Peter Winter is a young schizophrenic who is desperately trying to get his daughter back from her adoptive family. He attempts to function in a world that, for him, is filled with strange voices, electrical noise, disconcerting images, and jarringly sudden emotional shifts. During his quest, he runs afoul of the law and an ongoing murder investigation.

一个刚刚从精神病院放出的年轻人，很容易被当作是杀人狂。这个悲剧几乎让人无法痛恨影片结尾误杀了彼得的探长，这是一个误会的死环。没有哪个角色要背负观众的诅咒和痛恨（也许应该是彼得的母亲），是这个社会的惯常势力观念，让所有人都觉得，疯狂、精神病态就应该是杀人暴力的嫌疑犯。没有人辩解，精神非常态的不知道辩解，偶尔或许有人无力地辩解——就像这部几乎不知名的影片。

一個剛剛從精神病院放出的年輕人，很容易被當作是殺人狂。這個悲劇幾乎讓人無法痛恨影片結尾誤殺了彼得的探長，這是一個誤會的死環。沒有哪個角色要背負觀眾的詛咒和痛恨（也許應該是彼得的母親），是這個社會的慣常勢力觀念，讓所有人都覺得，瘋狂、精神病態就應該是殺人暴力的嫌疑犯。沒有人辯解，精神非常態的不知道辯解，偶爾或許有人無力地辯解——就像這部幾乎不知名的影片。

Peter Winter is een geestelijk gestoorde die wanhopig probeert om zijn dochter terug te krijgen van haar adoptiegezin. Hij probeert weer normaal te functioneren, maar hoort en ziet vreemde zaken en krijgt daardoor te maken met heftige emotionele uitbarstingen.

Peter Winter est un jeune schizophrène à la recherche de sa fille placée en famille d'accueil. Il essaie d'avancer dans un monde qui, pour lui, est peuplé de voix étranges, de bruits électriques et d'images déconcertantes. Il se raccroche à son humanité comme à un radeau balloté dans un océan de terreur. Pendant ce temps, La police enquête sur des meurtres d'enfants.

Ein Mann steigt in ein Auto, nachdem er die Tür aufgebrochen hat. Dann holt er seinen Zündschlüssel aus der Hosentasche und fährt weg. Er versucht, das Radio einzustellen. Rauschen, verzerrte Stimmen, undeutliche Musik. Stromleitungen surren. Er schlägt die Scheibe seines Autos ein, verklebt das Fenster mit Zeitungspapier, den Rückspiegel mit Klebeband. In einem Restaurant unerträglicher Lärm von überall. Ein vermisstes Kind auf einer Milchtüte. Er kippt sich Zucker in den Kaffee... und endlich: alles ist totenstill. Seine Tochter. Er will sie wiedersehen... Währenddessen untersucht ein Detective den hiesigen Mord an einem kleinen Mädchen.

סרטו הראשון של לודג' קריגן (קלייר דולן, Keane) עוקב אחר חייו הפנימיים של סכיזופרן המשוחרר ממוסד לחולי נפש, ומנסה בכל מאודו לקחת את בתו ממשפחתה המאמצת. בתוך כך, הוא מסתובב בעולם, שמבחינתו אפוף מסתורין וחרדה, מלא קולות מוזרים ומראות מאיימים. כבר בסרטו הראשון משתמש קריגן בפסקול רב-רבדים כדי להכניס את הצופים אל תוך ראשו של אדם חולה. פיטר גרין המצוין בתפקיד הראשי. הקומנטרי במהדורת קריטריון מורכב מראיון שעשה סטיבן סודרברג עם קריגן.

조현병 환자인 피터 윈터는 퇴원해 고향인 캐나다 뉴 브런즈윅 미스쿠 섬으로 돌아온다. 피터는 입양 보낸 딸 니콜을 만나려고 수소문하지만 어머니 글래디스는 제대로 가르쳐주지 않는다. 점점 증세가 심해지는 와중에, 섬에서 일어난 아동 살해 사건 담당 형사인 잭 맥날리는 피터를 의심하게 된다.

Питер Уинтер, шизофреник, которого недавно выпустили из специального медицинского учреждения, пытается освоиться в незнакомом для него внешнем мире. Он отправляется на поиски своей дочери Николь, живущей с приёмными родителями. По дороге с ним происходит ряд инцидентов…

Den schizofrene Peter Winter som just släppts ut från en institution, börjar leta efter sin unga dotter Nicole. Efter sin frus död lät Peters mor Gladys adoptera bort Nicole, som nu bor hos Melinda Frayne på en fiskebåt på Atlantkusten i Kanada. Under sitt sökande plågas Peter av sin sjukdom, samtidigt som en polis som misstänker Peter för att vara mördare, följer efter honom.

Clean, Shaven akıl hastahanesinden yeni çıkan ve hala hasta olduğu su götürmez olan Peter Winter'in karısı ölünce evlatlık verilen kızını arayışı ve gerçekle hayal alemini birbirine karıştıran bir şizofrenin dünyayı algılamaya çalışması üzerine bir film.