英語で数学を (Mathematics in English)

学びカテゴリーの変更を依頼記事元:

homepage2.nifty.com

231 usersがブックマークコメント

英語で数学を (Mathematics in English)

書く数学的な記述は，概ね，定義で始まり，定理を目指し，その間を証明という論理的な推論でつなぐ， ... 書く数学的な記述は，概ね，定義で始まり，定理を目指し，その間を証明という論理的な推論でつなぐ，という流れになっています．したがって，専門用語を除いて，使われる語句にも一定の傾向があり，それらを知れば，数学的内容を英語で伝えるのはそれほど困難ではないと思われます．ここでは，主に Donald E. Knuth の未完の大作 The Art of Computer Programming Volume 1 Fundamental Algorithms Second Edition ( Addison-Wesley, 1973) †1 の Chapter 1 Basic Concepts の 1.2. Mathematical Preliminaries †2 から「決まり文句」や「つなぎ言葉」中心に数学的と思われる表現を抜き出してみました．もとより個人的な見解ですので，興味ござい

naomisa 数学的内容を英語で伝えるには。「The Art of Computer Programming Volume 1 から『決まり文句』や『つなぎ言葉』中心に数学的と思われる表現を抜き出してみました」

2011/06/19 リンク

atq given hence where respectivelyあたりはすぐ覚えるべし。/ http://amzn.to/dfT2AM 高校数学の用語集。見てるだけでも面白い

2010/07/02 リンク

tkoie ここでは，主に Donald E. Knuth の未完の大作 The Art of Computer Programming Volume 1 Fundamental Algorithms Second Edition ( Addison-Wesley, 1973)から「決まり文句」や「つなぎ言葉」中心に数学的と思われる表現を抜き出してみました．

2009/03/09 リンク