翻訳 - 次ã®ã‚¢ã‚¸ãƒ£ã‚¤ãƒ«ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«ä½¿ãˆã‚‹10ã®å¥‘約以下ã®æ–‡ç« ã¯ã€Peter Stevensã«ã‚ˆã‚‹ã€Œ10 Contracts for your next Agile Software Projectã€ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ã§ã‚る。 Creative Commons ― 表示-éžå–¶åˆ© 3.0 Unportedã®æ¡ä»¶ä¸‹ã§ã€ã“ã“ã«æŽ²è¼‰ã™ã‚‹ã€‚ 次ã®ã‚¢ã‚¸ãƒ£ã‚¤ãƒ«ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«ä½¿ãˆã‚‹10ã®å¥‘ç´„ 2009/4/29 by peterstev ソフトウェアサービスã®é¡§å®¢ã§ã‚れサプライヤã§ã‚ã‚Œã€ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢é–‹ç™ºãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®æœ€åˆã®é ƒã¨ã„ã†ã®ã¯ã€å£ç´„æŸã ã‘ã§ã„ã‚ã‚“ãªä»•äº‹ã‚’やらãªãã¡ã‚ƒã„ã‘ãªã„。 契約書ã¨ã„ã†ã®ã¯ã€è¨€ã£ã¦ã—ã¾ãˆã°ã€ç«¶æŠ€ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ãŒã らã らã¨æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã‚ã‚‹ã‚‚ã®ã«éŽãŽãªã„。 ルールãŒæ£ã—ã‘ã‚Œã°ã€é¡§å®¢ã«ã¨ã£ã¦ã‚‚サプライヤã«ã¨ã£ã¦ã‚‚ã€æˆåŠŸã™ã‚‹ç¢ºçŽ‡ãŒé«˜ã¾ã‚‹ã€‚ ルールãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã‚Œã°ã€ãŠäº’ã„ã«å”力ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚難ã—ã„ã—ã€é€²æ—ã ã£ã¦å¦¨ã’ã¦ã—ã¾ã†ã€‚ ãã‚Œã§ã¯ã€ã‚¢ã‚¸ãƒ£ã‚¤ãƒ«ãƒ—
ã€Œæƒ…å ±ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ‘フォーマンスベース契約ã«é–¢ã™ã‚‹èª¿æŸ»ç ”究ã€å ±å‘Šæ›¸ã®å…¬è¡¨ã«ã¤ã„ã¦ï¼ˆMETI/経済産æ¥çœï¼‰
システム開発ã«æ¬ ã‹ã›ãªã„契約ã®åŸºç¤ŽçŸ¥è˜ã¾ã¨ã‚ - GoTheDistance
第5回　契約を間é•ãˆã°ã€ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã†ã¾ãã„ã‹ãªã„　プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¨å¥‘ç´„ã®æ·±ã„関係ã«ã¤ã„ã¦å¦ã¶
第6回　ç´å…¥è€…ã¨è³¼å…¥è€…ã®åˆ©å®³ã‚’一致ã•ã›ã‚‹ã‚¤ãƒ³ã‚»ãƒ³ãƒ†ã‚£ãƒ–契約
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}