Â
Â
Â
ãå æ¥ã®è¨äºã§ãè¿°ã¹ãããã«ãç¾ä»£ç¤¾ä¼ã¯ãããããã¡ã®å ±é ¬ç³»ãèªç¥ãã¤ã¢ã¹ã®æ¬ é¥ãã¤ãã¦å¥åº·ã¨æéï¼ã¨ãéï¼ã奪ããããªååãã·ã¹ãã ã§æº¢ãã¦ãããããããç¹ã§ã¯ããããã¡ã®çããç°å¢ã¯æå®³ãªãã®ã¨ãªã£ã¦ãã*1ã
ãç¾ä»£ç¤¾ä¼ãã¨ãã«é½å¸ã«ãããããã²ã¨ã¤ã®åé¡ããè¦ãç¥ããã®ä»äººããããªããã¨ã ãå¤ãåºæ©ãããè»ãé転ãããããã¨ããå¨ãã®äººãã¡ã¯èªåã¨ã¯ç¸ããããããªããäºãã«é¡ãè¦ããªããããªç¶æ³ã§ã¯ã人ã¯å社ä¼çãªè¡åãã¨ããªããªããè¡åçãªè¡åãåãããããªãããã¨ãã°ãå°ããªçºã§ããã°è»ç¨®ããã³ãã¼ãã¬ã¼ãã§ãããã¯ããããã®è»ã ãã¨ä»ã®ä½æ°ã«ä¼ãã£ã¦ãã¾ããããããããçºã«ä½ã人ã®é転ã¯ä¸å¯§ãªãã®ã¨ãªããå±éºé転ããã¦ããã¨ãããã¿ããªã«è¦ããã¦ãå¾ãæããããããè©ä¾¡ãä¸ããããããã¨ãé¿ããããªãããã ã
ãç©çæ¡éæ°ã®æ®ããã¦ããéå£ã¯å¤ãã¦æ°å人ããç¾äººåå¾ã®å°ããªãã®ã§ãããæ§æå¡ã¯äºãã®é¡ãååãè¦ãã¦ãã¦ãéå£ã®å©çã«åãããéå£ã«å®³ãåã¼ããããªè¡åãããæ§æå¡ãããããã®è©å¤ã¯ãã£ã¨ããéã«ä¼ãã£ã¦ãå¶è£ãå¦ç½°ãä¸ããã¦ããã人éã®éå¾³ææ ã¯ãå¨å²ã®è©å¤ããµã³ã¯ã·ã§ã³ã¨ãã¦æ©è½ããå°ããªç¤¾ä¼ã«é©å¿ãã¦é²åãã¦ãããã®ã ãããããã¡ãè¡åãçãæ¹ã«æå¶ã調æ´ãã¯ããããéã«ã¯ãèªå·±å®çµçãªã»ã«ãã³ã³ããã¼ã«ã ãã§ãªã社ä¼çã³ã³ããã¼ã«ã®ã·ã¹ãã ãåå¨ãããã¨ãåæã¨ãªã£ã¦ããã
ãç¾ä»£ç¤¾ä¼ã®é½å¸ã¨ããç°å¢ã¯ã社ä¼çã³ã³ããã¼ã«ã奪ããèªå·±å®çµçãªã»ã«ãã³ã³ããã¼ã«ã ãã§è¡åãçãæ¹ãæå¶ã»èª¿æ´ãããããªè©¦ç·´ãããããã¡ã«èª²ãã¦ããã®ã ãããã¦ããåèææ³2.0ãã§ã¯ã人éã®çæ§ã¨ã¯å人ã®å å´ã ãã«åå¨ãããã®ã§ã¯ãªããå¤å´ã«ããç°å¢ã¨ã»ããã«ãªããã¨ã§ããããåå ¨ã«æ©è½ãããã®ã§ãããã¨ãããã¨ãç¹°ãè¿ã強調ããã¦ããã社ä¼çã³ã³ããã¼ã«ã奪ãããç¶æ³ã¨ã¯ãã»ã«ãã³ã³ããã¼ã«è½åã«æ©è½ä¸å ¨ãèµ·ãã£ã¦ããç¶æ ã ã¨ãããã¨ãªã®ã ã
ãæãªããã®ç°èã®ç°å¢ã¨ã¯ä¸èªç±ã§æå§çãªãã®ã§ããããã«æãã¦ããããå«ããè¥è ã®å¤ãããç°èããé½å¸ã¸ã¨è±åºããããããã社ä¼çã³ã³ããã¼ã«ã奪ãããé½å¸ã§ã®çæ´»ã§ãããããã¡ãã»ãã¨ãã®æå³ã§ãèªåã®æå¿ãã§è¡åãã¦ãèªåãããçãæ¹ããã§ãã¦ããã¨ã¯éããªããããããããã人ã®ç¶²ã®ç®ã®ãªãã§å¨ãã«æ°ã使ããªããèªåã®è¡åãããããæå¶ããã調ç¯ããããã¦ã¯ããã¦ãã人éãããçãæ¹ãã¨ãããã®ãå®ç¾ã§ããã®ãããããªãã®ã ï¼äººéã¨ã¯ãã£ã¨ããããçãç©ã¨ãã¦é²åãã¦ããã®ã§ï¼ã
Â
ãã®ç¹ã§ãè¬ç©ä¾åãä¸å«ãé¢å©ãé·æã®å¤±æ¥ã¨ãã£ãããã¾ãã¾ãªå½¢ã®ç ´ç¶»ã§å人ã«çå°ãæ¼ãã¾ãã¨ãããªãã©ã«ã®ããæ¹ã«ãä¿å®æ´¾ã䏿ºã表æãã¦ããã®ãä¸çããããªãã©ã«ã®ãã¤ãã®ä¸»å¼µã¯ããããããã¨ã¯å½äººã®ç½ªã§ãªããã¨ãããããããã社ä¼ãã¤ããæããããã¦è¸ãã ãè¹´ã£ããã®ç®ã«éãããã¹ãã§ãªãã¨ãããã¨ã ããã¡ãããããã«ãã£ã¨ããªã¨ããã¯ãããéºä¼çã«ã¢ã«ã³ã¼ã«ãè¬ç©ä¾åã«ãªãããã人ãããããåä¾ã®ç¶è¦ªã«æ¨ã¦ããã女æ§ãããããçµæ¸å±æ©ã§èªåã«è²¬ä»»ã®ãªãæ°ç¾ä¸äººã失æ¥ãããã¨ãããããããªã©ãªã©ãããã©ãããããã®ã©ã®åé¡ã«ãã»ã«ãã³ã³ããã¼ã«ã®å´é¢ãåå¨ãããéºä¼çã«ã¢ã«ã³ã¼ã«ä¾åã«ãªããããã¦ãå®éãªããªã人ã¯å¤§å¢ãããç¸æã®ç·ã¯ä¿¡é ¼ã§ããªãã¨é ã®çé ã§ããã£ã¦ãã¦ãåã©ããä½ãã®ãæ§ãã女æ§ã¯å¤§å¢ãããç®èãªã®ã¯ããªãã©ã«ã¯ããããç ´ç¶»ã«ä¼´ã社ä¼ççå°ãå¼±ãããã¨ã§ãããã¨ã¯ç¥ããã«ãææããããã®ã«å¿ è¦ãªã»ã«ãã³ã³ããã¼ã«ãã§ãã«ãããã¦ãããããããããããçå°ãéè¦ãªè¶³å ´ã®å½¹å²ãããçç±ã§ãããçå°ãããããããä¾åçã«é¥ãã®ããä¸å«ã«èµ°ãã®ãã親ã®è²¬ä»»ãæãããªã親ã«ãªãã®ãã失æ¥ããã®ãé¿ãããããä¸ã¤ã®åæ©ãä¸ããããã
(p.367ã強調ã¯å¼ç¨è ã«ããï¼
Â
ãã¾ããç¾ä»£ç¤¾ä¼ã§ã¯å人ã®èªç±ã®ç¯å²ãæ¡å¤§ãã¦ãããããã¨åæã«ã»ã«ãã³ã³ããã¼ã«ãæãªãããæ§é ããã¡ãã¡ã§åºæ¥ä¸ãã£ã¦ããããã¨ãã°ãã¢ã¡ãªã«ã§ãæ¥æ¬ã§ãã彿°ã®ç¡ç æéã¯å¹´ã æ¸ãç¶ãã¦ããããã®åå ã¯å´åæéãé夿éã®å¢å ã¨ãéãããããããã¬ããã²ã¼ã ãã¤ã³ã¿ã¼ããããªã©ã®å¨¯æ¥½ã®çºå±ã«ããã夿´ããããã人ãå¢ãã¦ãããã¨ã«ãããã¾ããååºã飲é£åºã®å¶æ¥æéã¯é ããªããçµé»ã®æéãé ããªã£ããã¨ã§ãå¤é ãã¾ã§å¤ã§éã¶ãã¨ãã容æã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ãããããã®å¤åã¯ãããã«ããããã¡ã®çæ´»ãæ¥½ãããã®ã«ã¯ãã¦ããããå¯ãæéã奪ããã¨ã§ããã©ããã®ã«ãã¦ãããã¨ãå¦ããªãã䏿¹ã§ã䏿åã¯ã²ã¼ã ãã¤ã³ã¿ã¼ãããããªãããã¬ãã¯æ·±å¤ã«ãªã£ããæ¾éçµäºãã¦ããããããå¯ãæéã§ãããã¨ããã¡ãã»ã¼ã¸ãã社ä¼ç°å¢ãå人ã«å¯¾ãã¦çºãã¦ããã®ã ã
ã
ãå æ¥ã®è¨äºã§ãè«ããéé©å¿ãçãããã¨ã§ã諸ã ã®ãèåã飲ã¿ç©ã¯ç°å¸¸ãªã«ããªã¼ãå¡©åãç³åãå«ãããã«é²åãããã¾ããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãã¤ã®éã«ãããã³ã°ãµã¤ãºãã®ãã§ã³ã¬ã¼ããã¼ãæ¨æºåãã¦ãèªè²©æ©ãå°å£²åºã§ã¯æ®éãµã¤ãºã®ãã§ã³ã¬ã¼ããã¼ãè²·ããã¨ã®ã»ããé£ãããªã£ã¦ããããã®ãããªç¶æ³ãæ¾ç½®ãã¦ãããã彿°ãã©ãã©ãè¥æºãçæ´»ç¿æ £ç ã«ãªã£ã¦ãããã¨ãæ¢ããããªããããããé£åã®ãµã¤ãºãã«ããªã¼ã«å¯¾ããæ³è¦å¶ã¯ãã¿ã¼ããªãºã ã¨ãã¦æ¹å¤ãããã
ããã¿ã¼ããªãºã ã¸ã®åè«ã§ãã£ã¨ãã®æåãªãã®ããJã»Sã»ãã«ããèªç±è«ãã®ãªãã§ãããªã£ã¦ããè°è«ã ããã«ã¯ããããäººã®æ°æã¡ãç«å ´ãæãçè§£ãã¦ããã®ã¯ããã®æ¬äººã§ãããããªã«ãèªåã®ããã«ãªã£ã¦ããªã«ãããã§ãªããã¯ãæ¬äººããã£ã¨ããã夿ã§ãããã¨è«ãã¦ãå人ã®é¸æè¢ãå¤æãæ³ãå½å®¶ãã³ã³ããã¼ã«ãããã¨ã¯ä¸å½ã§ããã¨è«ããã
Â
ãããç¾ä»£ã®èªç¥ãã¤ã¢ã¹ã®ç ç©¶ã¯ããã«ã®ä¸»å¼µã«èª²é¡ãçªãã¤ããããããç§ãã¡ã®ç¯ã誤ããã©ã³ãã ã§äºæ¸¬ãããããã°ãå½å®¶ã¯å人ã®å¤æã«ã¨ãããè¨ããã¨ã«è¦å´ããã ããã役人ãä¸åº¦ãäºåº¦ãæ£ããæ¨æ¸¬ãã䏿¹ã§åãã¼ã¹ã¯ééãã¦ãã¾ããæçµçµæã¯ãã¤ãã¹ã¨ãªãããããèªç¥ãã¤ã¢ã¹ã¨ããæ¦å¿µã«å¾ãã°ã人ã¯è«ççã«æèãããªãã§ç³»çµ±ç«ã£ã誤ããç¯ãã®ã§ããããã®ãã誤ãã¯ãããã¦äºæ¸¬ãããããã¤ã¾ãä¸åçã«å¯¾å¦ããã¨ãã«ãæ³çãã¿ã¼ããªãºã ã¯æçµçã«å©çãçã¿åºããå¯è½æ§ãããã
(p.371)
Â
ããã¨ãã°ãä¿å¥æã®æ¤æ»å®ãã¬ã¹ãã©ã³ã«å®æçãªè¡çæ¤æ»ãè¡ã£ã¦ãè¡çç¶æ ã«åé¡ããã£ããå¶æ¥åæ¢ãããã¨ã¯ãã¬ã¹ãã©ã³ã®çµå¶å´ã ãã§ãªããå¤å°ã¯è¡çç¶æ ã«åé¡ãããã¨ãã¦ãããã®ãåºã§é£ã¹ãããã¨ãã客å´ã®èªç±ã奪ãã¨ããç¹ã§ããã¿ã¼ããªãºã ã§ããããã®å¦ç½®ãæ£å½åãããã®ã¯ã卿¿ã®ç¶æ ãã©ãã§ããåºã¦ããæçãä¸è¦ããã¨ã¾ã¨ãã§ãã£ãããã®æçã®å±éºæ§ã夿ããè½åãå人ã«ã¯ãªããã¨ããèªåã¯é£ä¸æ¯ã«ãªããããªããã¨ããæ¥½è¦³ãã¤ã¢ã¹ãåå¨ãããã¨ãã¾ãã¬ã¹ãã©ã³ã«çãã客ã¯ããã¦ãã¯ç©ºè ¹ã§ããããã«ããã®åºã¯è¡çç¶æ ã«åé¡ãããã¾ããã¨ããè¦åãæ²ãããã¦ãã¦ãé¢ä¿ãªãã«ãã¾ããé£äºããããããã¨ããªã©ãªã©ãèæ¯ã«ããã
ãããããã¡ã¯ãç©ºè ¹ã§ããã¨ãã«ã¯ãè¡çç¶æ ããããã¾ããé£äºã§ãããã¨ã®ã»ããéè¦ã ãã¨èãããããããªãããããã§ãªãã¨ãã«ã¯ãã¬ã¹ãã©ã³ã®æçã®ããã§é£ä¸æ¯ã«ãªããªãã¦ææªã ãããå¶æ¥ç¶æ ã«åé¡ãããã¬ã¹ãã©ã³ã¯éã¾ã£ã¦ããã¦ããã»ããããããããã¨å¤æãããããããªããããããã¡ã®å¤æã¯ãç¶æ³ãã³ã³ãã£ã·ã§ã³ã«ãã£ã¦å¤ããããã«ã¯ããªã«ãèªåã®ããã«ãªã£ã¦ããªã«ãããã§ãªããã¯ãæ¬äººããã£ã¨ããã夿ã§ãããã¨ä¸»å¼µããããç©ºè ¹ã§ãããããªã¿ã¤ãã³ã°ã§ãããªã£ã夿ã¯ãã¨ããããããªå¤æã¯èªåèªèº«ã®ããã«ããªããªããã¨å¾æããå¯è½æ§ãé«ããç©ºè ¹ã¨ããç¹æ®ãªç¶æ ã«ããã¦ä¸ãã夿ããèªåèªèº«ã®é·æçãªå©çãèæ ®ãã夿ã¨ãªãå¯è½æ§ã¯ä½ãã®ã ãâ¦â¦ãªãã°ããã®ãããªå¤æããã¦ãã¾ãæ©ä¼ãããããæé¤ãããã®ã¯ãèªç±ã¯å¥ªããããããããªããããããã¡ã«ã¨ã£ã¦ã¯å©çã¨ãªããããããªãã
ãããã¦ãå è¿°ããããã«ãããããã¡ãçããç°å¢ã¯èªç¥ãã¤ã¢ã¹ããã¥ã¼ãªã¹ãã£ãã¯ã®å¼±ã¿ãæ¬ é¥ã«ã¤ãè¾¼ã¿ãã»ã«ãã³ã³ããã¼ã«è½åã奪ããæµå¯¾çãªãã®ã¨ãªã£ã¦ããããã®ã¾ã¾æ¾ç½®ããããããããã¡ã¯çæçãªè¡åãèªæã«è² ãã¦ãå¾ããæ¯ãè¿ã£ãã徿ãããããªè¡åããã©ãã©ããã¦ãã¾ããã ãããããç¾ä»£ã§ã¯ããã¿ã¼ããªãºã ã®å¿ è¦æ§ã¯å¢ãã¦ããã®ã§ããã
Â
ããã£ã¹ã»ãµã³ã¹ãã£ã¼ã³ã¨ãªãã£ã¼ãã»ã»ã¤ã©ã¼ã«ãããããã¸ã»ãã¿ã¼ããªãºã ãã«é¢ãããã¼ã¹ã®è©ä¾¡ã¯ãã¡ãã
Â
Â
ï¼ã¢ã¡ãªã«ã®å¹´éå¶åº¦ã«ã¤ãã¦ããå å ¥ãããäººãæ¸é¡ã使ãããã¨ããæ¢åã®ãªããã¤ã³æ¹å¼ãããååã¨ãã¦èªåå å ¥ã§ãè±éãããäººã¯æ¸é¡ã使ãããã¨ãããªããã¢ã¦ãæ¹å¼ã«å¤æ´ãã¹ãã ãã¨ãããµã³ã¹ãã£ã¼ã³ã¨ã»ã¤ã©ã¼ã®ä¸»å¼µã«é¢ãã¦ï¼ï¼
Â
ããã§ã®éè¦ãªèãã¯ãããã¸ã¯äººã ã®çµæ¸çã¤ã³ã»ã³ãã£ããã大ãããå¤ããªãã¨ãããã¨ã ããããã¯ãããã客観çã«ã¯ãã¨è¨ã£ã¦ãããããªããªãæææ±ºå®ã®æç¹ã§ã¤ã³ã»ã³ãã£ãã¯å¤§ããå¤ããããã ãããã¯è¡åãå¤ããã®ã ãæ¸é¡ã®ä½æã¯ãã種ã®ã³ã¹ãã§ãããå¿ ãããçµæ¸çãªãã®ã§ã¯ãªãããã³ã¹ãã¯ã³ã¹ãã§ãããæéããããããç²¾ç¥çãªè² æ ã«ãªããã ãããªããã¤ã³æ¹å¼ã¯ãæ¸é¡ä½æãæ±ãããã¨ã§ãåºæ¬çã«å å ¥ã妨ãã¦ããããªããã¢ã¦ãæ¹å¼ã¸åãæ¿ããã°ãã³ã¹ãã¯å å ¥ããªãæç¶ãã®ã»ãã¸è»¢æããããæãããã¦ããå¹´éé¡ã¨æ¯ã¹ããããããªãã®ã ããããããããã¨ã§ã¯ãªãããã«æãããã«ããããããããããæ¬å½ã«è² æ ã§ãªããªãã°ããã®è»¢æã人ã ã®æ±ºå®ã«å½±é¿ãåã¼ããã¨ã¯ãªãã¯ãã§ããã
ãããã¦ãµã³ã¹ãã£ã¼ã³ã¨ã»ã¤ã©ã¼ãæ¬å½ã«å¥¨ãã¦ããã®ã¯ãç§ãã¡ã®ä¸åçãï¼ãã¥ã¼ã ã®è¨ãåããã°ï¼ãèªããæ²»çãããããã«å¤é¨ã®é¸æç°å¢ãæ´ãããã¨ã ãç§ãã¡ã¯ç®å ã«åããããã¦èªåã®éè·å¾ãå¿é ããªãããã«æ ãè ããã¦æ¸é¡ä½æãããªããéè·å¾ã®èããæ¸ããããã«æ¸é¡ä½æãå¿ è¦ã«ãªãããã«ãããã¨ã§ãä¸åçã®ä¸ã¤ããããä¸ã¤ã¨ç¸æ®ºããããã«å©ç¨ã§ãããæ æ°ããè¿è¦ç¼çãªè¦ç¹ã®æ²»çè¬ã«ãªãã
(p.374 - 375)
Â
