118

Ich trag e meine Minne

I ·wear my love
Op 82, }fo. l
Richar d Straus s,._.
Karl Henckell ~1oi,v
English version by Florence Easton

'
Won - atumm im
ne know.
none may With-
..- --
j·

her - um. Ja,_ des loh

I go. Yes,_ since on

,
,re - fUll•de n, d11 lie - bN Kind, daa freut Illich al _ le
I found JOU, my pre - clou child,. My days are filled with

l
I
I

Ta - _,. d.16 ·
e-, nur be- echie - den sind.
glad- ness, you have my Ufe be - guiled .

1!'P

Him - mel trii - be kohl-s chwar z _die Nac ht,- - hell

all the heav'ns are cloud - el, coal-black the nig ht,- -- My

leuch - tet mei-n er Lie - be gold -

love shall be the · sun - shine - gold, • M>n • ni - ge Prach t.
glo- ri - ous light .

UH9
,
Und lttgl auch die Wel l in Siin - den 90 tut mii s ,rel t,-
, full o( ,,oe,- - - -
And though all the wod d ls sin - f al
and

.
r~
,.

e
\
T
~

"
, - ,.,.,,
' s er • blin -
ar - ge mus
-
--
~
--
-
-
I
l
- '
r
--------. - .. ..r r
. ~
~

-
~

:
den wr dei- ner Un
e -vll must be blin d - ed by one so - - echuld, dei -ne r Un
one as pure
- -
---..
ra diaa t,
\
- ;;;;. ~ ~
I. ·r - - -q.. - - -
• 3 - .:
:l -r ...
_erue.
... - ~
1T i - ~

◄ - - -
- .....--::::::::~ - -
l --- _,.
-,, -
-
I _J,,, ~
- 1
f
-- ....-:::: --- I
~

:!!
- __..- ~ ~
-
:;;t 4 ~ .. ~

-
'?:: - L: __ -./
...
..
-- -
•
I .
•
\
-
~
-
-
-~
~

1elmld
I
Sclm ee.
: - .
piu lra ttpI'Iii0

-. -
.. - -
WM tkr rt1 Aip r
-
.-~ ~

- as snow. loll ba - ce me i-n

e
.... -__ I
--- . I wea r my love
In

...
\ ....
- - --
~
-
~
.- I
41
~
r
.
-- • I
~

di... p T -

~ /- - n. e e;
_/
,e

pp r~
-- -
-r
- . . - - r-- _.---, ....
◄
- ~

• • r
,
Min - ne TOr 1tumm Im Ber-zoa und 1m 81n - ne mi&
•1 - Jenee, that -......
uvuv
no
- may know, With . to my heart It dwell• wtUa me, wlller -
:=:-....

Ja, _ daH ich dicL ge - fun-den, du lie - bes Kind, daa

mir her - um. Yesl_ since on earth I found you, my p~e - cioos child, My
fler I go.

~
--- - - ' ' I-. - I

.
- -- --- ---.
l l

-' ....- r-
'
,
,

- I # - .. - -
r
I
treat mJoJa &1 - le Ta - ge, die mlr b& - achie - den 1ind.
da:,1 a,e fWed ,rJth gJad-ness, JOU have my llfe be - guiled!
I\
.-
..-,---........, I

- -- -- - .. -
I
-- r •
..,

.,-
, r- r

rr:d•- - ~--..... ~- - --
r

.
I ,
t
r:- I I _J

~.....
-
' pp
---- - ~)l , J....--..J .. J
-

J ~ J_ - , I___,
,-,
- --J- .
- -,. -..
r

I
' r,.,
------r..___.
UHt