Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Farewell to Weapons |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In a post-apocalyptic future, a group of soldiers is sent to a ghost city to destroy an automated sentry. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
别了武器 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
看不到一点绿色的荒漠中央,一辆越野车载着数名全副武装的人类疾驰而过。他们来到了那座早已成为废墟的大都市,寻找各种可以回首的有用材料,同时执行这一项极其危险的秘密任务。他们的举动很快就被对手发现,那是一辆战争时期遗留下来的智能战车,它可准确感知对手的存在,并第一时间发动毁灭性的攻击。战士们按照原定计划展开合围,可是根本抵挡不住机器战车的猛烈炮火。 死一般沉寂的都市,人和机器的战争逐渐升级。可叹的是,人类制造出如此精良的武器,却用它来毁灭了文明,毁灭了自己…… |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
別了武器 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
看不到一點綠色的荒漠中央,一輛越野車載著數名全副武裝的人類疾馳而過。他們來到了那座早已成為廢墟的大都市,尋找各種可以回首的有用材料,同時執行這一項極其危險的秘密任務。他們的舉動很快就被對手發現,那是一輛戰爭時期遺留下來的智能戰車,它可準確感知對手的存在,並第一時間發動毀滅性的攻擊。戰士們按照原定計劃展開合圍,可是根本抵擋不住機器戰車的猛烈炮火。 死一般沉寂的都市,人和機器的戰爭逐漸升級。可嘆的是,人類制造出如此精良的武器,卻用它來毀滅了文明,毀滅了自己…… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In een post-apocalyptische toekomst wordt een groep soldaten naar een spookstad gestuurd om een geautomatiseerde schildwacht te vernietigen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'adieu aux armes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un futur proche, cinq soldats suréquipés voyagent à travers le désert qu’est devenu le monde. C’est dans les ruines d’une ville de Tokyo dévastée qu’ils vont livrer bataille avec un robot quasiment indestructible |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Buki yo Saraba |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Hierbei handelt es sich um eine Geschichte, die in der fiktiven Gegenwart bzw. in einer möglichen Zukunft spielt. Eine Gruppe alter Kämpfer findet sich im zerstörten Tokyo ein und führt einen finalen Angriff durch. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
武器よさらば |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Farewell to Arms |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuatro soldados de élite llegan a una ciudad devastada para acabar con una inteligencia artificial de origen mecánico, iniciando una batalla salvaje. |
|
||||
|