[B! scalability][hatena] haidaã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

haida id:haida

scalabilityã¨hatenaã«é–¢ã™ã‚‹haidaã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ (5)

${{author_name}}$

{{{comment_expanded}}}

{{label}}

{{#is_bookmark}}ãƒªã‚¹ãƒˆ{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}ãƒªãƒ³ã‚¯{{/is_bookmark}}

${{author_name}}$
{{author_name}}{{created}}
{{ #comment }}{{ comment }}{{ /comment }}
- {{ label }}

${{author_name}}$

{{{comment_expanded}}}

{{label}}

{{#is_bookmark}}ãƒªã‚¹ãƒˆ{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}ãƒªãƒ³ã‚¯{{/is_bookmark}}

[ThinkIT] ç¬¬5å›žï¼šã‚µãƒ¼ãƒã®è¿½åŠ ã¨ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒ©ãƒ³ã‚·ãƒ³ã‚° (1/2)
ã•ã¦ã€ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ãŒã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã—ã¦ã—ã°ã‚‰ãçµŒã£ã¦ãã‚‹ã¨ãƒˆãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ã‚‚å¢—ãˆã¦ã€ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã®è² è·ãŒé«˜ããªã£ã¦ãã‚‹ã“ã¨ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ãã“ã§ã€ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚’å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚åŒã˜æ§‹æˆã®ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚’ã‚‚ã†ä¸€å°ä½œã£ã¦å¯¾å¿œã—ã¾ã™ã€‚ ã“ã“ã§ãµã¨æ°—ã¥ãã‚ã‘ã§ã™ãŒã€Webã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ãŒproxyÃ—1ï¼‹mod_perlÃ—1ã®å ´åˆã¯ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã‹ã‚‰å—ã‘ä»˜ã‘ãŸãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’æŒ¯ã‚Šåˆ†ã‘ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹ã¨ã„ã£ãŸã“ã¨ã¯æ„è˜ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ ã—ã‹ã—ã€proxyÃ—1ï¼‹mod_perlÃ—2ã«ãªã‚‹ã¨ã€ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’å—ã‘å–ã£ãŸãƒªãƒãƒ¼ã‚¹proxyå´ã§ã¯ã€ã©ã¡ã‚‰ã®ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã«ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’è»¢é€ã™ã‚‹ã‹ã‚’è€ƒæ…®ã™ã‚‹ã€ã¤ã¾ã‚Šãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒ©ãƒ³ã‚·ãƒ³ã‚°ã‚’ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒå‡ºã¦ãã¾ã™ã€‚ çµè«–ã‹ã‚‰è¨€ã†ã¨ã€ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒ©ãƒ³ã‚·ãƒ³ã‚°ã‚‚ãƒªãƒãƒ¼ã‚¹proxyã§ã‚„ã£ã¦ã—ã¾ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ Apache 2.2ã«ã¯mod_proxy_bal
haida 2007/08/09
infrastructure

scalability

hatena

apache
ãƒªãƒ³ã‚¯
[ThinkIT] ç¬¬4å›žï¼šBackend Evolutionï¼ˆå¾Œç·¨ï¼‰ (1/2)
å‰å›žã¯ã€Œãƒªãƒãƒ¼ã‚¹proxyã¨ã¯ã€ã¨ã€ŒWebã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªä½¿ç”¨çŽ‡ã€ã«ã¤ã„ã¦è§£èª¬ã—ã¾ã—ãŸã€‚ä»Šå›žã¯å‰å›žã®ç¶šãã¨ã—ã¦ã€ã€ŒHTTPã®KeepAliveã€ã¨ã€Œãƒªãƒãƒ¼ã‚¹proxyã®æ§‹ç¯‰ã€ã«ã¤ã„ã¦è§£èª¬ã—ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ è©±ã¯å¤‰ã‚ã£ã¦ã€KeepAliveã§ã™ã€‚ 1ã¤ã®Webãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ãƒ¼ãŒè¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã«ã‚ãŸã£ã¦ã¯ã€htmlã«åŠ ãˆã¦ãƒšãƒ¼ã‚¸ä¸ã«é…ç½®ã•ã‚ŒãŸè¤‡æ•°ã®ç”»åƒã‚„ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€ã¤ã¾ã‚Šè¤‡æ•°ã®ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‹ã‚‰ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ã“ã®è¤‡æ•°ã®ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã®ã«ã€ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã¨ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã®é–“ã§è¤‡æ•°ã®ã‚³ãƒã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å¼µã£ã¦ã‚„ã‚Šã¨ã‚Šã™ã‚‹ã®ã¯åŠ¹çŽ‡ãŒè‰¯ãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼å´ã§KeepAliveè¨å®šãŒæœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã¯ã€1ã¤ç›®ã®ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ãŒå®Œäº†ã—ãŸã‚ã¨ã‚‚æŽ¥ç¶šã‚’ç¶æŒã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã«ã‚ˆã‚Šå¿…è¦ãªã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã‚’1ã¤ã®ã‚³ãƒã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§å–å¾—ã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã€ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã‹ã‚‰è¦‹ã¦ã‚‚
haida 2007/08/09
scalability

infrastructure

apache

hatena
ãƒªãƒ³ã‚¯
[ThinkIT] ç¬¬3å›žï¼šBackend Evolutionï¼ˆå‰ç·¨ï¼‰ (1/2)
ã“ã“ã‹ã‚‰ã€ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒã€ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹å½“æ™‚ã‹ã‚‰ã©ã®ã‚ˆã†ã«å¤‰åŒ–ã—ã¦ã„ã£ãŸã‹ã‚’è¿°ã¹ã¤ã¤ã€ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã®å¢—è¨ã¨ã„ã†è¦–ç‚¹ã§è¦æ‰€ã®è§£èª¬ã‚’ã—ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ãŒã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã—ãŸå½“åˆã¯ã€åˆ©ç”¨ã—ã¦ã„ãŸã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã¯3å°ã§ã—ãŸã€‚ãã‚Œãžã‚Œã®ç”¨é€”ã¯ã€
haida 2007/08/09
infrastructure

scalability

hatena
ãƒªãƒ³ã‚¯
[ThinkIT] ç¬¬1å›žï¼šInside Hatena Bookmark (1/2)
ç†è€…ãŒå‹¤å‹™ã™ã‚‹æ ªå¼ä¼šç¤¾ã¯ã¦ãªãŒæä¾›ã™ã‚‹ã‚ã‚‹ä¸€ã¤ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã‚’é¡Œæã«ã€LAMPï¼ˆLinuxï¼‹Apacheï¼‹MySQLï¼‹Perlï¼‰ã§ã®ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³é–‹ç™ºã‚„ã€è² è·åˆ†æ•£ã«ã¤ã„ã¦è¿°ã¹ã‚‹ã¨ã„ã†ç™ºè¡¨ã§ã—ãŸã€‚ã¯ã¦ãªã§æä¾›ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã«ã¯ã€ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ä»¥å¤–ã«ã‚‚ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ï¼ˆæ³¨2ï¼‰ã®ã‚ˆã†ãªæœˆé–“ä½•å„„PVï¼ˆPage Viewï¼‰ã‚‚ã‚ã‚‹å¤§ããªã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã¯ãã‚Œã‚‰ã«æ¯”è¼ƒã™ã‚‹ã¨å°ã•ã„ã€ä¸è¦æ¨¡ãªã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã™ã€‚ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ é‹ç”¨ã«ã¤ã„ã¦ç™ºè¡¨ã™ã‚‹ã«ã‚ãŸã£ã¦ã€å„„å˜ä½ã®PVã‚’ã•ã°ãå·¨å¤§ãªã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã«ã¤ã„ã¦è¿°ã¹ã‚‹ã‚ˆã‚Šã‚‚ã€ã‚ã‚‹ç¨‹åº¦ç¾å®Ÿçš„ãªè¦æ¨¡ã®ã‚‚ã®ã«ã¤ã„ã¦è§£èª¬ã™ã‚‹æ–¹ãŒã€ã¿ãªã•ã‚“ã®å‚è€ƒã«ãªã‚‹ã‹ãªã¨æ€ã„ã€ã“ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚’é¸æŠžã—ã¾ã—ãŸã€‚ æœ¬ç¨¿ã§ã¯YAPC::Asiaã§ã®ç™ºè¡¨ã®ä¸ã‹ã‚‰ã„ãã¤ã‹ã®ãƒˆãƒ”ãƒƒã‚¯ã‚’é¸ã‚“ã§ã€Perlã‚’ä½¿ã£ãŸã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®é‹ç”¨ã‚„è² è·åˆ†æ•£ã®ã‚³ãƒ„ãªã©ã‚’ä¸å¿ƒã«è§£èª¬ã—ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ ãªãŠã€ç™º
haida 2007/08/09
infrastructure

scalability

hatena
ãƒªãƒ³ã‚¯
naoyaã®ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ - Inside Hatena Bookmark's Backend ã®è³‡æ–™
ä»¥ä¸‹ã«ç½®ã„ã¦ãŠãã¾ã—ãŸã€‚é…ããªã£ã¦ã™ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ http://bloghackers.net/~naoya/pdf/050404inside_hatena_bookmark.pdf ä¼šå ´ã§å‰ç½®ãã—ãŸã‚ˆã†ã«ã€ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã¯ã€ã¯ã¦ãªã§ä¸€ç•ªå¤§ããªã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã‚ã‚‹ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ã‚ã‚‹ã„ã¯åŒã˜ YAPC ã§ç™ºè¡¨ã®ã‚ã£ãŸ mixi ã«æ¯”ã¹ã‚‹ã¨ã€ã¾ã ãã“ã¾ã§å¤§ããªè¦æ¨¡ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚æœˆé–“ã® PV ã¯ã ã„ãŸã„ 4,000 ä¸‡ PV ã€œ ã¨ã„ã†ã¨ã“ã‚ã§ã™ã€‚ ãŸã ã€æ—¥æœ¬ã§ã®ãƒˆãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ãŒä¸Šã‹ã‚‰ 5 ç•ªç›®ã¿ãŸã„ãªæ€ªç‰©ã‚µã‚¤ãƒˆã‚ˆã‚Šã‚‚ã€æœˆé–“ã® PV ãŒ 1,000 ä¸‡ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã®æƒ…å ±ã®æ–¹ãŒã€ã‚ˆã‚Šç¾å®Ÿçš„ã§å½¹ã«ç«‹ã¤ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨æ€ã„ã€ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã®è£å´ã«çµžã£ã¦è©±ã—ã‚’ã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ ...ã¨ã„ã†å‰æã§è¦‹ã¦ã„ãŸã ã‘ã‚‹ã¨å¬‰ã—ã„ã§ã™ã€‚ ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚‚ã‹ãªã‚Šå¤§ãããªã£ã¦ããŸã®ã§ã€ã¼ã¡ã¼ã¡ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†
haida 2007/08/08
pdfã‚ã‚Šã€‚

hatena

server

scalability

perl
ãƒªãƒ³ã‚¯
1

ãŠçŸ¥ã‚‰ã›

ã‚‚ã£ã¨èªã‚€

å…¬å¼Twitter

@hatebu
æœ€æ–°ã®äººæ°—ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã®é…ä¿¡

ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆä¸€è¦§

jæ¬¡ã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

kå‰ã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

lã‚ã¨ã§èªã‚€

eã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆä¸€è¦§ã‚’é–‹ã

oãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’é–‹ã

è¨å®šã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã—ãŸx

ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

ã‚¿ã‚°

é–¢é€£ã‚¿ã‚°ã§çµžã‚Šè¾¼ã‚€ (4)

scalabilityã¨hatenaã«é–¢ã™ã‚‹haidaã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ (5)

ãŠçŸ¥ã‚‰ã›

ä»Šé€±ã®ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯æ•°ãƒ©ãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ï¼ˆ2024å¹´12æœˆç¬¬4é€±ï¼‰

ã€Œã‚ã¨ã§èªã‚€ã€ã‚¿ã‚°ã§æŒ¯ã‚Šè¿”ã‚‹2024å¹´ ã€œä»Šå¹´ã®ã€Œã‚ã¨ã§èªã‚€ã€ã€ä»Šå¹´ã®ã†ã¡ã«ã€œ

ä»Šé€±ã®ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯æ•°ãƒ©ãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ï¼ˆ2024å¹´12æœˆç¬¬3é€±ï¼‰

å…¬å¼Twitter

ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆä¸€è¦§

ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

å…¬å¼Twitter

ã¯ã¦ãªã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹

ã‚¿ã‚°

é–¢é€£ã‚¿ã‚°ã§çµžã‚Šè¾¼ã‚€ (4)

scalabilityã¨hatenaã«é–¢ã™ã‚‹haidaã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ (5)

[ThinkIT] ç¬¬5å›žï¼šã‚µãƒ¼ãƒã®è¿½åŠ ã¨ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒ©ãƒ³ã‚·ãƒ³ã‚° (1/2)

[ThinkIT] ç¬¬4å›žï¼šBackend Evolutionï¼ˆå¾Œç·¨ï¼‰ (1/2)

[ThinkIT] ç¬¬3å›žï¼šBackend Evolutionï¼ˆå‰ç·¨ï¼‰ (1/2)

[ThinkIT] ç¬¬1å›žï¼šInside Hatena Bookmark (1/2)

naoyaã®ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ - Inside Hatena Bookmark's Backend ã®è³‡æ–™

ãŠçŸ¥ã‚‰ã›

ä»Šé€±ã®ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯æ•°ãƒ©ãƒ³ã‚­ãƒ³ã‚°ï¼ˆ2024å¹´12æœˆç¬¬4é€±ï¼‰

ã€Œã‚ã¨ã§èª­ã‚€ã€ã‚¿ã‚°ã§æŒ¯ã‚Šè¿”ã‚‹2024å¹´ ã€œä»Šå¹´ã®ã€Œã‚ã¨ã§èª­ã‚€ã€ã€ä»Šå¹´ã®ã†ã¡ã«ã€œ

ä»Šé€±ã®ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯æ•°ãƒ©ãƒ³ã‚­ãƒ³ã‚°ï¼ˆ2024å¹´12æœˆç¬¬3é€±ï¼‰

å…¬å¼Twitter

ã‚­ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆä¸€è¦§

ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

å…¬å¼Twitter

ã¯ã¦ãªã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹

é–¢é€£ã‚¿ã‚°ã§çµžã‚Šè¾¼ã‚€ (4)

scalabilityã¨hatenaã«é–¢ã™ã‚‹haidaã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ (5)

[ThinkIT] ç¬¬5å›žï¼šã‚µãƒ¼ãƒã®è¿½åŠ ã¨ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒ©ãƒ³ã‚·ãƒ³ã‚° (1/2)

[ThinkIT] ç¬¬3å›žï¼šBackend Evolutionï¼ˆå‰ç·¨ï¼‰ (1/2)

naoyaã®ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ - Inside Hatena Bookmark's Backend ã®è³‡æ–™

ãŠçŸ¥ã‚‰ã›

ä»Šé€±ã®ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯æ•°ãƒ©ãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ï¼ˆ2024å¹´12æœˆç¬¬4é€±ï¼‰

ã€Œã‚ã¨ã§èªã‚€ã€ã‚¿ã‚°ã§æŒ¯ã‚Šè¿”ã‚‹2024å¹´ ã€œä»Šå¹´ã®ã€Œã‚ã¨ã§èªã‚€ã€ã€ä»Šå¹´ã®ã†ã¡ã«ã€œ

ä»Šé€±ã®ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯æ•°ãƒ©ãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ï¼ˆ2024å¹´12æœˆç¬¬3é€±ï¼‰

å…¬å¼Twitter

ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆä¸€è¦§

ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

å…¬å¼Twitter

ã¯ã¦ãªã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹