������á돪؏��������������\��\���\���������³��������¡�³¾��������������������������ď����폢���ҏ�ď����������ӏ��·�����������叢�·���������������¹��������¡�
����²��я����������돫�������\���\�ޏ����ď���������»��Ң����»��Џ�����������\µ\���\\���������¡������������������������������������������Ï�����������»�ߏ�����������\���\���\³\��Ώ��½�����Ï��������������������������·�����ď�����(¾Ð)��¡������я�����»��Ң�����̏����������ď������������½���������������«���������������������ޏ��������������������������ҏ��«������µ���»�������������������������������������������������������������������¡�
�ޏ��²������������·���������������µ�����������Џ��������������¹���̏�¡�ED\������¼\���������돫�����������¹\������������·�����ď�������¡�¼���돫���������䏪���ԏ��·���������¹����
���������������«��������돪�½���¾������������������«���������«�������������½���������������������������½�����Ï��������¹��������¡�
���µ�����������������Ï��������������³�����������������������·���29�����䏢�������������������������������������������¹��������¡�
���½������������������¾��폢����\���\���\��½���������²�����𡯏����������������ď����������¡����������̏����������Ï�𡭏������������������¹��¡�
������¹����������������������я��������³��������������𡭏������������������»�����я�¡�
���³���������«������������²��ď�������������������·�����������졭������������·���������¹��¡�
���½�����Ï��������¹��������¡��������������«������½��쏢�������������������ޏ��������Ð��������������������·�����������������������������叢�·���������������¹��������¡�
���������������«�������������돫�����������������¼��ԏ�����������¾��Ï����я������̏����ď��������³������돫�������¡�
�����������ҏ��ޏ��������Ð���½���������������������·���쏢�������돢ď���������·���29�����䏢���ҏ����ԏ��������������¹��¡�
���½�����Ï��������¹��������¡�̏��«���������������¹��¡�
\«\���\�������¼��������ҏ�����������¾������·\���\������¼\���\���\��я��·�����ġ������������̏������������ď����я��������¹��������������¡�
���³���������������Ð���\���������·������������\Ð\���\������¼�������¹�������������«��¡�·Ð���³�������¹�������������«��¡�
���������������«��������돪�½���¾���������³��⏢�·�����Ώ��������·���������¹��¡�
�����⏩�������������������я�¡�����������������������·�����ď�������������ӏ�돪�½���¾������������о������·�����������������������������я��������·�����������Ï��«����
���·���«���·\µ\���\\��������������я��������¹����\\\\���\���\���\���\�����������¹������������¹��������¡�
������������\������¼\¹\�ޏ���\µ\���\���\���\���\���µ�����я����ҏ��������������«������������\µ\���\\������������·���«���«��𡯏����������������������������������������¡�������������������������돢����������������������¹��¡�
���³�������������������������돫�����������\���\���\�������������ď�������я��������������������¹���̏��Ï��Ï���
����叩����¼��ԏ�����������\\���\���������»�������������������㏢��²���¾Ð���·��������������������я��������·���������������������·�����ď�¡�
¾�����Ԣ����»��ҏ����ҏ��������⏩�����²²��������������������я��������돫���⏢�������·�����ď������������³���������³��⏢�·�����Ώ��������¹
�������������돪�½���¾���������·�����𡯏����������ď�����������¾��Ï����я��������ď��µ���������������������������������������������������·�����ď�������¡�
\µ\���\\������������«\���\���\��������������я����������돢�������������������·�����ď��«��������¡¾·�ߏ������³���������ӏ��½�����Ï��������������������������Ð��¡��³�����я�����\���\��������������ď����������Ï�����\\\��¡ߏ��Ð���«���������������·�����ď�������¡�

������½�����¡�3�����ԏ�돫��������½»��Џ������������돫������������돪叢����������·��������ӏ����ҏ�����������������
���µ���������������������������·�����ď��̏�¡��³����������2¾�����������������돪�½���¾��������������Џ��ޏ�����
�돪叢����������\���\¹\�������������³«���̏��½����������������������·�����ď�¡�
3000��ď��������\��쏢�¼\���\��\·\���\��я����������쏢�Ð�����������ď�¡�\«\���\��������ҏ�����
�����ġ돢Ï����䏢�µ�����я����������������𡭢����������������·�����ď�¡�
������������¾�����Ԣ����»��ҏ����ҏ��������⏩�����²²������µ�����я�������¡�����²������«������
�����ԏ�����½Ð���·��������������ď��돢�������������½���������������������������·�����ď�¡�
�����㏢¡�̏����������ď�돪�������������¡�
���⏪�¾²���\���\���\���\������叢��������
\���\���\�돢����µ»��ӏ�����돪���������������¡����µ���������̏�������
\���\���\���\������¹���������³������������5������³�̏��¾²������̏�����������������¹��¡�
���������·��¡«�����ġޏ��²������̏������������ď��������������������������������졭������������·���������¹���쏢��
�������돫����������������á돫������Ï��«�������������돫����ҏ����������������������ď���������³��⏢�·�����Ώ��������¹��������������¡�
������������»������������³�����������������������돫����ҏ����������������돢�����ޏ��²������������ޏ��«��������������������ď�����������»�ߏ����Ï�����������¡��³�������������������������������Ï�����������³«������·�����𡯏������������«������³��⏢�·�����Ώ��������¹��¡�