Netflixの画面に「英語＋日本語」など2言語の字幕を同時に表示させることで、語学や字幕翻訳の勉強ができるChrome拡張機能が登場しています。無料で使えるものから有料で機能が増えているものまで複数の種類が登場しているので、実際にいくつか使ってみました。 まず使ってみたのが、「Netflix 同時字幕で英語学習」と呼ばれる拡張機能。月額97円のサブスクリプション型拡張機能で、英語のワンフレーズを繰り返し再生したり、セリフが終わる直前に自動的にストップしたり、聞きたいところを3秒間巻き戻したりと、さまざまな機能が実装されているのがポイントです。 Netflix 日英同時字幕で英語学習ができるChrome拡張機能を公開しました。 Netflixの日本語と英語字幕を同時に表示。 3秒巻き戻し機能。 英単語をクリックして意味を表示。 ひとつのセリフをリピート再生。 再生速度の変更。 ダウンロード

Account Suspended This Account has been suspended. Contact your hosting provider for more information.

英検1級、TOEIC965点 高校時代に英語の授業が分からず泣いて帰ったことをきっかけに、英語学習を本気で始める。 さらに英語学習を極めるためにカンザスへ1年間高校留学の後、アメリカのサンタモニカ大学・カリフォルニア州立大学ロングビーチへ5年留学。 日本に帰国後は、英語の家庭教師や翻訳の仕事などに携わる。 とにかく英語と猫が好き。オットとアカちゃん、猫2匹の5人暮らし。

イスラエル発の英語学習アプリ付き英文チェッカー「Ginger（ジンジャー）」が、日本で正式にリリースされた。ブラウザにインストールもしくは専用ソフト（Microsoft Office対応）をダウンロードすることで、書いている英文に対して自然なネイティブの英語をレコメンドしてくれる。2008年のリリース以降、月間アクティブユーザは100万人を超え、ダウンロード数は200万を突破した。英文が、Gingerが提案する候補に訂正される数は、月間1,100万件以上に及ぶ。 今回の正式ローンチに際して、イスラエルからプロダクトマーケティングの責任者であるDavid Noy氏が来日した。プレスカンファレンスでは、500 Startupsのメンターでもあり、東京を拠点とするエイリアン・アイのJames Hollow氏が通訳として登場。同社は日本のグローバル競争力を高めるために最適な製品やサービスを海外から

ごくたまに仕事で英語のネイティブ・スピーカーと話す機会がある。前の職場では白人のニュージランド人の人と毎日のようにおしゃべりしていた。転勤後の今の職場ではほとんど話す機会はないのだが、それでも過去にのべ三十名くらいの外国人と話をしてきた。 何億人も地球上には英語話者がいる中でたった三十人くらいのサンプルで偉そうなことをいうのは間違っているのかもしれないが、以前よりも強烈なアクセントの人が減ってきている気がしてならない。若い頃オーストラリア人に「グッダイ、マイト！ヘイゴン？」と言われた時はオーストラリアって英語が公用語ではなかったのではないかと思ったものだった。最近の、特に「若い」英語話者は方言丸出しで話すと相手がわからないということを心得ているので、私（日本人）にも聴きやすい発音で話してくれているのだろう。 それでも、私の親友で今は Facebook でやりとりするだけになってしまったニュ

外国語を１ヶ国語習得するだけでも大変なのに、この広い世の中には１２ヶ国語の言語を使える人がいます。１２ヶ国語話せる人の語学習得のコツ、気になりませんか？ 私の親友オランダ人ロディーは、１２ヶ国語を操る語学のスペシャリストです。ロディーとの出会いは、今から６年前の明治神宮。 私がナンパしたことが始まりでした。 というのも、観光ボランティアのために英語で話しかけたのですが、流暢な日本語で返答されてたまげたことを、今でも鮮明に覚えています。 その頃から日本語も上手だったロディーですが、毎年パワーアップをし、今現在では１２ヶ国語を操り、そしてオランダで多言語を教えるスペシャリストとして活躍しています。 そんなすごい人ロディーに、語学習得のコツをみっちりと伝授してもらうべく、インタビューしてみました。 １２ヶ国語話す、すごいオランダ人ロディ 今日は、語学の達人ロディに、勉強のコツを伺いたいと思ってい

Deleted articles cannot be recovered. Draft of this article would be also deleted. Are you sure you want to delete this article?

Comment by Trayf 今でもオックスフォードコンマを使用してる理由 オックスフォードコンマ有り：「朝食は卵とトースト、オレンジジュースだった」 オックスフォードコンマ無し：「朝食は卵だったよ。オレンジジューストーストさん」 Comment by nayithemon オックスフォードコンマの重要性 オックスフォードコンマ有り：「サイとワシントン、リンカーンを招待した」 オックスフォードコンマ無し：「ワシントンとリンカーンというサイを招待した」 Comment by thagoodlife 今でもオックスフォードコンマを使用してる理由 オックスフォードコンマ有り：「ストリッパー達とJFK、スターリンを招待した」 オックスフォードコンマ無し：「JFKとスターリンというストリッパー達を招待した」 reddit.com/r/funny/comments/orx55/why_i_stil

codic.el から Codic Web APIを使えるようにしました. リポジトリ https://github.com/syohex/emacs-codic/ 使い方 M-x codic-translateで使えます. 使用するには APIトークンの設定が必要になります. codic.jpから APIトークンを取得し, codic-api-tokenに設定します. (custom-set-variables '(codic-api-token "YOUR_API_TOKEN")) イメージ おわりに 問題, 意見等ありましたら, github issuesまでお願いします.

本日9月14日、サウスピークは新宿駅、新宿御苑前、新宿三丁目駅から徒歩圏内のクロスコープ新宿AVENUE内にオフィスを開設致しました。日本人スタッフが在中し、留学までのサポートを行ないます。毎週、説明会を開催致しますので、是非お問い合わせください。お申し込みはこちらです。 説明会：水曜日・毎週末（土日どちらか）に無料説明会を行っております。 詳しい内容やお申し込みはこちらです。 対応時間　平日10時〜18時　※土日・祝日はお休みです。 アクセス◇東京メトロ副都心線・丸の内線・都営新宿線「新宿三丁目」駅C1、C5より徒歩3分 ◇JR・小田急線・京王線・都営大江戸線「新宿」駅南口より徒歩7分 ◇東京メトロ丸の内線「新宿御苑前」駅1番口より徒歩3分マップ 所在地

広告事業部の鈴木達矢です。コーディングをしてると変数やメソッド名の付け方に悩むことって多々ありますよね。逆にコードを読んでいると単語の選択がこれでいいのかなという時や、動詞の活用形が間違っていてよく意味がわからない、時に潔く日本語の変数名になっていることも見かけます。でもプログラミング言語の単語が英語をベースにしていますし、Railsを使っている場合は日本語が規約（Convention）に合わなかったりします(複数形が無いなど)。それから動詞の活用形が違っていると主語（動作の主体）が変わってしまい、意味が変わってしまいます。その結果コードの可読性が落ち混乱を招きやすくなります。 いくつかの基本的な法則だけおさえておけばコーディング中に可読性の高い単語の選択ができるようになります。今回はそれを目的に、英語の扱いに都度時間を費やしてしまうような方に向けていくつかの法則をご紹介します。*1 変数

DMM.comは、セレゴ・ジャパンの語学学習サービス「iKnow!」事業を取得することが明らかになった。この日（6月25日）の『官報』に「吸収分割公告」が掲載された。 「iKnow!」は、人間の記憶メカニズムに基づき、効率よく英語習得を可能にするクラウドベースの学習サービス。DMMは、「DMM英会話」のサービス提供とプロモーションを強化するなど語学サービスにも注力しているが、今回の取得はサービス拡充・強化の一環とみられる。 【追記】 セレゴ・ジャパンの開示した公告によれば、効力発生日は8月1日となる予定。DMMの株主総会は7月17日、セレゴ・ジャパンの株主総会は7月31日に開催される予定だ。

石井てる美さんという芸人のネタがおもしろいという話しを聞きつけてYoutubeで見てみました。ネタは「言いづらいことを英語っぽく言う」というもので、日本語で言いにくいことも英語っぽく言うとかっこう良く言えるというものです。たしかに日本人が聞くと英語っぽく聞こえますし、ちょっと笑ってしまうネタです。 個人的には「母さんが洗ったパンツ」がツボでしたwww でもこれって、英語圏の人は英語っぽいって思うのでしょうか？ ということでサウスピークのフィリピン人講師達にこの動画を見せてみました。 まずは、彼女達に全く何の説明もせずに見せてみました。

昨年アメリカに滞在していたときに思いついて重宝していた英単語の覚え方があるのだけど、知人に話すと案外知られてないようなので書いておく。 その方法は「単語をGoogleで画像検索をする」だけである。単純だけど非常に強力で、単語帳を眺めたり辞書を何度を引いたりするよりも強烈に覚えやすい。 たとえば、’camaraderie’という単語を覚えたいとする。「友情」という意味の単語なのだけど、Googleで画像検索してみるとこうなる。 イメージがすぐにわかるので、単語帳で覚えるときみたいに[ camaraderie |【チーム仕事仲間の】友情, 同志愛; 仲間意識 ] という文字列を睨むよりはるかに頭に入ってきやすい。 この方法は、似ている単語のニュアンスの違いを理解するのにも役立つ。 たとえば、clearとbrightはだいたい明るそうなイメージの言葉だが、画像検索してみると brightのほうが

ストレートに言うのがいいとはいっても、留保をつけるべきところで言い切ってしまうと、 「こいつほんとに分かってるのか？」「え？そんな簡単に言っちゃっていいんだったけ？」と信用を失ってしまうことがある。 どれくらい自信があるのかを示したかったり、相手に言質を与えたくなかったり、 論争になりかけているのをやわらげたかったり、あるいは慎重にものごとを進めたかったり。 そういうときのネイティブとかネイティブじゃない人とかのメールを観察していて、表現集が少したまったので公開します。 ※なお面倒な場合は多分 maybe と I think だけ使っておけばいいと思います。 Personally speaking, ...「個人的には」「私としては」 例：Personally speaking, I don't trust Nikkei's reporting. （個人的には、日経の報道は信用していない）

このような例文を教科書や参考書で目にしたことのある方も多いのではないでしょうか。 「元気ですか？」「元気です、ありがとうございます。では、あなたは？」という意味を表す、礼儀正しく、丁寧な印象を与える回答ですね。 しかし、実際のコミュニケーションのなかでネイティブがこの表現を使うことはあまりありません。昔は広く使われていたこともあったのでしょうが、現代では少し古臭い印象を与える形式ばった表現というのが一般的な認識です。 それでは、どう返答すればいいのでしょう？ 今回の記事ではスムーズな返答フレーズをご紹介します！ 挨拶としての「How are you?」だけでなく、相手の調子を気遣う文脈で使われた場合の例文も紹介します。 知らない表現もあるかもしれませんので、使い方や文脈とあわせて確認していきましょう。 一般的な返答フレーズ12選さて、「How are you?」と聞かれた場合の返答ですが、

何年か英語メールで複数とやりとりしあう場にいた結果、 つなぎの言葉がけっこう重要だなあと思うようになった。 英語でもやっぱり、自分の言いたいことをいきなり主張するだけではぶっきらぼうすぎる。 メールだけ（ネットだけ）でしかやりとりできない相手がいる場合は特に要注意。 さすがに同僚なら口論にまではならないが、相手が妙に防御的になり、議論が進まなくなったり、余計な手数が増えたりする恐れはある。 そういうことで、以下、便利だなあと思ってる表現。 You might want to ...「……するのはどうでしょう」 「……する気があれば、やってみるのもいいんじゃないでしょうか」というように、 相手に判断をゆだねている点が尊重する態度として受けとられるらしい（例 You might want to read this. これを読んでみるのはどうでしょう。）。 Would you like to .

You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session. You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session. You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session. Dismiss alert