2012å¹´12æ25æ¥ç«ææ¥ Webéçºãé©å½ããï¼ããç¥ããªãï¼Web Componentsã¨ããä»æ§ã«ã¤ã㦠Web Componentsã¯ãç¾å¨ã®ã¨ããä½ãã¾ã¨ã¾ã£ãæ¥æ¬èªã®æ å ±ããªãããã§ãããWebéçºã大ãããæ¬å½ã«å¤§ããå¤ããå¯è½æ§ãæã¤ãã¯ããã¸ã¼ã§ãã Web Componentsã¯ãç¾å¨ã®Webãæ±ãã大ããªåé¡ç¹ã解決ããæ段ã¨ãã¦W3Cã§ä»æ§ãçå®ä¸ã§ããä»æ§çå®ã主å°ãã¦ããã®ã¯Googleã§ãç¾æç¹ã§ã¯Google Chromeï¼WebKitï¼ãWeb Componentsï¼ã®ä¸é¨ï¼ãå®è£ ãã¦ããå¯ä¸ã®ãã©ã¦ã¶ã§ãã Google Japanã®ã¨ã³ã¸ãã¢ããWeb Componentsã®å®è£ ã«ã¯æ·±ãé¢ãã£ã¦ããã¨ã®ãã¨ãªã®ã§ããã®ãã¡æ¥æ¬èªã®æ å ±ãå å®ãã¦ããã¨æããã¾ãããæ¬ã¨ã³ããªã¯ããã¾ã§ã®ã¤ãªããã¨ãããã¨ã§æ¸ãã¦ã¿ããã¨æãã¾ãã ããããWeb Co
ããã«ã¡ã¯ããã«ã¡ã¯ï¼ï¼ ã¯ã¾ã¡ãï¼ (@Hamachiya2) ããã¬ã¼ãã¯ã©ãã«ã¼ãç¹æã¯æ´æ¿¯ã趣å³ã¯ç ´å£ãè¦æãªãã¨ã¯ããã°ã©ãã³ã°ã WEB+DB PRESS ã®ã便ãã³ã¼ãã¼æ å½ã ãã¯ã¾ã¡ã¡ãããã¨ãã§é©å½ã«ã°ã°ã£ã¦ãã ããã ç¡æ㧠ãã¬ãã¢ã æ©è½ã 使ãæ¹æ³ è¦ã¤ããæéãããã¾ããã§ããã ä½è©±ããï¼ ããã°ã©ã ã¯è¦æã ã⦠ã»ãã¥ãªãã£ã¨ãèå³ãªãã⦠ãããªããã§æ®éã®ãã¨ã話ãã¾ãã æ¬æ¥ã®ãã¼ãï¼ ããµã¤ãã®formã使ãããã <form> é»è©±çªå·ã¯ãã¤ãã³æãã®åè§ã§â¦ï¼ã¯ãã¯ãï¼ ããªã¬ãã¯ã«ãã§â¦ (ã«ãã§ååãå¦ç¿ãã¦ãã¾ãã®ãå«ã ãã©â¦) éµä¾¿çªå·ã¯åã¨å¾ãã«åãã¦â¦ (ããã©ããããªãâ¦) ä½æã¯å ¨è§ã§â¦ (ãã¼ã¯ãã¯ãâ¦) ⦠(ã§ããï¼) (ããã§éä¿¡ãã¨â¦) â»ã¨ã©ã¼ï¼ä½æãæ£ããå ¥åãã¦ãã ãã (ãããªãã§ï¼ï¼) â»ä½æã¯å ¨è§ã§å ¥åãã¦ã
æ¥çµBPnetããã«ãiPhone/iPadã«è¾¼ãããããè¦ããªããã¶ã¤ã³ãã¨ããè¨äºãæ²è¼ããã¦ãã¾ãã ãã¢ããã«ãâ究極âãç®æããã¶ã¤ã³ã®ç§å¯ãã¨ããã·ãªã¼ãºã®è¨äºãã¢ããã«ãæã¤ã½ããã¦ã§ã¢ãã¼ãã¼ãã«é¢ããï¼ã¤ã®ç¹è¨±ã«ã¤ãã¦ç´¹ä»ãã¦ãã¾ãã 1ã¤ç®ã¯ããå®éã«ã¯åè§ããªããã¼ãã¼ããã 人éãã¿ããããã«ãæä½ããã¨ããçã£ãå ¥ãããããå®éã«ã¿ããããä½ç½®ã¯è¥å¹²æåã«ããã¦ããããã§ãããã®ãºã¬ãå¸åããããã表示ä¸ã¯åè§ããã¼ã«å¯¾ãã¦ãåå¿ããç¯å²ã¯ãããªã£ã¦ããããã§ãã ãã®ããã«ãè¥å¹²æåã«ãºã¬ã¦ããçã£ããã¼ãåå¿ããããã«ãªã£ã¦ããããã§ãã ããã¯ããªãã¨ãªãæ³åãä»ãã®ã§ãããã¢ããã«ã¯ãã£ã¨åããã¨ããã£ã¦ãã... ï¼ã¤ç®ã¯ãäºæ¸¬ãã¦å¯å¤ãããã¼ãã¼ãã ã¢ããã«ã¯ãå ¥åãããæåãäºæ¸¬ãã¦ããã¼ã®åå¿ãããµã¤ãºãã³ã³ããã¼ã«ãã¦ããããã®ã§ãã æåã®ä¸
ãã®ã¨ãããã¢ãã¬ãã½ã®ä¸ã§ããMIJS製åæè¡å§å¡ä¼ã§ããèªåãã¡ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®UX/UIããã©ãã·ã¥ã¢ãããã¦ããããã«ã©ããªãã¨ãã§ããã®ãããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãã¦ããã UX/UIãã¶ã¤ã³ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã¨ãã¦å社ã®æ¨å¥¨ããæéãã¾ã¨ãããã®ãWebã§å ¬éããã¦ããã®ã§ãããã°ã©ãã¼ã§ãããã¶ã¤ãã¼ã§ãããã½ããã¦ã§ã¢ã®ç»é¢è¨è¨ã«ä½ããã®å½¢ã§æºããã®ã§ããã°ãåºç¤ç¥èã¨ãã¦ä¸»è¦ãªãã®ã«ã¯ç®ãéããããã°ã©ãã¼ããã¶ã¤ã³ãã¿ã¼ã³ã®ç¨èªã§æçã«ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãåããã®ã¨åãããã«ããããã¯ââã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã®â³â³ãã¿ã¼ã³ã使ãã®ã¯ã©ãããªï¼ãã¨ãããããªä¼è©±ãã§ããããã«ãã¦ããããã¨æã£ã¦ããã â Apple ã»ã¢ããã« ãã¥ã¼ãã³ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ ã»iOSãã¥ã¼ãã³ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã¬ã¤ãã©ã¤ã³(PDF) ã»iPadãã¥ã¼ãã³ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã¬ã¤ãã©ã¤ã³(PDF) â M
3. âDead Spaceâ ãã£ã©ã®èä¸ã«ã©ã¤ãã²ã¼ã¸ã åãè¾¼ãã³ã£ããã¢ã¤ã㢠ã»ã¨ãã©ã®UIãï¼D空éã®ä¸ã«æ§ç¯ âFall Out 3â ãã¬ã¤ã¤ã¼ãã£ã©ã®è ã«ã¤ãã ããã¤ã¹ï¼Pip-Boyï¼ããã®ã¾ã¾UIå ãã以å¤ã®UIã¯æ¥µåã·ã³ãã«ã«ã¾ã¨ãã
Android Usability Seminar 2012 http://itpro.nikkeibp.co.jp/android/AUS2012/index.html Android Usability Seminarã¨ããååã§ããä»åã®å 容ã¯ä»¥ä¸ã®æ§ã«Appleã®ã¦ã¼ã¶ããªãã£ã«ã¤ãã¦ã®è©±ã§ãã(ãããAndroidéçºæã®ã¦ã¼ã¶ããªãã£ã«åæ ãããã¨ããäºããªï¼)ã æ¬ã¤ãã³ãã¯ãã¹ãã¼ããã©ã³ã®âãã¶ã¤ã³âãâ使ãåæï¼ã¦ã¼ã¶ããªãã£ï¼âã«æ³¨ç®ããã»ããã¼ã§ãããã¶ã¤ã³ã®å°é家ããã¢ããã«ã®ã¦ã¼ã¶ããªãã£ã«å¯¾ãããã ããã使ããããã¢ããªã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãiCloudãªã©ãã±ã¼ã¹ã¹ã¿ãã£ã¨ãããµã¼ãã¹ãã¶ã¤ã³ããããã解説ãã¾ãã å±±ä¸ä¿æ²»ããã®è¬æ¼ãè´ãããããããç¡æã¨ããäºã§å³å¿åãã¾ããã å¤å°ãã¡ã¢æ¸ãããã¦ãããã®ã§ããã«æ¸ãã¦ããã¾ãã éèªã®è¨äºã«ãAp
ã¹ããUIèï¼ ã ãã¿ã³ã«ã¤ã㦠ã¹ããUIèï¼ ã ãã£ã¼ãããã¯ã«ã¤ã㦠ã¹ããã¨ããã°ã¸ã§ã¹ãã£ã¼å ¥åãã¸ã§ã¹ãã£ã¼ã¨ããã°ã¹ããããããªã¸ã§ã¹ãã£ã¼ã«ã¤ãã¦ãã¤ãã¥ãã¨ã ã§ãå人çã«ã¯ãã¸ã§ã¹ãã£ã¼ã¯ã»ã¨ãã©è¦ããªãã¨æãã ã¸ã§ã¹ãã£å ¨è¬ ã»ã¸ã§ã¹ãã£ã¯è£å©æä½ãã¡ã¤ã³æä½ã§ã¯ãªãã ã»ãã¿ã³ã§ã§ããæä½ããã©ã¹ã¢ã«ãã¡ã§ãã¸ã§ã¹ãã£ã§ãã§ããããã«ããã ã»ãªããªãã¸ã§ã¹ãã£ã®æç¡ã¯è¦è¦çã«ããããªãã ã»ã¦ã¼ã¶ã¼ãã¸ã§ã¹ãã£ãç解ããªãã¦ãæä½ã§ããã®ãããã ã»ã¾ãã¸ã§ã¹ãã£ã¼æã«ãç»é¢ã®ããªãã®é¨åãæã§é ããã ã»æ¥µè«ã¸ã§ã¹ãã£ãªãã§ãã¢ããªããªãªã¼ã¹ã§ããç¶æ ãªã®ãããã ã»ã¤ã¾ãäºç®ãå·¥æ°ããã¾ã£ãã¨ãã«å ¥ãããã ã¿ãã ã»ãã¦ã¹ã¯ãªãã¯ã§ã¯ãªãã¿ããã ã»ãã¿ã³ã®ç²¾åº¦ã¯æã®ãµã¤ãºã«ä¾åããã ã»ç´°ãã座æ¨æå®ã¯ã§ããªãã ã»ãã¼ã«ãªã¼ãã¼ããªãã ã»è§¦ã£ã¦ã¿
SuperPopCamã¨ãä½ã£ãã¨ãã«ãä½ç³»çãªè³æ欲ãããªãã¼ã¨ãæã£ã¦ããã¨ã®ã¾ã¨ãã è²ã ã¨èªåã®ä¸ã®èããã¾ã¨ããããã®ã¡ã¢ãä¸ã®ä¸ã®ã¢ããªã¯æ©è½ãååã«ãã¦ãæ¸ã£ãäºç®åãUIã®ç·´ãè¾¼ã¿ã«ã¤ãè¾¼ãã æ¹ã絶対ããã¢ããªã«ãªãã¨æãã æ¸ãã¦ãä½æ¥ãä¸çªèãã¾ã¨ã¾ãã®ã§ãã¡ãã¼ã¡ãã¼ããã¦ããããã¨ãã¾ãã¯ãã¿ã³ããã æã®å¤§ããã®å¶ç´ãåãã ã»Webã¨ã¹ãããæ¯è¼ããå ´åãæ大ã®éãã ã»ãã¯ã»ã«åä½ã§ã¯ãªãã¯ä½ç½®ãå¶å¾¡ã§ãããã¦ã¹ãã¤ã³ã¿ã¨éããæã¯å¤§éæã«ããã¿ããä½ç½®ãæå®ã§ããªãã ã»ãã®ããAppleã¯ãã¿ã³ã®æå°ãµã¤ãºã¨ãã¦44pxã¨ããã¬ã¤ãã©ã¤ã³ãä½ã£ã¦ããã ã»è¦è¦çã«44px以ä¸ã®ãã¿ã³ãå®éã®ãããã¨ãªã¢ã¯å¤§ããã«ããã ã»ã¾ãããã«çã¾ããããã¿ã³ã¨ãã¿ã³ã®éã®ãã¼ã¸ã³ã¯ç©ºããããã ã空ããæ¹ãå®å ¨ã ã»ã¤ã¾ãã¨ãããã«ãããªãã¤ãããã¿ã³ã¬ã¤ã¢ã¦ãã®ã°ã©
ä»åã¯ãWebå¶ä½ã®ç¾å ´ã§ã使ãããããªã¦ã¼ã¶ããªãã£ãã¹ãã®æ¹æ³ããç´¹ä»ãã¾ãã ã¢ã¯ã»ã¹è§£æã使ã£ããã®ã§ã¯ãªããããã¾ã§ããµã¤ãã®æ§é ã®åé¡ç¹ãæ´ãåºãæ¹æ³ã§ãã ãã®ãããããã«ãããç´°ããåºæ¬é¨åã«ã¤ãã¦ãããªã大èã«è§¦ãã¦ã¾ãã 試é¨ãããåã«ãã©ã®ãããªè¦³ç¹ãããµã¤ããè¦ã¦è¡ãå¿ è¦ãããã®ãã¨è¨ãã¦ã¼ã¶ããªãã£ã®ååããã試é¨æ¹æ³ã試é¨ã®çµæããã®åé¡è§£æ±ºã«ããã¦ãç§ãããã¾ã§è¡ã£ã¦ãã¦ããä»äºã®ä¸é¨ããç´¹ä»ãã¾ãã Webã¦ã¼ã¶ããªãã£ã«ã¤ãã¦ï¼ç®æ¬¡ æ¸ãåºãããã¨ã¾ããªããªãã¾ããããããã§ãçµæ§æ å ±åããããããªãã¨ããã®ã¯ããã¾ãã ç§ã®ä»äºã«ã¤ãã¦æ¹æ³ãå¦ã¹ã°ã¦ã¼ã¶ããªãã£ãã¹ãã¯åºæ¥ãæ大ã®ååã¯ã¦ã¼ã¶ã¼ã«èããããªãäºãã£ãä¸äººã§ã試é¨ãããã»ãã100åã¾ãã«ãªãã¦ã¼ã¶ã¼ã®è¦ç¹ãç解ããç®ææ³å1ãé·ãããã¹ããæåããããè¦ããã¨ã¯æããªããæ³å2ãé·ããã
ç§ã¯è人ãªã®ã§ããããå¤ããã®ã¯çµæ§ç¥ã£ã¦ããæ¹ã ã¨æã£ã¦ããã®ã§ããããããªã¬ã³ã¼ãã»ãã¬ã¤ã¤ã¼ãåå¨ãã¦ããã®ã§ããã ã¨ãããã¨ã§ãã·ã£ã¼ã製ã®ãªã¼ã«ã¤ã³ã¯ã³ã»ã¹ãã¬ãªVZ-1600ã¯ã¿ã¼ã³ãã¼ãã«ã«ãªãã¢ã»ãã©ããã³ã°ã»ã¢ã¼ã ãåãã¦ãã¦ãã¬ã³ã¼ããã²ã£ããè¿ããªãã¦ãã¬ã³ã¼ãã®ä¸¡é¢ãèªåã§åçã§ãããã«ãªã£ã¦ãã¾ãããã®æ©æ§ã¯ãããªãã覧ãã ããã ãããæ¥æ¬è£½ãã¨ãããæ¥æ¬è£½ãããªãã¨ããããããããªãã¼ãºã«å¿ããååã¯ä½ããªãã§ããããã ã¤ããããã®æ©æ§ãããã¨æããã ãã©ãã©ããã¦æ®åããªãã£ãã®ããªã
CSS ã§ã®ã¬ã¤ã¢ã¦ãã段çµã¿ä½ããã¨ã£ã¦ãç°¡åã«ã§ãããCSS ã°ãªããã·ã¹ãã ããç´¹ä»ãæ¢ã«ä½¿ã£ã¦ãã人ãããããããã¨ã¯æãã¾ãããæªä½é¨ã®äººã¯ãã²è©¦ãã¦ã¿ã¦ãã ãããï¼ Web ãã¶ã¤ã³ã«æ¬ ãããªããCSS ã§ã®ã¬ã¤ã¢ã¦ãä½ããã³ã³ããä½ã£ã¦ãããã«ã©ããã¼ä½ã£ã¦ãã¡ã¤ã³ã 600px 㧠padding ã 20px ã ããããµã¤ããã¼ãããã¼ã¨ ⦠ãªãã¦ãã¨ã«ãªããã¡ã§ãããããªé¢åãªä½æ¥ãã¤ã¤ã ãªã¼ã¨ãã人ã«ãããããªã®ããCSSã°ãªããã·ã¹ãã ãå ¨ã¦ã® Web ãã¶ã¤ã³ã«ä½¿ãã訳ã§ã¯ããã¾ããããçµæ§éå®ãã¾ãããã§ã«ä½¿ã£ã¦ãã人ãããããããã¨æãã¾ããããããªæ¹æ³ããããã ãã¼ã¨ãããã¨ã§ãç´¹ä»ãã¾ãã 1. CSSã°ãªããã·ã¹ãã ã¨ã¯ï¼ CSS ã°ãªããã·ã¹ãã ã¨ããã®ã¯ãã¬ã¤ã¢ã¦ããåçã«åãã¦ããã¹ç®ä¸ã«èããã¬ã¤ã¢ã¦ããä½ã便å©ãã£ã¦ããã¨ããã®æ®µã¯4çåã«ã
ã¹ãã¼ããã©ã³ç«¯æ«ã®æ®åã§ãåãåããã»ç³è¾¼ã¿ãªã©ã®WEBãã©ã¼ã ãã¹ãã¼ããã©ã³ã§ä½¿ãããæ©ä¼ã¯ä»å¾ãå¢ãã¦ããã§ãããããã®éãPCåãã«ç¨æãã¦ããæ¢åã®WEBãã©ã¼ã ããã®ã¾ã¾ã«ããã¨ãã©ããªåé¡ãçºçããã§ããããï¼ ä»åã¯ãå¼ç¤¾ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã®èªä¸»èª¿æ»ãããã¹ãã¼ããã©ã³ç«¯æ«ï¼ç¹ã«iPhoneï¼ã§ã®WEBãã©ã¼ã å©ç¨æã®6ã¤ã®é »åºèª²é¡ããç´¹ä»ãã¾ãã å¤ãã®WEBãã©ã¼ã ã§ã¯ãé ç®åãå ¥åããã¯ã¹ã®æ¨ªã«é ç½®ãã¦ããã¾ãã PCã§ã¯å ¨ãåé¡ã®ãªãã¬ã¤ã¢ã¦ãã§ãããiPhone端æ«ã§ã¯å ¥åããã¯ã¹ãã¿ãããã¦ãºã¼ã ã¤ã³ããã¨ã©ãã«ãè¦ããªããªããé常ã«å ¥åãã«ãããã®ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã¾ãã ãæ¹åæ¡ãï¼æ¨å¥¨ï¼å ¥åä¾ãå ¥åããã¯ã¹ã®ä¸ã¾ãã¯ä¸ã«é ç½®ããé ç®åï¼ã©ãã«ï¼ãå ¥åããã¯ã¹ã®ä¸é¨ã«é ç½®ãã â»é ç®åã®ä½ç½®ãå¤ããã¨PCã§è¦ã«ãããªãã±ã¼ã¹ãæ³å®ããããããã注æãã ãã 課é¡2
2Dã®é¢ãã3Dã¤ã¡ã¼ã¸çæããã®ã£ã¦ãã¡ã大å¤ï¼ ã§ããããªããã¹ãã¨ç»é¢ã«çªãåºããã®ã§ã3Dæèå¼±ã人ã§ã楽ã 使ãããªãããï¼ MITã¡ãã£ã¢ã©ãã®Jinha Leeããã¨ç³äºè£ææãå ±åéçºããï½¢Beyondï½£ã¯ãã¬ã©ã¹ã¨ã使ããªãã¦ã2Dã®é¢ã§3Dãä½æã§ããè¶ ã¸ã¼ãã¢ã¹ãªåªããã®ã éæ³ã®ç§å¯ã¯ãã®ä¼¸ç¸®èªå¨ãªãã³ã¨ããã¼ãã«ãããã®ãã£ã¹ãã¬ã¤ããã³ã®åãã追ã赤å¤ç·ä½ç½®è¿½è·¡ã·ã¹ãã ãããã¦ä½¿ã人ã®ç®ç·ã«åãã¦3Dã¨ãã§ã¯ãã®è§åº¦ã調æ´ã§ãããããã¤ãããé¡è¿½è·¡ç¨ã«ã¡ã©ãã§ãã ãã®æãããã¿å¼ãã³ãå®ã¯ä»çµã¿ã¯ããªãåç´ã§ãéæ³ã®ç¨®æããã¨è¨ã£ã¦ããã»ãã¨ã«åºæ¬çãªé»åé¨åã¨ãµãã¤ã®èµ¤å¤ç·ãã¼ã«ã¼ãããããããªãã§ããï¼ ãã³ãç©ççã«æ¼ãã¨æ¼ããã¶ãã ããç»é¢ä¸ã«ä»®æ³çã«ã¬ã³ããªã³ã°ãããã®ã§ãã©ããªã¯ã¬ã¤ã¸ã¼ãªå½¢ã»ç©ä½ã»ãã¡ãã¤ãæãã®ã¾ã¾æãããã¨ããããã§ããã ãã
æé»ç¥ï¼ããããã¡ãTacit Knowingï¼ã¯ããã³ã¬ãªã¼ã®å²å¦è ã»ç¤¾ä¼å¦è ãã¤ã±ã«ã»ãã©ã³ãã¼ï¼Michael Polanyi) ã«ãã£ã¦1966 å¹´ã«æ示ãããæ¦å¿µã§ãèªç¥ã®ããã»ã¹ãæã¯ãè¨èã«è¡¨ããç¥è¦ã«å¯¾ãã¦ãï¼å ¨ä½çã»é¨åçã«ï¼è¨èã«è¡¨ããªãã»èª¬æã§ããªãç¥è¦ãæããWikipediaãã ããã«ã¡ã¯ãlivedoorã§æ¤ç´¢å ¨è¬ãæ å½ãã¦ããã¾ããé ç°ã§ãã ã¿ã¤ãã«ã®ã¾ã¾ãªã®ã§ãããå°ãã¥ã¤æ¥æ¬ã®WEBã«ãããæé»ç¥ãå ±æãããã¨æã£ã¦ãã¾ãã æé»ç¥ã®å ±æãããã¨ã§å¾ãããã¡ãªããã§ããã ã¦ã¼ã¶ã¼ã«ã¨ã£ã¦ã¯ãåããã¥ããUIãæ¥æ¬ããã§ããã ãç¡ãããã¨ãã§ããæ¬æ°ãªUIã«æ £ããã¨ããç ©ãããæéããã®éæ¾ä¼æ¥ã«ã¨ã£ã¦ã¯ãæé»ç¥ã¨ãã¦æ±ºã¾ãããããã¨ã§ãUIãæ¤è¨ããæéã®ç縮ã«ããªãã¨ããã¡ãªãããããã¨æãã¾ãã ã¾ãã¯èª°ã§ãç¥ã£ã¦ããã¨æãããåºæ¬çãªã¨ããã ã
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}