سائÙØ³Û ØªØÙÛÙ Ø³Û ÛÛ Ø¨Ø§Øª ثابت ÛÙ ÚÚ©Û ÛÛ Ú©Û Ú©Ø§Ø¦Ùات ک٠تخÙÛÙ ÛÙØ¦Û ØªÙرÛبا٠بÛس ارب سا٠ÛÙ Ú¯Ø¦Û ÛÛÚºÛ Ú©Ø§Ø¦Ùات Ú©Ù Ù ÙجÙØ¯Û ØµÙرت Ú©Û Ú©Ø§Ø¦Ùات بÙÙÛ Ù ÛÚº تÙرÛبا٠تÛ٠ارب سا٠صر٠ÛÙئÛÛ Ú©Ø§Ø¦Ùات Ú©Û Ùا٠ØدÙدÛت Ú©Û Ø¨Ø§Ø±Û Ù ÛÚº سائÙس اس ØÙÛÙت کا دعÙÛÙ° Ú©Ø±ØªÛ Ø¢Ø¦Û ÛÛ Ú©Û Ú©Ø§Ø¦Ùات Ù ÛÚº تÙرÛبا٠اÛÚ© س٠ارب Ø³Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ú©ÛکشائÛÚº ÛÛÚº اÙر Ûر Ú©Ûکشاں Ù ÛÚº اÛÚ© ارب Ø³Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ø³ØªØ§Ø±Û Ù Ø³ÛØ§Ø±Û ÛÛÚºÛ Ø¨Ø¹Ø¶ صر٠پاÙÛ Ú©Û Ø¨ÙبÙÛ Ú©Û Ø¨Ø±Ø§Ø¨Ø± ÛÛÚº Ø¬Ø¨Ú©Û Ø¨Ø¹Ø¶ اتÙÛ Ø¨ÚÛ ÛÛÚº Ú©Û Ø§Ù Ù ÛÚº Ø³Û Ûر اÛÚ© Ù ÛÚº س٠سÙرج س٠ا Ø³Ú©ØªÛ ÛÛÚºÛ Ú©Ø§Ø¦Ùات Ù ÛÚº Ú©Ø±Û Ø§Ø±Ø¶ Ú©Û Ø´Ù Ø³Û ÙØ¸Ø§Ù Ø³Û Ù¾Ø±Û Ø¯ÙØ³Ø±Û Ú©Ûکشاؤں Ù ÛÚº اÛØ³Û Ú©Ø¦Û Ø³ØªØ§Ø±Û Ù Ø³ÛØ§Ø±Û Ù ÙجÙد ÛÛÚºÛ Ø¨Ø¹Ø¶ ٠اÛرÛ٠اس ÙتÛØ¬Û Ù¾Ø± Ù¾ÛÙÚÛ ÛÛÚº Ú©Û Ú©Ø§Ø¦Ùات Ù ÛÚº Ú©Ûکشاؤں کا ش٠ار Ùا٠٠ک٠ÛÛ Ø§Ùر اس Ø·Ø±Ø Ú©Ûکشاؤں Ù ÛÚº Ú©Û ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ کا Ø¨Ú¾Û Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û ÙÛÛÚº ÙگاÛا جا سکتاÛ
اÙساÙÛ Ø²ÙØ¯Ú¯Û ÛÙ ÛØ´Û Ú©Ø³Û Ú©Ø§Ù Ú©Û ÛÙÙÛ Ø§Ùر ÙÛ ÛÙÙÛ Ú©Û Ø®ÙاÛØ´ Ù ÛÚº گزر Ø¬Ø§ØªÛ ÛÛÛ Ø§Ùسا Ù Ú©Û Ø³Ø§Ø±Û ØªÙکرات ٠اÙدÛØ´Û Ø§Ø³Û Ø®ÙاÛØ´ Ú©Û Ø§Ø±Ø¯Ú¯Ø±Ø¯ Ú¯Ú¾ÙÙ ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø§Ùسا٠ج٠ضرÙرÛات ٠اØساسات کا ازÙÛ Ù Ø§Ø¨Ø¯Û ØºÙا٠ÛÛ ÛÙ ÛØ´Û Ø³Û Ø§Ø³ Ùکر Ù ÛÚº ٠بتÙا رÛتا ÛÛ Ú©Û ÙÛ Ø§Ù¾ÙÛ Ú©Ø³Û Ù Ø®ØµÙص Ø®ÙاÛØ´ ک٠کس Ø·Ø±Ø Ù¾Ø§ÛÛ ØªÚ©Ù Û٠تک Ù¾ÛÙÚائÛÛ Ø§ÙØ³Ø§Ù Ú©Û Ø§Ø³ Ùکر Ù ÙØ¯Û Ø³Û Ø§ÙØ³Ø§Ù Ú©Û Ø§Ø¹ØªÙادات اÙر شبÛات ÙÛ Ø¬ÙÙ ÙÛا ÛÛÛ Ø´Ø¨Û Ú©Û Ø§Ùدر Ø®Ù٠٠اÙدÛØ´Û Úھپا ÛÛ Ø¬Ø¨Ú©Û Ø§Ø¹ØªÙاد Ù ÛÚº اس Ø®ÙÙ Ûا اÙدÛØ´Û Ú©Ù Ú©Ù Ú©Ø±ÙÛ Ûا اس Ú©Û Ú©Ù Û٠جاÙÛ Ú©Û Øسرت Ù¾Ø§Ø¦Û Ø¬Ø§ØªÛ ÛÛÛ Ø§Ú¯Ø± اÙØ³Ø§Ù Ú©Û Ù Ø°Ûب اÙر اخÙØ§Ù Ú©Û ØªØ§Ø±ÛØ® پر ÙÚ¯Ø§Û ÚاÙÛ Ø¬Ø§Ø¦Û ØªÙ Ú©ÚÚ¾ اÛØ³Û ØÙائ٠سا٠ÙÛ Ø¢ØªÛ ÛÛÚº Ú©Û Ø¬Ù Ù¾Ø± جدÛد سائÙØ³Û ÙظرÛات Ú©Ù ØÛرت ÛÙØªÛ ÛÛÛ Ø§Ù Ù ÛÚº Ø³Û Ø§ÛÚ© ØÙÛÙت اÙسا٠کا ÙÛ ÛÙÛÙ ÛÛ Ú©Û Ø§Ú¯Ø± ÙÛ Ú©ÙØ¦Û Ù Ø®ØµÙص Ø¹Ù Ù Ú©Ø±Û Ú¯Ø§ ت٠اس Ú©Û Ù Ø®ØµÙص Ùتائج برآ٠د ÛÙÚº Ú¯ÛÛ Ø¬ÙÚº جÙÚº اÙØ³Ø§Ù Ú©Û Ù Ø´Ø§Ûدات Ù ÛÚº Ùسعت Ù¾Ûدا ÛÙØªÛ Ú¯Ø¦Û ØªÙÚº تÙÚº اس Ú©Û ÙÚ©Ø±Û Ø³Ø±Ú¯Ø±Ù ÛÙÚº Ù ÛÚº اضاÙÛ ÛÙتا Ú¯ÛØ§Û Ø§ÙØ³Ø§Ù Ú©Û Ø°ÛÙÛ Ù ÙÚ©Ø±Û Ø¹Ø±Ùج Ù ÛÚº ٠ختÙ٠عÙÙÙ ÙÛ Ø§Ù¾Ùا کردار ادا Ú©ÛاÛ
اسÙØ§Ù Ú©Û Ø±Ùش٠دÙر Ù ÛÚº ٠سÙ٠اÙÙÚº ÙÛ Ø¬Ûاں دÛگر عÙÙÙ Ù ÙÙÙÙ Ù ÛÚº ک٠ا٠Øاص٠کÛا ÙÛاں عÙ٠اÙÙجÙÙ Ú©Û ØªØÙÛÙات Ù ÛÚº Ø¨Ú¾Û Ø§ÙÛÙÚº ÙÛ Ø§Ù¾ÙÛ ÙØ¦Û Ø§ÛÚ© ا٠تÛØ§Ø²Û Ù Ùا٠پÛدا Ú©Ûا اÙر غÛر٠سÙ٠٠ؤرÙØ®ÙÚº Ú©Ù Ø¨Ú¾Û ÛÛ ØªØ³ÙÛ٠کرÙا Ù¾Úا Ú©Û Ø¹ÙÙ ÙجÙÙ Ú©Û Ù ØªØ¹ÙÙ Ù¾ÛÙÛ Ø±ØµØ¯Ú¯Ø§Û ÛÙرپ Ù ÛÚº ٠سÙ٠اÙÙÚº ÙÛ Ùائ٠کÛÛ Ø§ÙÛÙÚº ÙÛ ØªÙ Ø§Ù Ø³ÛارÙÚº Ú©Û ÙÛرست بÙØ§Ø¦Û Ø§Ùر Ø§Ù Ú©Û ÙØ§Ù Ø±Ú©Ú¾Û Ø¬Ù Ø§Ø¨ تک تبدÛÙ ÙÛÛÚº ÛÙئÛÛ Ø§Ù Ú©Û Ø¢Ø±Ø§Ø¡ اÙر Ùتائج اس Ùدر صØÛØ ÛÛÚº Ú©Û Ø²Ù Ø§ÙÛ ØØ§Ù Ú©Û Ù Ø§ÛرÛ٠اÙر ÙÙ٠رÛØ§Ø¶Û Ø¨Ú¾Û Ø§Ù Ú©Û Ùتائج Ø³Û ÙÙتا٠ÙÙÙتا٠٠ستÙÛد ÛÙØªÛ Ø±ÛØªÛ ÛÛÚºÛ ØªØ§Ø±ÛØ® Ú©Û Ø§Ùرا٠ک٠پÙÙ¹ کر دÛÚ©Ú¾ÛÚº ت٠آغاز دÙÛا Ú©Û Ù ØªØ¹Ù٠٠ؤرخÛÙ ÙÛ Ù Ø®ØªÙ٠آراء Ù¾ÛØ´ Ú©ÛÚºÛ Ø³Ø¨ Ø³Û Ù¾ÛÙÛ Ù Ø§ÛرÛÙ Ù٠اپÙÛ Ø±Ø§Ø¦Û Ø¸Ø§Ûر Ú©Ø±ØªÛ ÛÙØ¦Û Ú©ÛØªÛ ÛÛÚº Ú©Û Ø²Ù Û٠٠آس٠ا٠آپس Ù ÛÚº Ù ÙÛ ÛÙØ¦Û ØªÚ¾Û Ø§Ùر ÛزارÛا برس تک Ù Ùا٠ش٠س Ø³Û Ø¢Ú¯ Ú©Û Ø´Ø¹ÙÛ ÙÚ©ÙØªÛ Ø±ÛÙÛ Ú©Û Ø¨Ø¹Ø¯ اﷲ تعاÙÛÙ° ÙÛ Ø§Ø³ Ú©Û ØªÙسÛÙ Ùر٠ائÛÛ Ø§Ø³ Ø±Ø§Ø¦Û Ø³Û Û٠اتÙØ§Ù Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚº Ú©ÛÙÙÚ©Û Ø§ï·²ØªØ¹Ø§ÙÛÙ° Ùرآ٠٠جÛد Ù ÛÚº ÙØ±Ù Ø§ØªÛ ÛÛÚºÛ
ترج٠Û:Û’’Ú©Ûا ا٠کاÙرÙÚº ÙÛ ÙÛÛÚº دÛکھا Ú©Û Ø¢Ø³Ù Ø§Ù Ù Ø²Ù ÛÙ Ù ÙÛ ÛÙØ¦Û ØªÚ¾Û Ù¾Ø³ ÛÙ ÙÛ Ø§Ù Ø¯ÙÙÙÚº ک٠جدا Ú©Ûاۑ‘
جب اﷲتعاÙÛÙ° ÙÛ Ø²Ù Û٠اÙر آس٠ا٠ک٠اپÙÛ ØÚ©Ù Ø³Û Ø¬Ø¯Ø§ Ú©Ûا ت٠سÛØ§Ø±Û Ø´Ù Ø³ ک٠ا٠سب سÛارÙÚº Ú©Û Ø¯Ø±Ù Ûا٠Ùائ٠کÛا اÙر سÛØ§Ø±Û Ø´Ù Ø³ Ú©Û Ø§Ùپر Ú©Û Ø¬Ø§Ùب تÛ٠سÛارÙÚº ÛعÙÛ Ø²ØÙ‘ ٠شترۑ ٠رÛØ® ک٠اÙر اس Ú©Û ÙÚÙÛ Ø¬Ø§Ùب تÛ٠سÛارÙÚº ÛعÙÛ Ø²Ûرۑ عطارد‘ Ù٠ر Ú©Ù Ùائ٠کÛØ§Û Ø¹Ø§Ù٠ا٠ÙجÙÙ ÙÛ Ø³ÛØ§Ø±Û Ø´Ù Ø³ Ú©Û Ø§Ùپر Ú©Û Ø¬Ø§Ùب سÛارÙÚº ک٠عÙÙÛ Ø§Ùر اس Ú©Û ÙÚÙÛ Ø¬Ø§Ùب ج٠سÛØ§Ø±Û ÙاÙع ÛÛÚº اÙÛÛÚº سÙÙ Ùرار دÛا اÙر ÛÛ ØªÙ Ø§Ù Ø³ÛØ§Ø±Û Ø§Ù¾ÙÛ Ø§Ù¾ÙÛ Øرکات٠سعدÛت Ù ÙØÙست کا عÙÛØØ¯Û Ø¹ÙÛØØ¯Û ØÚ©Ù Ø±Ú©Ú¾ØªÛ ÛÛÚºÛ Ù Ø§ÛرÛÙ ÙÙ ÙÛ Ø§Ù Ø³ÛارÙÚº ک٠دÙÙÚº Ø³Û Ù ÙسÙب Ú©Ûا ÛÛ Ø§Ùر ÛÛ Ûر سÛØ§Ø±Û Ú©Ù Ø§ÛÚ© د٠کا ٠اÙÚ© Ùرار دÛا ÛÛ Ø§Ùر ÛÛ ÙÛصÙÛ Ø¨Ø§Ùک٠درست ثابت ÛÙتا ÛÛÛ Ú©ÛÙÙÚ©Û Ø§ï·² تعاÙÛÙ° ÙÛ Ùرآ٠کرÛÙ Ù ÛÚº Ùر٠اÛا ÛÛ Ú©Û
ترج٠Û:Û ’’ÛÙ ÙÛ Ø¨ÙاÛا ز٠Û٠٠آس٠ا٠ک٠ÚÚ¾Û Ø¯ÙÙÚº Ù ÛÚºÛ‘‘
اÙر Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø Ûر د٠عÙÛØØ¯Û Ø¹ÙÛØØ¯Û Ø´Ø§Ù Ø±Ú©Ú¾ØªØ§ ÛÛÛ Ø¹Ø±Ø¨Û Ù ÛÚº ÙجÙÙ Ú©Û ÙÙØ¸Û Ù Ø¹ÙÛ ØªØ§Ø±ÙÚº Ú©Û ÛÛÚºÛ Ùج٠تارا Ú©Ù Ú©ÛØªÛ ÛÛÚº اÙر ÙجÙ٠ج٠ع کا ÙÙظ ÛÛÛ Ø§Ù ØªØ§Ø±ÙÚº Ú©Û Ø¯Ù Ùس٠ÛÚº ÛÛÚºÛ Ø§ÛÚ© ÙÛ ØªØ§Ø±Û ÛÛÚº ج٠اÛÚ© ÛÛ Ø¬Ú¯Û Ú©Ú¾ÚÛ ÛÙØ¦Û ÛÙÚº اÙر دÙØ³Ø±Û Ùس٠ÙÛ ÛÛ Ø¬Ù Ø³Ûر Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø§Ù Ú©Ù ÚÙØªÛ ÛÙØ¦Û ØªØ§Ø±Û Ûا سÛØ§Ø±Û Ú©ÛØªÛ ÛÛÚºÛ Ø§ï·²ØªØ¹Ø§ÙÛÙ° ÙÛ Ø³ØªØ§Ø±ÙÚº ک٠آس٠اÙÛ Ø²ÛÙت Ú©Û ÙØ¦Û Ùائ٠کÛا ÛÙا ÛÛ Ø§Ùر سÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û ÚØ§Ù Ø³Û Ø¯Ù Ø±Ø§Øª کا ش٠ار ÛÙتÙÚº‘ Ù ÛÛÙÙÚº اÙر ساÙÙÚº Ú©Û Ú¯Ùتۑ تبدÛÙÛ Ù Ùس٠اÙر Ù٠از Ú©Û Ø§ÙÙات ٠عÙÙÙ Ú©Ø¦Û Ø¬Ø§ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø§Ù Ú©Ø§ ذکر Ø¨Ú¾Û Ùرآ٠پاک Ù ÛÚº آتا ÛÛÛ
ترج٠Û: ’’داخ٠کرتا ÛÛ Ø±Ø§Øª ک٠بÛÚ Ø¯Ù Ú©Û Ø§Ùر داخ٠کرتا ÛÛ Ø¯Ù Ú©Ù Ø¨ÛÚ Ø±Ø§Øª Ú©Û Ù Ø³Ø®Ø± Ú©Ûا ÛÛ‘ سÙرج اÙر ÚاÙد Ú©Ù‘ Ûر اÛÚ© Ù Ùرر ÙÙت تک ÚÙØªÛ ÛÛÚºÛ‘‘
ÙÛØ³Û Ø¹ÙÙ ÙجÙ٠کا ÚرÚا ٠صر‘ بابّ ÙÛÙÙا Ù ÛÚº شرÙع ÛÙا اÙر سب Ø³Û Ù¾ÛÙÛ ÛÙÙا٠٠ÛÚº ÙÛثاغÙرت اÙر اس Ú©Û Ø´Ø§Ú¯Ø±Ø¯ÙÚº ÙÛ Ø§ÙÙاک کا Ù¾Ùرا تصÙر Ùائ٠کÛا اÙر ÛÛ Ø¸Ø§Ûر Ú©Ûا Ú©Û Ø³ÛØ§Ø±Û Ø§Ùر Ø³ØªØ§Ø±Û Ú©ÚÙÚº Ù ÛÚº جÚÛ ÛÙØ¦Û ÛÛÚº اÙر ÛÛ Ú©ÚÛ Ø§ÛÚ© دÙØ³Ø±Û Ú©Û Ú¯Ø±Ø¯ Úکر ÙÚ¯Ø§ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø§Ù Ú©Û Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù Ú©Û ÙظرÛØ¦Û Ú©Û Ù Ø´ÛÙر ÙÙسÙÛ Ø§Ø±Ø³Ø·Ù ÙÛ Ø¨Ú¾Û ØªØµØ¯ÛÙ Ú©ÛÛ Ø¹ÙاÙÛ Ø§Ø²ÛÚº دÙØ³Ø±Û ØµØ¯Û Ùب٠٠سÛØ Ø¹ÙÙÙ ÙÙÚ©Ûات کا بÛت بÚا عاÙÙ Ûسپارکس ÙÛ Ø§ÙÙاک Ú©Û ÙظرÛØ¦Û Ú©Ù ØªØ±ÙÛ Ø¯Û Ú©Ø± سÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û ØاÙات کا Ù¾ØªÛ ÚÙاÛا اÙر سÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û Øرکات ÙغÛØ±Û Ú©Û ÙÛرست ٠رتب Ú©ÛÛ Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø Ø´Ûر بغداد Ú©Û Ø¨ÙÛاد Ø±Ú©Ú¾Û ØªÙ 762Ø¡ Ù ÛÚº Ø¹Ø¨Ø§Ø³Û Ø®ÙÛÙÛ Ù ÙصÙر ÙÛ Ø¯Ûگر عÙÙÙ Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ ساتھ عÙÙ ÙجÙ٠ک٠دÙØ¨Ø§Ø±Û Ø²ÙØ¯Û Ú©ÛØ§Û Ø§Ø³ ÙÙت اس ÙØ¦Û Ø´Ûر Ú©Û Ø¨ÙÛاد Ùائ٠کرÙÛ ÙاÙÙÚº Ù ÛÚº د٠ÙجÙÙ Û Ø¨Ú¾Û Ø´Ø§Ù Ù ØªÚ¾ÛÛ Ø§ÛÚ© کا تعÙ٠اÛØ±Ø§Ù Ø³Û ØªÚ¾Ø§ اÙر دÙØ³Ø±Û Ú©Ø§ تعÙÙ ÛÙد Ø³Û ØªÚ¾Ø§ جس کا Ùا٠٠اÙÚ© Ûا ٠اÙÚ©Û ØªÚ¾Ø§Û Ø¨ØºØ¯Ø§Ø¯ Ù¾ÛÙÚ Ú©Ø± Ø®ÙÛÙÛ Ù ÙصÙر Ú©Û Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø± Ù ÛÚº Øاضر ÛÙا اÙر عÙÙ ÙجÙÙ Ú©Û Ø§ÛÚ© کتاب Ù¾ÛØ´ Ú©ÛÛ Ø¬Ø³ کا Ùا٠’’سÙÛ ÛÙد‘‘ ØªÚ¾Ø§Û Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø Ø®ÙÛÙÛ ÛارÙ٠اÙرشÛد Ú©Û Ø¹Ûد Ù ÛÚº اÙÙ ØØ¨Ø·Û Ú©ØªØ§Ø¨ کا ØªØ±Ø¬Ù Û ÛÙا اÙر Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø Ú©ØªØ§Ø¨ÙÚº کا سÙسÙÛ Ø¬Ø§Ø±Û Ù Ø³Ø§Ø±Û Ø±ÛØ§Û 1030 Ø¡ Ù ÛÚº سÙطا٠٠ØÙ Ùد غزÙÙÛ Ú©Û Ø¹Ûد Ù ÛÚº ابÙرÛØا٠اÙبÛرÙÙÛ Ø¬Ù Ø§Ø³ ز٠اÙÛ Ú©Û Ù Ø´ÛÙر سائÙسدا٠٠٠Ùج٠ÙÚº Ù ÛÚº ش٠ار Ú©Ø¦Û Ø¬Ø§ØªÛ ØªÚ¾Û‘ اÙÛÙÚº ÙÛ Ø¨Ú¾Û Ø§ÛÚ© کتاب تØرÛر Ú©Û‘ Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø ÛÙرپ Ú©Û Ù Ø´ÛÙر ٠ؤرخ ٠سٹر تھا٠س بک٠اپÙÛ Ú©ØªØ§Ø¨ ÛØ³Ù¹Ø±Û Ø¢Ù Ø³ÛÙÙائÛزÛش٠آ٠ÛÙرپ Ù ÛÚº ÛÛ ØªØرÛر Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚº Ú©Û Ø§Û٠عرب ÙÛ Ø¹Ù٠اÙر٠٠٠ÙجÙ٠ک٠ترÙÛ Ø¯Û Ú©Ø± سائÙس Ú©Û Ø¯Ø±Ø¬Û ØªÚ© Ù¾ÛÙÚا دÛا ÛÛÛ Ø§Ø³ Ø³Û Ø³ØªØ§Ø±ÙÚº اÙر برجÙÚº کا ÛÙÙا ثابت ÛÙ Úکا ÛÛÛ ÙÛک٠تعداد اÙر Ø¯Ø§Ø¦Ø±Û Ù ÙسرÛ٠اÙر عاÙ٠ا٠ÙجÙÙ ÙÛ Ø§Ù¾ÙÛ ØªØ¬Ø±Ø¨Ø§Øª Ø³Û Ø«Ø§Ø¨Øª Ú©Ø¦Û ÛÙØ¦Û ÛÛÚº اÙر ÛÛ Ø¨Ú¾Û Ùکھا ÛÛ Ú©Û ÛÛ Ø¨Ø±Ø¬ اÙÙÙاب Ø³Û Ø¹Ø±Ùج ٠زÙا٠ÙغÛØ±Û Ú©Û Ú¯ÙاÛÛ Ø¯ÛØªÛ ÛÛÚºÛ Ûر برج Ú©Û Ø¹ÙÛØØ¯Û Ø¹ÙÛØØ¯Û ÙØ§Ù Ø±Ú©Ú¾Û Ú¯Ø¦Û ÛÛÚºÛ Ù Ø®ØªÙ٠زباÙÙÚº Ù ÛÚº ٠ختÙÙ Ùا٠ÛÛÚº جÛسا Ú©Û Ø§Ø±Ø¯Ù Ø²Ø¨Ø§Ù Ù ÛÚº برج ØÙ Ù‘ برج Ø«Ùر‘ برج جÙزا‘ برج سرطاّ برج اسد‘ برج سÙبÙÛ‘ برج Ù Ûزا٠ÙغÛرÛÛ Ûاد رÛÛ Ú©Û ÛÛÛ ÙØ§Ù Ø¹Ø±Ø¨Û Ø§ØµØ·ÙØ§Ø Ù ÛÚº Ø¨Ú¾Û ÙØ¦Û Ø¬Ø§ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø¬Ø¨Ú©Û Ø§ÙگرÛØ²Û Ø²Ø¨Ø§Ù Ù ÛÚº اÛرس‘ Ù¹Ùرس‘ ج٠ÛÙÛ‘ Ú©ÛÙسر‘ ÙÛÙ ÙغÛØ±Û ÛÛÚºÛ Ø¹Ø§Ù٠ا٠ÙجÙÙ ÙÛ Ø§Ø³ Ú©Û ØªØ§Ø«Ûر ٠خاصÛت Ú©Û ÙØ±Ù Ú©Ù Ø¨Ú¾Û ÙØ§Ø¶Ø Ú©Ûا ÛÛÛ Ø¬Ø³ Ø³Û Ú©Ø³Û Ø¨Ú¾Û Ø§ÙØ³Ø§Ù Ú©Û Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ù ÛÚº Ù¾Ûدا ÛÙÙÛ ÙاÙÛ ØاÙات Ù ÙاÙعات ØتÛÙ° Ú©Û Ù Ø§Ø¶Û‘ Øا٠اÙر ٠ستÙØ¨Ù Ú©Û Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û ÙÚ¯Ø§Ø¦Û Ø¬Ø§ØªÛ ÛÛÚºÛ Ù Ø«Ø§Ù Ú©Û Ø·Ùر پر Ûرطا٠برج Ú©Ù ÙØÙست کا Ø¯Ø±Ø¬Û Ø¯Ûا Ú¯Ûا ÛÛÛ Ù Ø«Ùا٠ØÙ Ù‘ جÙزا‘ اسد Ù Ûزا٠ÙÙس دÙÙ ÛÛ Ø³Ø¨ ÙØÙست Ú©Û Ø¯Ø§Ø¦Ø±Û Ù ÛÚº Ø¢ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø¬Ø¨Ú©Û Ø¨Ø±Ø¬ Ø«Ùر‘ سرطاّ سÙبÙÛ‘ عÙرب‘ جدۑ ØÙت ک٠سعدÛت کا Ø±ØªØ¨Û Ø¯Ûا Ú¯Ûا ÛÛÛ Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø Ûاد رÛÛ Ú©Û Ø¨Ø±Ø¬ جÙزا‘ برج سÙبÙÛ‘ برج ÙÙس اÙر برج ØÙت Ú©Ù Ø°ÙجدÛÙ Ú©Û ÙØ§Ù Ø³Û Ø¨Ú¾Û Ûاد Ú©Ûا جاتا ÛÛÛ Ø°ÙجدÛÙ Ø³Û Ù Ø±Ø§Ø¯ ÙÛ ÙØس اÙرÙÛ Ø³Ø¹Ø¯Û Ø³ÙØ§Ø¦Û Ø´Ù Ø³ اÙر Ù٠ر Ú©Û Ø¯Ûگر پاÙÚ Ø³ÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Ø¨Ú¾Û Ø³ÛØ¯Ú¾Û Ø§Ùر Ú©Ø¨Ú¾Û Ø§ÙÙ¹Û Ø±Ùتار Ù ÛÚº ÚÙØªÛ ÛÛÚºÛ Ø§Ù Ù¾Ø§ÙÚ Ø³ÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Ù Ø®Ù Ø³Û Ù ØªØÛØ±Û Ú©Û ÙØ§Ù Ø³Û Ø¨Ú¾Û Ûاد Ú©Ûا جاتا ÛÛÛ ÚÙÚº Ú©Û Ø³ÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û Ø¢Ù¾Ø³ Ù ÛÚº باÛÙ Û Ú©Ø´Ø´ ÛÛÛ Ø¬Ø¨ Ø¨Ú¾Û Ø§Ù Ù¾Ø§ÙÚ Ø³ÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ø³Û Ú©ÙØ¦Û Ø³ÛØ§Ø±Û Ø¯ÙØ³Ø±Û Ø³ÛØ§Ø±Û Ú©Û ÙرÛب جاتا ÛÛ ØªÙ Ø¯Ùسرا سÛØ§Ø±Û Ù¾ÛÙÛ Ø³ÛØ§Ø±Û Ú©Ù Ø§Ù¾ÙÛ Ø·Ø±Ù Ú©Ú¾ÛÙÚتا ÛÛ Ø§Ùر ÙÛ Ø³ÛØ§Ø±Û Ø§Ø³ Ø³Û Ù¾ÛÚÚ¾Û Ú©Ù ÛÙ¹ جاتا ÛÛÛ Ø§Ø³ Ú©Û Ø§Ø³ سÛØ¯Ú¾Û Úا٠ک٠ØاÙت ’٠ستÙÛÙ ‘ Ú©Ûا جاتا ÛÛ Ø§Ùر اÙÙ¹Û Úا٠ک٠’رجعت‘ Ú©Ûا جاتا ÛÛÛ Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø Û٠جب زائÚÛ Ú©Ù Ù¾ÚÚ¾ØªÛ ÛÛÚº ت٠بعض ÙÙÚ¯ÙÚº Ú©Û Ø¨Ø§Ø±Û Ù ÛÚº Ú©ÛØªÛ ÛÛÚº Ú©Û Ø¢Ù¾ کا سÛØ§Ø±Û Ø±Ø¬Ø¹Øª Ù ÛÚº ÛÛ‘ ÛعÙÛ Ø§Ø³ Ú©Û Ù¾ÙØ±Û ÙÙت Ù ÛÚº Ú©Ù Û ÙاÙع ÛÙ Ú¯Ø¦Û ÛÛ Ø§Ùر Ø§Ù Ú©Û ØªØ§Ø«Ø±Ø§Øª Ù ÛÚº Ú©Ù Û ÙاÙع ÛÙ Ú¯Ø¦Û ÛÛÛØ§Ø³Û Ø·Ø±Ø Ù Ø§ÛرÛÙ ÙجÙÙ Ú©Û ÙزدÛÚ© سÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û Ø¯ÙØ³ØªÛ Ø§Ùر دش٠ÙÛ Ø¨Ú¾Û ÛÛ Ø§Ùر ا٠٠ÛÚº عÛØ¯Û Ø¯Ø§Ø±Û Ø§Ùر Ù Ùصب Ø¯Ø§Ø±Û Ø¨Ú¾Û Ù¾Ø§Ø¦Û Ø¬Ø§ØªÛ ÛÛÛ Ø³Ûارگا٠کاآپس Ù ÛÚº ÙاصÙÛ Ø¨Ú¾Û Ø´Ù Ø§Ø± Ú©Ûا جاتا ÛÛÛ Ø¹ÙاÙÛ Ø§Ø²ÛÚº عاÙ٠ا٠ÙجÙÙ ÙÛ Ø³ÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û Ù Ø®ØªÙ٠اشکا٠ک٠ÙØ§Ø¶Ø Ú©Ûا ÛÛ Ø§Ùر Ø§Ù Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ ساتھ برÙج Ú©Û ÙشاÙات Ú©Ù Ø¨Ú¾Û Ù ØªØ¹Ø§Ø±Ù Ú©Ø±Ø§Ûا ÛÛ Ø§Ùر سب Ø³Û Ø¶Ø±ÙØ±Û Ø³ÛارÙÚº Ú©Û Ø±Ùتار Ù Ùرر ÛÛÛ Ú©Ø³Û Ø¨Ú¾Û Ø§ÙØ³Ø§Ù Ú©Û Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ù ÛÚº بدÙØªÛ ØاÙات Ù ÙاÙعات اÙÛÛ Ø³ÛارÙÚº Ú©Û Ø±Ùتار اÙر Øرکات پر ٠بÙÛ ÛÛÚºÛ Ø¨Ø±Ùج Ù ÛÚº سÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û Øرکت Ú©Û Ø±Ùتار Ù Ùرر ÛÛ Ø§Ùر Ûر سÛØ§Ø±Û Ø§Ù¾ÙÛ Ù Ùز٠ک٠٠ÙØ±Ø±Û Ù Ø¯Øª Ù ÛÚº عبÙر کرتا ÛÛÛ Ø³Ûارگا٠جس Ø¨Ú¾Û Ø¨Ø±Ùج Ù ÛÚº سÙر Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚº ا٠٠ÛÚº ٠ختÙÙ Ù Ùاز٠ÛÛÚº ج٠تعداد Ù ÛÚº 28 Ù ÛÚº ا٠ک٠اÙگرÛØ²Û Ø²Ø¨Ø§Ù Ù ÛÚº ÚÚ¯Ø±Û Ú©Û ÙØ§Ù Ø³Û Ûاد Ú©Ûا جاتا ÛÛÛ
ازرÙØ¦Û ÙجÙ٠زائÚÛ ÙÙادت اس ÚÛز کا Ùا٠ÛÛ Ú©Û Ø¯ÙÛا Ù ÛÚº جب اÙسا٠پÛدا ÛÙتا ÛÛ ØªÙ ÙجÙÙ Û ÙÙÚ¯ اس Ú©Û ØªØ§Ø±ÛØ® ÙÙادت اÙر ÙÙت Ù¾Ûدائش Ú©Û ÙØاظ Ø³Û Ø§Ø³ کا زائÚÛ ÙÙ٠بÙد Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚº اÙر اس Ú©Û Ù¾Ûدائش Ú©Û ÙÙت ج٠برÙج ٠عÙÙÙ Ú©Ûا Ø¬Ø§Ø¦Û Ø§Ø³Û Ø·Ø§Ùع برج ÛعÙÛ Ø¬ÙÙ ÙÚ¯Ù Ú©ÛØªÛ ÛÛÚº Û Ø¨Ø§ÙÛ Ø¨Ø±Ø¬ÙÚº ک٠باÙترتÛب Ø¨Ø§Ø±Û Ú¯Ú¾Ø±ÙÚº Ù ÛÚº درج کر Ú©Û Ø§Ø³ تارÛØ® Ú©Û ÙØاظ Ø³Û Ø¬Ù Ø¬Ù Ø³ÛØ§Ø±Û Ø¬Ø³ جس برج Ù ÛÚº ÙاÙع ÛÙ‘ Ø§Ø³Û Ø§Ø³Û Ø¨Ø±Ø¬ Ù ÛÚº ÙÚ©Ú¾ دÛاجاتا ÛÛÛ Ø¬Ø³Û ÛÙØ¯Û Ù ÛÚº ’جÙÙ Ú©ÙÚÙÛ‘ Ú©Ûا جاتا ÛÛ Ø§Ùر اÙگرÛØ²Û Ø²Ø¨Ø§Ù Ù ÛÚº ÛÙÙرÙسکÙÙ¾ اÙر ÙÛÙ¹Û ÙÛÙ¹Û Nativity Ú©ÛØªÛ ÛÛÚºÛ Ø§Ø³ Ú©Û Ù Ø¯Ø¯ Ø³Û Ø§ÛÙ Ù٠بÚÛ Ú©Û Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ù ÛÚº Ø¢ÙÛ ÙاÙÛ ØاÙات Ù ÙاÙعات ٠عÙÙÙ Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø²Ø§Ø¦ÚÛ ÙÛ ÛÛ Ø¬Ù Ù¾Ûدائش Ú©Û Ø¯Ù Ø§Ùر اس Ù¾Ûدائش Ú©Û ÙÙت Ú©Û Ø´Ø§Ù Ú©Û ÙØاظ Ø³Û Ùکھا جاتا ÛÛ Ø§Ùر ÛÛ Ø§Ù Ø± Ú©Ø³Û Ø³Û Ù¾ÙØ´ÛØ¯Û ÙÛÛÚº ÛÛ Ú©Û Ø§ï·² تعاÙÛÙ° ÙÛ Ø§ÛÚ© ک٠اÛÚ© پر ÙضÛÙت کا Ø¯Ø±Ø¬Û Ø¹Ø·Ø§ Ùر٠اÛا ÛÛÛ
جس Ø·Ø±Ø Ù ÛÛÙÙÚº Ù ÛÚº Ù Ø§Û Ø±Ù Ø¶Ø§Ù Ø§Ù٠بارک ک٠اÙض٠٠اÙا Ú¯Ûا ÛÛ Ø§Ùر دÙÙÚº Ù ÛÚº Ø¬Ù Ø¹Û Ú©Ù Ø§Øس٠س٠جھا Ú¯Ûا ÛÛ‘ Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø ÙÙتÙÚº اÙر ساعتÙÚº ک٠اÛÚ© دÙØ³Ø±Û Ù¾Ø± ÙضÛÙت Øاص٠ÛÛÛ Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø ÛÛ Ø§Ù Ø± Ø¨Ú¾Û Ú©Ø³Û Ø³Û Úھپا ÙÛÛÚº Ú©Û Ú©Ø³Û Ø¨Ú¾Û Ø³ÛØ§Ø±Û Ú©Û ÙÙت Ûکساں ÙÛÛÚº رÛتÛÛ Ú©ÛÙÙÚ©Û Ø§ÛÚ© برج 30 Ø¯Ø±Ø¬Û Ú©Ø§ ٠اÙÚ© Ùرار دÛا Ú¯Ûا ÛÛÛ Ø¬Ø¨ Ú©ÙØ¦Û Ø³ÛØ§Ø±Û Ú©Ø³Û Ø¨Ø±Ø¬ Ù ÛÚº داخ٠ÛÙتا ÛÛ ØªÙ Ø§ÛÚ© Ø³Û ÚÚ¾Û Ø¯Ø±Ø¬Û ØªÚ© اس Ú©Û ØاÙت ÙÙزائÛØ¯Û Ø¨ÚÛ Ø¬ÛØ³Û ÛÙØªÛ ÛÛ Ø§Ùر7 Ø³Û 12 Ø¯Ø±Ø¬Û ØªÚ© Ù Ø«Ù Ù٠ع٠ر بÚÛ Ú©Û Ø·Ø±Ø Ø§Ùر 13 تا 23 Ø¯Ø±Ø¬Û ØªÚ© Ù¾ÙØ±Û ÙÙت کا ٠ظاÛØ±Û Ú©Ø±ØªØ§ ÛÛÛ 23 تا 30 Ø¯Ø±Ø¬Û ØªÚ© سÛØ§Ø±Û Ú©Û ÙÙت ٠ث٠بÙÚÚ¾Û Ø¢Ø¯Ù Û Ú©Û Ø·Ø±Ø ÛÙØªÛ ÛÛ ÛعÙÛ Ø§Ø³ Ú©Û Ø§Ø«Ø±Ø§Øª ک٠زÙر Ù¾Ú ÚÚ©Û ÛÙØªÛ ÛÛÚºÛ Ø¬Ø¨ اÛÚ© Ûا زÛØ§Ø¯Û Ø³Ûارگا٠اÛÚ© ÛÛ Ø¨Ø±Ø¬ Ù ÛÚº سÙر کر رÛÛ ÛÙÚº ت٠ÙÛاں ÛÛ ÙØ§Ø²Ù Û Û٠جاتا ÛÛ Ú©Û Ø§Ø³ برج Ú©Û Ù Ø§ÙÚ© سÛØ§Ø±Û Ú©Ù Ø¯ÛÚ©Ú¾ÛÚº Ú©Û ÛÛ Ø³Ûارگا٠اس برج Ú©Û Ù Ø§ÙÚ© سÛØ§Ø±Û Ú©Û Ø¯Ùست ÛÛÚº Ûا دش٠ÙÛ Ø§Ú¯Ø± دÙست ÛÛÚº ت٠سعد زÛادۑ اگر دش٠٠ÛÛÚº ت٠ÙÙت تاثÛر Ù ÛÚº Ú©Ù Û ÙاÙع ÛÙ Ú¯ÛÛ Ø§Ú¯Ø± ٠ساÙÛ Û٠ت٠ÙÛ Ø³Ø¹Ø¯ ÙÛ ÙØØ³Û ÛÛ Ø¨Ú¾Û Ø¯ÛÚ©Ú¾Ùا ÙØ§Ø²Ù Û ÛÛ Ú©Û Ø¢Ûا سÛارگا٠رجعت Ù ÛÚº ÛÛÚº Ûا ٠ستÙÛÙ ØاÙت Ù ÛÚºÛ Ø§Ú¯Ø± ٠ستÙÛÙ ØاÙت Ù ÛÚº ÛÛÚº ت٠طاÙت ٠ک٠٠٠اÙÛ Ø¬Ø§Ø¦Û Ú¯Û Ø§Ùر اگر رجعت Ù ÛÚº ت٠ÙصÙÛ Ø§Ú¯Ø± Ú©ÙØ¦Û Ø³ÛØ§Ø±Û ØºØ±Ùب Û٠ت٠اس Ú©Û Ø·Ø§Ùت ÛÛ Ø®ØªÙ ÛÙØªÛ ÛÛ Ø§Ø³Û Ø·Ø±Ø ÚÙد اÛÚ© ÙØس Ûا سعد سÛارگا٠کا اÛÚ© گھر Ù ÛÚº Ø§Ú©Ù¹Ú¾Û ÛÙÙا اÚھا Ø¨Ú¾Û ÛÛ Ø§Ùر برا بھÛÛ Ù Ø«Ø§Ù Ú©Û Ø·Ùر پر سÛØ§Ø±Û Ø´Ù Ø³ جس گھر Ù ÛÚº Øرکت کر رÛا ÛÙÛ Ø§Ø³ برج Ù ÛÚº جتÙÛ Ø¨Ú¾Û Ø³Ûارگا٠ÛÙ Ø±Ø§Û ÛÙÚº Ø§Ù Ú©Û ÙÙت خت٠ÛÙØªÛ ÛÛÛ ØµØ±Ù 2 سÛØ§Ø±Ú¯Ø§Ù Ú©Û ÙÙت ش٠س Ú©Û ÛÙ Ø±Ø§Û Ùائ٠رÛØªÛ ÛÛÛ Ø³ÛØ§Ø±Û Ø²Ø٠اÙر سÛØ§Ø±Û Ø²ÛØ±Û Ø¯Ûگر Ú©Ø³Û Ú©Û ÙÛÛÚºÛ
عÙÙ ÙجÙ٠اÛÚ© ÙسÛع عÙÙ ÛÛ Ø¬Ø³ Ú©Û Ø°Ø±ÛØ¹Û Ø§ÙساÙÛ Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ú©Û Ø¨Ø§Ø±Û Ù ÛÚº بآساÙÛ Øساب ÙگاÛا جا سکتا ÛÛ Ø§Ùر اس Ú©Û Ú¯Ø±Ø¯ Ú¯Ú¾ÙÙ ØªÛ Ø¨Ø¯ÙØªÛ ØاÙات Ù ÙاÙعات ک٠بآساÙÛ Ù¾Úھا جاسکتا ÛÛÛ ÙÛک٠شرط ÛÛ ÛÛ Ú©Û Ø§Ø³ عÙ٠ک٠صØÛØ Ù Ø¹ÙÙÚº Ù ÛÚº س٠جھا Ø¬Ø§Ø¦Û Ø§Ùر اس Ú©Û Ø°Ø±ÛØ¹Û Ø§Ù¾ÙÛ Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ú©Ù ØµØÛØ Ø±Ø§Û Ù¾Ø± ÚÙاÛا جا سکÛÛ (بشکرÛÛ ØÙا٠٠ÛگزÛÙ)
Zaicha in Urdu
An Urdu Zaicha, also known as a birth chart, is a cosmic map of our solar system at the time of your birth. It is also known as Janam Kundli. According to astrology, the positions of different planets in sky at the time of birth impacts us throughout our lives; it carves our personalities, our inclinations and our nature. Since a wide number of people believe in astrological effects on human lives, they are inclined towards having a Zaicha in Urdu designed for their guidance.
Humans are curious beings. We most often think about the meaning of our birth, its relation with time and planetary movements and it's interlinking with the future we are going to have. 12 star signs became known to mankind due to its constant quest for astrological knowledge. There are also known as signs of the zodiac. In order, they are - Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces. So, to understand the zodiacs and their relationships with our health, wealth, present, future, love and marriage, we opt for Zaicha for future in Urdu. It gives a pictorial representation of the zodiacs, planetary movements and influenced areas of our lives. Zaicha carries religious and spiritual significance in many faiths. Many people only get married after having designed a comprehensive zaicha for marriage in Urdu. You are also able to get zaicha in Urdu by date of birth.
Zaicha for future in Urdu
In old times, people used to head over to astrologists to get their Urdu Zaicha designed. These astrologers were far and few between, and people had to travel great distances to seek what they desire. Slowly, newspapers and magazines started hiring astrologers to answer the public queries. Then, came the TV shows where you would call and have a Zaicha designed immediately. The digital age eliminated all that hassle. Now, you can find a number of websites for Online Zaicha calculator.
UrduPoint also jumped in the bandwagon to provide you with authentic Urdu Zaicha. We take pride in the authenticity of our astrological information and promise that you won't be disappointed as well. You can find zaicha in Urdu by date of birth, Zaicha for future and zaicha for marriage in Urdu. The best part of our Zaicha in Urdu is that they are free and instantly available. While a number of astrologers and Zaicha specialists grab huge amounts of money for a job like this, we instead care for you and your needs. So, use our Online Zaicha calculator and find out anything you are curious about.
Frequently Asked Questions
Q. What is an Urdu Zaicha?
A Zaicha in Urdu, also known as a birth chart, is a cosmic map of our solar system at the time of your birth. It is also known as JanamKundli. . It gives a pictorial representation of the zodiacs, planetary movements and influenced areas of our lives.
Q. Why is Zaicha in Urdu important?
According to astrology, the positions of different planets in sky at the time of birth impacts us throughout our lives; it carves our personalities, our inclinations and our nature. Since a wide number of people believe in astrological effects on human lives, they are inclined towards having an Urdu Zaicha designed for their guidance.
Q. How can I find Zaicha for Future on UrduPoint?
Visit the horoscope section of UrduPoint's website and go to Urdu Zaicha to avail what you are seeking.
Q. Who are famous Pakistani astrologers?
Samia Khan and Sadia Arshad are famous Pakistani astrologers. Besides them, Miannaeem and Aamirmian are expert in telling the complete zaicha in islam in Urdu.
Q. Is Online Zaicha calculator authentic?
UrduPoint's Online Zaicha calculator is authentic. We believe in providing you with genuine information, which is not fabricated in any way.