Seems a little hard to believe that Leslie Knope was once set up as the stooge of Parks and Recreation. A well-meaning, principled stooge, but a stooge. “The Flu” doesn’t just complete the show’s 180-degree turnaround, it suggests that her commitment to civic service is superhuman, perhaps fueled by waffles.
Leslie gets whomped with the flu bug that’s spreading through Pawnee, even if she’s loathe to admit it. She has to give the presentation to the chamber of commerce for the harvest festival, and refuses to let vomiting and dementia get in the way. Ben is more than capable of delivering the speech in her stead, and while it’s not that she doesn’t trust him, she doesn’t have faith in him. (He even refuses to open the presentation with a rap.) After being quarantined in her office by the rest of the parks department — Tom protects himself by wearing a motorcycle helmet and misting himself with hand sanitizer — Leslie is finally dragged to the hospital by Ann with a 104-degree fever, patently unable to perform cartwheels.
April has already been admitted, and uses her stay and what’s left of her energy to torture Ann, her sworn enemy. Ron uncomfortably brings her magazines and lipstick (“I’m not interested in caring about people”), but needs someone to fill in for April while she’s sick, replacing her unwillingness to answer the phone with his inability to. Ron sees in Andy the son he never had or, really, remotely wanted, as they bond over the Colts’ draft history and go over the finer points of libertarianism. But this bonding also brings what might be the least plausible moment of Parks and Recreation’s run: Are we meant to believe that there’s a restaurant in Pawnee that serves a burrito called the Meat Tornado and Ron Swanson didn’t know about it? Sure, it’s ethnic food, but still. This is Ron Fucking Swanson.
But this episode is stolen not by Ron or Andy for once, but by Chris. Just when you were possibly tiring of his hyperactive bionic-man shtick, even if it was inspired by childhood blood disease, the show upends it in spectacular, disgusting fashion. Chris wears a surgical mask to visit Ann in the hospital and freaks out when he sees Leslie is sick, fearing the grain of sand that could destroy the microchip that is his body. Which, of course, is exactly what happens. And while another woman might be put off seeing the man she’s just begun to date vomiting into dresser drawers, Ann is relieved by, and attracted to, Chris’s sudden vulnerability. And with two quick words mumbled into a mirror, Rob Lowe delivers the single greatest self-effacingly comic moment of his long, handsome career. At least since Class or the 1988 Democratic convention.
Leslie, meanwhile, has stolen April and Chris’s meds and sneaked out of the hospital to give the presentation, despite the fact that she’s pretty sure the wall and the floor of the chamber of commerce have switched places. Ben begs her to let him give the speech on account of her insane hallucination, but of course she refuses. She stumbles to the podium and … nails it. The face to watch during this scene is Adam Scott’s, who again proves that there’s more to playing the straight man than incredulous, deadpan stares. This is obviously the moment when Ben’s begrudging respect for her becomes something else, and while the idea that everyone in a workplace sitcom needs to be paired off romantically can be tiring — it certainly hasn’t helped The Office — at least the relationships feel earned on this show. If you watched that and didn’t immediately want to take Amy Poehler home to feed her chicken soup and/or waffles forever, I don’t know what to tell you. Bring on the inevitable, torrid Jerry-Donna-Tom triangle, we can take it.
By submitting your email, you agree to our
Terms and Privacy Notice
and to receive email correspondence from us. This site is protected by reCAPTCHA and the Google
Privacy Policy and
Terms of Service apply.
or
Already a subscriber?
What is your email?
This email will be used to sign into all New York sites. By submitting your email, you agree to our Terms and Privacy Policy and to receive email correspondence from us.
Password must be at least 8 characters and contain:
Lower case letters (a-z)
Upper case letters (A-Z)
Numbers (0-9)
Special Characters (!@#$%^&*)
This password will be used to sign into all New York sites. By submitting your email, you agree to our Terms and Privacy Policy and to receive email correspondence from us.
You’re in!
As part of your account, you’ll receive occasional updates and offers from New York, which you can opt out of anytime.
or
Already a subscriber?
What is your email?
This email will be used to sign into all New York sites. By submitting your email, you agree to our Terms and Privacy Policy and to receive email correspondence from us.
Password must be at least 8 characters and contain:
Lower case letters (a-z)
Upper case letters (A-Z)
Numbers (0-9)
Special Characters (!@#$%^&*)
This password will be used to sign into all New York sites. By submitting your email, you agree to our Terms and Privacy Policy and to receive email correspondence from us.
You’re in!
As part of your account, you’ll receive occasional updates and offers from New York, which you can opt out of anytime.
Already a subscriber?
Already a subscriber?
`;
// integrate Sub(x) scripts and elements
if (hostname !== 'subs.nymag.com') { // do not integrate on this subdomain
document.head.appendChild(trackingScript);
document.body.insertAdjacentHTML('beforeend', subXAnimationElements);
}
There was an error processing the request. Please try again later."}).catch(e=>console.error("Error verifying email: ",e)))(r.querySelector(".content"),o.bannerCTAVerification)})):(l.remove(),s.remove()),o.dismissable||n.remove(),o.useAlertIcon||a.remove(),r.classList.add("show"),n.addEventListener("click",()=>{u(),r.classList.remove("show")})}else r.remove()}});
}, {"3":3,"6":6,"17":17,"35":35,"40":40}];
window.modules["global-nav.client"] = [function(require,module,exports){"use strict";const dom=require(4),auth=require(17),signInButton=dom.find(".user-signin"),signOutButton=dom.find(".user-signout"),globalNav=dom.find('[class^="global-nav"]'),body=dom.find("body"),dropdownItems=dom.findAll(".dropdown-wrap"),gtm=require(3),appendLandingPageParams=require(135),pageUri=require(124).getPageUri(),subscriptionPromoLinks=dom.findAll(".persist-params"),searchString=window.location.search||"";function closeDropdowns(e){let n=globalNav.querySelectorAll(".dropdown.open");dropdownItems.forEach(function(t){let i=t.querySelector(".dropdown");!n||t.contains(e.target)&&27!==e.keyCode||i.classList.remove("open")})}function gtmSendReport(e,n,t){let i={eventCategory:"ecommerce",eventAction:"componentClick",brand:e,dimension23:"global-nav",list:pageUri,pageZone:"header",variant:"nav-link"};"global-nav-link"===t&&(i.eventLabel=n.href),gtm.reportNow(i)}function updateElementTargetUrlsIfQueryStrings(e){if(searchString){const n=new URLSearchParams(searchString);let t=e.href;if(t.includes("?")){const i=t.split("?"),o=new URLSearchParams(i[1]);for(let e of n.entries())o.set(e[0],e[1]);t=`${i[0]}?${o.toString()}`,e.href=t}else e.href=`${t}?${n.toString()}`}}function init(e){const n=e.querySelectorAll(".to-landing-page");window.addEventListener("auth:init",()=>{signInButton.addEventListener("click",function(e){e.preventDefault(),auth.showEmbeddedLoginFlow("top navigation")}),signOutButton.addEventListener("click",function(e){e.preventDefault(),gtmSendReport("Sign Out",e.target,"user-info-link"),auth.logout()}),auth.isAuthenticated()&&e.classList.add("signed-in"),(auth.isSubscriber()||auth.isMobileAppRequest())&&e.classList.add("subscribed"),e.querySelectorAll(".user-link").forEach(e=>{e.classList.add("active")}),subscriptionPromoLinks.forEach(e=>{updateElementTargetUrlsIfQueryStrings(e)}),appendLandingPageParams(n)})}dropdownItems.forEach(function(e){e.addEventListener("click",function(){e.querySelector(".dropdown").classList.toggle("open")})}),body.addEventListener("click",closeDropdowns),document.addEventListener("keydown",closeDropdowns),globalNav.addEventListener("click",function(e){let n=e.target;n.classList.contains("global-nav-track")&>mSendReport(n.text,n,"global-nav-link")}),module.exports=init;
}, {"3":3,"4":4,"17":17,"124":124,"135":135}];
window.modules["aaa-module-mounting.legacy"] = [function(require,module,exports){"use strict";const _pickBy=require(221),_each=require(406),Fingerprint2=require(408),DS=require(407),Eventify=require(246);function registerGlobals(){window.DS=DS,window.Eventify=Eventify,window.Fingerprint2=Fingerprint2,DS.value("Eventify",Eventify),DS.value("Fingerprint2",Fingerprint2),DS.value("$document",window.document),DS.value("$window",window)}function mountDollarSliceComponents(){DS.service("components",["$document","$module",function(e,n){var o=_pickBy(n.definitions,e=>e.providerStrategy===n.providers.controller),r=Object.keys(o);function t(e){return o=>{try{n.get(e,o)}catch(e){logMountError(o,e)}}}_each(r,n=>{var o=e.querySelectorAll('[data-uri*="/_components/'+n+'/"]'),r=e.querySelectorAll('[data-uri$="/_components/'+n+'"]');_each(o,t(n)),_each(r,t(n))}),this.components=r}]),DS.get("components")}function logMountError(e,n){const o=e.outerHTML.slice(0,e.outerHTML.indexOf(e.innerHTML));console.error("Error attaching controller to "+o,n)}registerGlobals(),"loading"===document.readyState?document.addEventListener("DOMContentLoaded",()=>{mountDollarSliceComponents()}):mountDollarSliceComponents();
}, {"221":221,"246":246,"406":406,"407":407,"408":408}];
window.modules["ads.legacy"] = [function(require,module,exports){"use strict";const _map=require(118),_forEach=require(107),_isString=require(268),_intersectionWith=require(409),_isEqual=require(274),_each=require(406),_debounce=require(182),_sortBy=require(205),page=require(124),visit=require(114);DS.service("adService",["Eventify","$cid","$document","$window",function(e,t,a,i){var o,n,s,r,d,c,u,l,g={},p=this,h=[],f=visit.getQueryParamsObject(["utm_campaign"]),m=document.querySelector('script[data-type="ad-a9"]'),b=[],w=!1,v=[],y=document.querySelector('script[data-name="ad-doubleverify"]');document.querySelector('script[data-name="concert-ads"]')||(i.NYM={},i.NYM.analytics={},i.NYM.analytics.adStartTime=i.performance.now(),i.googletag=i.googletag||{},i.googletag.cmd=i.googletag.cmd||[],u=i.googletag,(m||y)&&(i.googletag.cmd=i.googletag.cmd||[],i.googletag.cmd.push(function(){i.googletag.pubads().disableInitialLoad()})),m&&(l=i.setInterval(function(){void 0!==window.apstag&&void 0!==window.apstag.timeout&&(i.clearInterval(l),window.apstag.cleared=!0,l=null)},10),setTimeout(function(){l&&(i.clearInterval(l),i.googletag.pubads().refresh(),window.apstag||console.log("MESSAGE: Timeout for A9 load exceeded, aborting"))},500)),y&&(b.push(new Promise(function(e){w?e():v.push(e)})),c=i.setTimeout(T,2500)),o=function(e){var t,a,o=e.data,n=[];return o.loaded?e:(o.loaded=!0,t=null,(t=o.sizes?u.defineSlot(o.name,o.sizes,o.id).addService(u.pubads()):u.defineOutOfPageSlot(o.name,o.id).addService(u.pubads())).setTargeting("adid",o.id),f.hasOwnProperty("utm_campaign")&&t.setTargeting("utmcamp",f.utm_campaign),a=p.getAdCount(o.label),t.setTargeting("label",o.label+"_"+o.site+"-"+a),u.display(o.id),u.pubads().addEventListener("slotOnload",function(){i.NYM.analytics.firstAdLoadTime||(i.NYM.analytics.firstAdLoadTime=i.performance.now(),i.NYM.analytics.firstAdLoadLabel=e.data.label)}),n=_(o),Promise.all(b).then(function(){n?window.apstag&&window.apstag.cleared?window.apstag.fetchBids({slots:[n],timeout:window.apstag.timeout},function(){u.cmd.push(function(){window.apstag.setDisplayBids(),u.pubads().refresh([t],{changeCorrelator:!1})})}):y&&u.pubads().refresh([t],{changeCorrelator:!1}):u.pubads().refresh([t],{changeCorrelator:!1})}),e.slot=t,e)},n=function(e){var a,i,o,n=t(),s=e.getAttribute("data-name"),r=e.getAttribute("data-sizes"),d=e.getAttribute("data-label"),c=e.getAttribute("data-site");n=e.id,r&&r.length?(r=r.split(","),a=[],_map(r,function(e){e=e.split("x"),i=parseInt(e[0]),o=parseInt(e[1]),a.push([i,o])})):(e.classList.add("oop"),a=!1),this.data={id:n,name:s,sizes:a,loaded:!1,label:d,site:c},g[n]=this},r=function(e){u.cmd.push(function(){var t=o(e);g[e.data.id]=t})},s=function(e){var t=[];e.slot?(t=_(e))&&window.apstag&&window.apstag.cleared&&window.apstag.fetchBids({slots:[t],timeout:window.apstag.timeout},function(){u.cmd.push(function(){window.apstag.setDisplayBids(),u.pubads().refresh([e.slot],{changeCorrelator:!1})})}):e&&r(e)},u.cmd.push(function(){var e,t,o,n=page.getMeta("article:tag"),s=page.getMeta("author"),r=i.location.href,d=(e=a.head.querySelector(".head-gtm"),t=a.body.querySelector(".gtm"),e&&"top"===e.getAttribute("data-gtm")?"gtmtop":t&&"bottom"===t.getAttribute("data-gtm")?"gtmbottom":"");o=[],_forEach([n,s,d],function(e){_forEach(e.split(","),function(e){(e=e.trim().toLowerCase().replace(/\s/g,"-").replace(/\'|\’/g,"")).length&&o.push(e)})}),u.pubads().setTargeting("kw",o),u.pubads().setTargeting("entry_group",o),r=r.slice(r.lastIndexOf("/")+1),u.pubads().setTargeting("pn",r),u.companionAds().setRefreshUnfilledSlots(!0),u.pubads().enableAsyncRendering(),u.enableServices()}),this.load=r,this.create=function(e){return new n(e)},this.refresh=function(e){var t;_isString(e)?(t=this.getById(e),s(t)):s(e)},this.remove=function(e){var t=e.data.id;a.getElementById(t).innerHTML=""},this.getAdCount=function(e){var t,a=0,i=Object.keys(g);return _each(i,function(i){(t=g[i]).data.loaded&&t.data.label===e&&a++}),a},this.getById=function(e){return g[e]},d=_debounce(function(){var e={TopLeaderboard:1,RightColTopMPU:2,outOfPage:99,"homepageTakeover/TopLeaderboard":1},t=_sortBy(h,function(t){return e[t.data.label]||10});_forEach(t,function(e){return e.data.sizes?r(e):i.setTimeout(function(){r(e)},2e3)}),y&&window.PQ.cmd.push(()=>{try{window.PQ.loadSignals(["ids","bsc","vlp"],T)}catch(e){T(),console.error(`There has been an error loading Double Verify signals: ${e}`)}}),h=[]},10),this.addToPageLoadQueue=function(e){h.push(e),d()});function _(e){var t,a=e.sizes;return a=_intersectionWith(a,[[970,250],[970,90],[728,90],[300,600],[300,250],[320,100],[320,50]],_isEqual),e.sizes&&e.sizes.length&&(t={slotID:e.id,sizes:a,slotName:e.label}),t}function T(){i.clearTimeout(c),w=!0,_forEach(v,function(e){e()})}}]);
}, {"107":107,"114":114,"118":118,"124":124,"182":182,"205":205,"268":268,"274":274,"406":406,"409":409}];
window.modules["cid.legacy"] = [function(require,module,exports){"use strict";DS.service("$cid",function(){var r=Math.floor(100*Math.random());return function(){return"cid-"+ ++r}});
}, {}];
window.modules["client.legacy"] = [function(require,module,exports){"use strict";require("cid.legacy"),require("ads.legacy"),require("facebook.legacy"),require("aaa-module-mounting.legacy");
}, {"cid.legacy":"cid.legacy","ads.legacy":"ads.legacy","facebook.legacy":"facebook.legacy","aaa-module-mounting.legacy":"aaa-module-mounting.legacy"}];
window.modules["facebook.legacy"] = [function(require,module,exports){"use strict";DS.service("facebook",[function(){this.fb=function(i){window.FB&&window.FB[i].apply(this,Array.prototype.slice.call(arguments,1))}}]);
}, {}];
require=(function e(t,n,r){function s(o,u){if(!n[o]){if(!t[o]){var a=typeof require=="function"&&require;if(!u&&a)return a(o,!0);if(i)return i(o,!0);var f=new Error("Cannot find module '"+o+"'");throw f.code="MODULE_NOT_FOUND",f}var l=n[o]={exports:{}};t[o][0].call(l.exports,function(e){var n=t[o][1][e];return s(n?n:e)},l,l.exports,e,t,n,r)}return n[o].exports}var i=typeof require=="function"&&require;for(var o=0;o typeof key === 'string' && key.match(/\.legacy$/)).forEach(key => window.require(key));
}
function tryToMount(fn, el, name) {
try {
fn(el); // init the controller
} catch (e) {
const elementTag = el.outerHTML.slice(0, el.outerHTML.indexOf(el.innerHTML));
console.error(`Error initializing controller for "${name}" on "${elementTag}"`, e);
}
}
/**
* mount client.js component controllers
*/
function mountComponentModules() {
Object.keys(window.modules).filter(key => typeof key === 'string' && key.match(/\.client$/)).forEach(key => {
let controllerFn = window.require(key);
if (typeof controllerFn === 'function') {
const name = key.replace('.client', ''),
instancesSelector = `[data-uri*="_components/${name}/"]`,
defaultSelector = `[data-uri$="_components${name}"]`,
instances = document.querySelectorAll(instancesSelector),
defaults = document.querySelectorAll(defaultSelector);
for (let el of instances) {
tryToMount(controllerFn, el, name);
}
for (let el of defaults) {
tryToMount(controllerFn, el, name);
}
}
});
}
// Make sure that a `window.process.env.NODE_ENV` is available in the client for any dependencies,
// services, or components that could require it
// note: the `` value is swapped for the actual environment variable in /lib/cmd/compile/scripts.js
window.process = window.process || {};
window.process.env = window.process.env || {};
if (!window.process.env.NODE_ENV) {
window.process.env.NODE_ENV = '';
}
// note: legacy controllers that require legacy services (e.g. dollar-slice) must
// wait for DOMContentLoaded to initialize themselves, as the files themselves must be mounted first
mountLegacyServices();
mountComponentModules();
// ]]