私の実家は会社を経営をしており、数年前から外国人実習生を雇い入れている。 主にベトナム人で、一緒に会社を切り盛りしている母は寮*1の管理や、時にはLINEで日本語についての質問に答えたりなど、親身に世話をしているようだ。 日本語勉強中のベトナム人からの「たのしいとうれしいのちがいは？」「招待すると誘うと呼ぶのちがいは？」の質問にLINEで答えることをしたけど、（非ネイティブに伝わるようにするのも含め）意外と説明がむずかしい — ミネコ (@meymao) March 19, 2016 私はテレビを持っておらず、普段ニュースもさほど見ないので社会問題に明るくないのだけど、外国人実習生に関する問題が目に入るたびに、その現状のひどさや、それに対する世論の反応なども含め、この近くて遠い実習生問題について気になっていた。 「うちの実家も外国人実習生を雇い入れているが、報道されるようなひどい環境で働か

【#となりの外国人】 「あこがれ」と「明るい未来」に突き動かされ、若者が消えてしまった村がベトナムにある。行き先は、海外。技能実習生などとして資金を稼ぎ、家族のため家を建てるのが目的だ。そんな「御殿」への思いを胸に、日本に渡る人たちも少なくない。しかし中には、様々な事情から失意の内に帰国するケースも。彼らの希望をつなぐために何ができるのか。現地を歩き、住民たちが抱く日本への「愛憎」に触れながら、考えてみた。（朝日新聞ハノイ支局長・鈴木暁子） 【画像】「24h営業」「3K職場」…日本人が避け、外国人が続々請け負う仕事は？バーチャル体験できます 「ベトナムの普通の農村とは思えぬ光景がある」。そう人づてに聞き、私は平日の昼間にある村を訪ねた。 首都ハノイから車で2時間弱の場所にある、フートー省ビンライ村。木々の間に大きな家々が立ち並び、まるで別荘地のようだ。ぴかぴかの邸宅が、これでもかというほど

先日テレビを見ているとベトナム人は毎年40000人程度自殺しているという報道がありました。この報道のメインは近年特に未成年者の自殺者が増加しているということで、その対策をしていく必要があるというだったのですが、この自殺者数を知って「こんなに多いか？」と素直に感じました。 日本は平成29年の自殺者数が約20000人だったので、単純に倍の人が毎年自ら命を絶っているということになります。漠然と日本はストレス社会でベトナムよりも自殺者が多いと思っていたんですけど。この機会に少しベトナムの自殺事情について調べてみました。 まず年間40000人という数字ですが、WHOが発表する数値では10000人程度となっていますので、正確な数については正直疑問です。ただ近年日本は自殺者が減少傾向にあるのに対し、ベトナムは右肩上がりというのは事実のようです。自殺の直接的な理由は様々でして、ストレスによる鬱からくる自殺

ベトナム・ハノイで行われた結婚式で、招待客の到着を待つ花嫁のフオンさんと花婿のクアンさん（2018年1月23日撮影）。(c)AFP PHOTO / Nhac Nguyen 【3月21日 AFP】ベトナムのカ（Kha）さん（27）の結婚式は一見すると完璧だが、後ろめたい秘密が隠されている……花嫁は妊娠3か月で花婿は偽物、結婚式そのものが「やらせ」なのだ。カさんはシングルマザーになることへの社会的不名誉を回避するためにこの式を挙行した。 保守的なベトナム社会で伝統に背くと、家族全員が多大な代償を払うことになる。カさんは偽の結婚式の1か月後、AFPの取材に応じ、「夫がいないのに妊娠していると知られれば、まず両親が赤っ恥をかきます」と述べた。式の費用1500ドル（約16万円）は、別の女性と結婚している、おなかの子の父親が黙って支払ったという。 16歳以上の約70％が既婚者となっているベトナムでは、

観光ウェブサイト「トリップアドバイザー(TripAdvisor)」は、「トラベラーズチョイスアワード2018」で世界および各地域の「人気ホテルトップ25」を発表した。 この中で、ハノイ市ホアンキエム区の4つ星ホテル「ハノイ・ラ・シエスタ・ホテル＆スパ(Hanoi La Siesta Hotel & Spa)」が世界4位・アジア3位、同じくホアンキエム区の4つ星ホテル「ハノイ・ラ・シエスタ・ホテル・トレンディ(Hanoi La Siesta Hotel Trendy)」が世界10位・アジア5位に選出された。「ハノイ・ラ・シエスタ・ホテル＆スパ」は2017年に世界8位・アジア3位だった。 アジアのランキングでは、「ハノイ・ラ・シエスタ・ホテル＆スパ」および「ハノイ・ラ・シエスタ・ホテル・トレンディ」のほか、南中部沿岸地方クアンナム省ホイアン市の4つ星ホテル「エッセンス・ホイアン・ホテル＆スパ(

2016年、日本で働いていた。 「日本に行けばお金が稼げる。そのうえ先進国の技能や技術、知識を身に着け、故郷に凱旋して自国の発展に貢献できる」 そう聞いて、幼い頃からの憧れだった日本に行けるならと、あまり深く考えずに多額の借金をして日本へ飛び込んだ。アジアのなかで欧米列強に肩を並べるほどの豊かな国を築くほど優秀で、かつ、未曾有の天災が起きても一致団結できるモラルの高い日本の人びとに、最親日国の友として色んなことを学びたいと思っていた。 そんな思いでやってきた自分が置かれた状況は、予想だにしなかったものだった。 彼ら日本人は、私達のパスポートを取り上げて「言うことを聞かないと強制送還だ」と言い、技能や技術、知識のまったく身につかないキツい労働を半ば強制的に押し付け、最低賃金を下回る報酬しか払おうとせず（未払いやサービス残業も横行）、「外泊は直ちに強制帰国、違約金50万円」や「恋愛は警告。聞き

シンガポール シンガポールは「スマート金融センター」というビジョンを持ち、FinTechにまつわるイベントを多数開催しています。日本の金融庁とも2017年3月に協定を結んでおり、今最もFinTechに注力している東南アジアの国の1つだと言えます。 今回はさまざまなサービスの中でも、実際にデザインが美しく、使ってみたいと感じたサービスをご紹介します。 指紋認証で送金：fastacash シンガポールの決済アプリ『fastacash』は、Facebookや他のSNS上でつながっている友人に、簡単に送金できるサービスです。2015年に150万ドル（約16億円）の資金調達に成功し、シンガポール国内で最も大きいFinTechへの投資となりました。また、シンガポールの大手銀行DBSとも提携しています。 CEOのVince Tallentが目指したのは人々の日常生活と密接に連携した送金サービス。「ユーザ

佐藤勇社長（62）は1996年からベトナムの合弁企業に出向するが、売り上げ低迷に悩む。三菱商事やベトナム国営製菓会社のハイハコ社などと合弁企業「ハイハカメダ」を設立し、米菓を生産しました。私は第一副社長として経営の指揮を執りましたが思うように米菓が売れません。というのも、現地のコメを使うと食感にムラが出て、米菓の品質が安定しなかったのです。地元の消費者の間で「おいしくない菓子」というイメージが定着してしまいました。 その後、コメの調達先を変更し品質を向上させたのですが、一度離れた顧客は容易に戻りません。売り上げ低迷に歯止めがかからない状況は一向に改善しませんでした。 業績低迷を受け、進出から3年で撤退を決断する。 本社からは日本に戻る人事を打診されていて後任人事も決まっていました。しかし、ベトナム事業が立ちゆかなくなるのは明らかで、「後任に押しつけるのは申し訳ない」と思い、断腸の思いで撤退

SHARE 竹森紘臣 / WORKLOUNGE 03- VIETNAMによる、ベトナムの住宅「Step House」 all photos©大木宏之 竹森紘臣 / WORKLOUNGE 03- VIETNAMが設計した、ベトナムの住宅「Step House」です。 クライアントはハノイに住むベトナム人である。 敷地はハノイから車で１時間半ほどのベトナムの北部の都市、ヴィンフックにある。 週末はハノイを離れ、空気がきれいなこの場所で、家族や友人とゆっくりと過ごしたいというのがクライアントの要望である。 東南アジアの国であるベトナムは蒸暑地域で、特に北部は湿度が高い。 高温多湿な気候にも関わらず、ベトナムの一般的な住宅は決して風通しのよいものでなく、つよい日射を配慮した建物ではない。 この週末住宅は、蒸暑地域に適した建築のかたちを模索したプロジェクトである。 通風、日射を考慮し、今は失われつつ

Credit: “Trận Bạch Đằng” của Nguyễn Cao Thượng ベトナムの苛烈な抵抗の歴史 ベトナムは今やASEANの経済発展の象徴的な存在。 勤勉で高い教育水準の国民が約1億人おり、中間層が著しく台頭。ベトナム共産党一党独裁の社会主義国ではありますが、硬直したイデオロギー主義は採らずに市場主義を容認し製造業・サービス業・クリエイティブ業も発展を続けています。 現在は平和で安定的な国ですが、歴史上ベトナムは様々な外敵と戦い続けた血なまぐさい歴史を持ちます。 歴代の中国王朝、モンゴル、チャンパー、ラオ。 近代に入るとフランス、タイ。反日武装闘争、対フランス独立戦争、そしてアメリカとの総力戦。 その歴史の中で、ベトナムは様々な愛国者・殉国者・烈男烈女を排出してきました。今回ご紹介する「ベトナム救国の英雄」たちは、廟が作られ祈祷の対象になったり、町の通りの名前になっ

ハノイリビングの田口です。 さて、日曜日です。 先週の日曜日は「LOTTE CENTER HANOI」38階にあるBarラウンジ「The Lounge Sky」について書かせていただきました。 あっという間の1週間です。 今日は冒頭の画像にもあります「転送コム（tenso.com）」という会社のサービスについてご紹介します。 何のサービスなのか。 結論から良いますと、 「日本で普通にアクセスしていたAmazonや楽天、Yahooショッピング、東急ハンズなどのWebサイトでネットショッピングした商品を、一度日本の自宅に届けることなく直接ベトナムまで転送してくれるサービスです。」 最初聞いた時、耳を疑いました。 「それができたら苦労はしないよ」 今私はiPadでダウンロードできる電子書籍のみ読んでいますが、大好きな司馬遼太郎さんの本などは電子版になっていないので読めません。 どうしても読みたい

2018年9月6日の今日、3回目の訪問をさせていただきました。 前回お会いした日本人窓口エリさんの後任にあたられる「あかねさん」からご連絡をいただいたからです。 高等部の新校舎の建築も始まっているとのこと。 変わったところをカメラに収めて来ました。 ※現時点（2021年9月）では、日本人窓口は「真由美さん」が勤めておられます。 今まで無かった高校1年生の「アンバサダーさん」にConcordiaの案内をしていただいたり、とても楽しい時間でした。 授業料やバス料金なども、HPを参考に最新情報にアップデートしています。 ご参考下さい。 ハノイリビングの田口です。 以前、米国系インターナショナルスクール「CONCORDIA HANOI（コンコルディア）」のご紹介をさせていただきました。 2013年の9月のことです。 米国系インターナショナルスクール「CONCORDIA HANOI（コンコルディア）

ハノイリビングの田口です。 今回はBritish International School Hanoi（ブリティッシュインターナショナルスクールハノイ）の魅力を皆様にお届けしたいと思います。 現在ベトナムハノイには複数のインターナショナルスクールが開校しています。 以前ご紹介させて頂いた学校は、 United Nations International School of Hanoi（通称UNIS；国連学校） CONCORDIA INTERNATIONAL SCHOOL HANOI（米国式） でした。 今回はBritish International（ブリティッシュインターナショナル）です。 読んで字のごとく「英国式」のインターナショナルスクールです。 場所は最近「Long Bien（ロンビエン）エリア」にできた「AEON（イオン）モールロンビエン」から5分ほど先、タイ湖あたりからだと車で

This domain may be for sale!

ベトナムで特に9月前後に増えるのが 「やけど虫」による被害。 「やけど虫」の正式名称は アオバアリガタハネカクシ 、ベトナム語ではKiến ba khoang（キエンバーコアン、胴が3つに分かれたアリ）と呼ばれています。南米アメリカ大陸を除き、 ベトナム、日本を含めた世界各国に生息しています。 (C) entomart 上の画像だと大きな虫かと思ってしまいますが、 体長は6～7mm程度 しかありません。また、胴体や首が赤く見えますが、実際に見るとくすんだ黄色といった感じ。遠目で見た場合は全体的に黒っぽく見えるので、「大きくて細長いアリの一種かな」と思ってしまいます。 お尻部分がとがって上を向いているのが特徴ですが、刺すことはありません。アリに似ていますが、ベトナムのアリのように噛んだりすることもありません。でも、 虫の体液に触れると大変なことになる ので、十分注意が必要です！ ＜関連ニュー