Ruby-GetText-Package - よãŸã‚‰ã¼ ä¿ç®¡åº«Ruby-GetText-Package 㯠GNU gettextã«ã‚ˆãä¼¼ãŸãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリã§ã™ã€‚ã“ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリを使ã†ã“ã¨ã§ã‚ãªãŸã®Rubyスクリプトä¸ã®æ–‡å—列を簡å˜ã«ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ©ã‚¤ã‚ºã§ãã€å›½éš›åŒ–ã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ—リケーションを作るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 基本的ãªè€ƒãˆæ–¹ã¯GNU gettextã¨åŒã˜ã§ã™ã€‚インターãƒãƒƒãƒˆä¸Šã«è§£èª¬ã•ã‚ŒãŸã‚‚ã®ãŒå¤šã€…ã‚ã‚Šã¾ã™ã®ã§ãã¡ã‚‰ã‚’ã”覧ã«ãªã£ã¦ãã ã•ã„(↠手抜ã)。 開発者å‘ã‘ã®ãƒ‰ã‚ュメント é–‹ç™ºæ‰‹é † CGI開発 Ruby on Railsã§ä½¿ã† poファイルã«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’抽出ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ‘ーサを独自ã«è¿½åŠ ã™ã‚‹ po/moファイルã®ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹æ–¹æ³•(英語) APIリファレンス(RDoc版) Ruby-GetText-PackageãŒæä¾›ã™ã‚‹ãƒ„ールã«ã¤ã„㦠翻訳者å‘ã‘ドã‚ュメント（英語） FAQ（英語） スクリーンショット å‹•ç”» by Ozawa Sakuro Rubyforge
FFTT : ruby-gettext
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}