Translation | yohasebe.comコンピュータ・プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã«é–¢ã™ã‚‹ãƒãƒ¥ãƒ¼ãƒˆãƒªã‚¢ãƒ«è¨˜äº‹ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ã‚’公開ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚誤å—・脱å—・誤訳ãªã©ãŒã‚ã‚Œã°ã€ãれらã¯ã™ã¹ã¦ç¿»è¨³è€…ã®è²¬ä»»ã§ã™ã€‚ãŠæ°—ã¥ãã®ç‚¹ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã‚‰ã€ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ãã ã•ã„。 Learn You a Haskell for Great Good! 日本語訳（部分） 2009å¹´ã®å¤ã”ã‚ã€Haskellを勉強ã—よã†ã¨ã‚ã‚Œã“れ資料を探ã—ã¦ã„ãŸã®ã§ã™ãŒã€ãã®é ƒ Miran LipovaÄa æ°ã® Learn You a Haskell for Great Good! ã¨ã„ã†åˆå¿ƒè€…å‘ã‘Haskell入門書をãŸã¾ãŸã¾è¦‹ã¤ã‘ã¾ã—ãŸã€‚入門書ã¨ã¯ã„ã£ã¦ã‚‚出版ã•ã‚ŒãŸæœ¬ã§ã¯ãªãã€ã‚¦ã‚§ãƒ–上ã§è‡ªç”±ã«èªã‚ã‚‹é›»å書ç±ã§ã™ã€‚ã¨ã¦ã‚‚分ã‹ã‚Šã‚„ã™ãã¦ç´ 晴らã—ã„ã®ã§ã™ãŒã€å†…容自体ã®é›£ã—ã•ã¯é¿ã‘ãŒãŸãã€åž‹ç†è«–ã®ã¨ã“ã‚ã§å°‘ã—モヤモヤã—ãŸã‚‚ã®ãŒæ®‹ã£ãŸã®ã§ã€é ã‚’æ•´ç†ã™ã‚‹ç›®çš„ã§ãã“ã ã‘日本語ã«è¨³ã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ 全体ã®ã”ã一
Martin Fowler's Bliki in Japanese - FrontPage
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}