一定期間更新ãŒãªã„ãŸã‚広告を表示ã—ã¦ã„ã¾ã™
日本語化（i18n） | è¶…ãƒ‰ç´ äººã®Ruby on Rails挑戦日記
一定期間更新ãŒãªã„ãŸã‚広告を表示ã—ã¦ã„ã¾ã™
Close to the EDGE Rails 2.2ã® I18nã«ã‚ˆã‚‹æ—¥æœ¬èªžåŒ–を最も簡å˜ã«è¡Œã†æ–¹æ³•
ã•ã¦ã€Rails 2.2ã‚‚ 無事ã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ ã•ã‚ŒãŸã‚ã‘ã ãŒã€ä»Šå›žã®ç›®çŽ‰ã¯ãªã‚“ã¨ã„ã£ã¦ã‚‚ “I18n†対応ã ã‚ã†ã€‚ ã¤ã¾ã‚Šã€ä»Šå›žã®å¤§è¦æ¨¡ãªI18n対応ã§ã€ã‚„ã£ã¨ã“ã‚ŒãŒ# Rails 2.1.2 より抜粋 options[:object_name] ||= params.first options[:header_message] = "#{pluralize(count, 'error')} prohibited this #{options[:object_name].to_s.gsub('_', ' ')} from being saved" unless options.include?(:header_message) options[:message] ||= 'There were problems with the following fields:' unless opti
UK STUDIO - Rails2.2ã®i18n(国際化)ã‚’ç°¡å˜ã«è©¦ã—ã¦ã¿ãŸ
11月21æ—¥ã«Rails2.2ãŒæ£å¼ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã•ã‚ŒãŸã€‚ RCãªã©ã§ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¦ãŸäººã¯æ—¢ã«çŸ¥ã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã‘ã©ã€2.2ã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§i18n(国際化)対応ãŒã•ã‚Œã¦ã„る。 ã¡ãªã¿ã«i18nã¨ã„ã†ã®ã¯internationalizationã®é ã¨å¾Œã‚ã®iã¨nã€æ–‡å—æ•°ãŒ18æ–‡å—ã¨ã„ã†ã¨ã“ã‚ã‹ã‚‰æ¥ã¦ã‚‹ã‚‰ã—ã„。 ã¨ã‚Šã‚ãˆãšã€ã¾ãšã¯ã‚¢ãƒ—リã®ä½œæˆã€‚ $ rails i18n_demo 作æˆã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç¾¤ã®ä¸ã«config/locales/en.ymlã¨ã„ã†ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå‡ºæ¥ã¦ã„ã‚‹ã¨æ€ã†ã‘ã©ã€ã“ã‚ŒãŒç¿»è¨³ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ãªã‚‹ã€‚今回ã¯è‹±èªžã¨æ—¥æœ¬èªžã‚’用æ„ã—よã†ã¨æ€ã†ã®ã§ã€en.ymlをコピーã—ã¦ja.ymlを作æˆã™ã‚‹ã€‚ $ cp config/locales/en.yml config/locales/ja.yml 翻訳ファイルを修æ£ã—よã†ã«ã‚‚ã€ãã‚‚ãもアプリケーションãŒå‡ºæ¥ã¦ã„ãªã„ã®ã§ã€scaffoldã§ç°¡å˜ã«ä½œ
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
処ç†ã‚’実行ä¸ã§ã™
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}