NYTimes 「日本ã®è‹¥è€…ã¯ä¸–代ã®éšœå®³ã«é˜»ã¾ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã€http://www.nytimes.com/2011/01/28/world/asia/28generation.html 敬称略。 æ±äº¬ ― ホリエケンイãƒã¯æœ‰èƒ½ãªè‡ªå‹•è»Šã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã ã£ãŸã€‚日本ã§ã¯ã“ã®ã‚ˆã†ãªè‹¥ã„人æãŒã€ãƒãƒ³ã‚°ãƒªãƒ¼ç²¾ç¥žã‚ãµã‚Œã‚‹ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ«ã®ä¸å›½ã‚„韓国ã¨æ¸¡ã‚Šåˆã„ã€ç¾åœ¨ã®åœ°ä½ã‚’ä¿ã¤ãŸã‚ã«å¿…è¦ã¨ã•ã‚Œã¦ã„る。30代å‰åŠã®ã¨ãã€å½¼ã¯ä¸»è¦è‡ªå‹•è»Šä¼šç¤¾ã«å‹¤ã‚ã¦ãŠã‚Šã€å…ˆé€²çš„ãƒã‚¤ã‚ªç‡ƒæ–™ã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã«ã‚ˆã£ã¦è©•ä¾¡ã‚’å¾—ã¦ã„ãŸã€‚ ã—ã‹ã—ã€å¤šãã®æ—¥æœ¬äººã®ã‚ˆã†ã«ã€å½¼ã¯éžæ£è¦åŠ´åƒè€…ã ã£ãŸã€‚時é™ä»˜ã（temporary）契約ã®ã‚‚ã¨ã§ã€é›‡ç”¨ä¿éšœã‚‚ã»ã¨ã‚“ã©ç„¡ãã€ãã®ã»ã¨ã‚“ã©ãŒ40代後åŠã§ã‚ã‚‹æ£è¦åŠ´åƒè€…ã«æ¯”ã¹ã¦åŠåˆ†ã®çµ¦æ–™ã—ã‹ã‚‚らã£ã¦ã„ãªã‹ã£ãŸã€‚å½¼ã¯10年以上æ£è¦åŠ´åƒè€…ã«ãªã‚ã†ã¨åŠªåŠ›ã—ãŸãŒã€ã¤ã„ã«è¾žã‚ãŸã€‚時é™ä»˜ã契約ã ã‘ã§ã¯ãªãã€æ—¥æœ¬ãã®ã‚‚ã®ã‚’ã€ã§ã‚る。 2å¹´å‰ã€å½¼ã¯ä¸å›½èªžã‚’ç¿’ã†ãŸã‚ã«å°æ¹¾ã«ç§»ã‚Šä½ã‚“ã 。 ホリエã¯èªžã‚‹ã€‚「
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}