星尘斗士
星尘远征军 | |
---|---|
《JoJo的奇妙冒险》日本第十三卷封面 |
|
Stardust Crusaders | |
假名 | スターダストクルセイダース |
罗马字 | Sutādasuto Kuruseidāsu |
类型 | 少年漫画 |
正式译名 | 星尘远征军(台湾) 星尘斗士(中国大陆) |
常用译名 | 星尘十字军 |
漫画 | |
作者 | 荒木飞吕彦 |
出版社 | 集英社 大然文化→东立出版社 天下出版 新星出版社 |
连载杂志 | 周刊少年Jump |
丛书 | Jump Comics |
连载期间 | 1989年16号—1992年19号 |
册数 | 全16册 |
话数 | 全152话 |
《JoJo的奇妙冒险 第三部 星尘斗士》(ジョジョの奇妙な冒険 Part3 スターダストクルセイダース)为荒木飞吕彦所著的日本漫画《JoJo的奇妙冒险》系列的第三部,自1989年起连载至1992年止,收录于单行本第13至28集。
本作是系列作中最受欢迎的一部[存在争议],出现了名为替身的超能力,这个设定也成为之后JoJo系列的核心。
故事大纲
[编辑]故事揭幕于1987年的日本,乔纳森·乔斯达与宿敌DIO决战的一百年后,DIO于大西洋下意外被打捞上岸而重生。同时,乔瑟夫的外孙,空条承太郎突然发现自己有一种名幽波纹(替身)的能力,起因于DIO的替身能力的觉醒,而同时影响了对替身没有抵抗能力的空条荷莉,令她陷入病危;为了拯救命在旦夕的母亲,承太郎、乔瑟夫、花京院典明与阿布德尔一行出发前往DIO的藏匿地:埃及。
他们一行人经香港、新加坡、印度、巴基斯坦、红海等地,以飞机、火车、马车、轮船、骆驼、潜水艇等各种各样的交通工具旅行,沿途不断受到DIO派出来的塔罗牌替身使者的攻击,并在战斗中结识了伙伴J‧P‧波鲁纳雷夫。在埃及上岸后、一行人与伙伴伊奇会合,击败了DIO所派出来的手下“九荣神”,最后终于找到了DIO宅邸,了结这段百年来的宿命恩怨。
进入DIO之馆后,阿布德尔和伊奇为了从敌人的手中保护波鲁纳雷夫而死,剩余的四人与DIO展开最后对决,双方在开罗闹市街头追逐死斗。花京院为解开DIO替身能力的疑团,挺身而出布下法皇结界挑战DIO,但突然瞬间即重创被杀,他死前推测出DIO的替身能暂停时间,并将此讯息传递给乔瑟夫,而乔瑟夫与DIO对决时意识到自己也非其敌手,只能将讯息传给及时赶至的承太郎。最终唯承太郎一人与DIO对峙,两人初时势均力敌,DIO以时间暂停能力令承太郎陷入劣势,波鲁纳雷夫亦于途中试图暗杀DIO,但始终无法彻底击败他。由于承太郎的替身“白金之星”和“世界”是同类型的替身,在战斗中承太郎开始逐渐掌握暂停时间的特殊能力,总算战胜DIO的替身“世界”,击毙了这与乔斯达家族纠缠百年的死敌。事件落幕后,荷莉得以恢复健康,承太郎、乔瑟夫、波鲁纳雷夫在机场告别,各自搭机返回所属的国家。
登场人物
[编辑]星尘斗士
[编辑]- 空条承太郎(空条 承太郎(くうじょう じょうたろう),Kujo Jotaro)
- 日本配音:梁田清之(第三部广播剧CD、第三部对战型格斗游戏);小杉十郎太(第三部OVA版);稻田彻(第五部动作游戏);小野大辅(电视动画版、ASB版、EOH版、SS版、JUMP FORCE);高森奈津美(电视动画版・幼年期)
- 海外配音:梁兴昌〈成年时期〉/张乃文〈童年时期〉(台湾)
- 第三部的主角JoJo,乔瑟夫的外孙,乔纳森的外玄孙。17岁,身高195公分,72公斤,日英意混血儿,父亲为日本籍爵士音乐家空条贞夫,母亲为乔瑟夫之女荷莉‧乔斯达,寡言冷傲的不良番长型学生。因迪奥复活的关系,身体产生了变化,拥有名为替身的能力。口头禅是“真是够了(やれやれだぜ)”,也是承太郎剧中的名台词。
- 性格硬朗冷凛,很少说话,虽然外表看似粗犷且冲动,但实际上有着钢铁般的意志和神经,即使在许多令人震悚的生死关头依然能处变不惊地冷静应对。因外表高壮英俊,甚受女生欢迎,但非常讨厌聒噪烦人的女性。
- 承太郎标志性的帽子,经常表现为后面裂开,和头发纠缠在一起。当第一次登场时,两者明显是分开的,而在之后的作品中两者的界限就开始模糊了。帽子的款式是70年代和学生服一起戴的学生帽。荒木在访谈中表示,承太郎的帽子实际是身体的一部分,他是故意这么画的,承太郎从不摘帽子就是证明。他这么做是为了让人物更傲气,并让读者不仅能从正面认出他,仅从背影就可以认出来。
- 无论如何也不会脱下学生服,即使是沙漠或是在潜水的时候也未曾脱下,原因是“学生就要有学生的样子”
- 在第三部的故事之外、于四、五、六部中都有登场,并在第四和第六部中担任重要配角,是所有的JoJo之中、横跨部数最多的一位。
- 是作者第四个喜欢的JOJO,在最喜欢角色中排名第八。
- 姓氏灵感源自于史蒂芬金的小说:Cujo。造型灵感来自于好莱坞明星克林•伊斯特伍德&日本漫画家横山光辉的巴比伦二世。
- 白金之星(スタープラチナ(星の白金),Star Platinum)
- 塔罗牌第17号“星星”的暗示,有着动作快速、高精密度、攻击力强大的近战人型替身,在近距离战斗堪称无敌,亦可以接住手枪子弹、描绘照片中的苍蝇素描。其身体部分亦能产生变形(如将手指伸长攻击对手的招数流星刺指)。眼力非常好,可以当做望远镜以及显微镜使用。
- 白金之星•世界(スタープラチナ・ザ・ワールド,Star Platinum The World)
- 与迪奥决战时,因被迪奥激怒到极点,能发动“时间暂停”之能力长达5秒。
- 白金之星·超越天国(スタープラチナ・オーバーヘブン,Star Platinum Over Heaven)
- 游戏《天国之眼》中登场,白金之星·世界的进化版,具有“把承太郎的想法化为事实”的能力,可以说是全系列中堪称史上最无敌的替身。
- 乔瑟夫·乔斯达(ジョセフ・ジョースター,Joseph Joestar)
- 日本配音:内海贤二(广播剧CD・第1卷、第3卷);纳谷悟朗(广播剧CD・第2卷);大冢周夫(OVA版);大川透(对战型格斗游戏);杉田智和(电视动画版第二部、ASB版);石冢运昇(电视动画版第三、四部、EoH版、SS版)
- 海外配音:马伯强(台湾)
- 承太郎的外公,67岁。第二部《战斗潮流》的主角JoJo。在第二,三部的故事之外、于第四部中都有担任配角。
- 是系列作中唯一一个能使用波纹气功的替身使者,但随着年龄增长和自身怠于锻炼,在本作时波纹能力大不如前。为了处理外孙承太郎的替身而来日本,同时亦道出迪奥与乔斯达一家的恩怨,因为迪奥复活了,而其女儿因替身出现而昏倒,故决定跟承太郎等人到埃及打倒迪奥,相当于承太郎一行人中的领队。其替身以力量来说较弱,但在战斗中却能以其足智多谋的思维,充分利用环境地形、敌人的弱点以至伙伴擅长的能力克敌制胜。貌似对飞行十分坏运,在剧中每次乘搭飞机几乎都有坠机的纪录。
- 紫色隐者(ハーミット・パープル(隠者の紫),Hermit Purple)
- 塔罗牌第9号“隐者”的暗示,紫色藤蔓外形替身,能当作绳索使用及于远距离(10米)攻击,同时能传递波纹。敲打相机、电视机或沙地等能显示画面的物品,可以制作“念写”。
- 穆罕默德·阿布德尔(モハメド・アヴドゥル,Mohammed Avdol)
- 配音:大冢明夫(日本・广播剧CD版);小林清志(日本・OVA版);江川央生(日本・对战型格斗游戏版);江原正士(日本・ASB版);三宅健太(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 埃及开罗人,年龄是25至30岁,占卜师。最先跟乔瑟夫相遇并成为朋友,其后在埃及遇上迪奥,差点被迪奥肉芽操控、死命地逃了出来,其后跟承太郎等人一起前往埃及对付迪奥。他对塔罗牌、替身等资讯知之甚详。在印度时被J·凯尔及荷鲁·荷斯打成重伤一度退场,在红海回到队伍中继续旅行。在抵达迪奥大屋后,为了救波鲁纳雷夫及伊奇而遭到瓦尼拉·艾斯的替身奇袭、化为灰尘而亡。
- 姓氏的由来是美国歌手宝拉·阿巴杜[1]
- 红色魔术师(マジシャンズレッド(魔術師の赤),Magician's Red)
- 塔罗牌第1号“魔术师”的暗示,红色鸟头人型替身,能操纵火焰,放出感应热能的探测器。效果单纯但威力强大,绝招为十字火焰飓风、赤焰荒绳。
- 花京院典明(花京院 典明(かきょういん のりあき),Kakyoin Noriaki)
- 配音:速水奖(日本・广播剧CD版);铃置洋孝(日本・OVA版);真殿光昭(日本・对战型格斗游戏版);游佐浩二(日本・ASB版);平川大辅(日本・电视动画版、EoH版);李景唐(台湾)
- 转至承太郎就读高中的转学生。17岁,温文冷静,同时头脑淸晰,分析和观察力特强。
- 在故事开始前的数个月,全家至埃及旅游时遇到迪奥,被他控制之后成了他的手下。之后被承太郎打败,操控他的肉芽也被承太郎清除,为了报答承太郎并参与前往埃及的旅程,却没有和家人交代。旅途至埃及时,因为恩多尔的替身能力造成双眼受伤暂时退场,在找到DIO的根据地前才回归队伍。
- 他是天生的替身使者,但由于只有替身使者才能看见替身,自小因为家人和学校的同学无任何人能看见自己的“绿色法皇”,使得他十七年来的人生过得相当孤独,然而在遇见了承太郎等人之后,尽管只相处了五十天,却认为他们是一生中最好的朋友。
- 与迪奥的对决中,用绿色法皇布下“法皇结界”以解开“世界”这替身的能力之谜,却瞬间被迪奥重创。临死前成功揭发了DIO替身能力的真面目,并且给乔瑟夫留下了暗示,再由乔瑟夫传递给承太郎,令承太郎与DIO战斗时有所防备,也令他逐渐掌握到在暂停时间的世界中行动的窍门。
- 他挂着一对樱桃耳环、爱吃樱桃,会把樱桃放在舌头上舔来转去,发出“咧啰咧啰”(レロレロ)的声音,因此被大量做成迷因。他也擅长打电视游乐器。在番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋-》透露有位名为凉子的表妹,迪奥死后十年,凉子为其逝世难以忘怀,但因为凉子误捡波因哥的预言漫画延伸连串风波。花京院典明的灵魂透过鹦鹉替身使者佩特桑能力的影响,与已成年的凉子重逢,并表明生前参与远征之行讨伐迪奥的意义非凡,让凉子解开心结和摆脱仮赖谷一树的控制。
- 姓氏的由来是作者故乡宫城县仙台市自江户时代起的古刹“花京院”。
- 绿色法皇(ハイエロファントグリーン(法皇の緑),Hierophant Green)
- 塔罗牌第5号“教宗”的暗示,绿色网状花纹的人型替身,身体能自由拉长变形,就像一个发光的哈密瓜,能侵入人体内控制对方、喷射出绿色宝石状物体做为攻击,绝招为绿宝石水花喷射。
- 约翰・皮耶尔・波鲁纳雷夫(ジャン=ピエール・ポルナレフ,Jean Pierre Polnareff)
- 配音:山口健(日本・广播剧CD版);森功至(日本・OVA版);垂木勉(日本・对战型格斗游戏版);平田广明(日本・ASB版);小松史法/藤村步〈童年时期〉(日本・电视动画版、EoH版);孙诚/杨诗颖〈童年时期〉(台湾)
- 简称为“ J·P ·波鲁纳雷夫”,法国人,22岁,有一个叫雪莉(シェリー・ポルナレフ,Shelly Polnareff,配音:小松由佳(日本);张乃文(台湾))的妹妹。
- 法国人,曾是迪奥的手下,因为了找出杀害其妹妹雪莉的凶手而跟随迪奥,在香港的茶楼里与承太郎等人会面并于虎豹别墅交战,但败给穆罕默德·阿布德尔,为了表示对对手的尊重,放弃使用阿布德尔所给的小刀自杀,决定自己承受火焰燃烧而死,后因阿布德尔被他的精神打动而被阻止,被迪奥所植入的肉芽亦被承太郎所拔掉,最后加入承太郎一行人,踏上对迪奥和杀妹仇人的复仇之旅。
- 他外貌的特色是朝天直竖的头发和单边肩带的黑色背心。他的性格幽默而风流,具有骑士道精神,直率但有些鲁莽,因为这样的个性导致其经常惹祸上身,是第三部主角团中最常被卷入战斗的成员。
- 又译波鲁那雷夫[注 1]。姓氏由来是法国歌手麦可·波鲁纳雷夫(Michel Polnareff)。[2]
- 在OVA版中,初战地点改为Forever/猩猩替身的船上。
- 伊奇(イギー,Iggy)
- 配音:真殿光昭(日本・对战型格斗游戏);千叶繁(日本・ASB版);福圆美里(日本・电视动画版、EoH版);梁群(台湾)
- 是一只有血统证明书及高智慧的波士顿㹴犬,喜欢吃咖啡口味的口香糖。原本是富有人家饲养的家犬,但因智商很高,逃家后成为纽约的流浪狗之王,自由自在地生活着,在SPW财团发现其替身能力后被乔瑟夫和阿布德尔捕捉,故事中段加入承太郎一行人。他对于自己莫名其妙被卷入与迪奥的战斗十分不满,性格十分高傲,初登场时完全不协助承太郎等人,一直到进入迪奥大屋前才开始参与战斗。
- 无意间找到迪奥的根据地,并发现了守门的替身使者——猎鹰佩特夏,原欲避免交战低调离开,但之后却在救下一名即将遭其杀害的无辜爱狗少年后与之大打出手,虽然靠着临机应变而成功击杀对方,却也被对方凌厉的攻势打得遍体鳞伤,左前肢更因此被斩断。进入迪奥的大屋后,在波鲁纳雷夫和瓦尼拉·艾斯战斗时,由于利用替身伪装成迪奥意外激怒了对方,在旧伤未愈的情况下遭到瓦尼拉·艾斯殴打,陷入濒死状态,最后用替身保护了波鲁纳雷夫而战死。
- 名字的由来是美国歌手伊吉·帕普。[3]
- 愚者(ザ・フール(愚者),The Fool)
- 塔罗牌第0号“愚者”的暗示,由沙构成的替身,能自由自在地变化,能操纵沙子,也能在空中滑翔。物理攻击对此替身完全无效,防御力非常高。
塔罗牌替身使者
[编辑]- 格雷普莱(グレーフライ,Gray Fly)
- 配音:真殿光昭(日本・对战型格斗游戏);长克巳(日本・电视动画版、EoH版);马伯强(台湾)
- 制造过多起大型交通工具意外的老人,于从东京飞往香港的飞机上被花京院设下陷阱后杀死。
- 名字取自于美国乐手格林·佛莱[4]。
- 灰塔(タワーオブグレー(灰の塔),Tower of Gray)
- 塔罗牌第16号“高塔”的暗示,巨大锹型虫型替身,速度非常快,有着贯穿敌人头部割取舌头的喜好。
- 冒牌提尼尔船长(偽キャプテン・テニール,Impostor Cap Tennille)
- 配音:竹本英史(日本・对战型格斗游戏);玄田哲章(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 在香港杀害并假冒史比特瓦根财团派出的船长。肺活量很大。于前往新加坡的海上被空条承太郎的白金之星用“流星指刺”打败,随后死亡。
- 名字取自于美国音乐组合Captain & Tennille[4]。
- 暗蓝之月(ダークブルームーン(暗青の月),Dark Blue Moon)
- 塔罗牌第18号“月亮”的暗示,半人半鱼的替身,擅长水中战斗。鳞甲十分坚硬锐利,能发射出去攻击。碰触任何物体都可以使用藤壶寄生,藤壶会吸取生物能量。能控制水流并引发漩涡。
- Forever(フォーエバー)
- 配音:真殿光昭(日本・对战型格斗游戏);山口胜平(日本・电视动画版、EoH版)
- 一只具有高度智商的红毛猩猩,最后被白金之星用流星指刺弹中的钮扣击伤头部,并露出腹部乞降,但空条承太郎认为身为一只动物所做的行为实在太超过了,因此被白金之星爆打一顿,随后坠海死亡。
- 名字取自于武当帮于1997年的专辑《Wu-Tang Forever》[4]。
- 力量(ストレングス(力),Strength)
- 塔罗牌第8号“力量”的暗示,与一艘小船同化,外型为一艘大货轮,能自由控制船外观和内部的结构和设施。
- 诅咒的迪波(呪いのデーボ,Devo the Cursed)
- 配音:岸祐二(日本・对战型格斗游戏);石冢运昇(日本・ASB版);㭴井笙人(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 印地安巫师。替身于新加坡的饭店房间里限制波鲁纳雷夫的行动并打算电死他,却反遭波鲁纳雷夫出奇制胜,本体也因而身亡于躲藏处。
- 名字取自于美国摇滚乐团Devo[4]。
- 黑檀木恶魔(エボニーデビル(悪魔),Ebony Devil)
- 塔罗牌第15号“恶魔”的暗示,以本体的怨念实体化的人偶,怨念和替身强度成正比。
- 拉伐索尔(ラバー ソール,Rubber Soul)
- 配音:岸祐二(日本・对战型格斗游戏);川田绅司(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 于新加坡伪装成花京院袭击承太郎的男子。替身包裹本体,攻守皆无敌,但被空条承太郎揪出本体后打败。
- 名字取自于披头士于1965年的专辑《橡皮灵魂》[4]。
- 黄色节制(イエローテンパランス(黄の節制),Yellow Temperance)
- 塔罗牌第14号“节制”的暗示,黄色黏液外型,能将本体变成任何外型,会啃食并同化接触的有机物。
- 荷尔·荷斯(ホル・ホース,Hol Horse)
- 配音:难波圭一(日本・广播剧CD);若本规夫(日本・OVA版);安原义人(日本・对战型格斗游戏);大冢芳忠(日本・ASB版);木内秀信(日本・电视动画版、EoH版);李景唐(台湾)
- 身高188公分,和 J.凯尔搭档的牛仔,在J.凯尔消灭之后趁隙逃走。个性具有风度,秉持不伤害女性的原则。后期前往埃及向迪奥报告始末,接触到迪奥替身世界可怕力量的一角改从效忠发誓,强迫住院中的波因哥组成搭档再度登场。因为自己的手表快了2分钟而未依波因哥的替身-托特神的预言,准时朝水管开口开枪好击中另一头的空条承太郎。空条承太郎因为波鲁纳雷夫打喷嚏而闪过荷尔·荷斯射出的子弹,子弹飞向天空旋转了一圈又朝着预言书内画的“承太郎”飞去,打穿书页后击中正看着预言书的荷尔·荷斯头部,因而住院。
- 在番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋-》为主要角色之一,透露当年逃离迪奥宅邸时,救了部分被迪奥迷惑吸血的女性,同战败住院休养的波因哥逃出医院时,正好目击花京院典明断气前给承太郎提示迪奥能力线索的场面。在迪奥死后十年仍对其影响力心有余悸,受先前波因哥预言失误的事件影响,开始习惯配戴至少3条手表在身上确认准确时间。认为玛拉雅对迪奥的迷恋纯粹是被迷惑。为了寻找失踪鹦鹉替身使者佩特桑的行踪,再度与波因哥合作,结果在杜王町巧遇乔瑟夫的私生子(承太郎的舅舅)东方仗助并决定与之联手解决事件。因为与玛拉雅重逢论及迪奥欺骗特质与认定受骗者是傻瓜时被对方攻击,但玛拉雅放手让荷尔·荷斯和波因哥计划他们任务的下一步。经过连串风波后救了花京院典明的表妹花京院凉子,随着凉子从试图解决到决定放过他,正式摆脱对迪奥的恐惧。完成任务准备离开杜王町返回埃及之际,认为小镇还有其他替身使者,提醒仗助应多加小心,同时因为欧因哥被债主威胁,无奈同意帮助欧因哥向匪徒谈判。
- 名字的由来是美国摇滚乐团霍尔与奥兹[2]。
- 皇帝(エンペラー(皇帝),Emperor)
- 塔罗牌第4号“皇帝”的暗示,手枪型替身,能击发子弹,由于子弹也是替身的一部分,因此子弹能够任意转弯。
- J·凯尔(J・ガイル,J. Geil)
- 配音:千叶繁(广播剧CD);麦人(日本・OVA版);安原义人(日本・对战型格斗游戏);立木文彦(日本・ASB版);桐本琢也(日本・电视动画版、EoH版);马伯强(台湾)
- 两手都是右手的男人,恩雅婆婆的儿子,多年前杀害波鲁纳雷夫妹妹的凶手。于印度加尔各答被波鲁纳雷夫预测出移动路径后以银色战车击杀,本体被银色战车打到飞起来,头下脚上插入地面。花京院看到这样的死法,说这下真的成为倒吊的人了。
- 名字取自于美国摇滚乐团J·吉尔斯乐队[2]。
- 倒吊的男人(ハングドマン(吊られた男),Hanged Man)
- 塔罗牌第12号“倒吊人”的暗示,存在于可反光的物体内,包括金属、镜子和眼球,攻击镜内目标的影像可同时造成实体伤害。在镜面间以直线方式光速移动。
- 妮娜(ネーナ,Nena)
- 配音:丰口惠(日本・OVA版);竹内顺子(日本・对战型格斗游戏);雪野五月(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 伪装成印度贝拿勒斯的豪门千金美女,喜欢荷尔·荷斯,假装被荷斯的骗术所蛊惑。替身透过血液寄生在乔瑟夫的右手臂上,本体则假装中意同行的波鲁纳雷夫,分散其注意力,使年老的乔瑟夫孤身奋战。最后替身被乔瑟夫灌入桶装的柏油后凝固,再被乔瑟夫用当作绳索使用的紫色隐者强制分离后打败。本体倒下时现出丑陋肥婆的原型,使波鲁纳雷夫心理严重受创。
- 名字取自于德国新浪潮音乐歌手妮娜[5]。
- 女帝(エンプレス(女帝),Empress)
- 塔罗牌第3号“皇后”的暗示,肉瘤型的替身,会寄生在对手身上吸取其力量逐渐成长。
- ZZ(ズィー・ズィー)
- 配音:江川央生(日本・对战型格斗游戏);岩崎征实(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 只有手臂粗壮的细小男子。于印巴边界对众人步步进逼,终被空条承太郎打穿替身而败北。
- 名字取自于美国摇滚乐团ZZ Top[5]。
- 命运之轮(ホウィール・オブ・フォーチュン(運命の車輪),Wheel of Fortune)
- 塔罗牌第10号“命运之轮”的暗示,汽车型替身,与一辆破旧敞篷车同化,除具有普通汽车功能外,也能直接开上山壁、喷出高压汽油攻击或把轮胎变成钻子。
- 恩雅婆婆(エンヤ婆(エンヤ・ガイル),Enya Geil)
- 配音:深见梨加(日本・OVA版);高木早苗(日本・对战型格斗游戏);三轮胜恵(日本・ASB版);铃木玲子(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 两只手都是右手,是J·凯尔的母亲。用“箭”引发了DIO的替身的人。得知儿子死后,就极度憎恨杀死J·凯尔的波鲁纳雷夫。于巴基斯坦的山岳地区设下陷阱控制波鲁纳雷夫的行动,却被空条承太郎识破迷雾中的幻觉后打败抓走,后来被钢铁阿丹植入DIO的肉芽杀死。
- 名字取自于爱尔兰独立音乐家恩雅[4]。
- 正义(ジャスティス(正義),Justice)
- 塔罗牌第11号“正义”的暗示,雾状替身,只要对手身上有伤口便能潜入,将之变成圆洞并加以操纵,也能使人产生幻觉,范围广达一个小镇。
- 钢铁阿丹(スティーリー・ダン(鋼入りのダン),Steely Dan)
- 配音:真殿光昭(日本・对战型格斗游戏);岸尾大辅(日本・电视动画版、EoH版);梁群(台湾)
- 被DIO派来将恩雅婆婆灭口,一开始伪装成于巴基斯坦喀拉嗤卖沙威玛的小贩。被空条承太郎打败。由于战斗期间仗着替身挟持乔瑟夫的性命,屡屡羞辱和陷害承太郎,又牵连无辜小孩,因此成了剧中被承太郎欧拉连打得最久的一位。
- 名字的由来是美国爵士摇滚乐团史提利·丹[5]。
- 恋人(ラバーズ(恋人),Lovers)
- 塔罗牌第6号“恋人”的暗示。阿丹自称这是世上最弱的替身,是个跟跳蚤差不多大小的超小型替身,能潜入对方的脑部。本身几乎没有任何力量,但射程距离广达数公里。能使被替身控制者进行伤害同步并加倍,便是其自身所受伤害会传达到被控制者身上。也可以利用替身在对方脑部植入DIO的肉芽。
- 多明诺(アラビア·ファッツ,Arabia Fats)
- 配音:高木渉(日本・对战型格斗游戏);坂卷学(日本・电视动画版、EoH版);梁群(台湾)
- 一个胖子,搭乘设有镜子的车子躲在阿拉伯联合酋长国沙漠风景跟踪,后因为镜中岩石的影子与真正岩石的影子方向恰为镜像相反而被识破,被承太郎丢出石头砸中打败。
- 名字取自于美国节奏布鲁斯和摇滚钢琴家及创作歌手胖子多明诺[6]。
- 太阳(サン,Sun)
- 塔罗牌第19号“太阳”的暗示,一个超巨大的高温球体,宛如真正的太阳。会发出高热镭射,难以接近。
- 曼尼(マニッシュ・ボーイ)
- 配音:长泽美树(日本・对战型格斗游戏);大谷育江(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 具有高度智慧的婴儿,11个月大,是系列作中第一个婴儿替身使者。于沙特阿拉伯境内攻击承太郎等人,最后被唯一记住梦中提示的花京院所击败。后来被花京院陷害,吃下混有自己粪便的“美味”早餐,留下心理创伤,之后被送到下个城镇。
- 名字取自于美国蓝调乐手马迪·沃特斯于1955年的歌曲〈Mannish Boy〉[5]。
- 死神13(デス・サーティーン(死神13),Death Thirteen)
- 塔罗牌第13号“死亡”的暗示,死神外型,只在梦中出现,能潜入目标的梦中进行攻击。在梦中除了死神13以外的替身都无法出现,除非对象在沉睡前就叫出替身并保持至梦中。在梦中只有死神13的镰刀可以杀人。无法从梦中清醒,只能从外部叫醒,且梦醒后不会有梦中记忆,除非把替身带进梦里。
- 卡梅欧(カメオ,Cameo)
- 配音:高木渉(日本・对战型格斗游戏);大友龙三郎(日本・ASB版);有本钦隆(日本・电视动画版、EoH版);梁群(台湾)
- 在红海岛上的地底埋伏、迷惑波鲁纳雷夫的男子。被波鲁纳雷夫与回到队伍的阿布德尔联手打败。
- 名字取自于美国R&B乐团Cameo[6]。
- 审判(ジャッジメント(審判),Judgement)
- 塔罗牌第20号“审判”的暗示,人型替身,可以将他人的愿望投射于泥土并用其制造出虚假的物品,但无法由审判消除。
- 蜜特拉(ミドラー,Midler)
- 配音:长泽美树(日本・对战型格斗游戏);久川绫(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 一名女子,于红海将乔斯达一行人搭乘的潜水艇击沉之后,在海底成而巨大人面岩石吞噬乔斯达一行人。承太郎为脱困而打掉她整排牙齿,本体在岸上倒地不起。
- 另外,她的样貌在漫画原作并没有描写,电视动画版有追加在一瞬间出现她的人影。1991年的RPG设定她以空中小姐的身份现身,后又在1998年由卡普空制作的2D对战格斗游戏中直接由原作者将她设定为美女罗姆人的姿态出场。
- 名字取自于美国著名艺人贝蒂·蜜勒。
- 女教皇(ハイプリエステス(女教皇),High Priestess)
- 塔罗牌第2号“女祭司”的暗示,能组织各种金属物件或矿物进行攻击。
埃及九荣神
[编辑]- 恩多尔(ンドゥール,N'Doul)
- 配音:中田浩二(日本・OVA版);岸祐二(日本・对战型格斗游戏版);伊藤健太郎(日本・电视动画版、EoH版);李景唐(台湾)
- 是一个盲人,但听觉很敏锐,可通过自己的手杖连接地面倾听声音,判断对方的状态。将SPW财团机师杀害后接着袭击乔斯达一行人。对迪奥十分忠诚,在被承太郎击败后,为了防止情报泄漏而自杀。遗体由承太郎埋葬在沙漠。
- 名字取自于塞内加尔歌手尤苏·恩多尔[3]。
- 盖布(ゲブ神,Geb)
- 操控水的替身。一开始只有伊奇发觉不对劲。后来承太郎抓住愚者,藉其滑翔至近处贴身攻击。
- 欧因哥(オインゴ,Oingo)
- 配音:高木渉(日本・对战型格斗游戏版);藤本隆巨集(日本・ASB版);保村真(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 和弟弟波因哥搭档,照托特神的预言陷害承太郎一行人。为了躲避乔瑟夫等人的质疑而变身成承太郎,却代替真正的承太郎被自己制作的炸弹炸伤。
- 在番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋-》透露欧因哥和波因哥出身家庭不富裕,父亲经常酗酒且曾经抵卖波因哥的替身托特神(后来托特神回归波因哥手里),在迪奥死后十年仍然健在,兄弟俩借宿在玛拉雅和肯尼·G栖身的酒吧长达一个月,但因为没有支付房租令玛拉雅不满。荷尔·荷斯和波因哥完成寻回鹦鹉佩特桑的任务后,荷尔·荷斯提及欧因哥因为欠债被债主逮住,不得已向荷尔·荷斯求救请他向匪徒交涉。
- 名字取自于美国新浪潮摇滚乐团Oingo Boingo[3]。
- 库努姆(クヌム神,Khnum)
- 将本体变身成其他人,声音也能模仿。
- 波因哥(ボインゴ,Boingo)
- 配音:高木早苗(日本・对战型格斗游戏版);菅沼久义(日本・ASB版);熊井统子(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 与哥哥欧因哥搭档,有自闭倾向。和哥哥一同按照照托特神的预言却皆告失败还被围殴重伤住院(因为哥哥欧因哥按照预言揍了一名路人并拿走他掉下的钱包,结尾时,这名路人找来了很多人来找哥哥欧因哥算账,因而和一起哥哥欧因哥被众人围殴成重伤)。之后在荷尔·荷斯的诱拐下组成搭档。但在荷尔·荷斯讨伐失败之后,体悟到自己的替身价值是要用来造福人类的。但因在顿悟同时把木箱踢到天上,掉下时恰巧砸中伊奇,因而被伊奇咬了一顿送医,和哥哥欧因哥一块住院,性格变得更阴沉了。
- 在番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋-》为主要角色之一,透露欧因哥和波因哥出身家庭不富裕,父亲经常酗酒且曾经抵卖波因哥的替身托特神(后来托特神回归波因哥手里)。在迪奥死后十年仍对其影响力心有余悸,跟着哥哥借宿玛拉雅和肯尼·G栖身的酒吧,与荷尔·荷斯再度合作协寻鹦鹉替身使者佩特桑。旅途中因为遵从托特神的预言将其抛弃,导致托特神辗转流入花京院的表妹凉子和幕后黑手仮赖谷一树手中,引发连串风波,波因哥更因为迷路而获得东方仗助(乔瑟夫的私生子兼承太郎的舅舅)的外祖父东方良平照应并视为恩人,但自已同持发现托特神的本质与面对仮赖谷的生命威胁,获得东方仗助所救。完成协寻佩特桑的任务和取回托特神后,波因哥临行前从托特神的预言漫画,看见东方良平未来被连续杀人犯安杰罗杀害的画面,悲痛之余仍强忍悲伤向良平隐瞒预言讯息,接着被荷尔·荷斯接走返回埃及。
- 名字取自于美国新浪潮摇滚乐团Oingo Boingo。
- 托特(トト神,Thoth)
- 书本外型,具有预言能力,将预言的内容以漫画方式呈现,而且百分之百准确。
- 阿努比斯(アヌビス神,Anubis)
- 配音:长嶝高士(日本・对战型格斗游戏版);松本保典(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 是系列作中第一个本体已死亡的替身,拥有自我意识,本体是500多年前死去的刀匠,死后魂魄寄宿在刀刃身上。一次就能悉破对手的招式,成长能力快速惊人,并拥有穿透物体砍人与操控碰触刀身的动物的能力。苏醒后先后凭依在农家青年恰卡(声:胜杏里; 台湾:李景唐)、理发店老板康(声:宇垣秀成; 台湾:林谷珍)身上,袭击承太郎和波鲁那雷夫之后又因不知情的警察强行介入而被不小心拔出,附身于波鲁那雷夫身上与他的替身银色战车形成二刀流。结果不敌承太郎而被打成两段,后段连同刀柄被白金之星打成粉碎,所附身的前段刀刃恰巧被路过吃糖的小男孩捡起,投向承太郎以进行攻击。小男孩投掷同时却被突然冒出来捡糖吃的伊奇绊倒,用力过猛而飞入尼罗河中沉底,只能等著锈毁。
- 玛拉雅(マライア,Mariah)
- 配音:长泽美树(日本・对战型格斗游戏版);高垣彩阳(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 穿着红色外袍、黑丝袜的短发美女(彩色漫画版为金发碧眼;动画版为银色短发),九荣神中唯一的女性。有抽烟习惯。虽然对乔瑟夫有好感,但更喜欢迪奥。用替身能力将乔瑟夫和阿布德尔吸在一起,害两人被路人当成同性恋而大出洋相。乔瑟夫和阿布德尔两人为了要击倒玛拉雅,使用紫色隐者显示地图,策划了夹击战术,追击玛拉雅到一条街上,让玛拉雅得意忘形,以为自己才是把乔瑟夫和阿布德尔两人逼入绝境。最后因乔瑟夫和阿布德尔两人身上都带着强烈磁性,同时又吸附着大量铁制物品,本体被两人当成肉垫夹困在中间而造成全身骨折住院。
- 在番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋-》透露在迪奥死后,经由SPW财团转述获悉迪奥生前的诸多恶行,接下来的十年间与肯尼·G结婚,隐居开罗市中心某个被高音萨克斯伪装的废弃酒吧,让欧因哥和波因哥住宿店里,但为兄弟俩没付房租不满,苦于经常出现有关迪奥的噩梦。与荷尔·荷斯重逢时,荷尔·荷斯论及迪奥欺骗特质与认定受骗者是傻瓜,令玛拉雅不满荷尔·荷斯利用波因哥而出手教训对方一顿,但随即允许荷尔·荷斯和波因哥计划他们任务的下一步。
- 又译玛莱雅[注 2]。名字取自于美国天后玛丽亚·凯莉[3]。
- 芭丝特(バステト女神,Bastet)
- 插座状的替身,触碰到插座的人会变成磁铁。
- 阿雷西(アレッシー,Alessi)
- 配音:垂木勉(日本・对战型格斗游戏版);小野坂昌也(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 38岁,口头禅是“真是了不起(偉いね)”。不敢面对大人,却喜欢欺负小孩子。先是把波鲁那雷夫变成小孩子(银色战车受其影响也变成小孩子形态且攻击力减弱),再让波鲁那雷夫中一次赛特神的影子攻击,以为变成小孩子的波鲁那雷夫没什么威胁性,而中了波鲁那雷夫的诡计,脸部被银色战车砍中,喊着“不了不起~”的口头禅逃走。逃走时遇见承太郎,演了一出戏避开承太郎的质疑,而这时变成小孩子的波鲁那雷夫,引开了承太郎的目光,趁机用赛特神的影子攻击,让承太郎变回少年时期的状态,因为幼时的承太郎没有替身而小看承太郎。却被小孩子承太郎以本体徒手使出替身的攻击招式“欧啦欧啦”连续拳揍昏。醒来后又被恢复原貌的承太郎与波鲁那雷夫用白金之星与银色战车联手攻击打飞出去。喊着“真了不起~”的口头禅飞到了遥远的彼岸去。
- 这个角色与波鲁那雷夫的追逐战场景致敬了电影《鬼店》。
- 名字取自于美国流行摇滚双人组阿雷西兄弟[3]。
- 赛特神(セト神,Sethan)
- 影子型的替身,进入影子中的人年龄会变小而弱化能力与记忆,进入的时间过长甚至会变成胚胎。
- 丹尼尔 J. 达比(ダニエル・J・ダービー,Daniel J. D'Arby)
- 配音:内海贤二(日本・OVA版);岸祐二(日本・对战型格斗游戏版);石井康嗣(日本・ASB版);银河万丈(日本・电视动画版、EoH版);李景唐(台湾)
- 赌博天才,达伦斯 T.达比的兄长。因为赌徒的原则就是只要没发现耍老千,就不算作弊。所以用耍老千的方式赌赢波鲁纳雷夫(用2片鱼干吸引猫来吃,看猫是先吃左边还是右边,而猫是达比的宠物)和老谋深算的乔瑟夫。却在与承太郎的扑克赌局中自误,先是被承太郎的白金之星唬弄一顿,再被承太郎将与赌战毫无关系的花京院和母亲荷莉的灵魂一齐落注的气势吓到,又恐惧赌输就必须说出“迪奥替身秘密”而可能被灭口,使紧张的情绪到达顶点,终于头发发白地昏厥过去。战后发现达比的牌组是K-铁支,而承太郎的牌组是一堆烂牌(发牌的小孩子跟达比是一伙的,所以暗中发给达比一手好牌,发给承太郎一堆烂牌)。乔瑟夫和波鲁纳雷夫及败在达比手下的赌徒的灵魂都获得释放。被阿布德尔评为即使是用非武力的心理战也感觉到危险的“真正强悍的男人”。
- 在番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋-》透露在迪奥死后十年,东方仗助因为鹦鹉使者佩特桑的能力陷入幻境时,曾经从幻境中窥视迪奥过去和丹尼尔互动的经过:当时丹尼尔认为自已和迪奥平起平坐,但是迪奥表明达伦斯已服从自己,更在不畏丹尼尔在赌局出千的状态将双方手牌掉包,以气势慑服丹尼尔再将手牌归还。迪奥赞扬丹尼尔在赌局表现的镇定将其视为获胜,同时表明这场赌局让丹尼尔优胜意味日后不容失败的贷款。丹尼尔在惧于迪奥之余体认自己无法抵抗对方,正式成为迪奥的部下。
- 名字取自于美国歌手泰伦斯・特伦特・达比[7]。
- 欧西里斯(オシリス神,Osiris)
- 当对方心中产生溃败感时,就能夺取其灵魂并将其制成实体化的筹码币。
- 佩特夏(ペット・ショップ,Pet Shop)
- 看守迪奥大宅的游隼,性格相当凶残,会吃狗,跟伊奇大打出手后,追击伊奇到下水道并且弄断伊奇一条腿,随后又追杀伊奇到海里,用替身把伊奇的替身愚者彻底冰冻并且挤压,迫使伊奇挖洞逃生,并在设置好的地道中等著伊奇逃过来,再使用嘴巴发射冰炮给伊奇最后一击,结果伊奇刻意将替身变回沙子,产生喷射压力使出舍身攻击,佩特夏在发射冰炮前一瞬间被伊奇咬住鸟嘴而死亡。
- 在番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋-》透露佩特夏和迪奥储备的鹦鹉替身使者佩特桑同为迪奥手下的驯鸟师培育,迪奥操控佩特夏杀死了驯鸟师,将佩特夏归为己有。在迪奥死后十年,出现在鹦鹉使者佩特桑创造的幻境攻击东方仗助和波因哥。
- 名称取自于英国乐团宠物店男孩[7]。
- 荷鲁斯(ホルス神,Horus)
- 能制造并操纵冰,威力强大,即使在炎热的埃及也能瞬间造出巨大的冰块。
- 达伦斯 T.达比(テレンス・T・ダービー,Telence T. D'Arby)
- 配音:竹本英史(日本・ASB版);诹访部顺一(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 迪奥大屋的管家,丹尼尔 J. 达比的弟弟。电玩游戏高手,与花京院、承太郎进行电玩游戏,连熟稔电玩游戏的花京院使出秘招也不敌而遭击败变成人偶。几乎不会玩电玩的承太郎却后来居上。虽以替身看出承太郎使诈,却因看不穿其手法而焦躁。挫败后被白金之星打飞。
- 又译泰伦斯 T.达比[注 3]。
- 亚图姆(アトゥム神,Atum)
- 替身效果和哥哥类似,具有读心术,能够以是非题问答方式,借由YES/NO来解读对手心思。透过电玩游戏与对手竞赛,当对手的心中产生溃败感时,可将其灵魂封印到实体化的人偶。
DIO大宅
[编辑]- DIO
- 配音:若本规夫(日本・广播剧CD);田中信夫(日本・OVA版);千叶一伸(日本・对战型格斗游戏);子安武人(日本・电视动画版、ASB版、EOH版);梁兴昌(台湾)
- 第一部及第三部的最终反派。乔治.乔斯达的养子,第一部最后跟乔纳森.乔斯达在船上同归于尽并沉入大西洋。一百年后,有人打捞起DIO的棺材,令窃取乔纳森身体的DIO复活。之后遇见恩雅婆婆,用“替身箭”引发了替身产生了替身能力,并以埃及为根据地扩大自己的势力。在与承太郎的最终决战时一度占上风,但最后遭到承太郎反击而死,遗体也在阳光照射下灰飞烟灭。
- 是作者第三个喜欢的反派,在最喜欢角色中排名第十。
- 世界(ザ・ワールド(世界),The World)
- 塔罗牌第21号“世界”的暗示,金黄色的人型替身,具有和白金之星不相上下的速度、精密度和破坏力,并且拥有时间暂停的能力。发动能力时、整个世界的时间会暂停,只有DIO能自由的活动。DIO一开始只能使用世界来暂停短短的一瞬间,练习之后提升到2、3秒,在与承太郎战斗时能暂停5秒,吸了乔瑟夫的血之后能暂停9秒。
- 不明(乔纳森残留的替身)
- 曾经使用过类似紫色隐者的念写能力,但只出现过一次,根据《JoJo A-GO!GO!》的解释,那是乔纳森身体残留的替身能力。
- 世界·超越天国
- 游戏《天国之眼》中登场,世界的进化版,附加了“把DIO的想法化为事实”的能力。
- 瓦尼拉·艾斯(ヴァニラ・アイス,Vanilla Ice)
- 配音:青野武(日本・OVA版);岸祐二、速水奖(日本・对战型格斗游戏);吉野裕行(日本・ASB版);速水奖(日本・电视动画版、EoH版);李景唐(台湾)
- 舍命效忠DIO,在DIO面前自尽后,接受DIO的血成为吸血鬼。最后在与波鲁纳雷夫一战中,被波鲁纳雷夫的计算下遭阳光曝晒而亡。
- 名称取自于美国饶舌歌手Vanilla Ice[8]
- 肯尼G(ケニーG,Kenny G.)
- 配音:高木涉(日本・对战型格斗游戏);柳田淳一(日本・电视动画版、EoH版)
- 躲在DIO大屋墙壁里制造幻像,令众人觉得大宅深邃无比的替身使者,被伊奇的嗅出后一击而倒。番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋》透露在迪奥死后十年间与玛拉雅结婚,隐居在开罗市,用替身能力创造出废弃酒吧的幻影藏匿行踪。欧因哥与波因哥借宿在夫妻俩的酒吧长达一个月,但由于兄弟俩没有支付房租,引起玛拉雅的不满。
- 名称取自于美国萨克斯风演奏家肯尼·基。
- 呆头鹅/傻小子[注 4](ヌケサク,Nukesaku)
- 配音:岸祐二(日本・对战型格斗游戏);根本幸多(日本・ASB版);奈良彻(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- DIO的部下,吸血鬼,非替身使者,能力是在后脑长出女性(配音:山村响(日本);张乃文(台湾))的脸孔。原先伪装成被绑架的人类女性,但因为是以背后面向承太郎等人,导致其左右手位置异常而立刻被拆穿。
其他角色
[编辑]- 荷莉·乔斯达(ホリィ・ジョースター,Holy Joestar)
- 配音:深见梨加(日本・广播剧CD版);佐久间玲→安藤亚里沙(日本・OVA版);高木礼子(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 空条承太郎的母亲,空条贞夫妻子,乔瑟夫和丝吉Q的女儿,东方仗助同父异母的姐姐,日本名为“空条圣子”(くうじょう せいこ,Kujo Seiko)。替身使者,因DIO复活令其替身慢慢出现在承太郎眼前,精神身体承受不了而病倒。在DIO死后,她的病也随之痊愈。
- 不明
- 藤蔓型替身,效果不明。是JOJO系列作中唯一明确表示会对本体有自发性危害的替身。
- 丝吉Q(スージーQ,Susie Q)
- 配音:齐藤庄子(日本・广播剧CD版);来宫良子(日本・第三部OVA版);小岛幸子(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 乔瑟夫的妻子,荷莉的母亲,空条承太郎的外祖母,东方仗助的嫡母。为了探望重病的女儿从美国来到日本。在本作中只有短暂地出场。在第四部没有出场但设定是健在,并从承太郎口中说出乔瑟夫在外面有私生子(庶子)而大发雷霆。
- 安(アン,Ann)
- 配音:吉田小南美(日本・广播剧CD版);竹内顺子(日本・对战型格斗游戏版);钉宫理惠(日本・电视动画版、EoH版);张乃文(台湾)
- 乔斯达一行人在旅途中在香港外海的船上遇到乔装成小男孩的离家出走少女。在原作中没有名字。
- 承太郎击败假提尼尔船长和Forever之后原本在新加坡道别。后来又在乔斯达一行人从印度进入巴基斯坦时搭便车同行,最后在承太郎打败命运车轮之后强行送回香港。电视动画版追加在当地的机场道别,并在飞机起飞之前得想起承太郎是为了救母亲而旅行说出鼓励的话给承太郎。
- 威尔森·菲利浦斯(ウィルソン・フィリップス,Wilson Phillips)
- 日本配音:泷口顺平(日本・OVA);佐藤正治(日本・对战型格斗游戏版);长(日本・电视动画版、EoH版);林谷珍(台湾)
- 人在埃及的美国上议院议员,他的座车被DIO强行坐上。初登场时,面对DIO的暴行、他仍然展现绅士风度,但在门牙被拔掉之后就显现出愤怒、精神崩坏,最后被DIO当成人肉炮弹丢出而死。
- 又译威尔森·菲利浦[注 5]。名称取自于美国女子三人重唱组合威尔森·菲利浦[8]。
- 花京院凉子(かきょういん りょうこ,Kakyoin Ryoko)
- 番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋》登场角色,花京院典明的表妹,东方仗助(空条承太郎的舅舅兼乔瑟夫的私生子)的同校学姐。为了纪念已故的表兄蓄着相似的浏海,十分忌讳别人取笑浏海造型。神奈川县出身。儿时曾经和花京院典明前往埃及旅行,迷路时遭遇迪奥并目击花京院典明被植入肉芽的场面。花京院典明过世十年后,考上了京都的大学准备从高中毕业,仍对他的离世耿耿于怀,试图查出表兄遇害的真相。祭奠表兄的回程途中误捡波因哥的替身“托特神”而暂时获得能力,因缘际会认识了东方仗助和荷尔·荷斯,偕同东方仗助和荷尔·荷斯寻找鹦鹉替身使者佩特桑,但也一度被仮赖谷一树利用佩特桑能力短暂控制,在幻境中理解了花京院典明偕同承太郎等人对抗迪奥的经历。得知荷尔·荷斯是迪奥手下时一度心生杀意,但经过花京院典明灵魂现身、与荷尔·荷斯会谈的事件决定放过对方,正式走出花京院典明离世的阴霾。结局时抱着缅怀表兄的心情与获得仗助开导离开杜王町,准备前往京都,临行前拒绝仗助的告白,仍赞扬了仗助的发型。
- 仮赖谷一树(からいや かずき,Karaiya Kazuki)
- 番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋》登场的反派角色,杜王町的警察,东方良平(仗助的外祖父)的警界下属。表面和善,实则阴险不择手段,视人命如草芥。过去祖父在瑞士圣莫里兹从事卧底任务时正好目击究极生物卡兹的存在,更得到了究极生物的“知识”,受祖父的耳濡目染影响对屹立于世界顶点执念甚深。曾经假意安排迷路的波因哥前往旅馆暂住,过程中暂时取得了波因哥的替身“托特神”,是盗走迪奥·布兰度曾经饲养的替身使者鹦鹉佩特桑、利用佩特桑能力威胁反社会的大学生清原幸治、在杜王町作乱和绑架控制凉子的罪魁祸首,与仗助等人为敌。后期以牺牲部分耳垂肉的代价喂食佩特桑取得替身能力所有权,与仗助交手时一度用佩特桑的幻术压制对方,但是仗助出拳攻击佩特桑的鸟喙,让佩特桑无法忠实再现引发幻觉的声音而被削弱能力。最终被仗助以“疯狂钻石”的能力打成人肉热汽球飞走,降落至建筑工地附近的树上,被良平逮捕时精神已经陷入疯狂状态。暂时持有的“托特神”则被仗助回收交还给波因哥。
- 佩特桑(Petsounds,Petsounds)
- 番外漫画《疯狂‧钻石之恶灵的失恋》登场的关键角色,迪奥饲养的拥有替身能力的鹦鹉,与佩特夏同为迪奥手下的驯鸟师培养。能力是记录声音,让被攻击者耳边响起被记录的某段声音,让被攻击者潜意识中出现声音发出时场景的幻觉,同时重复声音发出时附近的其他对象正在进行的行为。当被攻击的对象在替身能力生效时双眼会转变成有小孔的球状。在其幻觉中被攻击的话虽然不会真正受伤,但仍会感受到真实的痛觉。替身能力因外力解除后,被攻击者会从口中吐出一大叠纸片,同时解除控制。缺点是替身能力者不能忠实地模拟出被记录的声音时便无法发挥作用,而且精神意志较强大者可自行挣脱控制。
- 由于未被迪奥用于作战和引起事端,在《星尘斗士》正篇逃过承太郎一行人的讨伐,荷尔·荷斯推测其为迪奥为弥补不能在阳光底下活动而特意培养的替身使者。随着培育佩特夏和佩特桑的驯鸟师背叛迪奥遇害身亡,转由驯鸟师的母亲收养佩特桑。迪奥死去的十年后,因为被神秘人士偷走,驯鸟师的母亲委托荷尔·荷斯前往杜王町寻找佩特桑,促成荷尔·荷斯再度和波因哥合作、与东方仗助联手。仮赖谷一树逮获佩特桑,利用其能力在杜王町为非作歹,更一度危及凉子、波因哥的性命,关键时刻因为佩特桑的能力让已故的花京院典明灵魂现身开导凉子、东方仗助为凉子、波因哥解危,让战局产生转折,加著仗助出拳打烂了佩特桑的鸟喙令能力无法发挥,让凭借佩特桑的仮赖谷一树失去反击手段败北。事件落幕后被荷尔·荷斯装进鸟笼并带回埃及。
话数列表
[编辑]卷数 | 日文标题 | 中文标题 | 日文话数 | 中文话数 |
---|---|---|---|---|
12 | 超生物の誕生!!の巻 | 超级生物诞生!!之卷 | 悪霊にとりつかれた男の巻 | 被恶灵附身的男子之卷 |
13 | DIOの呪縛の巻 | 迪奥的咒缚之卷 | 炎の魔術師の巻 悪霊 その正体!の巻 星のアザをもつ男の巻 戦慄の侵入者の巻 裁くのは誰だ!?の巻 DIOの呪縛の巻 幽波紋の戦士たちの巻 機中にひそむ魔の巻 奇虫襲撃!の巻 |
火焰魔术师之卷 恶灵的真面目之卷 星形胎记的男人之卷 战栗的入侵者之卷 真正的仲裁者之卷 迪奥的咒缚之卷 幽波纹战士之卷 危机四伏之卷 怪虫袭击之卷 |
14 | 無人船と猿の巻 | 无人船与猩猩之卷 | 銀の戦車 その1〜3 暗青の月 その1〜3 力 その1〜3 |
银色战车 其①~③ 暗蓝之月 其①~③ 力 其①~③ |
15 | 銃は剣よりも強しの巻 | 手枪比剑强之卷 | 悪魔 その1〜3 黄の節制 その1〜4 皇帝と吊られた男 その1〜3 |
恶魔 其①~③ 黄色节制 其①~④ 皇帝与倒吊男 其①~③ |
16 | 戦いの年季!の巻 | 战斗年资!之卷 | 皇帝と吊られた男 その4〜6 女帝 その1〜4 運命の車輪 その1〜3 |
皇帝与倒吊男 其④~⑥ 女帝 其①~④ 命运的车轮 其①~③ |
17 | 恐ろしき恋人の巻 | 恐怖的恋人之卷 | 運命の車輪 その4 正義 その1〜6 恋人 その1〜3 |
命运的车轮 其④ 正义 其①~⑥ 恋人 其①~③ |
18 | 夢のDEATH13の巻 | 恶梦的死神13之卷 | 恋人 その4〜6 太陽 その1〜2 死神13 その1〜4 |
恋人 其④~⑥ 太阳 其①~② 死神13 其①~④ |
19 | 魔法のランプの巻 | 魔法神灯之卷 | 死神13 その5〜6 審判 その1〜5 女教皇 その1〜3 |
死神13 其⑤~⑥ 审判 其①~⑤ 女教皇 其①~③ |
20 | 爆弾仕かけのオレンジの巻 | 柳丁炸弹之卷 | 女教皇 その4 「愚者」のイギーと「ゲブ神」のンドゥール その1〜6 「クヌム神」のオインゴ 「トト神」のボインゴ その1〜3 |
女教皇 其④ “愚者”伊奇及“盖布神”恩多尔 其①~⑥ “克努姆神”欧因哥及“托托神”波因哥 其①~③ |
21 | 脚がグンバツの女の巻 | 性感美腿之卷 | 「クヌム神」のオインゴ 「トト神」のボインゴ その4 「アヌビス神」 その1〜6 「バステト女神」のマライア その1〜3 |
“克努姆神”欧因哥及“托托神”波因哥 其④ “阿努比斯神”其①~⑥ “巴丝缇女神”玛莱雅 其①~③ |
22 | 密室で消失の巻 | 消失于密室之中之卷 | 「バステト女神」のマライア その4〜6 「セト神」のアレッシー その1〜5 DIOを撃つ!?の巻 |
“巴丝缇女神”玛莱雅 其④~⑥ “塞特神”阿雷西 其①~⑤ 暗杀DIO?之卷 |
23 | ダービーズコレクションの巻 | 达比的收藏品之卷 | ダービー・ザ・ギャンブラー その1〜6 ホル・ホースとボインゴ その1〜3 |
赌徒达比 其①~⑥ 荷尔・荷斯及波因哥 其①~③ |
24 | 地獄の門番 ペット・ショップの巻 | 地狱守门者・佩特夏之卷 | ホル・ホースとボインゴ その4〜5 地獄の門番 ペット・ショップ その1〜5 ダービー・ザ・プレイヤー その1〜2 |
荷尔・荷斯及波因哥 其④~⑤ 地狱守门者・佩特夏 其①~⑤ 电玩高手・达比 其①~② |
25 | ダービー・ザ・プレイヤーの巻 | 电玩高手・达比之卷 | ダービー・ザ・プレイヤー その3〜11 | 电玩高手・达比 其③~⑪ |
26 | 亜空の瘴気 ヴァニラ・アイスの巻 | 亚空瘴气 瓦尼拉・艾斯之卷 | 亜空の瘴気 ヴァニラ・アイス その1〜8 スージー・Q・ジョースター 娘に会いにくる |
亚空瘴气 瓦尼拉・艾斯 其①~⑧ 丝吉・Q・乔斯达 前来会见女儿 |
27 | DIOの世界の巻 | DIO的世界之卷 | DIOの世界 その1〜10 | DIO的世界 其①~⑩ |
28 | 遥かなる旅路 さらば友よの巻 | 漫长之旅 再见了,挚友之卷 | DIOの世界 その11〜18 遥かなる旅路 さらば友よの巻 |
DIO的世界 其⑪~⑱ 漫长之旅 再见了,挚友之卷 |
出版书籍
[编辑]- 单行本
册数 | 集英社 | 新星出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
13 | 1989年12月5日 | ISBN 978-4-08-851069-9 | 2021年7月 | ISBN 978-7-5133-4420-3 |
14 | 1990年2月9日 | ISBN 978-4-08-851070-5 | ||
15 | 1990年4月10日 | ISBN 978-4-08-851215-0 | ||
16 | 1990年6月8日 | ISBN 978-4-08-851216-7 | ||
17 | 1990年8月8日 | ISBN 978-4-08-851217-4 | ||
18 | 1990年10月8日 | ISBN 978-4-08-851218-1 | ||
19 | 1990年12月4日 | ISBN 978-4-08-851219-8 | ||
20 | 1991年2月8日 | ISBN 978-4-08-851220-4 | ||
21 | 1991年5月10日 | ISBN 978-4-08-851564-9 | ||
22 | 1991年7月10日 | ISBN 978-4-08-851565-6 | ||
23 | 1991年9月10日 | ISBN 978-4-08-851566-3 | ||
24 | 1991年11月8日 | ISBN 978-4-08-851567-0 | ||
25 | 1992年2月10日 | ISBN 978-4-08-851568-7 | ||
26 | 1992年4月10日 | ISBN 978-4-08-851569-4 | ||
27 | 1992年6月10日 | ISBN 978-4-08-851570-0 | ||
28 | 1992年8月4日 | ISBN 978-4-08-851634-9 |
- 文库版
册数 | 集英社 | |
---|---|---|
发售日期 | ISBN | |
8 | 2002年6月18日 | ISBN 4-08-617791-9 |
9 | ISBN 4-08-617792-7 | |
10 | 2002年7月18日 | ISBN 4-08-617793-5 |
11 | ISBN 4-08-617794-3 | |
12 | 2002年8月9日 | ISBN 4-08-617795-1 |
13 | ISBN 4-08-617796-X | |
14 | 2002年9月18日 | ISBN 4-08-617797-8 |
15 | ISBN 4-08-617798-6 | |
16 | 2002年10月18日 | ISBN 4-08-617799-4 |
17 | ISBN 4-08-617800-1 |
- 第3部 总集篇
册数 | 集英社 | |
---|---|---|
发售日期 | ISBN | |
1 | 2013年7月5日 | ISBN 978-4-08-111062-9 |
2 | 2013年8月2日 | ISBN 978-4-08-111063-6 |
3 | 2013年9月6日 | ISBN 978-4-08-111064-3 |
4 | 2013年10月4日 | ISBN 978-4-08-111065-0 |
5 | 2013年11月1日 | ISBN 978-4-08-111066-7 |
- 函装版(盒装版)
册数 | 集英社 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
8 | 2014年6月4日 | ISBN 978-4-08-782839-9 | 2017年4月28日 | ISBN 978-986-431-919-0 |
9 | 2014年7月4日 | ISBN 978-4-08-782840-5 | 2017年6月23日 | ISBN 978-986-431-920-6 |
10 | 2014年8月5日 | ISBN 978-4-08-782841-2 | 2017年11月6日 | ISBN 978-986-431-921-3 |
11 | 2014年9月4日 | ISBN 978-4-08-782842-9 | 2018年1月3日 | ISBN 978-986-431-922-0 |
12 | 2014年10月3日 | ISBN 978-4-08-782843-6 | 2018年3月22日 | ISBN 978-986-431-923-7 |
13 | 2014年11月4日 | ISBN 978-4-08-782844-3 | 2018年5月31日 | ISBN 978-986-431-924-4 |
14 | 2014年12月4日 | ISBN 978-4-08-782845-0 | 2018年8月15日 | ISBN 978-986-431-925-1 |
15 | 2014年12月26日 | ISBN 978-4-08-782846-7 | 2018年10月1日 | ISBN 978-986-431-926-8 |
16 | 2015年2月4日 | ISBN 978-4-08-782847-4 | 2018年11月22日 | ISBN 978-986-431-927-5 |
17 | 2015年3月4日 | ISBN 978-4-08-782848-1 | 2019年2月14日 | ISBN 978-986-431-928-2 |
改编作品
[编辑]小说
[编辑]以在非洲登陆后为中心描写,有原创的替身使者登场。
- 《JOJO的奇妙冒险》(ジョジョの奇妙な冒険)(1993年、JUMP j BOOKS)
集数 | 集英社 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
全 | 1993年11月4日 | ISBN 4-08-703015-6 | 2009年3月12日 | ISBN 978-986-10-3215-3 |
广播剧CD
[编辑]以第三部为题材制作的广播剧CD。内含CD、磁带2个媒体。脚本由山口宏、演出由三间雅文、音乐由长谷川智树负责。1992年至1993年发售,3枚CD全部6章。(丛书分类为:集英社磁带书)
- 《ジョジョの奇妙な冒険 第1巻 空条承太郎見参の巻》
《JoJo的奇妙冒险 第1卷 空条承太郎登场之卷》 - 1992年12月发售、时长:54分07秒。
- 收录内容
- 第1章 静かなる暗殺者。花京院典明〜ハイエロファント・グリーン!
(第1章 沉默杀手。花京院典明~绿色法皇!) - 第2章 幻惑の旋律〜ストレンジ・リレイション!
(第2章 幻惑的旋律~STRANGE RELATION!)- 原创故事。与DIO没关系的替身使者“弹奏风琴的老人”(スタンド使いの老人)登场。
- 《ジョジョの奇妙な冒険 第2巻 アヴドゥル死すの巻》
《JoJo的奇妙冒险 第2卷 阿布德尔之死之卷》 - 1993年3月发售、时长:62分19秒。
- 收录内容
- 第3章 戦慄の吊られた男(ハングドマン)〜J・ガイル
(第3章 战栗的倒吊男~J.凯尔) - 第4章 皇帝(エンペラー)の凶弾〜ホル・ホース
(第4章 皇帝的凶弹~荷尔.荷斯)- 新增承太郎与荷尔·荷斯的原创战斗场景。
- 《ジョジョの奇妙な冒険 第3巻 DIOの世界の巻〉
《JoJo的奇妙冒险 第3卷 DIO的世界之卷》 - 1993年7月发售、时长:59分54秒。
- 收录内容
- 第5章 DIOの世界・前編
(第5章 DIO的世界.前篇) - 第6章 DIOの世界・後編 遥かなる旅路・さらば友よ
(第6章 DIO的世界.后篇 漫长之旅 再见了,挚友)
- 配音
- 空条承太郎:梁田清之
- 乔瑟夫·乔斯达:内海贤二(第1卷、第3卷)、纳谷悟朗(第2卷)
- 穆罕默德·阿布德尔:大冢明夫
- 花京院典明:速水奨
- J·P·波鲁那雷夫:山口健
- DIO:若本规夫
- 荷尔·荷斯:难波圭一
- J·凯尔:千叶繁
- 弹奏风琴的老人:永井一郎
OVA
[编辑]星尘斗士 | |
---|---|
OVA | |
导演 | 北久保弘之(第一期) 二村秀树(第二期) |
编剧 | 北久保弘之(第一季) |
人物原案 | 羽山淳一 |
音乐 | Marco d'Ambrosio |
音乐制作 | Tom Myers |
动画制作 | A.P.P.P. |
发售日 | 1993年-1994年(第一期) 2000年-2002年(第二期) 2007年5月25日(DVD-BOX) |
话数 | 全13话 |
- JoJo的奇妙冒险
- 1993年至1994年发布。全6话、Part3后半部的动画化作品,描述JOJO一行人登上埃及后的战斗。
- JoJo的奇妙冒险 ADVENTURE
- 2000年至2002年发布。全7话、Part3前半部的动画化作品。
2007年5月25日时发售了收录上述两部动画的DVD“JoJo的奇妙冒险 第3部 星尘斗士 DVD-BOX”。
动画中将原作的许多部分进行删减及改编,将内容压缩成13话,相较于2014年的电视动画,本作较不贴近原作。
制作团队
[编辑]- 原作 - 荒木飞吕彦
- 监督 - 北久保弘之(8-13)→二村秀树、古瀬登(1-7)
- 企划 - 后藤广喜(8)→中野和雄、堀江信彦(9-13)→野村和史(1-7)
- 制作 - 安斋富夫(8)→山县宏之(9-13)→酒匂幅彦、山中三千男、野村和史、川岛晴男(1-7)
- 人物设计 - 羽山淳一
- Visual Works - 二村秀树(1-7)
- 美术监督 - 南郷洋一(8-13)→桑原悟(1-7)
- 摄影监督 - 冈崎英夫(8-13)
- 数位影像合成 - 田中宏侍(1-7)
- 音乐编曲和安排 - Marco d'Ambrosio(8-13)
- 音乐 - Marco d'Ambrosio、MarcoCo.(1-7)
- 声音设计 - Tom Myers(1-13)、Gary Bydstrom(8-13)
- 音效编辑 - Al Nelson(1-7)
- 制作人 - 野村和史(1-13)、大德哲雄(8-13)→游佐和彦、谷坂睦美(1-7)
- 动画制作 - A.P.P.P.
- 制作、著作 - 集英社
各话列表
[编辑]话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 发售日 | 旁白 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Adventure.1 | -悪霊- | -恶灵- | 高岛健一 | 无 | 菊地康仁 | 羽山淳一 | 无 | 2000年5月5日(DVD) | 小杉十郎太 |
Adventure.2 | -法皇の緑- | -法皇之绿- | 古瀬登、羽山淳一 二村秀树 |
2000年8月25日(DVD) | 铃置洋孝 | ||||
Adventure 3 | -銀の戦車&力- | -银色战车&力- | 川口高朗 | 金刚寺弾 田中雄一 二村秀树 |
浦田保则 | 田中雄一 寺泽伸介 山沢実 宫泽努(特效) |
羽山淳一 | 2000年10月27日(DVD) | 森功至 |
Adventure 4 | -皇帝と吊られた男- | -皇帝&倒吊男- | 古瀬登 二村秀树 |
土屋日 | 山沢実 金刚寺弾・小林诚(特效) |
2001年4月27日(DVD) | 若本规夫 | ||
Adventure 5 | -裁き- | -制裁- | 小林孝志 | 寺沢伸介 冈本健一郎 山沢実 金刚寺弾 |
2001年7月27日(DVD) | 麦人 | |||
Adventure 6 | -報復の霧- | -报复之雾- | 高岛健一 | 山中英治 | 植田洋一 | 2001年9月28日(DVD) | 小杉十郎太 | ||
Adventure 7 | -正義- | -正义- | 长滨博史 | 小林孝志 | 无 | 2002年1月25日(DVD) | 大冢周夫 | ||
Adventure 8 | 「愚者」のイギーと「ゲブ神」のンドゥール -前編- | “愚者”伊奇与盖布神恩多尔 -前篇- | 无 | 佐佐木洋 | 无 | 羽山淳一 宍戸聪(特效) |
无 | 1993年11月19日(VHS、LD) 2002年8月23日(DVD) |
|
Adventure 9 | 「愚者」のイギーと「ゲブ神」のンドゥール -後編- | “愚者”伊奇与盖布神恩多尔 -后篇- | 森川定美 | 1993年12月17日(VHS、LD) 2002年8月23日(DVD) |
|||||
Adventure 10 | ダービー・ザ・ギャンブラー | 赌徒达比 | 舛成孝二 | 岸田隆宏 | 1994年7月21日(VHS、LD) 2002年9月20日(DVD) |
||||
Adventure 11 | DIOの世界 -亜空の瘴気ヴァニラ・アイス- | DIO的世界 -亚空瘴气 瓦尼拉‧艾斯 | 富永恒雄 | 阿部雅司 | 菊地康仁 | 1994年8月9日(VHS、LD) 2002年9月20日(DVD) |
|||
Adventure 12 | DIOの世界 -花京院 結界の死闘- | DIO的世界 -花京院 结界的死斗- | 今敏 | 栗尾昌宏 宍戸聪(特效) |
1994年10月21日(VHS、LD) 2002年10月25日(DVD) |
||||
Adventure 13 | DIOの世界 -さらば友よ- | DIO的世界 -再会了 朋友- | 北久保弘之 | 羽山淳一 江面久(特效) |
1994年11月18日(VHS、LD) 2002年10月25日(DVD) |
特典
[编辑]- Adventure 1:羽山淳一、小杉十郎太、深见梨加会面访谈
- Adventure 2:设定资料集
- Adventure 3:彩色设定资料集
- Adventure 4:工作人员访谈(羽山淳一)
- Adventure 5:工作人员访谈2(羽山淳一)
- Adventure 6:工作人员访谈3(Tom Myers)
- Adventure 7:插画搜集(1-7的包装插图、US版海报、宣传用广告单)
电视动画
[编辑]电子游戏
[编辑]- Famicom Jump II 最强的7人
- 1991年12月2日,由万代发售的RPG。
- JoJo的奇妙冒险
- 1993年3月5日,发售的电子角色扮演游戏。故事与原作有很大差异。
- JoJo的奇妙冒险
- 由卡普空发售
- 1998年12月,发售街机版。
- 1999年10月14日,发售PlayStation移植版。
- JoJo的奇妙冒险 未来的遗产
- 1999年9月,上述对战型格斗游戏的改版。
- 同年11月25日,发售收录了此作和前作的Dreamcast版。
其他细节
[编辑]- 本作开始引入了替身能力,并一直沿用至今。作者表示在第二部结束时,因为责任编辑认为“波纹已经太老旧了”,因此创作出新的超能力。
- 这是系列作中第一次以日本为背景来展开故事。本作第一部及第二部中、舞台在现实世界但却不是由日本人担任主角、故事舞台也不在日本,通篇故事与日本毫无关联的漫画,在当时的日本漫画界中是很少见的。
- 本部开始追加了乔斯达一族左肩后方有星型胎记的设定,动画版针对此一设定将一、二部的JOJO做了外型上的修正。
- 在杂志连载时期,本作中的塔罗牌设计涉及了著作权的侵害,作者在事后道歉并在单行本重新绘制所有的塔罗牌图案。
- 在托托神的那一段剧情中,托托神曾经预知了一段未来、内容与11年后的九一一袭击事件有许多部分相似,包括男子身上的衣服、事发的时间、男子与电线杆的图像、背景的飞机图案等等。
- 在迪奥命令议员开车的其中一幕,出现了威利在哪里?的威利。
注释
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ Star Platinum - Vol.1 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P152 The Secret of JOJO Characters
- ^ 2.0 2.1 2.2 Silver Chariot - Vol.2 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P66 The Secret of JOJO Characters
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 N'Doul's Geb - Vol.6 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P132 The Secret of JOJO Characters
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Justice - Vol.3 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P70 · 71 The Secret of JOJO Characters
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Lovers - Vol.4 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P124 The Secret of JOJO Characters
- ^ 6.0 6.1 Death 13 - Vol.5 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P152 The Secret of JOJO Characters
- ^ 7.0 7.1 7.2 Pet Shop's Horus - Vol.8 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P84 The Secret of JOJO Characters
- ^ 8.0 8.1 8.2 The Mist of Emptiness, Vanilla Ice - Vol.9 "Shueisha Jump Remix Stardust Crusaders Edition" P170 The Secret of JOJO Characters