yeyeさんは、2011年にマンガ学部アニメーションコースを卒業し、2013年に大学院マンガ研究科博士課程を修了後、活動の拠点を故郷の韓国へ移しました。クロッキーからアクリル画、マンガなど、さまざまな技法で伴侶犬であるマルチーズの男の子・ムンゲを表現。「うちの子」への愛情が詰まった作品は、SNSを通じて日本にでも注目を集めています。 本書は、韓国で出版後たちまち3万部を突破した、かけがえのない日常をムンゲ目線で描いた書籍『グルモン ～文章を書くわんこ』（2022）の日本語版で、ムンゲとの出会いからムンゲが病気と闘う日々のことまでの14年間を、ムンゲの言葉とyeyeさんのイラストで綴られたイラストエッセイです。愛おしい誰かに、今すぐ会いたくなる1冊となっています。ぜひお手に取ってお読みください。

毎年1月1日、著作権の保護期間が切れたコンテンツがパブリックドメインとなり、自由に使用・複製・共有することが可能になります。2025年にパブリックドメインになるコンテンツを、パブリックドメインになった作品を紹介するオンラインジャーナルのThe Public Domain Reviewがまとめています。 What Will Enter the Public Domain in 2025? — The Public Domain Review https://publicdomainreview.org/features/entering-the-public-domain/2025/ 日本やイギリス、ロシアなどでは、著作物の保護期間が「著作者の死後70年」と定められているほか、ニュージーランドやアフリカ、アジアの多くの国では「著作者の死後50年」と定められています。つまり、2025年1月1日

Culture / Feature 金承福 × きむ ふなが案内「K文学っておもしろい！」 2021.5.5up いま韓国人作家の小説に熱視線が注がれるのはなぜだろう。韓国の本を日本に紹介する出版社「クオン」と書店「チェッコリ」を経営する金承福さん、数々の文芸翻訳を手がけるきむ ふなさんの二人に、空前の“K文学”ブームを読み解いてもらった。（『Numero TOKYO（ヌメロ・トウキョウ）』2021年5月号掲載） 着々とつくられていたK文学ブームの土台 ──2019年に起きた『82年生まれ、キム・ジヨン』の日本でのヒット以降、韓国文学が一気に身近な存在になった感があります。 金承福（以下S）「『〜キム・ジヨン』は日本語版が出る前から『この作品は、韓国文学のヨン様になるよ』と私たちは話していました。でも広まるきっかけや土台はその前からつくられていたかなと思います」 きむ ふな（以下F）「同時

表紙にひかれて手にとると、銭湯が舞台の韓国の絵本だった。「羽衣をなくした天女のおばあさんが出てくるの」。経営する金承福が教えてくれる。日本とよく似た湯船にもぐって遊ぶ天女と子どもの姿に、ほおが緩む。ソウルのマンションで同居する女性2人のエッセーや、韓国の青春小説など、知らなかったお話が次々と目の前に現れ、わくわくする。 チェッコリでは年に100回以上のイベントを開催してきた。コロナ禍ではオンラインで実施している＝クオン提供 韓国出身の金が、東京で韓国書籍の出版社クオンを立ち上げたのは2007年のこと。11年からは「新しい韓国の文学シリーズ」を出版し、すぐれた文学に贈られる英ブッカー国際賞をのちに受賞する作家ハン・ガンの「菜食主義者」を皮切りに、00年代以降の韓国の小説や詩を日本語で20作以上紹介してきた。 「物語」をつむぎ、ほりおこすのも金の仕事だ。作家の佐野洋子が韓国の哲学者と40年近く

平野啓一郎氏ら、日本の作家も絶賛 最近、書店で韓国の小説の邦訳を見かけることが多くなった。その背景には、何があるのか？　韓国関連コンテンツ専門の出版社・クオンを創業し、経営している金承福氏に、話を聞いた。 韓流ブームでも小説は少なかった 　テレビドラマ『冬のソナタ』が初めて日本で放送されたのが2003年。翌年頃から韓流ブームが巻き起こった。 しかし、金承福氏がクオンを創業した07年の時点では、日本の書店に韓国の小説はほとんど並んでいなかったという。 「1990年代から日韓文学者会議（現在は中国も含めた東アジア文学フォーラム）が開催されていて、作家同士の交流はありました。この会議に参加した韓国の作家の作品が日本語に訳されて文芸誌に掲載されることはありましたが、本になっているものは少なかったですね。 韓国語に訳されている日本の小説は当時から多かったので、韓国の作家はそれを読んで会議に参加するの

本キットは池澤夏樹氏の著書『ブッキッシュな世界像』（白水社）や『世界文学を読みほどく―スタンダールからピンチョンまで【増補新版】―』（新潮選書）に収録され、『百年の孤独』の文庫化に際して再編集したものです。ゴシック体で示したページ数は新潮文庫版のものです。物語の結末が記されていますのでご注意ください。〔　〕内は池澤氏が便宜的に登場人物に割り当てた識別子または注です。（新潮文庫編集部） © Natsuki Ikezawa. All Rights Reserved. PDF版ダウンロード マコンド〈百年の歴史実話・抄〉―豚のしっぽがやってくるまで― 9　アウレリャノ・ブエンディア〔大佐〕、銃殺隊を前に、氷を見た日を思う。 9　「マコンドも当時は……小さな村だった」〔つまりホセ・アルカディオ・ブエンディアの若かった当時〕まだものに名前がなく、いちいち指さしていた。メルキアデスたちが毎年三月に来る

暴力性と、他者への愛。韓国の作家ハン・ガンさんは、この人間の二面性を一貫して作品に描き、国際的に高く評価されてきた。近年、相次いで小説の舞台としたのが、多くの犠牲を出した韓国現代史における二つの事件…

イスラエルで収監中のパレスチナ人作家、バシム・カンダクジさん/International Prize for Arabic Fiction （ＣＮＮ） イスラエルの刑務所に２０年間収監されているパレスチナ人作家バシム・カンダクジさんが２８日、小説　「Ａ　Ｍａｓｋ，　ｔｈｅ　Ｃｏｌｏｒ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｓｋｙ（原題）」でアラブ小説国際賞（ＩＰＡＦ）を受賞した。５万ドル（約７９０万円）と英訳のための資金を授与された。 本書のタイトルにある「仮面（Ｍａｓｋ）」は、主人公ヌールが古いコートのポケットから見つけたイスラエル人の青い身分証を例えている。 アラブ小説国際賞（ＩＰＡＦ）選定委員会は中東アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）の首都アブダビで開かれた授賞式で受賞作を発表。同作について、ヨルダン川西岸地区ラマラの難民キャンプに住み、この「仮面」を身に着けた考古学者ヌールと「その後に続くのは、歴史と場所の要素を

あふれるニュースや情報の中から、ゆっくりと思考を深めるヒントがほしい。そんな方のため、スローニュースの瀬尾傑と熊田安伸が、選りすぐりの調査報道や、深く取材したコンテンツをおすすめしています。 きょうのおすすめはこちら。 『家庭裁判所物語』あす4月1日から放送が始まるNHKの連続テレビ小説『虎に翼』には、ベースになった本があることをご存じでしょうか。 それがNHKの記者で解説委員の清永聡さんが著した『家庭裁判所物語』です。「物語」とありますが小説ではなく、あくまで史実に基づいたノンフィクション。大量の公文書や裁判関係の記録、それに関係者の証言取材を積み重ねて知られざる内幕を描いた、調査報道といっていいものです。 先日、知り合いのドキュメンタリー作家と話をしていた際、「それにしても清永さんはよく家庭裁判所なんて地味なところを調べようと思ったよね」と語っていました。 ところが本書を読んでいただけ

「ドラゴンボール」や「Dr.スランプ」などの作品で知られる漫画家の鳥山明（とりやま・あきら）さんが1日、急性硬膜下血腫のため死去しました。68歳でした。　2013年に朝日新聞デジタルに配信された鳥山…

ロシア・イワノボにあるジョージ・オーウェル図書館で書籍に手を伸ばす司書のアレクサンドラ・カラショーワ氏（左、2023年10月20日撮影）。(c)Natalia KOLESNIKOVA / AFP 【1月28日 AFP】ジョージ・オーウェル（George Orwell）、ウラジーミル・ソローキン（Vladimir Sorokin）、フョードル・ドストエフスキー（Fyodor Dostoevsky）──。司書が、ロシアの暗い時代に光を放つ手助けになると考える作品を棚から数冊選び出した。 ここは、首都モスクワから車で5時間の距離にある工業都市イワノボ（Ivanovo）に昨年オープンした「ジョージ・オーウェル図書館（George Orwell Library）」だ。プロパガンダと検閲の強化に対抗すべく設立された。 老朽化した建物の中にある簡素な図書館には、コンピューター1台と数百冊の本が置かれ、司

昨年、十二月二十一日のことである。 森見登美彦氏は、万城目学氏と、ヨーロッパ企画の上田誠氏との忘年会に参加した。年末の京都に清らかなおっさんたちが集う忘年会も、すでに六回目を数える。 「六回目といえば」 ということで、万城目氏が新作『八月の御所グラウンド』で六回目の直木賞候補になっているという話になった。 しかし万城目氏の顔つきは暗かった。 「どうせあかんねん」 「待ち会はしないんですか？」 「そんなもんせえへんわ。いつもどおりにしてる」 それはいかん、と登美彦氏は思った。度重なる落選にウンザリする気持ちはよく分かるが、直木賞はようするに「お祭り」なのであって、盛りあがらなければ損である。「待ち会」は落ちてからが本番なのだ。落選したってええじゃないか！ 「何をいじけてるんです。待ち会やりましょう！」 「なんでやねん！」 「やるなら東京まで行きますって」 「あ、それなら僕も行きます」と上田氏

早稲田大学教授で翻訳家・アメリカ文学研究者の都甲幸治さんによる連載の第5回で取り上げるのは、アメリカ合衆国ニューヨーク州の敬虔なユダヤ教徒の家庭で生まれ育ったネイサン・イングランダー。都甲さんがユダヤ系の作家という存在を意識することになった留学中の体験とはどんなものだったのでしょうか。本日と明日の2日連続更新です。 傷を負って生きるマイノリティー　授業中に聞いたある一言がどうしても忘れられない。僕が2001年から３年ほど留学していた南カリフォルニア大学はロサンゼルスの中心部にあって、学費もまあまあ高く、したがってある程度、裕福な家庭で育った白人の学生が多かった。だから、キャンパスに通う学生の半分ぐらいがアジア系で占められている地元のライバル校、カリフォルニア大学ロサンゼルス校とは雰囲気も対照的だ。言ってみれば、お金持ちの子どもがスポーツをやり、勉強し、恋愛をし、ITや映画といったビジネスの

大都市大阪の玄関口、梅田。JR、私鉄、地下鉄の7駅が集中し、百貨店や飲食店などに多くの人が集まる関西随一の繁華街だ。かつてJR梅田貨物駅であった大阪駅北地区「うめきた」の開発では、「グランフロント大阪」のある1期に続き、2027年の完成を目指し2期の開発が進む。それに先立って、2023年にはJR大阪駅の地下ホーム（うめきたエリア）が開業。従来の大阪駅と改札内通路で結ばれた。うめきた2期の開発では、今まで梅田地区の中心であった商業ビルやオフィスビルだけではなく高層マンションも建設され、計画のキーワードでもある「みどり」に囲まれた環境を整備する大規模な都市公園（（仮称）うめきた公園）も計画されている。 このように、大阪随一のターミナルとして、またビジネスや商業の中心として進化を続ける梅田地区で、人々の乗り換え動線として、また人々の消費の場として重要な役割を果たしているのが、今回取り上げる「梅田

好書好日(こうしょこうじつ)は、ライフ＆カルチャーを貪欲に楽しみたい人におくる、 人生を豊かにする本の情報サイトです。季節の地図の記事一覧ページです。

大みそかの鐘の音とひっかけたわけではありませんが、今回は小学生が必ず習う新美南吉の童話「ごんぎつね」について。原文に「家」とあるのが教科書では「うち」となっています。「いえ」と読ませなくてよかったのでしょうか。また、ごんは最後に本当に死んだのでしょうか。 2023年は新美南吉生誕110年、没後80年でした。大みそかの鐘の音とひっかけたわけではありませんが、今回は代表作「ごんぎつね」について考えます。 最近も、チャットGPTに「ごんぎつね」の感想文を書かせてその文章を小学生に読ませるという小学校の試みが毎日新聞に載っていました。その感想文とは「この本は不思議な冒険と友情のお話です。ごんぎつねは、かわいいしっぽを持つ不思議なキツネさんです」とのことです。生成AI（人工知能）の読解力は確かに「人間離れ」しています。 全ての小学教科書が採用 私の小学4年の娘の教科書にも「ごんぎつね」が載っていまし