Conyacã«ã¯æ§˜ã€…ãªã‚¹ã‚ルをæŒã¤ä¸–ç•Œä¸ã®ãƒ•ãƒªãƒ¼ãƒ©ãƒ³ã‚µãƒ¼ãŒç™»éŒ²ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ フリーランサーã«ä»•äº‹ã‚’ä¾é ¼ã—ã€ã‚ãªãŸã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«è¶³ã‚Šãªã„人æ・スã‚ルを補ã„ã¾ã—ょã†ã€‚
Conyac: 世界ä¸ã®ãƒ•ãƒªãƒ¼ãƒ©ãƒ³ã‚µãƒ¼ã«ä¾é ¼ã§ãるクラウドソーシングサービス
Conyacã«ã¯æ§˜ã€…ãªã‚¹ã‚ルをæŒã¤ä¸–ç•Œä¸ã®ãƒ•ãƒªãƒ¼ãƒ©ãƒ³ã‚µãƒ¼ãŒç™»éŒ²ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ フリーランサーã«ä»•äº‹ã‚’ä¾é ¼ã—ã€ã‚ãªãŸã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«è¶³ã‚Šãªã„人æ・スã‚ルを補ã„ã¾ã—ょã†ã€‚
手編ã¿ã®é¨Žå£«ãƒ˜ãƒ«ãƒ¡ãƒƒãƒˆå¸½åã®ã‚¯ã‚ªãƒªãƒ†ã‚£ãŒé«˜ã™ãŽã¦ä¸–ç•Œä¸ã§å¤§äººæ°— | ROOMIE（ルーミー）
クオリティ高ã„â€¦ï¼ Etsyã§è²©å£²ã•ã‚Œã¦ã„る手編ã¿ã®é¨Žå£«ãƒ˜ãƒ«ãƒ¡ãƒƒãƒˆå¸½å「Knight’s Helmetã€ã€‚マスクã«ã‚ãŸã‚‹éƒ¨åˆ†ãŒå¯å‹•ã—ã¦é¡”を覆ã†ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚本物ã«å¿ 実ãªä¸Šã«é˜²å¯’é¢ã§ã‚‚優れã¦ã„ã¾ã™ã。 ソーシャルサイトã®ã€Œredditã€ã§ç´¹ä»‹ã•ã‚ŒãŸã“ã¨ã‚’ãã£ã‹ã‘ã«ã€çž¬ãé–“ã«ãƒ–レイク。「ã©ã“ã§è²·ãˆã‚‹ã‚“ã ï¼ï¼Ÿã€ã€ŒçœŸå†¬ã®ãƒ•ã‚£ãƒ³ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã«ä½ã‚“ã§ã„ã‚‹ã‚“ã ãŒã€ä»Šã™ã欲ã—ã„ã€ã€Œã‚‚ã†æ³¨æ–‡ã—ã¦ã‚ã‚‹ãœã€‚今年ã®ã‚¹ã‚ーツアーã¯ç´ 晴らã—ã„ã‚‚ã®ã«ãªã‚‹ãªã€ã¨ã„ã£ãŸã€è³žè³›ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãŒæ¬¡ã€…ã¨å¯„ã›ã‚‰ã‚Œã¦ã„る状態ã§ã™ã€‚ 45ドル（約3900円）ã§Etsyã‹ã‚‰è³¼å…¥å¯ã€æ—¥æœ¬ã¸ã‚‚é…é€å¯èƒ½ã§ã™ãŒã€ä¸€ã¤ä¸€ã¤ãŒæ‰‹ä½œã‚Šã®ãŸã‚出è·ã¾ã§5ヶ月待ã¡ã®çŠ¶æ…‹ã§ã™ã€‚ 今年ã®å†¬ã«ã¯é–“ã«åˆã„ãã†ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“…。ã§ã‚‚ã™ã”ãã‹ã‚ã„ã„ã§ã™ã。 ［ニコニコニュース,Etsyï¼½
英語翻訳 - ãµã‚ŠãŒãªç¿»è¨³ ＆ スラッシュリーディング powered by Rubiyaku.com
原文(åŠè§’100,000æ–‡å—ã¾ã§â€»ç´„100ページ程度) Example sentence R is a language and environment for statistical computing and graphics. It is a GNU project which is similar to the S language and environment which was developed at Bell Laboratories (formerly AT&T, now Lucent Technologies) by John Chambers and colleagues. R can be considered as a different implementation of S. There are some important differences, but
JXF官网手机登录_ä¸æ–‡å®˜ç½‘
JXF官网手机登录_ä¸æ–‡å®˜ç½‘å‰èº«ä¸ºæ³°å·žé¸¿æ—åŠç´¢å…·æœ‰é™å…¬å¸ï¼Œä½äºŽæ±Ÿè‹çœæ³°å·žå¸‚。泰州港近在咫尺，京沪ã€å®é€šå…¬è·¯ç©¿è¶Šè€Œè¿‡ã€‚å…¬å¸å 地é¢ç§¯1.8万平方米，现有èŒå·¥220余人，高级技术人员15ä½™äººï¼Œæ˜¯ä¸€å®¶é›†ç§‘ç ”ã€è®¾è®¡ã€ç”Ÿäº§ã€é”€å”®ã€æœåŠ¡ã€å’¨è¯¢ä¸ºä¸€ä½“çš„åŠç´¢å…·åˆ¶é€ å…¬å¸ã€‚一直致力于åŠç´¢å…·åŠå…¶é…件的生产与销售，以满足ä¸æ–å‘展的国内外工业需求。主è¦äº§å“有風電塔ç’åŠå…·ã€JXF官网手机登录 ã€é‹¼å¯åŠå…·ã€åœ†é’¢åŠå…·ã€é’¢é”åŠå…·ã€è½§è¾ŠåŠå…·ã€é›†è£ç®±åŠå…·ã€å¹³è¡¡æ¢åŠå…·ã€çŽ»ç’ƒåŠå¸¦ã€æŸ”性åŠè£…带ã€æ‰å¹³åŠå¸¦ã€è¿ªå°¼çŽ›åŠå¸¦ã€å… 查看更多+
多言語自動翻訳サービス(英語・ä¸å›½èªžãƒ»éŸ“国語・タイ語・欧州語) - æ ªå¼ä¼šç¤¾ã‚¯ãƒã‚¹ãƒ©ãƒ³ã‚²ãƒ¼ã‚¸
æ¥å‹™ç”¨ç¿»è¨³ã‚½ãƒ•ãƒˆã®æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ç™ºå£²ï¼ ç‰¹è¨±æ–‡å°‚ç”¨ç¿»è¨³ã‚½ãƒ•ãƒˆã€ŒPAT-Transer V13 for Windows�� 続ãã‚’èªã‚€
世界ã®æ–°èžã‚’翻訳ã—ã¦èªã‚€ã“ã¨ãŒã§ãる『Newspaper Map〠| 100SHIKI
ã¡ã‚‡ã£ã¨å‰ã‹ã‚‰ã‚るサイトã ãŒã€ã„ã¤ã‹ä½¿ã„ãã†ãªã®ã§ã”紹介。 Newspaper Mapã§ã¯ã€ä¸–ç•Œä¸ã®æ–°èžã‚’Googleマップ上ã§è¦‹ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãる。 ã“ã†ã—ãŸã‚µã‚¤ãƒˆã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ä»–ã«ã‚‚ã‚ã‚‹ãŒã€ã•ã‚‰ã«Google翻訳ã¨çµ„ã¿åˆã‚ã•ã£ã¦ã„る点ãŒãƒ¦ãƒ‹ãƒ¼ã‚¯ã 。 æ°—ã«ãªã‚‹åœ°åŸŸã®æƒ…å ±ã‚’ã€ä¸€æ¬¡æƒ…å ±ã‹ã‚‰ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ãŸã„å ´åˆã«ä¾¿åˆ©ã ã‚ã†ã€‚ 今回ã®éœ‡ç½ã§ã€å›½ã«ã‚ˆã£ã¦å ±é“ã•ã‚Œã‚‹å†…容ãŒç•°ãªã‚‹ã“ã¨ã‚’痛感ã—ãŸäººã‚‚多ã„ã ã‚ã†ã€‚ã“ã†ã—ãŸãƒ„ールã¯ã†ã¾ã使ã„ãŸã„ã§ã™ãªã€‚
Nice Translator - The fast, easy online translator
Translate in real-time as you type! You can even translate into multiple languages at once. Used and loved by millions.
リアルタイムã«å¤šè¨€èªžç¿»è¨³ã—ã¦ãれる『Nice Tranlaterã€ãŒã™ã”ã便利ã ãªãƒ»ãƒ»ãƒ» | 100SHIKI
ã“ã‚Œã€ã‹ãªã‚Šä¾¿åˆ©ã§ã™ãªã€‚ Nice Translaterã§ã¯ãƒªã‚¢ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ ã«å¤šè¨€èªžç¿»è¨³ã—ã¦ãれる。 使ã„æ–¹ã¯ã™ã£ã”ãç°¡å˜ã§ã€ã¾ãšã¯ç¿»è¨³ã—ãŸè¨€èªžã¯ä¸Šéƒ¨ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‹ã‚‰é¸æŠžã—ã€æ™®é€šã«æ–‡ç« をタイプã™ã‚‹ã ã‘ã§ã‚る。 ã¡ã‚‡ã£ã¨è©¦ã—ã¦ã¿ãŸãŒã‚ã‚Šã¨è‰¯ã„精度ãªã®ã§ã¯ãªã„ã ã‚ã†ã‹ï¼ˆGoogle翻訳を使ã£ã¦ã„るよã†ã ）。 æ—…å…ˆã§è¦šãˆã¦ãŠãã¨ãªã«ã‹ã¨ä¾¿åˆ©ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã§ã™ãªã€‚
『ケãƒãƒ£ãƒƒãƒ—ã®è¬Žã€€ä¸–界を変ãˆãŸ"ã¡ã‚‡ã£ã¨ã—ãŸç™ºæƒ³"〠著者:マルコム･グラッドウェル　翻訳:å‹é–“和代（） @gendai_biz
『THE NEW YORKER　 傑作é¸1 ケãƒãƒ£ãƒƒãƒ—ã®è¬Žä¸–界を変ãˆãŸ"ã¡ã‚‡ã£ã¨ã—ãŸç™ºæƒ³"〠著者：マルコム･グラッドウェル 講談社 定価1470円（税込） ⇒本を購入ã™ã‚‹ï¼ˆAMAZON） マルコム･グラッドウェルã®ã‚³ãƒ©ãƒ ã®æœ€å¤§ã®é…力ã€ãã‚Œã¯ã€å¿ƒç†å¦ã‚„マーケティングã¨ã„ã£ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’駆使ã—ã¦ã€ä¸–ã®ä¸ã®å‡ºæ¥äº‹ã‚„å•é¡Œã‚’ズãƒãƒƒã¨æ–¬æ–°ãªè¦–点ã«ã‚ˆã£ã¦åˆ‡ã‚Šé–‹ãã€ãã®"視点ã®é¢ç™½ã•"ã§ã™ã€‚ 本書ã¯ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ãŒèª‡ã‚‹é›‘誌『ニューヨーカーã€ã®ã‚¨ãƒ¼ã‚¹ï½¥ã‚³ãƒ©ãƒ ニストã§ã‚るグラッドウェルãŒã€è‡ªåˆ†ã®å¥½ããªè¨˜äº‹ã‚’自らå†ç·¨é›†ã—ãŸã‚¢ãƒ³ã‚½ãƒã‚¸ãƒ¼ã§ã™ã€‚第一巻ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯Minor Genius。 アイデアã¨å…ˆè¦‹æ€§ã¨ã§ãã®å¾Œã®ä¸–界を大ãã変ãˆãŸ"å°ã•ãªä¸–ç•Œã®å¤©æ‰ãŸã¡"ã®ç‰©èªžã§ã™ã€‚TVショッピングã®æ‰‹æ³•ã‚’åˆã‚ã¦ç·¨ã¿å‡ºã—ãŸå®Ÿæ¼”販売人やã€ãƒ˜ã‚¢ã‚«ãƒ©ãƒ¼ã‚’世界ä¸ã«åºƒã‚ãŸå¤©æ‰å¥³æ€§ã‚³ãƒ”ーライターãªã©ã€ãƒ¦ãƒ‹ãƒ¼ã‚¯ãªäººç‰©ãŒå¤šã€…ç™»å ´ã—ã¾ã™ã€‚ 今回ã¯ã€ã€Œãƒ–ラ
Google検索ã®æœªæ¥--外国人ã¨è©±ã›ã‚‹ç¿»è¨³ã‚±ãƒ¼ã‚¿ã‚¤ã‚‚5年以内ã«
Googleã¯6月8æ—¥ã€ã€ŒScience of Search - 検索ã®ç§‘å¦ã€ã¨é¡Œã—ãŸã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã‚’開催ã—ãŸã€‚åŒç¤¾ã®æ¤œç´¢ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãŒå¤šæ•°æ¥æ—¥ã—ã€æœ€æ–°ã®çŠ¶æ³ã«ã¤ã„ã¦è¬›æ¼”ã—ãŸã€‚ 話題ã®ä¸å¿ƒã¯GoogleãŒè€ƒãˆã‚‹æœªæ¥ã®æ¤œç´¢ã ã£ãŸã€‚エンジニアリング リサーãƒä¸Šç´šå‰¯ç¤¾é•·ã®Alan Eustaceæ°ã¯ã€æºå¸¯é›»è©±ã§ã®ä¼šè©±ã‚’リアルタイムã§ç¿»è¨³ã™ã‚‹ã‚ˆã†ãªã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒã„ãšã‚Œç™»å ´ã™ã‚‹ã ã‚ã†ã¨ã„ã†è¦‹é€šã—ã‚’è¿°ã¹ãŸã€‚ 「ã¾ã‚‚ãªãæºå¸¯é›»è©±ã‚’通ã—ã¦è©±ã—ãŸè¨€è‘‰ãŒã»ã‹ã®å›½ã®è¨€è‘‰ã«ãƒªã‚¢ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ ã§ç¿»è¨³ã•ã‚Œã‚‹æ©Ÿä¼šãŒã‚„ã£ã¦ãる。GoogleãŒã“ã®5å¹´é–“ã§å®Ÿç¾ã™ã‚‹ã€ï¼ˆEustaceæ°ï¼‰ æºå¸¯é›»è©±ã«æ¤œç´¢ã‚¯ã‚¨ãƒªã‚’話ã—ã‹ã‘ã‚‹ã“ã¨ã§æ¤œç´¢ã§ãる「Google音声検索ã€ã¨ã„ã†ã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒã‚る。Eustaceæ°ã¯é–‹ç™ºã®æ®µéšŽã§ã¯å®Ÿç¾ä¸å¯èƒ½ã ã¨è€ƒãˆã¦ã„ãŸã¨ã„ã†ã€‚ 「ã—ã‹ã—ç§ã¯é–“é•ã£ã¦ã„ãŸã€‚データã®åŠ›ã€ãƒžã‚·ãƒ³ã®åŠ›ã€ç§‘å¦è€…ã®åŠ›ãŒãれを実ç¾ã—ãŸã€ã¨Eust
Windows Live Translator Beta
Use Enter / Space to view and traverse through the list of languages
グーグルã§ã‚³ãƒ¼ãƒ‘ス検索ï¼ã€ŒGoogle 英文ライティングã€
グーグルã§ã‚³ãƒ¼ãƒ‘ス検索ï¼ã€ŒGoogle 英文ライティング〠2010-02-17-3 [English][Book] 書店ã§ã“ã‚“ãªæœ¬ã‚’見ã‹ã‘ã¾ã—ãŸã€‚ ウェブ全体をコーパスã¨ã¿ãªã—ã¦ã‚¦ã‚§ãƒ–検索を用例検索ã¨ã—ã¦æ´»ç”¨ã™ã‚‹ã¨ã„ã†æœ¬ã§ã™ã€‚ â– é ç”°å’Œå / Google 英文ライティング - 英語ãŒã©ã‚“ã©ã‚“書ã‘るよã†ã«ãªã‚‹æœ¬ 店é ã§ã–ã£ã¨ç›®ã‚’通ã—ã¦ã¿ãŸã ã‘ãªã®ã§ã™ãŒã€ãƒ€ãƒ–ルクオートã§å›²ã£ã¦ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºæ¤œç´¢ã—ãŸã‚Šã‚¢ã‚¹ã‚¿ãƒªã‚¹ã‚¯ã§ãƒ¯ã‚¤ãƒ«ãƒ‰ã‚«ãƒ¼ãƒ‰æ¤œç´¢ã—ãŸã‚Šã—ã¦è‹±ä½œæ–‡ã«å½¹ç«‹ã¦ã‚‹ã¨ã„ã†ã€7å¹´å‰ã®2003å¹´ã«å‡ºãŸã€Œç¿»è¨³ã«å½¹ç«‹ã¤Google活用テクニックã€ã¨åŒã˜ã‚ˆã†ãªã‚³ãƒ³ã‚»ãƒ—トã§ã™ã。 ■安藤進 / 翻訳ã«å½¹ç«‹ã¤Google活用テクニック ãã®ã€Œç¿»è¨³ã«å½¹ç«‹ã¤Google活用テクニックã€ã®èªæ›¸ãƒ¡ãƒ¢ã‚ˆã‚Š[2003-11-25-3]： 紹介ã•ã‚Œã¦ã„るテクニックã®ä¸€éƒ¨ï¼š - å˜æ•°å½¢ã¨è¤‡æ•°å½¢ãŒåŒºåˆ¥ã•ã‚Œã‚‹ã®ã§å¯ç®—ä¸å¯ç®—ã®åˆ¤å®šã«ã€‚ -
Twitterã§ç¿»è¨³ä¾é ¼ã§ãる「140Transã€--140å—以内ã®ç¿»è¨³çµæžœãŒç„¡æ–™ã§
エニドアã¯10月20æ—¥ã€Twitterã§ç¿»è¨³ä¾é ¼ãŒã§ãるサービス「140Transã€ã‚’開始ã—ãŸã€‚140æ–‡å—以内ã®æ–‡ç« ã®ç¿»è¨³ã‚’Twitterã§ä¾é ¼ã™ã‚‹ã¨è‡ªåˆ†ã®Twitterアカウントã«ç¿»è¨³çµæžœãŒè¿”ã£ã¦ãる。無料ã§åˆ©ç”¨ã§ãる。 140Transã¯47言語ã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„る。ä¾é ¼è€…ã¯ä¾é ¼æ–‡ã‚’入力ã—ã€è¨€èªžã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã ã‘ã§ã€ç¿»è¨³è€…ã«ã‚ˆã£ã¦è¨³ã•ã‚ŒãŸçµæžœãŒè‡ªå‹•çš„ã«ä¾é ¼è€…ã®Twitterアカウントã«â€œ@ユーザーãƒãƒ¼ãƒ ：翻訳çµæžœâ€ã¨ã„ã†å½¢ã§é€ã‚‰ã‚Œã¦ãる。 Twitterã§ãƒ•ã‚©ãƒãƒ¼ã—ã¦ã„る人ã®ã¤ã¶ã‚„ããŒé•ã†è¨€èªžã§ã‚ã‹ã‚‰ãªã„ã¨ãã‚„ã€é•ã†è¨€èªžã§ã¤ã¶ã‚„ããŸã„時ãªã©ã«ä¾¿åˆ©ãªã‚µãƒ¼ãƒ“スã 。åŒä¸€ã®Twitterカウントã‹ã‚‰1æ—¥3回ã¾ã§ç¿»è¨³ä¾é ¼ã§ãる。 エニドアã¯ã€Œã‚½ãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ«ç¿»è¨³Conyacã€ã¨ã„ã†ã‚µãƒ¼ãƒ“スをæä¾›ã—ã¦ã„る。ã“ã‚Œã¯ç¿»è¨³ä¾é ¼ã‚„翻訳作æ¥ã‚’ユーザーåŒå£«è¡Œã†ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€100æ–‡å—ã¾ã§ã®æ–‡ç« ã¯ç„¡æ–™ã€100æ–‡å—以上ã§ã‚‚30円程
ã€ãã®ç™ºæƒ³ã¯ãªã‹ã£ãŸã‚】「語å¦åŠ›ã‚¼ãƒã§8ヵ国語翻訳ã§ãるナゾã€æ°´é‡Žéº»å : マインドマップ的èªæ›¸æ„Ÿæƒ³æ–‡
ã€æœ¬ã®æ¦‚è¦ã€‘◆今日ã”紹介ã™ã‚‹ã®ã¯ã€ä¸€è¦‹ã€è‹±èªžå‹‰å¼·æœ¬ã‹ã¨æ€ã„ãã‚„ã‚ã«ã¯ã‹ã‚‰ã‚“や。 実ã¯ãƒªã‚¢ãƒ«æ›¸åº—ã§è¦‹ã‹ã‘ãŸã‚‚ã®ã®ã€ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‹ã‚‰ã—ã¦ã¡ã‚‡ã£ã¨ãゃιãƒã¨ã‚¹ãƒ«ãƒ¼ã—ã¦ã„ãŸã®ã§ã™ãŒã€å…ˆæ—¥ã®ã‚¢ã‚½ã‚·ã‚¨ã®è‹±èªžç‰¹é›†ã®è¨˜äº‹ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã§ã‚¨ãƒ”クãƒã‚¹ã•ã‚“ã«ã‚ªã‚¹ã‚¹ãƒ¡é ‚ã„ã¦ã€å®Ÿéš›ã«æ‰‹ã«å–ã£ã¦è¦‹ãŸã¨ã“ã‚ç›®ã‹ã‚‰ã‚¦ãƒã‚³ã€‚ ã“ã®æœ¬ã€åŸºæœ¬çš„ã«ã¯ã€Œç¿»è¨³ã€ã¨ã„ã†ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã®ãŠè©±ãªã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ä¸èº«ã¯å®Œå…¨ã«ã€Œä»•äº‹è¡“ã€ã§ã™ã€‚ ã—ã‹ã‚‚汎用性もã‚ã‚Šãã†ãªã®ã§ã€æ–‡ç« を多ã扱ã†æ–¹ãªã‚‰å¿…見ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨ï¼ ã„ã¤ã‚‚å¿œæ´ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ï¼ ã€ç›®æ¬¡ã€‘第1ç« èªžå¦åŠ›ã¨è«–ç†çš„æ€è€ƒåŠ› 「翻訳ã®ã‚¹ãƒ”ードã€ã£ã¦ä½•? 「å“質ã€ã‚’上ã’ã‚‹ã«ã¯? ã»ã‹ 第2ç« çŸ¥è˜ã¨ã¯é¸æŠžè‚¢ã®ã“㨠技術ã®çŸ¥è˜ã¯äºŒã®æ¬¡ 何ãŒæ›¸ã„ã¦ã‚ã£ã¦ã‚‚æれる㪠ã»ã‹ 第3ç« ç”Ÿã残りã®ã‚«ã‚®ã¯ç™ºæƒ³ã®è»¢æ›ã«ã‚ã‚Š æ„外ãªã¨ã“ã‚ã«å¤§ããªãƒã‚¹ã‚’発見 「辞書を引ã‹ãªã„ã€ã€Œå…¥åŠ›ã—ãªã„〠ã»ã‹ 第4ç« ã€Œé‡ã刷りã€æ–¹å¼
ユーザーå‚åŠ ã§æ‰‹è»½ãªç¿»è¨³ã‚’実ç¾ã™ã‚‹ã€Œã‚½ãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ«ç¿»è¨³ã‚³ãƒ‹ãƒ£ãƒƒã‚¯ã€ã€æ±äº¬Camp】 | TechWave（テックウェーブ）
æƒ…å ±ã¨ã„ãˆã°ã€Œç´™ã€ãŒä¸å¿ƒã ã£ãŸæ™‚代ã‹ã‚‰ã€ä»Šã‚„誰もãŒã‚¦ã‚§ãƒ–ã§æƒ…å ±ã®ç™ºä¿¡è€…ã«ãªã‚Šã†ã‚‹æ™‚代。言ã„ãŸã„ã“ã¨ã‚’好ããªã¨ãã«å¥½ããªè¨€è‘‰ã§ç™ºä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãる。ã§ã‚‚未ã ã«å¤šãã®äººã«ã®ã—ã‹ã‹ã‚‹å£ã€ãã‚Œã¯è¨€èªžã®å£ã€‚ãã‚“ãªè¨€èªžã®å£ã‚’å°‘ã—低ãã™ã‚‹ãŠæ‰‹ä¼ã„ã‚’ã—ã¦ãれるã®ãŒã€Œã‚½ãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ«ç¿»è¨³ã‚³ãƒ‹ãƒ£ãƒƒã‚¯ã€ã§ã™ã€‚ 「Conyac（コニャック）ã€ã¯ã€ä¸–ç•Œä¸ã«ã„る特定ã®è¨€èªžã‚’話ã™äººã¨ã€ãã®è¨€èªžã¸ã®ç¿»è¨³ã‚’希望ã™ã‚‹äººã‚’マッãƒãƒ³ã‚°ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“ス。ã¾ã ã¾ã 翻訳サービスã¯é«˜ã„ã®ãŒç¾çŠ¶ã§ã€ã¡ã‚‡ã£ã¨ã—ãŸãƒ‰ã‚ュメントã®ç¿»è¨³ã«ã‚‚数万円ã¨ã‹ã‹ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¤šã„。ãã‚“ãªç¿»è¨³æ¥ç•Œã«ãƒ¡ã‚¹ã‚’入れるã¹ãã€ç¿»è¨³è€…ã¨ç¿»è¨³ä¾é ¼è€…ãŒç›´æŽ¥ç¹‹ãŒã‚Œã‚‹å ´ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ãŒã€Œã‚³ãƒ‹ãƒ£ãƒƒã‚¯ã€ã§ã™ã€‚今回TechCrunch主催ã®æ±äº¬campãŒé–‹å‚¬ã•ã‚ŒãŸ2/26当日ã«ã¡ã‚‡ã†ã©ãƒªãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¢ãƒ«ã‚’è¿Žãˆã€ãƒ‡ãƒ¢ã«å‚åŠ ã—ã¦ãã‚ŒãŸã¨ã„ã†æ°—åˆã®å…¥ã‚Šã‚ˆã†ã€‚リニューアルå‰ã‚‚æ‹è¦‹ã—ã¦ã„ã¾ã—ãŸãŒã€æ–°ã—ã„イ
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
ã—ゃã¹ã£ãŸå†…容を21言語ã«ç¿»è¨³ã€NICTãŒç„¡æ–™iPhoneアプリ公開　
https://jp.techcrunch.com/2010/04/30/20100429mygengos-new-api-lets-you-plug-human-translation-into-websites-and-apps/
http://ja.mygengo.com/
CONYAC - 翻訳サービス
Google 翻訳
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}