é¢å ææé²æ¢æé â ããå®è·µã§ãã â [第ï¼ç] CD-ROMåè¼è³æ ç®æ¬¡ Aãç·ãè« [ï¼]ãã¤ã³ãã§ã¯ã·ã§ã³ã³ã³ããã¼ã«ãã¼ã ï¼ICTï¼
å½ç«ææçç 究æã®ãã¼ã¸ã¸ï½ææçæ å ±ã»ã³ã¿ã¼ã«ã¤ãã¦ï½å¼ç¨ãªã³ã¯ã«ã¤ãã¦ï½ãµã¤ãããã IDWRï½IASRï½ææçæµè¡äºæ¸¬èª¿æ»ï½JANIS > ãµã¼ãã¤ã©ã³ã¹ > IDWR > éå»10å¹´éã¨ã®æ¯è¼ã°ã©ãï¼é±å ±ï¼> ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ Influenza cases reported per sentinel weekly [å®ç¹å½ããå ±åæ°] Copyright ©2004 Infectious Disease Surveillance Center All Rights Reserved.
æææ¡å¤§é²æ¢ã®è¦³ç¹ããã¯ãææåã¯ææã®çããããå ´åã«ã¯ãä¿å¥æã®è¦è«çã«å¾ãå¤åºãèªç²ãããã¨ãã®ä»æææ¡å¤§é²æ¢ã«åªãããã¨ãéè¦ã§ããããã®éãæ¬ å¤ä¸ã®è³éã®åæ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãå´ä½¿ã§ååã«è©±ãåã£ã¦ããã ããå´ä½¿ãååãã¦ãå´åè ãå®å¿ãã¦ä¼æãåå¾ã§ããä½å¶ãæ´ãã¦ããã ããããé¡ããã¾ãã æ°åã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã«é¢é£ãã¦å´åè ãä¼æ¥ãããå ´åãä¸è¨ã®ã¨ããå´ä½¿ãååãã¦ä½å¶ãæ´ãã¦ããã ããã¨ãæã¾ãã¾ãããæ³å¾ä¸ãè³éã®æ¯æã®å¿ è¦æ§ã®æç¡çã«ã¤ãã¦ã¯ãåå¥äºæ¡ãã¨ã«è«¸äºæ ãç·åçã«åæ¡ãã¹ããã®ã§ãããä¸è¬çã«ã¯ä»¥ä¸ããã«èãããã¾ãã â»ãªãã以ä¸ã¯ç¾æç¹ã®ç¶æ³ãåºã«ãã¦ãããä»å¾ã®æ°åã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã®æµè¡ç¶æ³çã«å¿ãã¦ä¿å¥æã®è¦è«çãå¤æ´ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã®ã§ãçæãã ãããï¼å¹³æï¼ï¼å¹´ï¼ææç¹ï¼
â ææè¡çï¼ææ´ãã¾ãã¯éä¹¾æ§æææ¶æ¯è¬ã®ä½¿ç¨ï¼ã®å¿ è¦æ§ å¨å® ã±ã¢ã«ãããææ対çã®ä¸ã§ãã¨ã¦ãéè¦ã§ãããªããããã°ãã°ãªãããã«ããã¦ããã®ãææè¡çã§ãã人ã®æã®è¡¨é¢ã«ã¯ç¡æ°ã®å¾®çç©ã常ã«åå¨ãã¾ããã¾ããæã«ã¯å¤é¨ãããã¾ãã¾ãªå¾®çç©ãä»çãã¾ããããã«ã便ã«ã¯å¤æ°ã®å¾®çç©ãåå¨ããè¡æ¶²ã«ã¯å±éºãªå¾®çç©ãåå¨ãããã¨ãããã¾ããè¤æ°ã®å¨å® çé¤è ãæ å½ããå¨å® ã±ã¢ã¹ã¿ããã«ã¯ãææè¡çã«é¢ãã注æãç¹ã«å¿ è¦ã§ãã â ææè¡çã®æ¹æ³ ææè¡çã«ã¯ææ´ãã¨éä¹¾æ§æææ¶æ¯è¬ã使ç¨ããæ¹æ³ããããææ´ãã«ã¯ç³ããï¼è¬ç¨ç³ãããå«ãï¼ãã¾ãã¯ææ´ãç¨æ¶æ¯è¬ï¼ã¹ã¯ã©ãå¤ï¼ãç¨ããæ¹æ³ãããã¾ããã¤ã¾ãã ç³ããã§ã®é©åãªææ´ã ææ´ãç¨æ¶æ¯è¬ï¼ã¹ã¯ã©ãå¤ï¼ã§ã®ææ´ãã«ããæææ¶æ¯ éä¹¾æ§æææ¶æ¯è¬ã§ã®æææ¶æ¯ ã®3ã¤ã®æ¹æ³ããããå ´åã«å¿ãã¦ãä¸è¨ã®è¡¨ã®ããã«é¸æãã¾ãããªããã¢ã«ã³ã¼ã«ç¶¿ï¼ã¢ã«
æ±äº¬å»å¤§ææå¶å¾¡é¨ã®æ¾æ°¸å çãä¸è¬åãè³æãå訳ãã¦ãã ããã¾ããã æ¾æ°¸å çã¯ç±³å½ã§ææçã®å°éå»ã¨ãªããããã¨å¸°å½ããæ±äº¬å»å¤§ã§ã³ã³ãµã«ãã¼ã·ã§ã³çã«é¢ãããã¦ãã¾ãã å ±æãã許å¯ãããã ãã¾ããã®ã§ããã°ã§ç´¹ä»ããã¦ããã ãã¾ãã ï¼ãåæã§ããã ãããã®ã§ãããå©ç¨ã«ããã£ã¦ã¯å 容ã»æ¹æ³ã«ã¤ãã¦ã®å¤æã»è²¬ä»»ã¯å人ã»æ©é¢ã§ãããããã¾ãï¼ ------------------------------------------------------------------------ CDCã®è±ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶æ å ±ã®å訳 http://www.cdc.gov/swineflu/swineflu_you.htm(2009/04/24çºè¡ã2009/04/25 訳) â è±ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¨ã¯ï¼ è±ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¯Aåã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¦ã¤ã«ã¹ã«ãã£ã¦èµ·ããè±ã®å¼å¸å¨ç¾æ£ã§ããè±ã®éã§ã¯ã¢ã¦ããã¬
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}