Beyond The Art of Finger Dexterity
Beyond The Art of Finger Dexterity
ISBN-13: 978–1–58046–250–1
ISBN-10: 1–58046–250–2
ISSN: 1071–9989
A catalogue record for this title is available from the British Library.
Figures
6.1 Testimonial for Carl Czerny with Beethoven’s signature 84
6.2 Covers of Brahms’s copies of separately published
chapters of Carl Czerny, Pianoforte-Schule, Op. 500, vol. 4 87
6.3 Brahms’s annotations to Czerny’s text, Pianoforte-Schule 89
6.4 Carl Czerny’s letter to Heinrich Albert Probst, Vienna,
September 22, 1829 92
6.5 Announcement of Czerny’s arrangements of
Beethoven’s symphonies 93
6.6 Beethoven, Rondo in B Flat, WoO 6, mm. 77–87,
Beethoven’s autograph and Czerny’s arrangement 97
8.1 Czerny’s “Remarks on Refined Taste in Embellishments,”
School of Practical Composition, 1:88 131
Tables
10.1 Czerny, Mass No. 2 in C Major, key relationships between
movements 151
12.1 Overview of movements, E-Minor and D-Minor quartets 180
12.2 Form of the first movement, E-Minor Quartet 183
12.3 Form of the first movement, D-Minor Quartet 187
12.4 Form of the finale, E-Minor quartet 189
list of illustrations ❧ ix
Carl Dahlhaus’s brief mention may seem a singularly inauspicious way to begin
a volume of essays devoted to Czerny. And yet, his choice of Carl Czerny to lead
off a self-evidently preposterous approach to the history of nineteenth-century
music neatly reveals Czerny’s paradoxical situation in the received history of
European music. Dahlhaus’s strategy is clear enough: in order to demonstrate
the rhetorical practices implicit in music-historical narrative, he places an icon
of insignificance in the rhetorically crucial opening position of an imagined his-
tory. Just to make certain that there would be no mistaking this strategy, he pre-
ceded his turn to Czerny by another music-historical fact, one whose status as
significant is to be understood as unimpeachable: “On 19 October 1814 Franz
Schubert composed his ‘Gretchen am Spinnrade.’ ”1 Czerny, then, serves as a
foil, simultaneously representing historical inadequacy and warning against ill-
conceived attempts by historians to engage in “obviously grotesque” revisionism.
Not just any mediocrity, however, would do in this position. In order for the ref-
erence to succeed, Dahlhaus needed more than an obscure name; he needed a
name that was familiar enough to represent obscurity. And to do so, whether in a
sudden burst of inspiration or after prolonged reflection, an inspired choice—
Carl Czerny—came to mind.
Why did Czerny work so effectively in this role? First, his name accomplishes
something that few others in the history of classical music would: recognition
not only by scholars of the Kleinmeister of the period, but by virtually everyone
with more than a passing familiarity with that musical tradition—but that famil-
iarity is not based on any reputation as a great composer. So firmly established
and enduring was Czerny’s name that early in the twentieth century, Willa
2 ❧ introduction
Cather could also use it as a kind of self-evident shorthand, albeit of a more pos-
itive sort. Cather’s Song of the Lark chronicles a diva’s rise from small-town obscu-
rity through her unique strength of character and determination, and those
qualities are foreshadowed in the book’s opening pages: the first suggestion of
serious musical interest—or indeed, of any music at all—that the reader encoun-
ters is the passing observation that among the comforting objects that meet the
eye of the near delirious eleven-year-old protagonist, Thea Kronberg, in her fam-
ily’s parlor is “Czerny’s ‘Daily Studies’ which stood open on the upright piano.”2
As Cather was well aware, Czerny’s ubiquitous piano etudes have ensured famil-
iarity, if rarely affection, from countless pianists since his lifetime. He has come
to stand for diligence, technical facility, and manual dexterity—qualities very
nearly diametrically opposed to the ineffable genius conventionally associated
with compositional greatness.
But Dahlhaus’s hypothetical history invokes more than a famous but famously
noncreative name. It specifies a date, thereby calling to mind the musical era in
which Czerny existed, and thus also the towering figures against which he has
been compared when evaluated as anything but a pedagogue: born in Vienna in
the year of Mozart’s death there, while Haydn resided there as a revered master,
the year before the young Beethoven arrived there from Bonn, and only six
years before Schubert’s birth there, Czerny faced the stiffest local competition
imaginable in a contest for enduring musical significance, and the utter absence
of any of his music in the canon carries with it an unmistakable implication: not
only did Czerny not win, place, or show, he apparently failed to finish the race
at all. Add to this the knowledge—not, to be sure, as familiar as Czerny’s exer-
cises, but familiar enough to students of the canonic composers—that Czerny
studied with Beethoven and taught Liszt, and the image of a musician who could
at best be considered an also-ran is apparently complete.
This received history, which made Dahlhaus’s choice of Czerny so apparently
unexceptionable, is precisely what this collection sets out to question, through a
multifaceted reassessment of Czerny, his context, his accomplishments, and his
legacy. Our collective argument—and one, we hope, neither roundabout nor
tortuous—is that both the assumptions and the knowledge on which Czerny’s
historical positioning has been based are limited enough to result in significant
distortions. Reassessment reveals a figure who, far from being a cooperatively
insignificant icon of mediocrity, made important contributions to nearly every
aspect of musical life in the early nineteenth century: not only in pedagogy, but
also in editorial work, publication, music history, and, perhaps most unexpect-
edly but remarkably of all, composition in the serious vein in which he long
seemed so signally unmemorable. And furthermore, the nature of his activity in
a number of these areas ultimately contributed to his obscurity as much as it did
to the success of the larger enterprise of serious music.
The argument can proceed from two not necessarily easily compatible posi-
tions. Both of these, I hasten to acknowledge, originate well before the present
introduction ❧ 3
volume, both in general and with respect to Czerny in particular. The first, and
the most plainly applicable to Czerny, disputes the assumption that music history
is exclusively or even primarily the history of canonically recognized great works
of musical art and their creation. A diverse variety of musical subfields—includ-
ing, with no claim to completeness or hierarchical ordering, ethnomusicology,
popular music studies, feminist scholarship, and some strands of a “new” musi-
cology now surely approaching middle age—have long argued, pace Dahlhaus
and many others, that approaching music as a practice rather than an assembly
of works, far from impoverishing our understanding, enriches it immeasurably
and, to put the matter more bluntly, corrects it. As far as Czerny is concerned, this
course correction is most apparent in the pioneering work of Grete Wehmeyer,
whose Carl Czerny und die Einzelhaft am Klavier (Carl Czerny and Solitary
Confinement at the Piano) drew attention not only to the variety of Czerny’s
activities, including his serious compositions, but also, as its title and even more
its subtitle (oder Die Kunst der Fingerfertigkeit und die industrielle Arbeitsideologie [or,
“The Art of Finger Dexterity” and the Ideology of Industrial Labor]) intimates,
to the relationship between the quotidian musical activities with which Czerny is
most closely associated and basic values and practices of society as a whole.3 All
the contributions to this volume are indebted to both her example and the foun-
dation she has established for renewed study of Czerny. From this perspective,
understanding music implies understanding the myriad ways in which people
engage in and conceptualize musical activities, from the most mundane to the
most rarefied, and the ways in which those activities and ideologies shape their
conceptions of who they are, individually and collectively. And from this per-
spective, a person like Czerny, who not only quite literally shaped the activities
and the bodies of countless pianists during his lifetime and beyond, but also,
through his editorial work and advocacy, particularly for Beethoven, fundamen-
tally shaped the way European culture conceived of the nature of art music,
indeed becomes a figure of major significance.
The second approach to arguing for Czerny’s significance aligns much more
closely with traditional values of work-centered music history but points out that
the exclusion of his music from the canon occurred not through critical
appraisal and rejection but through simple ignorance. Due to circumstances
that Otto Biba in particular discusses in his contribution to this volume, the pub-
licly available music that shaped Czerny’s reputation during his lifetime and for
long thereafter did not include a great many of his works in “serious” genres like
the Mass, the symphony, or the string quartet. These survived primarily in man-
uscript and are now housed in the Archives of the Gesellschaft der
Musikfreunde in Wien. They are “works that have no history,” to an even greater
extent than the long-forgotten Neapolitan operas of Czerny’s contemporary
Rossini, to describe which Philip Gossett coined that phrase.4 Rossini’s operas
have indeed fallen into obscurity, but they were at least publicly performed; in
the case of Czerny, many works have to the best of our knowledge received their
4 ❧ introduction
premieres only in recent decades, and still more have yet to be performed. Once
heard, however, those works prove remarkably engaging. The result, as I trace in
the final chapter of this volume, has been a reappraisal of Czerny the composer,
a reappraisal to which several other chapters contribute in greater musical detail
than has yet been available. That reappraisal has gained momentum as a result
of scattered individual performances and a body of commercially available
recordings that has swelled significantly over the past two decades; it has culmi-
nated, for the time being at least, in the event at which many of the chapters in
this volume originated, the first music festival devoted to Czerny, held at the
University of Alberta in June 2002 and organized by the Canadian Centre (now
the Wirth Institute) for Austrian and Central European Studies in collaboration
with the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien. The self-perpetuating cycle of
visibility leading to performances and recordings, leading in turn to critical
reception and further enhanced visibility, is belatedly under way for Czerny.5 A
gap of some two centuries between creation and reception means that these
works will indeed never have the historical influence that Czerny’s other activi-
ties did, but they are at last becoming available as a part of the concert
repertoire.
I will have occasion below to reconsider the potential tensions between these
two directions from which Czerny can be approached, but in at least one
respect, they intersect: whether implicitly or explicitly, any historical reassess-
ment that focuses on a previously neglected figure demands a consideration of
sources that have previously attracted little attention. To assert that documen-
tary study is linked to a positivist avoidance of significant critical questions would
not only be dogmatic, but hamper a truly critical undertaking by ensuring that
the received documentary record, selected on the basis of precisely the unten-
able assumptions and ignorance that fostered Czerny’s neglect, remained
unchallenged. Nearly every chapter that follows therefore directs attention to
documents or music that have received little or no previous scrutiny, but several
sections merit special mention in this respect. One of the few areas of Czerny
research that has been relatively well developed is the study of his autobio-
graphical recollections, which have long been available in both English and
German.6 Attilio Bottegal’s study, however, goes farther, providing not only a
close survey of the origins and interrelations of all of Czerny’s extant writings
about his life but also editions and translations of two of those documents, one
of them an extended account of his youth that has previously appeared only in
excerpts. Ingrid Fuchs’s chapter on Czerny as an advocate for Beethoven also
takes as its primary concern the careful and complete establishment of the doc-
umentary record, and given the pivotal importance that Beethoven quickly
assumed in the European musical tradition, it is not surprising that her contri-
bution is one of those that has been most valuable to other contributors to the
present volume. Finally, with respect to Czerny’s music, the appendix kindly
prepared by Otto Biba provides for the first time in print a full record of the
introduction ❧ 5
of the social and cultural setting in which his life unfolded and of the political
events that transformed Vienna, its empire, and the European world during his
lifetime. In the process, both the limits on Czerny’s biographical conception and
the breadth of his musical involvements become clear.
The following two chapters deal with the activity with which Czerny has long
been most closely associated, piano pedagogy. Both James Deaville and Deanna
C. Davis, however, point out that although Czerny as teacher is a time-worn
image, the significance of his activity in this area, and indeed the cultural and
musical place of pedagogy in general, has not yet received critical attention pro-
portionate to its familiarity.8 Deaville focuses on accounts of Czerny’s relation-
ship with his most famous pupil, Franz Liszt. Exploring the cultural significance
of pedagogy itself at the professional level, he teases out evidence of conflict and
tension in that pedagogical relationship, signs of a fundamental rupture in the
pedagogy of musical virtuosity located between master and pupil. Davis begins
at the opposite end of Czerny’s pool of students, with the largely forgotten and
predominantly female amateur students who were the target of the pedagogical
publications of Czerny and many others. Offering a critical reading of Czerny’s
Letters to a Young Lady on the Art of Playing the Pianoforte, she notes both the pres-
sure they exerted on their target audience to conform to expectations of ama-
teurism and domesticity and the potentially subversive impact of their continual
exhortations to diligence and distinguished musical achievement.
Czerny’s pedagogical works are by far the most familiar evidence of his lasting
impact on the Western musical tradition, but he has also been influential—and
to an extent far greater than has usually been recognized—on the shaping of
what we conceive that tradition to be, in large part because of his role in trans-
mitting and shaping the interpretation of the music of his classical predecessors
and contemporaries. This role in particular is examined by Ingrid Fuchs, James
Parakilas, and George Barth. All three are united by a realization that our under-
standing of Viennese classical music and its performance—especially that of
Beethoven—has been shaped in fundamental ways by Czerny’s mediation, but
given the differing approaches of these authors, it is not surprising that they
diverge considerably in their conclusions. From the historical perspective pur-
sued by Fuchs—the documentary implications of which I discussed above—
Czerny’s enormous commitment to representing Beethoven to posterity and the
sheer breadth of his contribution make clear that he is one of the central figures
responsible for the conception of Beethoven that still dominates the classical
music world.
When we turn to more specific issues of the performance of the music of
Beethoven and other composers of the period, however, Czerny’s legacy, while
unquestionably deeply influential, can be understood in very different ways, as
the conflicting positions taken by Parakilas and Barth demonstrate; at issue,
finally, is the nature of interpretative authority and the means by which a per-
formance achieves legitimacy. For Barth, Czerny (albeit not without contradiction)
introduction ❧ 7
death. And so we have come full circle: examination of Czerny the composer
leads finally to the roots of the forgetting of that role, not because of any defi-
ciency of talent, but rather because of the associations of the most visible areas
in which he exercised that talent. In the final chapter, I take a closer look at the
process of evaluation as it has operated from Czerny’s lifetime to the present. A
survey of responses to Czerny as a composer traces the history of the particular
evaluations that fixed his reputation as a creative mediocrity until the last
decades of the twentieth century. But because of the breadth of Czerny’s activi-
ties, encompassing not only the safely classical but also the unashamedly popu-
lar and commercial, such a survey of responses also reveals ways in which diverse
fields of musical activity and their respective ideologies have constituted the
shifting ground on which musical reputations have been and continue to be
constructed and revised. The present volume, then, is a continuation of a
process that has been under way since Czerny’s first public appearance.
There is little danger that Czerny’s birthday will compete with the date of the
composition of “Gretchen” for top billing in any future history of nineteenth-
century music. Even Czerny’s most enthusiastic advocates claim a considerably
more modest position for him as a rediscovered composer, and the belatedness
of his serious works’ coming to public awareness means that they will have lost
the chance of even a peripheral influence on the course of compositional devel-
opment. Nonetheless, few figures within those histories to come will have had so
powerful an impact in so many areas of musical life, for better or for worse, and
it would be even more difficult to find another who combines that degree of
broad influence on musical practices with the level of compositional mastery
that performers and audiences are discovering in his long-forgotten works. Our
understanding of the period has not, perhaps, been revolutionized, but we may
have succeeded in robbing it of an all-too-convenient symbol of insignificance.
The dedicated musician, shrewd businessman, and self-effacing character who
emerges from the discussions that follow would perhaps have been pleased with
this more balanced acknowledgment of his multifaceted accomplishments.
Notes
1. Carl Dahlhaus, Foundations of Music History, trans. J. B. Robinson (Cambridge:
Cambridge University Press, 1983), 42.
2. Willa Cather, The Song of the Lark (Boston: Houghton Mifflin, 1983), 10–11.
3. Grete Wehmeyer, Carl Czerny und die Einzelhaft am Klavier oder Die Kunst der
Fingerfertigkeit und die industrielle Arbeitsideologie (Kassel: Bärenreiter; Zurich: Atlantis
Musikbuch-Verlag, 1983). See also Wehmeyer, “Czerny,” Die Musik in Geschichte und
Gegenwart, 2d ed., ed. Ludwig Finscher, Personenteil 5 (Kassel: Bärenreiter, 1994),
221–34.
4. Philip Gossett, “History and Works That Have No History: Reviving Rossini’s
Neapolitan Operas,” in Disciplining Music: Musicology and Its Canons, ed. Katherine
10 ❧ introduction
“What would have happened, if . . .” is not a question that meets scholarly stan-
dards. But nevertheless, permit me to begin this scholarly contribution with the
following question: What would have happened if Schubert had completed the
symphony he drafted in October and November of 1828—in other words,
immediately before his death? Even more: what if it had then immediately
become musical common property? How would the history of music in the nine-
teenth century have progressed?
Pointless questions. Schubert did not complete this symphony, whose drafts
anticipate almost everything of importance in the development of nineteenth-
century music up to Gustav Mahler. It did not become musical common prop-
erty; the existence of these drafts has only become known since 1978. The
history of music was thus spared this radical leap from Schubert to Mahler; it was
able to develop slowly, and the question as to what would have happened with
Schumann or Brahms is superfluous.1
All the same, this pointless and unscholarly question can point out one fact
quite clearly, and that is why we allow it here: the chain of individuals who cham-
pioned (often radical) innovation in music in Vienna from preclassicism to
Franz Schubert, and who were allowed to do so because they were thanked
rather than blamed for those innovations, was broken with Schubert’s sudden
death. Like nowhere else, for some three generations, exponents of the avant-
garde had lived in Vienna—although naturally not everything that was com-
posed here belonged to the avant-garde. Experiments were made; new things
were done. But only up to Schubert’s last symphonic draft.
The last two exponents of the avant-garde were Beethoven and Schubert—
despite all their differences, we name them together here. By the 1820s at the
latest, Beethoven became a monument whose oeuvre was respected as a whole,
even if individual works were not always understood. Although Schubert was per-
formed much more frequently and was much more present on the musical
scene than we have long been led to believe, those of his works that were too
12 ❧ otto biba
unusual were not able to find acceptance. To give only one example: the first
public performance of his “Great” C-Major Symphony on March 12, 1829, at a
“Concert Spirituel” in Vienna (after a private performance in 1827) was effec-
tively ignored; it was passed over in such silence that to this day the legend can
still circulate that this symphony was only discovered by Robert Schumann in
Vienna in 1838 and then performed for the first time under Mendelssohn in
Leipzig in 1839.2
So until 1827 or 1828, there were two composers in Vienna who held high the
banner of musical progress. And then there were none. With their death, the
national policy of the Austrian state chancellor of the time, Prince Clemens von
Metternich—the principle of preservation and persistence—in effect spread to
music, and for a remarkably long time: until Brahms appeared in Vienna.
Metternich believed that the peace established for Austria and Europe as a
whole by the Congress of Vienna in 1814/15, after the long and dire times of
the Napoleonic wars, could only endure if every change to the present situation
was absolutely prevented: persist in the current political and social conditions
and thereby preserve peace as well as prosperity. Both make the population
happy; every change, even if it is called progress, could entail the danger of
bringing about new misfortunes. In theory, such considerations of national pol-
icy might even seem plausible, but in practice they inevitably led to the revolu-
tions of 1848.
In literature, severe censorship prevented any truly progressive thought, or
even any thought just termed progressive, any critical comment, any question-
ing of given facts, any change in the status quo. Musical works as well had to be
presented to the censorship authorities before publication; however, as far as we
know they intervened only in texted works, not in the music itself. Nevertheless,
the general mood was such that progress in music was only sought in very few
individual works by a few composers, or by the two musical loners Beethoven
and Schubert. For the time being—although this was to change as 1848 drew
near—the population had no objection to Metternich’s policy of preservation
and persistence, and there was even less criticism of the consequences this men-
tality had for the arts. After the important turning point of the Congress of
Vienna (originally quite a positive event), Vienna became a stronghold of
“Klassizismus” in the arts in general and in music in particular. In German,
“Klassizismus” means the perpetuation of principles of style that have been rec-
ognized as “classical,” in other words, as exemplary. These could come from
Haydn or Mozart, or a little bit later (in the thirties) from Beethoven or even
Schubert. There was no general belief in progress. Soon after 1815, innovations
were tolerated only if they were by Beethoven; the difficulties he, too, had in this
connection are well-known, and even a genius such as Schubert was at first able
to gain acceptance for his innovations only with difficulty.
This persistence and preservation in music, this musical “Klassizismus” (post-
classicism) led to epigonism—and here I use a term that is today almost always
carl czerny and post-classicism ❧ 13
Landsteiner was himself born only in 1835; his naturally somewhat ironic
description makes clear that this typical consumer of music, one of the genera-
tion molded by Metternich’s ideas, only listens to a new work in the opera or the
concert hall if it was preceded by considerable publicity, and that in the concert
hall he has a passion for Beethoven and Mozart or for comparisons with them.
Alice Hanson’s contribution to this volume provides more detailed informa-
tion about life in Vienna in Carl Czerny’s time, but these short and quite basic
preliminary remarks about the political, social, and thus also the artistic situa-
tion in Vienna at the time Carl Czerny created his works are necessary in order
to attempt to explain Carl Czerny’s fate as a composer.
The Wunderkind Carl Czerny was marveled at and recognized as a pianist and
as a composer. But when Czerny as an adult tried to go his own way as a com-
poser, he quite evidently encountered difficulties. His own way? It even seems to
me that what was accepted when Beethoven did it was not appreciated if Czerny
was the author. Beethoven apparently enjoyed a kind of fool’s privilege—I have
14 ❧ otto biba
already mentioned that he and Schubert were respected as “loners” of the avant-
garde—but what they were allowed to do was not allowed to everyone.
I will provide only a few examples. In 1822, Czerny was rebuked by a critic (as
were many contemporary composers) for writing enharmonic changes in his
Piano Sonata No. 1, Op. 7; for instance, he lets a G be followed by an A. Even
Johann Georg Mattheson’s Vollkommener Kapellmeister of 1739 was cited: “Only a
bungler may sin against orthography.”4 That Joseph Haydn had used such
enharmonic changes forty years before did not matter. In 1822, this was evi-
dently progressiveness not permitted to a young composer presenting his first
piano sonata. It was also criticized “that the author at some points writes paral-
lel octaves, apparently quite intentionally, and quite ugly-sounding ones, with
suspensions that are sharp and shrill, and he really does overdo passing tones
and appoggiaturas.”5 That he “sometimes modulates rather sharply” is barely
tolerated.6
In 1827, in a review of Czerny’s Opus 83, the romance from Sir Walter Scott’s
“The Lady of the Lake” for voice and piano, we can read: “The harmonically
sharp passing notes in the short postlude of every stanza seem . . . inappropriate
to us.”7 In the same year, an overture by Carl Czerny was such a fiasco in a con-
cert of the Gesellschaft der Musikfreunde that the parts for the orchestra were
thrown away immediately after the performance because the organizers were
sure that the work would never be performed again. And why this rejection?
Because Czerny—thus the critics—“tries to compose in Beethoven’s style.”8 But
what Beethoven is permitted is permitted to no one else.
Czerny had more luck with his new piano trio in this year; it had its first per-
formance on April 25, 1827, in a subscription concert of the Schuppanzigh
Quartet with the composer at the piano. What was praised about the work was
that it was clear and intelligible and uncommonly rewarding for the players and
the public.9 So what does one want in the concert hall? No surprises, please, and
nothing that could cause difficulties to the listener in understanding the music.
Certainly nothing daring. And when was this said so clearly? Not even a month
after Beethoven’s death. I have purposely selected these examples from the year
1827, because, as I noted above, this year constitutes a turning point. No suc-
cessor of Beethoven—as a progressive avant-garde composer—is wanted for the
time being, and any further development beyond him even less. What
Beethoven had done was his own affair, and was now concluded. Some works by
Beethoven that appeared incomprehensible had already caused enough suffer-
ing, and much of Schubert could only be taken note of with a shake of one’s
head. One expects fewer difficulties when consuming the music of other com-
posers, and most definitely no problems, not even anything unusual. Carl
Czerny, the critics and the public learned, can offer that. And that is what they
want to hear from him.
Czerny had been following these expectations of the public as well as of the
critics for quite a while anyway, and did so even more consistently in the future.
carl czerny and post-classicism ❧ 15
He offered the public what it wanted from him and held back everything that
could bother it.
The highest compliment in this respect appeared in the Leipzig Allgemeine
musikalische Zeitung as early as 1828. Its editor, Gottfried Wilhelm Fink, wrote this
of him: “Herr Czerny is without any doubt one of the composers who are exceed-
ingly well-liked by a large part of the musical public.”10 Only one composer, he
continues, is liked by the public as well as Czerny: Rossini. Does what applies to
Rossini apply as well to Czerny?
The crowd is as a rule most vividly affected by that which is most to its liking. It must
thus be that which is in keeping with the times that these darlings of the day are able
to represent so skillfully. And so it is with these two. In what, now, does this consist? The
oppression of days not long gone by felt by most, the burden still felt by some, has
brought most people to seek light recreation that diverts the spirit from the serious side
of life after their occupation full of cares; they prefer to be numbed, as it were, by an
agreeable sensual stimulus so that they forget unpleasant reality for a short while with-
out reflection of any kind.11
Here, “in keeping with the times” means not only relevant to the present but
also modern. And the chosen music for the times is that which relieves the
oppression of days not long gone by—the more than twenty years of war in
Europe that ended with the Congress of Vienna in 1815—and the worries of
everyday life in the present: “Even a deeper feeling [expressed by music] that
gives rise to thoughts only too easily and quickly leads to immersion in them,
seems wearisome to them. . . . It is considered an exertion, and exertions have
been endured long enough.”12 Nobody understands that better than Rossini
and Czerny, and nobody can better offer the public the music it wants than these
two. These sentences, written in 1828, perfectly document the artistic effects
and analogies of Metternich’s political maxims, which he formulated for all of
Europe and the observation of which he strictly supervised in Austria.
Czerny now definitely avoided confronting the public with works that were too
demanding; he offered the public what it expected of him and let his works that
were termed problematical be considered youthful transgressions; he was happy
to be deemed a fashionable composer and thereby became not only a famous
man but also a very rich one. His reputation was built on pleasing music that led
hearers to forget all their cares, and on didactic works that helped everyone
reach the educational ideal that the mastery of playing the piano was taken to be.
In the thirties, people slowly became used to Beethoven’s more complicated
works as well. His style was no longer considered to be utterly and uniquely avant-
garde. This also allowed Czerny to come forward with one or the other work in
Beethoven’s vein, but then again no one wanted him to continue Beethoven,
although he was esteemed and recognized as an apostle of Beethoven.13
However, Czerny also wrote works that move on from Beethoven, that con-
tinue in his path, works that are not only agreeable but also stirring and thought
16 ❧ otto biba
provoking. These are works that anticipate developments we know only from the
second half of the nineteenth century (e.g., effects of instrumentation in his sec-
ond piano concerto from the year 1812) or that show him as a Viennese
Mendelssohn or Schumann (as in some of his string quartets). But he did not pub-
lish such works. We have no evidence that they were performed, and if so, not
in public. Their autograph scores were found in his estate and came (following
his last will) into the archives of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien. For
about ten or fifteen years, the musical public has become increasingly interested
in them. They are performed, published, and recorded on CDs all over the
world. The Czerny Festival at which the present chapter was first presented as a
paper included several such works, not published by Czerny but found in his
estate, and the contrast between these and a selection of works that are pleasant,
on the one hand, and didactic, on the other hand—the works that Czerny’s con-
temporaries knew and esteemed—is truly remarkable.14
So Czerny presents himself to us as a composer with two faces. One is that with
which he had success with his contemporaries, and the other is the one his con-
temporaries did not know or did not want to know. In other words, mainly the
face of those works that were found in his estate.
Was Czerny an opportunist? Did he deny or hide his actual artistic ambition
and cater to the spirit of the times? I must certainly answer both questions in the
negative. Every composer wants to have success, wants to make himself known to
the public and to be heard; he is thus a child of his social environment. It was
for this reason that Czerny wrote his pleasing and classicistic works. Besides
these, he also wrote works for his own sake, works that he could not expect to be
public successes: l’art pour l’art. In these works, he also shows us a certain pro-
gressiveness. After 1848, when new, even revolutionary, things had their place in
music again, indeed were sought after, he could have put them before the pub-
lic again. And he did with a few examples. But by then he was already an old
man, already labeled with a certain role in public. He would have been the last
person of whom anything new would have been expected. Perhaps he now also
suffered from the handicap that Vienna now had no suitable publisher. Vienna
had lost its formerly dominant position in European music publishing after
around 1830. The music publishing houses that still existed there around 1850
had degenerated into insignificance. Already in the thirties and forties, Czerny
had increasingly moved first to Leipzig and then to London to find publishers,
even for his pleasant and marketable works.
So Czerny was a fashionable composer—but fashionable does not mean pro-
gressive. This is by no means evil, and Czerny ought not to be blamed for it. But
he was also a composer of artistically more ambitious works that were not taken
note of by the public, or barely so. For instance, in 1836, the Leipzig Allgemeine
musikalische Zeitung seemed astonished to learn that Czerny had also written
orchestral works; he was only known as a composer for the piano.15 Czerny was
thus, remarkably, one of the few well-known composers in musical history who
carl czerny and post-classicism ❧ 17
composed not only for specific purposes of performance or publication but also
for the desk drawer. And it is precisely the works composed for the desk drawer
that interest us in particular today. (They can almost always be recognized by
their lack of an opus number.)
Nothing suggests that this made him unhappy. This may be connected with
his modest character: he never forced himself on the public or presented him-
self there. In those days, it was expected that performers as well as composers
organized concerts themselves and presented their musical skills or their newest
compositions there. Beethoven did so regularly, as did almost all the composers
and pianists of that generation. Even Schubert, who did not want to, was per-
suaded by friends to hold such a self-organized composition concert in 1828,
the year of his death. Only Czerny never appeared as the organizer of his own
concert, either as a composer or as a pianist. He was also not able to conduct, an
ability that was expected of every composer in those days; perhaps this was one
more reason not to organize composition concerts himself.16
Czerny lived during the Biedermeier, and his entire personality was typical of
that period. Originally, “Biedermeier” was the contemptuous retrospective des-
ignation of somebody who had completely conformed to Metternich’s maxims.
It became common after 1848, used to evoke the traits required in that era:
quiet, avoidance of public self-presentation, satisfaction with the status quo,
modesty, and contentment with things as they are and as one has them. Travel
was also suspicious in a political system devoted to quiet, preservation, and per-
sistence, and here too Czerny conformed. He left Vienna only three times in all:
in 1836 he traveled to Leipzig, in 1837 to Paris and London—it is not hard to
see that these three destinations were cities in which he now found his most
important publishers—and in 1846 his destination was the Austrian part of
Upper Italy, presumably because of his contacts with publishers in Milan.17 It is
also typical of such a Biedermeier personality that he did not travel alone. He
undertook the trip to Paris and London, where he played piano four hands
together with Her Majesty the Queen, with the famous Viennese piano manu-
facturer Conrad Graf; he went to Upper Italy with the Viennese Court
Kapellmeister Gottfried Preyer.18
It is unanimously reported that Czerny also had further “Biedermeier” traits:
he was never to be seen on the street unless he was on his way to his piano stu-
dents.19 He was never seen at engagements of social importance.20 While he did
hold a musical salon from 1816 to 1823 every Sunday from 10 a.m. to 1 p.m.,
and thus had friends for making music and guests around him, he was never
seen in other salons. 21 He had no conspicuous pastimes, but very many books;
he was very well-read and had a generally admired musical as well as general
education.22 He always dressed very correctly, but in an old-fashioned way.23 Only
once did he change: in 1819, when he fell in love. He had modern clothing
made, bought jewelry24 and even a riding horse in order to be able to ride to the
home of his beloved, who lived at some distance from him. But after a few weeks,
18 ❧ otto biba
she indicated to him that his hopes were futile. Czerny sold the horse and
dressed as before.
This is not a personality from whom the public would expect avant-garde
music. Whoever dresses and lives like that must surely find the traditional, the
existing, to be pleasant. He is, in short, predestined for the musical post-classicism
that audiences wanted. When the young Czerny’s few attempts to pursue other
paths had no success, he modestly acceded to the wishes of the public.
When his great love did not accept him, he cast aside the modern clothing
intended for her and again adopted old-fashioned dress. The love for this
adored one presumably still had a place in his heart, but he kept these feelings
to himself. When the public did not appreciate modern aspects of his music, he
catered to it with classicistic, or, in other words, retrospective, music. He obvi-
ously also had in his heart the unshakable artistic feeling that he was able to, per-
haps even had to, write other music as well, but he kept this music mainly to
himself even when it was written down.
In an obituary of Czerny in 1857, Josef Klemm wrote somewhat mockingly:
“He composed piano études à la Clementi and Charles Mayer, fugues à la S.
Bach, quartets à la Mozart, masses à la Haydn, and besides these again pot-
pourris over popular operatic melodies of every kind.”25 What he wrote à la
Czerny was not retrospective at all, but the industrious musician and musical
journalist Klemm knew nothing of this. In 1857, post-classicism had become
completely unfashionable, and everything new was being sought in music, but
there was not yet anyone in Vienna who could truly offer that. Czerny, who had
been considered only a classicist, had become uninteresting, a curiosity of days
gone by.
The obituary of Czerny by Leopold Alexander Zellner, musician, writer, edi-
tor of a music journal, and a few years later general secretary of the Gesellschaft
der Musikfreunde in Wien, is written with slightly more love and understanding.
At least he knows and mentions that there are supposedly a large number of
compositions in Czerny’s estate of which the public has no knowledge. But he
found it more important to explain how Czerny’s great productivity of the pleas-
ant works for which he was known and famous could allegedly be explained:
He was seldom working on fewer than three or four works at the same time. On one
desk, for example, he would draft the Gloria of a mass, when he was finished with the
page, he would not wait until it dried in order to continue his drafting, but went to a
second desk to continue a piano étude, from there to a third, where he, for example,
completed the last page of an operatic potpourri. During this time, the page of the
score of the mass had dried, so he continued his Gloria, then to do the same with the
étude.26
If true at all, this anecdote represents just one side of Czerny’s productivity; the
other manifests itself in many autographs of his unpublished works in the estate,
which are working scores that clearly show that they were not created in this way.
carl czerny and post-classicism ❧ 19
Perhaps the renaissance of Carl Czerny discernible all over the world in recent
years can be explained by the fact that we have come to mistrust labels in every
field of art; we have recognized that an artist cannot be characterized by a
catchword. Moreover, the occupation with the art of music—and only this art—
was determined for a long time by the idea that the only important and inter-
esting composers were those who had broken with tradition and invented
something new. Today, the roles, the importance, and the tasks of composers are
seen in a more differentiated way.
All of this makes it possible for us to see Carl Czerny too in a more differenti-
ated way: not only as a composer of didactic piano works, for which he has never
been forgotten, but also as a composer of vocal, chamber, and orchestral music;
not one-sidedly as a famous historic pianist with a certain place in the history of
interpretation practice, or as a meritorious student of Beethoven.27 We can also
better separate and judge the different levels of style in Czerny’s work; placed in
a broader context, his compositional development and persistence find an
explanation that is as convincing as it is fascinating. His post-classicism docu-
ments in exemplary fashion a political and social phenomenon in the music his-
tory of these times, one that has received far too little notice in the musicological
literature. His progressive but mainly unpublished works fill the gap between
Schubert and Brahms in Viennese music history. For all these reasons, our schol-
arly and practical occupation with Carl Czerny is of real importance.
Notes
1. For a consideration of this problem from another point of view see Otto Biba,
“Johannes Brahms und das Wiener Musikleben in seiner Zeit,” in Johannes Brahms:
Quellen-Text-Rezeption-Interpretation. Internationaler Brahms-Kongreß Hamburg 1997, ed.
Friedhelm Krummacher and Michael Struck (Munich: G. Henle Verlag, 1999),
57–69.
2. Otto Biba, “Franz Schubert und die Gesellschaft der Musikfreunde in Wien,”
in Schubert-Kongreß Wien 1978, ed. Otto Brusatti (Graz, Akademische Druck- und
Verlagsanstalt, 1979), 23–36. Otto Biba, “Die Uraufführung von Schuberts Großer
C-Dur-Symphonie in Wien 1829. Ein glücklicher Aktenfund im Schubert Jahr,”
Musikblätter der Wiener Philharmoniker 51 (1997): 287–91.
3. Karl Landsteiner, Das Babel des Ostens: Bilder aus dem Wiener Leben (Würzburg:
Leo Woerl, 1871), 158–59: “Er wohnt, wenn es möglich ist, täglich einem Konzerte
oder doch wenigstens irgendeiner Musikaufführung bei. . . . Geht er abends nicht in
die Oper, so veranstaltet er eine kleine musikalische Soirée in seiner Wohnung. Er
selbst spielt zur Noth die Bratsche und singt, je nach Umständen, den ersten Tenor
oder den zweiten Baß. Uebrigens ist er, wie er selbst sagt, mehr Theoretiker als
Praktiker. Aber er weiß Alles, was sich auf die Musik bezieht. . . . Er hat den
Beethoven noch gekannt und weiß eine Menge Anekdoten von ihm. Schubert war
sein Schulgenosse und darauf thut er sich sehr viel zu Gute. . . . Er rühmt sich, alle
berühmten Meisterwerke der Tonkunst schon gehört zu haben.
20 ❧ otto biba
Zeitgemässe seyn, was solche Lieblinge der Zeit sich geschickt anzueignen wussten.
Und so ist es auch mit Beyden. Das für die Meisten Drückende nicht lange entflo-
hener Tage, ja für Manche noch fortdauernd Lastende hat die Mehrzahl dahin
gebracht, dass sie nach ihren sorgenvollen Beschäftigungen eine leichte, das
Gemüth vom Ernst des Lebens abziehende Erholung suchen; sie ziehen es vor, sich
durch einen gefälligen Sinnenreiz gewissermaassen zu betäuben, damit sie auf kurze
Zeit ohne alles Nachdenken die unangenehme Wirklichkeit vergessen.” Concerning
the comparison of Czerny and Rossini, the article reports that: “Czerny ist unter den
Clavier-Componisten eben das, was Rossini unter den Opern-Componisten ist. Wer
aber, wie die beyden Männer, das Publicum so aufzuregen und für sich zu gewinnen
versteht, muß nothwendig irgend etwas wesentlich Gutes empfangen und ausge-
bildet haben, denn das völlig Leere ergreift Niemanden.”
12. Ibid., col. 234: “Selbst ein tieferes, bleibenderes Gefühl, das nur zu leicht
Gedanken erweckt und sie bald wieder in sich selbst versenkt, scheint ihnen beschw-
erlich; . . . man achtet es für Mühe, die man schon über die Maasse zu haben
wähnt.”
13. See the chapter by Ingrid Fuchs in this volume.
14. It was a pleasure for me to inform the festival about such works and to offer
the possibility to put them on the program.
15. Allgemeine Musikalische Zeitung 38 (1836): 231: “Niemals hat es sich getroffen,
dass wir zur Aufführung einer Ouverture oder irgend eines dem vollen Orchester
allein zugehörigen Werkes dieses Componisten gekommen wären. Es würde uns
daher Freude machen, den viel thätigen Mann auch in dieser Wirksamkeit kennen
zu lernen.”
16. Allgemeine Musikalische Zeitung 30 (1828): 31 (Czerny was conducting one of
his masses during a church service in the Augustiner-Hof-Pfarrkirche in Vienna):
“Der Autor weiß besser sein Instrument zu behandeln, als er sich aufs Dirigiren ver-
steht. Wenn ein Unfall geschehen wäre, was einigemale nahe daran war, so hätte er
nur sich selbst, einzig und allein, die Schuld davon beyzumessen gehabt.”
17. Ferdinand Luib, “Karl Czernys Nekrolog,” Wiener Theaterzeitung 51 (1857): 705:
“1836 machte er eine Erholungsreise nach Leipzig, 1837 nach London und Paris, und
1846 in die Lombardei. Seitdem hat er seine Vaterstadt nicht mehr verlassen.”
18. Leopold Alexander Zellner, “Carl Czerny †” Blätter für Musik, Theater und Kunst
3 (1857): 230.
19. Ibid.: “Czerny, der nie auf der Straße zu sehen war, außer wenn von einer
Lection zur andern ging.”
20. Eugène Eiserle, “Carl Czerny. Eine biographische Skizze,” Neue Wiener Musik-
Zeitung 6 (1857): 141: “. . . nur der Komposition gewidmet, was ihm gleichsam
Lebensbedürfniß geworden, und zwar um so mehr, da er unverheirathet war, weder
Geschwister noch Verwandte hatte, auch an der Geselligkeit keinen Antheil nahm.”
21. Luib, “Karl Czernys Nekrolog,” 705: “Um seinen Schülern Gelegenheit zu
geben, ihre Fähigkeiten vor Zuhörern zu zeigen, begann er 1816 in der geräumigen
Wohnung seiner Eltern (in der Krugerstraße) musikalische Zirkel zu veranstalten,
welche anfänglich blos von den Eltern und Verwandten der sich Producirenden,
bald aber von einer zahlreicheren Gesellschaft (meist aus höhern und hohen
Ständen) besucht wurden. . . . Diese musikalischen Zirkel fanden jeden Sonntag
Vormittag von 10 bis 1 Uhr Statt, und dauerten ununterbrochen bis 1823 fort, in
welchem Jahre sie Czerny jedoch der zunehmenden Krankheit seiner Mutter wegen,
aufgeben mußte.”
22 ❧ otto biba
22. Zellner, “Carl Czerny †,” 230–31, reports: “. . . die so gänzlich abgeschlossene,
jede Zerstreuung und Zeitvergeudung meidende Lebensweise, wie sie Czerny sein
Leben lang geführt hat . . . er selbst hatte außer seiner Liebhaberei für Bücher,
soviel wie gar keine Bedürfnisse”; and Luib, “Karl Czernys Nekrolog,” p. 705 notes
that: “. . . außer seinem Fache, in welchem er gewiß einen europäischen Ruf sich
errungen hat, ausgebreitete Kenntnisse besaß, daß er ein in jeder Beziehung mit
dem intellectuellen Standpunkt unserer Zeit befreundeter Mann war.”
23. Ibid., 230: “. . . ein kleines betagtes schmächtiges Männchen, mit goldener
Brille, tief in das Haupt gedrücktem Hut, der runden Schnupftabakdose in der
Hand, sorgfältig aber nach etwas altmodischem Schnitt gekleidet.”
24. Ibid.: “Sein ganzes Wesen war verändert, der Schneider mußte elegantes
Gewand, der Juwelier Ringe und Ketten liefern.”
25. Without title, Monatsschrift für Theater und Musik 3 (1857): 402.
26. Zellner, “Carl Czerny †,” 230.
27. That the subject of Czerny and Beethoven is more complex, deeper, and more
interesting than the Beethoven literature has tried to make us believe up to now, is
the topic of the chapter by Ingrid Fuchs in this volume.
Chapter Two
Czerny’s Vienna
Alice M. Hanson
Most of what we know about Carl Czerny’s life comes from his memoirs (1842).1
Written in retrospect when he was a retired but well-known music teacher and
composer, the recollections function more as a bildungsroman (biographical
novel) than as a real history. They focus on those who shaped his education, his
career, and his teaching methods. As a Viennese insider he regularly drops
names of the famous personalities he knew, especially Beethoven and Liszt. He
also deems himself qualified to evaluate certain eras as “golden ages” and to
label critical style changes in Beethoven’s music. That his writing says so little
about his milieu and the turbulent political events that surrounded his life may
testify to his narrow, professional intent. But it may also have been a calculated
move to ensure that his memoirs could be published, since in the prerevolu-
tionary Austria of 1842, censors could have banned any observation that strayed
from official stances on current events. Czerny lived in Vienna alongside a sur-
prising number of important musicians, writers, artists, and actors. The wealth
of research on their lives and works coincides with numerous examples of nine-
teenth-century Viennese travel literature and extensive Austrian archival infor-
mation from the period. My work draws on all of these and seeks to provide the
wider context of Czerny’s life. Throughout, I have used the composer’s own
dates and periodization, adding only an extra period to cover his last years.
Austria’s “Enlightened” emperor Joseph II died the year before Czerny’s birth
and was succeeded by his brother Leopold II, who undid many of his reforms.
Leopold died in 1792, after only two years on the throne, and the crown passed
to his son Franz II. Early in his reign, postrevolutionary France became the
empire’s principal antagonist, as Napoleon emerged first as a military leader
and then as a new emperor. By 1805 his forces defeated the Austrian army,
24 ❧ alice m. hanson
occupied Vienna, and thus ended the Holy Roman Empire. Franz II became
Franz I, Emperor of Austria.
Although Czerny’s origins were far removed from the elevated circles of inter-
national politics, these events would shape the circumstances in which he lived
his early years. Carl’s father Wenzel was a Bohemian-born musician who had
delayed his musical career by first serving a fifteen-year term in the artillery divi-
sion of the military because his parents were poor.2 In 1784 he met his future
wife Maria Ruzitschka in Brünn (Moravia). Their move to Vienna in 1786 was a
part of waves of Czech and Slovak influxes that brought more than 6,000 new
inhabitants into the city each year.3 They first lived in Leopoldstadt (on the
Waggasse)—a northern Viennese suburb with concentrations of Jewish and
Bohemian families and comparatively inexpensive housing. Carl was born there
on February 21, 1791, and baptized the same day in the local Roman Catholic
parish church, St. Leopold.
Six months later, Wenzel Czerny moved his family to Poland after he received
a twelve-year contract to teach piano at the estate of a provincial aristocrat.4 But
the political problems accompanying the impending third partition of Poland
between Russia, Austria, and Prussia sent them back to Vienna in 1795, where
they again settled in Leopoldstadt.
Vienna’s population in 1793 was about 270,000, with about 50,000 people liv-
ing in the inner city.5 The city’s architecture and twelve-foot-high walls with
guarded gates reflected its old-fashioned past, but modern concerns about the
spread of liberal ideas and revolution brought new restrictions to city life.
Austria’s secret police were enlarged and reorganized, and in 1795 censorship
laws were extended. Under the new laws, published dedications, lithographs,
maps, playing cards, drawings, inscriptions on houses and gravestones were now
censored by state authorities.6 In 1800–1801, for example, Austrian censors
banned certain new German Romantic literature, including Ludwig Tieck’s
Romantisiche Dichtung and Friedrich Schlegel’s novel Florentin, as well as a new
edition of Friedrich Schiller’s Maria Stuart.7
But if—indeed perhaps because—literary and intellectual activity were stifled,
these were times of growth for music and the music business in Vienna.
Beethoven settled in the city in 1792, bringing with him new musical styles and
challenging ideas. New piano factories were established by Johann Andreas
Streicher (in 1794) and Conrad Graf (in 1804). New music publishing houses
opened, including Cappi (in 1796) and Haslinger (1801).8 A prominent role in
this activity was also played by immigrant musicians like the Czernys. Carl’s mem-
oirs suggest that his family’s social and musical lives revolved around fellow
Bohemian musicians such as Johann Wanhal, Joseph Lipavsky, and Abbé Joseph
Gelinek (present at Carl’s baptism).9
In this setting little Carl, who still spoke only Czech, began learning to play the
piano from his father. The nine-year-old boy debuted at a summer Augarten con-
cert in 1800 playing Mozart’s Piano Concerto in C Minor, K. 491. These concerts,
czerny’s vienna ❧ 25
held outdoors in the public gardens in Leopoldstadt since around 1782, fea-
tured a mostly amateur orchestra playing symphonies and concerti. Since
Mozart premiered a number of his works here, it probably seemed fitting that
the young boy play one of the master’s works in a more informal, public set-
ting.10 In the same year, a compatriot, court theater violinist Wenzel Krumpholz,
introduced Carl to Beethoven, with whom Czerny then studied piano until
1802. According to eyewitness accounts, Carl and his father comprised only a
tiny fraction of the Viennese population engaged in music lessons. Beethoven
wrote to his friend Gottlob Wiedebein in 1804 that “Vienna is swarming with
teachers who try to make a living by giving lessons.” Indeed, Czerny biographer
Grete Wehmeyer asserts that around 1,600 piano teachers were active in Vienna
at this time, compared to fewer than 500 doctors.11
By 1805 Carl’s piano skills had progressed so rapidly that he contemplated
making a concert tour, a standard career-developing move for up-and-coming
virtuosi of the day. However, he cancelled the plans because, as his memoirs sug-
gest, his parents were too old to make the trip and the “warlike conditions of the
time” made travel too uncertain.12 This is one of the rare instances in which
external events seem to have been so dramatic that they encroached even on
Czerny’s recollection of his career; perhaps he was referring to the Battle of
Austerlitz at which Napoleon defeated the Austrian and Russian forces, or to the
uncertainty following the Peace of Pressburg, through which Austria lost the
Tyrol and all its Italian possessions. But also in 1805 Beethoven thought enough
of his talents to ask him to prepare a piano transcription of Leonore. By 1806 Carl
approached musical maturity, performing Beethoven’s First Piano Concerto and
publishing his first opus—a variation concertante for piano and violin based on
a tune by his friend Krumpholz, for which he earned 60 florins—a considerable
amount if compared with the 90 florins Beethoven himself had received for a
piano sonata two years before.13
concert in 1828. German and Italian operatic rivalries grew heated. In 1823 the
contrast was clear, for in September Rossini’s Semiramide was first performed in
Vienna with tumultuous success, while in October Weber’s new German grand
opera Euryanthe failed.
Musical crazes and relief concerts reflected the tastes of emerging new audi-
ences. For example, in 1828 the arrival of the first giraffe to Vienna inspired
fashion, dances, and songs à la giraffe. That same year Paganini presented vir-
tuosic violin concerts during which overwhelmed Viennese audiences cheered,
fainted, and coined new words.30 In response to a terrible flooding of the
Danube River in March 1830, which killed seventy people and left many home-
less, many benefit concerts were arranged to help the victims. For such an event,
Czerny arranged themes from Rossini’s Semiramide for sixteen pianists (eight
duets); the arrangement was played by young Viennese aristocrats.31
By the 1830s Vienna’s musical institutions and coterie of resident composers
changed. For example, moves to organize a professional philharmonic orches-
tra finally succeeded in 1842, with Otto Nicolai conducting the new ensemble.
The next year the government allowed the formation of a Männergesangverein
(men’s singing society). Such venerable composers as Antonio Salieri died in
1825, as did Beethoven in 1827 and Schubert the year after. (By 1832 Czerny
had also lost both his parents.)
During these years Czerny’s teaching and compositions gained wide recogni-
tion. In the spring of 1822 the father of Franz Liszt arranged for lessons for his
son at the usual rate of 2 florins per hour—a bargain compared to the virtuoso
Hummel, who charged 10 florins for the same length of time. Once Czerny
worked with this young, undisciplined but talented student, however, he refused
to accept any payment at all.32 A petition for a special scholarship, written by
Antonio Salieri, allowed the Liszt family to move to an apartment near his piano
teacher’s so he could take lessons every day.33
Czerny carefully planned Liszt’s Viennese piano debut, fearing what might
result from too great a success so early in the young virtuoso’s career. Liszt there-
fore debuted with performances in the knowledgeable, staid, and private salons
of the vice president of the Society for the Friends of Music, Raphael
Kiesewetter, and in the home of Joseph Hochnagel, an official in the War
Ministry.34 Only then, in December 1822, did he perform in public. The next
year Czerny introduced the young pianist to Beethoven, who was suitably
impressed. The Liszts soon left Vienna to make their fortunes in Paris, against
his teacher’s urgings.
By 1827, the English musician Edward Holmes confirms that Czerny had an
international reputation. Holmes’s travel memoirs claim that “Mr. Czerny is a
supreme pianoforte teacher and composer, and all his opinions on the subject
of his instrument are received as canon.”35 Present at Beethoven’s large funeral,
Holmes also reported seeing Czerny among the torchbearers, wearing full
mourning and white roses and lilies on his arms.
30 ❧ alice m. hanson
Czerny wrote the second version of his memoirs in 1842 at the age of fifty-one,
but since he lived another fifteen years, I have designated the years that
remained in his life as his “fourth period.” By 1845, Vienna’s population was
440,000, but it had risen by another 140,000 just four years later.40
Approximately 19 percent of the population was Bohemian-born; the influx that
had brought Czerny’s family to the city a half century before had continued.
During the first six years of this period, called Vormärz or pre-March by polit-
ical historians, living conditions in Vienna deteriorated noticeably.41 Inflation,
czerny’s vienna ❧ 31
students, have created a legacy that survives today, and his “serious” composi-
tions, many of them products of his later years and most still unpublished, have
only recently begun to be discovered.
Notes
1. For a modern edition, see Carl Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, ed.
Walter Kolneder, Sammlung musikwissenschaftlicher Abhandlungen 46 (Baden-
Baden: Valentin Koerner, 1968). This edition includes extensive notes and an index
of Czerny’s complete works. For an English translation of the Erinnerungen, see
Czerny, “Recollections from My Life,” trans. and ed. Ernst Sanders, Musical Quarterly
42 (1956): 302–17.
2. Grete Wehmeyer, “Czerny,” Die Musik in Geschichte und Gegenwart, 2d ed., ed.
Ludwig Finscher, Personenteil 5 (Kassel: Bärenreiter, 1994), 219.
3. Michael John and Albert Lichtau, Schmelztiegel Wien: Einst und Jetzt: Geschichte
und Gegenwart von Zuwanderung und Minderheiten: Aufsätze, Quellen, Kommentare
(Vienna: Böhlau Verlag, 1993), 18.
4. Czerny, “Recollections from My Life,” 303.
5. [J. Friedl,] Vertraute Briefe zur Charakteristik von Wien (Görlitz, 1793), 100.
6. Adolph Wiesner, Denkwürdigkeiten der oesterreischischen Zensur vom Zeitalter der
Reformation bis auf die Gegenwart (Stuttgart: Adolph Krabbe, 1847), 284–85.
7. Alice M. Hanson, Musical Life in Biedermeier Vienna (Cambridge: Cambridge
University Press, 1985), 40–47; “Verzeichnis der vom Januar 1798 bis Mai 1802 mit
Verbot belegten Bücher” (Wr. Stadt Bibliothek B-6075).
8. Johann Slokar, Geschichte der oesterreichischen Industrie (Vienna: F. Tempsky,
1914), 626.
9. Wehmeyer, “Czerny,” 222; Czerny, Erinnerungen, 304–5.
10. Robert Spaethling, ed., Mozart’s Letters, Mozart’s Life (New York: Norton,
2000), 312.
11. Beethoven’s letter to Wiedebein is cited in Ludwig van Beethoven, Letters of
Beethoven, ed. Emily Anderson (New York: St. Martin’s Press, 1961), 109. Wehmeyer,
“Czerny,” 222.
12. Czerny, Erinnerungen, 311.
13. Ibid., 312.
14. P. E. Turnbull, Oesterreichs soziale und politische Zustände (Leipzig: J. J. Weber,
1840), 122, 124, 126.
15. Winfried Bammer, Beiträge zur Sozialstruktur der Bevölkerung Wiens, PhD diss.,
University of Vienna, 1968, 300, 100.
16. Czerny, Erinnerungen, 311.
17. Ibid., 312–13.
18. Beethoven wrote a letter to Czerny in the summer of 1816 addressed to 1068
Krugerstrasse. Beethoven, Briefwechsel: Gesamtausgabe, ed. Sieghard Brandenburg,
vol. 3 (Munich: Henle Verlag, 1996), no. 942.
19. Hanson, Musical Life, 55–60.
20. Ernst Zenker, from Die Wiener Revolution (1897), in Freiheit, schöner
Götterfunken: Die Revolution in Wien 1848 (Vienna: Verein für Arbeiterbewegungen,
1998), 8.
czerny’s vienna ❧ 33
21. Johann Pezzl, Beschreibung von Wien, 8th ed (Vienna: Rudolf Sammer, 1841),
17.
22. Adolph Schmidl, Wien wie es ist (Vienna: Carl Gerold, 1837), 16.
23. Robert Waissenberger, Vienna in the Biedermeier Era 1815–48 (New York:
Mallard Press, 1986), 90; Joseph Ehmer, “Produktion und Reproduktion in der
Wiener Manufakturperiode,” in Wien im Vormärz, ed. Felix Czeike, Forschungen und
Beiträge zur Wiener Stadtgeschichte 8 (Vienna: Kommisionsverlag Jugend und Volk,
1980), 107–13.
24. Anton Ziegler, Addressenbuch von Tonkünstler, Dilettanten, Hof-, Kammer, Theater-
und Kirchen-Musikern, Vereine . . . (Vienna: Anton Strauss, 1823), 8; and Beethoven,
Briefwechsel, vol. 5, no. 1895. Otto Biba, director of the Archives of the Gesellschaft
der Musikfreunde in Wien, kindly informed me of the other later apartment loca-
tions in a letter of July 12, 2002.
25. Czerny, Erinnerungen, 309, 311.
26. Michael Hahn, Die Unterschichten Wiens im Vormärz, PhD diss., University of
Vienna, 1984.
27. Wehmeyer, “Czerny,” 222.
28. [Anton Freiherr] v. Baldacci, Tafeln der Statistik der Österreich-Ungarn Monarchie
(April 1829), microfilm held at the Österreichische Nationalbibliothek, 14. See also
Ehmer, “Produktion und Reproduktion,” 12.
29. Turnbull, Oesterreichs soziale und politische Zustände, 150, 152; Bammer, Beiträge
zur Sozialstruktur, 9; Ehmer, “Produktion und Reproduktion,” 16.
30. Hanson, Musical Life, 106–8.
31. Ibid., 84.
32. Czerny, Erinnerungen, 314–16.
33. Alan Walker, Franz Liszt. Vol. 1: The Virtuoso Years 1811–1847 (London: Faber
& Faber, 1983), 72–75.
34. Hanson, Musical Life, 122–24.
35. Edward Holmes, A Ramble among the Musicians of Germany [1828] (New York:
Da Capo Press, 1969), 126.
36. Frederic Chopin, Chopin’s Letters, ed. Henryk Opienski and trans. E. L.
Voynich (New York: Vienna House, 1973), 66, 61.
37. Ibid., 142.
38. See the list of Czerny’s works published by Cocks & Co. in 1860 and reprinted
in Czerny, Erinnerungen, 55–76; Wehmeyer, “Czerny,” 234.
39. Czerny, Erinnerungen, 316; Wehmeyer, “Czerny,” 222. Surprising assertions
have been made recently by Liszt biographers Iwo and Pamela Zaluski in The Young
Liszt (London: Peter Owen, 1997). Besides claiming that Czerny’s apartment was
overrun with cats (32), they say that his “agoraphobia precluded travel” (33–34).
Unfortunately they provide no corroborating evidence.
40. Franz Raffelsberger, ed. Allgemeines Geographisch-statistisches Lexicon aller öster-
reischischen Staaten (Vienna, 1845); Bammer, “Beiträge zur Sozialstruktur.”
41. Roman Sandgruber, “Indikatoren des Lebensstandards in Wien in der ersten
Hälfte des 19ten Jahrhunderts,” in Wien im Vormärz, ed. Felix Czeike, Forschungen
und Beiträge zur Wiener Stadtgeschichte 8 (Vienna: Jugend und Volk, 1980), 63.
42. Zenker, Die Wiener Revolution, 11.
Chapter Three
Carl Czerny’s Erinnerungen aus meinem Leben has long been familiar, both from its
use by authors memorializing Beethoven and as the principal source of infor-
mation on Czerny’s own life. It has appeared in modern editions in both English
and German.1 In accordance with a relatively widespread custom of his age, how-
ever, Czerny also left a variety of other testimonies to posterity. In what follows,
I trace these seven other accounts in an attempt to clarify their status and inter-
relationship. After this chronological overview and some reflections on what the
memoirs reveal (and conceal) about Czerny, the two previously unpublished
autobiographical documents (nos. 2 and 3, below) are presented in both a
German edition and in English translation.
The Sources
1. The first testimony dates to 1824, when Czerny replied to the advertise-
ment sent to Leipzig’s Allgemeine musikalische Zeitung by Eberhard von
Wintzingerode, who was planning to expand Ernst Ludwig Gerber’s
Tonkünstler-Lexicon.2 Czerny provided his own biographical contribution,
accompanied by a list of his compositions published up to that time. This
“autobiographical letter” was published by Friedrich Schnapp in 1941 in
the Neue Zeitschrift für Musik on the occasion of the one-hundred-fiftieth
anniversary of Czerny’s birth.3
carl czerny’s recollections ❧ 35
As mentioned above, Meine musikalischen Erinnerungen aus der Zeit meiner Kindheit
und Jugend includes material not found in other sources. At first glance, it might
appear that this material simply supplements the sketchy information found in
carl czerny’s recollections ❧ 37
the Erinnerungen aus meinem Leben without substantially altering our understanding
of Czerny. For instance, with regard to his father’s home and his own date of
birth, he specifies that: “[Wenzel] lived in Leopoldstadt in a corner house in
Waggasse (now no. . . . ), in which I was born on 20 February 1791; on the fol-
lowing day (21 February) I was baptised by the parish priest Päßmeier in the
parish church of St. Leopold. Abbé Gelinek and Abbé Ferdinandi, two famous
contemporary pianists, were present at my baptism.”17
Similarly, Meine musikalischen Erinnerungen provides a more expansive account
of visits of fellow countrymen to the Czerny home. These are simply mentioned
in the Erinnerungen: “From birth, I was surrounded by music, thanks to the fact
that my father would study assiduously (Clementi, Mozart and Kozeluch in par-
ticular) or receive visits from notable musicians, our fellow-countrymen, such
as Wanhall, Gelinek, Lipavsky, etc.”18 In this alternative version, however, we
read: “Gelinek, Lipavsky, Wannhall often visited us, partly due to their friend-
ship with my father and partly because my mother, a good cook, entertained
friends in spite of our very modest circumstances, offering every now and again
Bohemian desserts which she knew how to cook divinely. They were all cheer-
ful, youthful people, just like my father; music was nearly always played, and
already as a child I had the good fortune to listen to these accomplished maes-
tros. Sometimes, I had to play for them and they were generous with their direc-
tions and advice. Moreover, they believed I demonstrated a great deal of
talent.”
If such passages begin to provide an almost idyllic vision of a happy musical
household in the midst of a larger network of support provided by fellow immi-
grant musicians, they are balanced by other unique passages revealing the lim-
its of Czerny’s education and the harsh manner of his father. Czerny tells of his
mother’s concern about his limited knowledge of the German language even at
the age of seven, due to the fact that only Czech was spoken in his family. In a
decisive, military tone (“militärische-barschen Manier”), Wenzel responded to
the protests of his wife, young Carl’s mother: “What of it! He will always have the
chance to learn it, now he has to study the pianoforte! Once he has become a
maestro, he will be able to dedicate himself to whatever kind of useless nonsense
he wants to.” The same rough edges appear when Czerny discusses his father’s
military career: “His rank in the army and his frankness made him a lot of ene-
mies, who demonstrated their resentment with the customary methods:
intrigue, lies, and so on. As a result of some of this malevolence, my career too
was later disrupted; to compensate for this, however, we often found unexpected
defenders and friends without actually looking for them.” In all of these passages
Czerny situates his family in a network of personal relationships that was clearly
crucial, but which will likely never be susceptible to complete reconstruction; his
references to any negative impact of “malevolence” on his career are particularly
and characteristically unspecific. Still, that brief remark offers a rare moment of
insight into a personality not only highly attuned to parental and environmental
38 ❧ attilio bottegal
In this period, the fortepiano was still little used. The keyboard instruments used up to
that time (harpsichords and clavichords) were still predominant and most of the usual
teachers were completely inadequate and even lamentable, even for the most normal
of life’s circumstances. There was not yet much evidence of dilettantism among the
middle classes, where one contented oneself with popular songs played on small
spinets. Virtuosity and brilliant style are scorned for the most part only by those who
had not mastered them or who, with the passing of time, have lost them. Just like the
weak of stomach regard savory dishes with resentment and disgust.
One would hardly imagine from this brief, almost cryptic statement that it
described the decade during which Beethoven, Czerny’s own teacher, estab-
lished himself as Vienna’s leading virtuoso; indeed, it suggests how distinct the
musical world of the court-connected virtuoso was from that of the minor musi-
cians among whom Czerny was born. But even after he had to some extent
bridged those worlds by becoming one of the master’s leading pupils, the dis-
juncture shows no sign of having reached Czerny’s awareness. Instead, he
focuses on a development with which he could indisputably associate himself:
the origin and spread of virtuosity and the brilliant style of performance. After
a culinary image that aligns his style with adventure (and seems again to hint at
resistance), Czerny seems on the verge of writing a defense of the brilliant style.
We will never know with certainty why the manuscript breaks off here, but it is
again typical of the self-consciously modest pedagogue whose most ambitious
compositions were consigned to obscurity that the moment of revelation was
permanently abandoned.
These observations relate specifically to Meine musikalischen Erinnerungen, but
the glimpses of Czerny’s personality that emerge from them are broadly conso-
nant with the contributions of Alice Hanson and Otto Biba elsewhere in this col-
lection. In addition, they connect to the aspect of Czerny’s biography that has
long been of greatest interest to musicologists (as Ingrid Fuchs documents in
chapter 6): Czerny’s firsthand information and the accounts that he provides
concerning Beethoven have significantly enriched the biographical literature on
Beethoven. Nonetheless, in the Erinnerungen of 1842, Czerny makes no further
references to Beethoven after 1815, that is, after the latter entrusted his nephew
Karl to him for piano lessons. The article for Schmidt’s Allgemeine Wiener Musik-
Zeitung (no. 4) is also unrevealing about this later period: even the death of the
maestro, preceded by a long, harrowing period of agony, goes unmentioned,
carl czerny’s recollections ❧ 39
and Czerny makes only a fleeting reference to a last handshake two days prior to
Beethoven’s death. There is no doubt, however, that Czerny enjoyed
Beethoven’s friendship and esteem, as numerous pages of Beethoven’s corre-
spondence demonstrate.
Some of this sketchiness, as well as the abrupt conclusion of the Erinnerungen,
surely derive from the fact that they are, so to speak, an “incomplete work” that
would have needed revision, completion, and harmonization before publica-
tion, a process that Czerny never undertook. This might have required a literary
interest and a familiarity with narrative that he probably lacked. But above all,
Czerny’s personal reticence and ambivalence was likely again at play: although
he was quite willing to describe how favorably Beethoven and others viewed his
abilities, directly exploiting his role as a friend of the great man was a vanity he
would not allow himself in his own life story. Thus, although he never
begrudged providing his recollections to anyone who asked for them, he pre-
ferred never to draw attention to himself in order to cause a sensation, as he him-
self wrote to Robert Cocks in 1852.
Czerny’s autobiographical legacy, then, like so much else about him, is curi-
ously ambivalent: while his accounts of Beethoven are carefully conceived, rela-
tively polished, and clearly intended for posterity, the documents that focus on
Czerny himself are either incomplete (like the Erinnerungen aus meinem Leben
and Meine musikalischen Erinnerungen) or extremely terse (like sources 1 and 2,
above); they reveal as much by what they omit as by what they state. We are left,
in the end, with a figure who seems quite happy to be seen when securely placed
in one of his acceptable roles, but far less comfortable with the awkward possi-
bility of being glimpsed outside those roles.
As I have already noted, Erinnerungen aus meinem Leben is the most important of
Czerny’s writings, and the richest in information. Nonetheless, Czerny’s other
two autobiographical accounts, until now only indirectly referred to, merit being
made available in editions prepared according to modern editorial criteria:
Meine musikalischen Erinnerungen aus der Zeit meiner Kindheit und Jugend, and the
brief autobiography of 1830.19 Uncertainty about the relative dates of the first
two of these texts as well as the substantial differences between them have led to
the abandonment of the idea of a genetic edition for both texts, one that would
have aimed at emphasizing the evolution of the memoirs in the stratification of
the two versions. The edition that follows, then, treats both of these unpublished
works as independent texts, reproducing them in a transcription as faithful as
possible to his autographs.
40 ❧ attilio bottegal
In accordance with the customs of his day, Czerny uses two types of italic letter-
ing: the usual German one and the Latin one. The first is used most frequently; the
second is reserved for foreign words (generally in Latin, Italian, and French) or for
proper nouns. In my edition, Roman type identifies the usual German script,
whereas italics identify Latin lettering. As far as capital letters are concerned, where
they are not clearly distinguishable, modern capitalization has been preferred. The
horizontal doubling sign, generally placed over the “m,” has been replaced by the
corresponding letter. Double hyphens of separation have been substituted, in
accordance with modern printing methods, by simple hyphens. The two periods
placed as abbreviations have been reduced to a single character. Customary abbre-
viations (u.a., u.s.w., z.B. etc.) have been retained, with the exception of “u,” which
is always replaced by “und.” Other abbreviated forms have been expanded within
square brackets (e.g., Manus[cri]pt). The oblique lines with colons /: . . . :/, used
as parentheses, have been replaced by conventional parentheses. The archaic
spelling (e.g., bey, Clavier, Concerte, Theil, etc.) and vocabulary (e.g., Compositour,
Themas, etc.) have been retained, as have inexactitudes and spelling mistakes,
which are followed by [sic] in the transcription. Erasures and superscriptions,
whether of words or of fragments of phrases crossed out by the author, have been
reconstructed. Only in two cases, in which the crossed-out words are completely
illegible, have they been indicated with one x for each presumed canceled letter.
Doubtful interpretations, owing to imprecise, confused calligraphy in some pas-
sages, are indicated by means of a question mark between square brackets [?].
The distribution of the text on the manuscripts does not present a regular,
logical distribution, and therefore the narrative content does not correspond to
the changing of paragraphs. I have attempted to indicate the sense of the text
with indentations and spacing between one paragraph and another.
Taken as a whole, Czerny’s German, which as he himself testified was not his
mother tongue but rather a language learned and studied when he was young
(along with Italian and French), appears complex and elaborate; it is character-
ized by structurally redundant forms, typical of the 1800s, when subordinate
clauses recurred with a higher frequency than is now customary. The vocabulary
is not rich, indeed the opposite, but it could not be described as being limited
or elementary.
Notes in the English translation provide brief explanatory references to the
persons mentioned. When the name of those mentioned is identifiable, it
appears in the notes in its complete form, followed by the dates of birth and
death, the profession, and a basic biographical profile. I have attempted to ver-
ify the circumstances and events described by comparing them with other biog-
raphical sources. Czerny’s information is on the whole reliable.
The autobiographical notes of 1830 were not the source of any particular
problems, due in part to their brevity, but nevertheless, they turned out to be
equally useful in putting into context the development of Czerny’s teaching and
composing activities.
carl czerny’s recollections ❧ 41
Mein Vater, Wenzl [sic] Cz. 1750 in einem böhmischen Städtchen geboren,
ward als Sänger Knabe in einem Kloster bey Prag erzogen, wo er ziemlich
gründlich die Musik lernte, und dabey die ersten Schuljahre im lateinischen, etc.
durchmachte. Als das Kloster aufgehoben ward, mußte er, als mittelloser
Jüngling von ungefähr 17 Jahren, zum Militär, wo er die ersten 5 Jahre bey der
Infanterie, die letzten 10 Jahre bey der Artillerie, also durch 15 Jahre fehlerfrey
diente als Gemeiner diente und hier auf seinen Abschied erhielt. Um 1784
lernte er in Brünn, wo er Klavieruntericht [sic] gab, meine Mutter kennen,
welche damals im Dienste eines K. Hofraths stand. Er heirathete sie um 1786
und zog mit ihr nach Wien mit einem Empfehlungsschreiben jenes Hofraths an
Gluck, der damals am Rennweg im eigenen Hause wohnte, aber schon, vom
Schlage gelähmt, meinem Vater (der durch ihn Lectionen zu erhalten hoffte)
nicht mehr nützen konnte.
Mein Vater, der damals der deutschen Sprache sehr unvollkommen mächtig
war, erzählte mir oft, daß er mit Gluck nur böhmisch gesprochen habe, indem
dieser sich in derselben Sprache wie ein geborner [sic] Böhme fertig ausdrückte.
Ein Beweis daß Gluck seine ganze Erziehung in Böhmen erhielt. Meinem Vater
gelang es indessen, nach und nach einige Klavierschüler zu erhalten, und sich
und meine Mutter, wenn auch kümmerlich genug, auf diese Weise zu ernähren.
Er wohnte damals in der Leopoldstadt, das Eckhaus in die Wag-gasse, (jetzt
Nr. . . . ) wo ich 1791 am 20 Febr geboren ward, und den Tage darauf (21 Febr)
in der Pfarr Kirche zu St. Leopold von dem Hrn Pfarrer Päßmeyer getauft wurde.
Bey meiner Taufe waren auch Abbé Gelinek, und Abbé Ferdinandi zugegen, 2 damals
berühmte Pianisten. Nach der Versicherung meiner Mutter soll ich als Kind fast
nie geweint haben, wohl aber stets sehr lustig gewesen seyn.
Mein Vater, als geborner [sic] Böhme, hielt sich natürlicherweise zu seinen
Landsleuten, welche in Wien damals in musikalischer Hinsicht eine große Rolle
spielten. Darunter waren vorzüglich:
Hofkapellmeister Kozeluch, als Clavier Componist sehr beliebt und geachtet.
Übrigens ein stolzer nicht sehr umgänglicher Character. Feind Mozarts.
Abbé Gelinek. Ein kräftig glänzender Clavirist [sic], dessen Variationen um 1795
anfingen, die beliebtesten Compositionen für die Dilettanten zu seyn. Er hatte als
der gesuchteste Clavierlehrer in den vornehmsten Häusern und als Componist
sich ein sehr bedeutendes Vermögen erworben.
J. Wanhall. Ein sehr gründlich gelehrter und dabey eben so fruchtbarer als
angenehmer Tonsetzer. Seine ernstern Werke (Sonaten, Fugen, etc.) sind leider in
42 ❧ attilio bottegal
Vom 4ten Jahr meines Alters (1795) wohnten meine Eltern in der
Leopoldstadt, Sperlgasse, im Hause des Doktor Wurm, Nr. 209. Von den 5
Häusern welche die Fronte vis-à-vis vom Sperl bilden, ist es das mittlere. Hier
wohnten wir bis um das Jahr 1812, also durch ungefähr 16 Jahre. Gelinek,
Lipavsky, Wannhall besuchten uns oft, theils aus Freundschaft für meinen Eltern
Vater, theils aber auch, weil meine Mutter, als gute Köchin, ungeachtet unsrer
sehr beschränkten Umstände, doch sie bisweilen mit böhmischen Mehlspeisen,
die sie trefflich zu bereiten wußte, die Freunde bewirthete. Alle waren sehr
heitre lustige Gesellen, wie auch mein Vater, und es wurde fast immer musiziert,
wobey ich schon als Kind das Glück hatte, diese tüchtigen Meister oft zu hören.
Bisweilen mußte ich ihnen vorspielen und es fehlte von ihnen nicht an guten
Winken und Rathschlägen. Denn sie glaubten in mir viel Anlagen zu finden.
Der Erwerb meines Vaters bestand übrigens nur in ziemlich wohlfeilen
Lekzionen, im Klavierstimmen, Bekielen der damals noch häufigen Kielflügel,
Reparieren der nach und nach sich mehr in Gebrauch kommenden Fortepiano,
Noten abschreiben und ähnlichen musikalischen Geschäften.
Ich sprach damals nur böhmisch, da sowohl meine Eltern, wie die obigen sie
besuchenden Freunde immer böhmisch sprachen. Erst in meinem 6ten xxx oder
7ten Jahr fing ich an, das Deutsche zu radebrechen. Wenn meine gute Mutter
plagte daß ich, schon 8 Jahre alt, noch nicht lesen und schreiben könne, so
pflegte mein Vater in seiner militärisch-barschen Manier zu antworten: “Ey, das
lernt er an jeder Thür.” (nach einem böhmischen Sprichworte)—“Klavierspielen
soll er gut lernen! Wenn er da Meister ist, so ist alles andre unnützes Larifari!”—Auch
carl czerny’s recollections ❧ 43
wendete er alle häusliche Musse dazu an, mich zu üben, und darbte sich
manches ab, um für mich Musikalien anzuschaffen. Namentlich mußte ich, (da
ein freundlicher Klaviermacher uns 2 Kielflügel geborgt hatten) die Mozart-
schen Violin Sonaten fleissig spielen, indem mein Vater auf dem andere [sic]
Flügel die Violinstimme accompagnirte, um mir Takt und Fertigkeit anzugewöh-
nen. In seiner Unterrichtsmethode hatte mein Vater praktischen Sinn, und
gesunde verständige Ansichten.
Meine beyden Eltern hatten, bey sehr einfacher Bildung, zwey Eigenschaften
die sich stets bewährten: Rechtlichkeit und gesunden Menschenverstand.
Mit 8 Jahren spielte ich schon ziemlich fertig alle Mozartschen Klavierwerke
(auch die Concerte) vieles von Cle Clementi, Kozeluch, Pleyel, etc. und nie fühlte
ich mich glücklicher, als wenn ich Lipavsky oder Wanhall Fugen spielen hörte.
Lipavsky trug die Seb. Bachschen Meisterhaft vor.
Ehe ich noch Buchstaben schreiben lernte, fing ich schon an Noten zu
kritzeln, und meine ersten Versuche waren Fugenthema, Melodien, xxx
schwierige Passagen, etc.
Der geehrteste und bewunderteste Componist für das Clavier war damals
Clementi, und alle Obengenannte studierten vorzugsweise seine Sonaten. So auch
mein Vater, der die meisten auswendig, und recht gut vortrug. Clementis Werke
umtönten mich also schon von der Wiege an.
Die militärische Gradheit und oft alzu heftige Aufrichtigkeit meines Vaters
machte ihm viele Feinde, welche oft ihren bösen Willen durch die gewöhn-
lichen Mittel: Cabalen, Verleumdungen, etc. beweisen. Durch manche dieser
Übelwollenden wurde auch später meine eigene Laufbahn gestört, wogegen
sich aber auch oft unerwartet und ungesucht freundliche Beschützer und
Gönner fanden.
Auernhammer, Kurzböck
Spieß Cramer Lafont. etc. Es ist eine pedantische Ungerechtigkeit wenn man
solche populäre Schriftsteller [?] als Geschmacksverderber bezeichnet. Im
Gegentheil sind sie es, welche der Geschmack am die Neigung zum Lesen bey
der Menge erwecken, und dadurch ein Bedürfniß der Unterhaltung schaffen,
welches später [?] xxx.
Zustand der Claviermusik in den Jahren von 1790 bis 1800
In diesem Zeitraum war das Fortepiano noch sehr wenig im Gebrauch. Die bis
dahin üblichen Tasteninstrumente (Kielflügel und Clavicorde) waren noch
immer vorherrschend, und die gewöhnlichen Clavierlehrer waren meistens
44 ❧ attilio bottegal
steife jämmerlich Harker und Trommler, so wie auch war durch die der geme-
insten Lebensweise berüchtigt. Der Dilettantism war noch wenig in die mittlern
Stände gedrungen, wo man auf kleinen Spinetten sich mit Gassenhauern
begnügte.
Die Bravour und das brillante Spiel wird meistens nur von Jenen geschmäht,
welche derselben nicht mächtig sind, oder sie im Alter verloren haben. So betra-
chtet wie man bey schwachem Magen manche wohlschmeckende Speise mit
Aerger oder Widerwillen ansieht.
Ich habe nie meine Comp. jemand vorgespielt und mußte daher so schreiben,
daß sie auch ohne Produktion vom Publikum etc.
Auernhammer, Kurzböck, Eberl, Wölfl, Sterkel, Stadler
My father, Wenzel Czerny,21 who was born in a Bohemian village in 1750, was
educated as a choirboy in a monastery near Prague, where he learned music
rather thoroughly and completed his first years at school in Latin, etc. When
the monastery was dissolved, being a 17-year-old youth without any means, he
had to enter the armed forces, where he served the first 5 years with the
infantry and the last 10 years with the artillery, that is 15 faultless years as a pri-
vate, after which he was discharged. In 1784 in Brünn,22 where he was giving
piano tuition, he met my mother, who at that time was in the service of a royal
privy councillor. He married her in 1786 and moved with her to Vienna with a
letter of recommendation written by that privy councillor for Gluck, who lived
at that time in Rennweg in his own house, but who, being paralyzed after suf-
fering a stroke, was no longer able to help my father (who had hoped to have
lessons from him).
My father, whose knowledge of German was very incomplete at that time,
often told me that he only spoke Czech with Gluck, while the latter expressed
himself fluently in the same language like a native Bohemian. Proof that Gluck
received his entire education in Bohemia. Meanwhile, my father gradually suc-
ceeded in acquiring several piano pupils, thus providing for himself and my
mother in this admittedly scanty manner. At that time, he lived in Leopoldstadt
in a corner house in Waggasse (now no. . . . ), in which I was born on 20
February 1791; on the following day (21 February) I was baptised by the parish
priest Päßmeier in the parish church of St. Leopold. Abbé Gelinek23 and
Abbé Ferdinandi, two famous contemporary pianists, were present at my bap-
tism. According to my mother, I hardly ever cried as a child, but was always very
cheerful.
carl czerny’s recollections ❧ 45
At that time, I spoke only Czech, since my parents, as well as the above friends
who visited them, always spoke Czech. Not until the sixth or seventh year of my
life did I begin to speak broken German. Whenever my mother worried that I
could neither read nor write at the age of 8, my father used to answer in his
decisive, military tone: “What of it! He can pick that up anywhere. What he
needs to learn is how to play the pianoforte! Once he has become a maestro,
he will be able to dedicate himself to whatever kind of useless nonsense he
wants to.” He also used all his spare time at home to practice with me and
denied himself many things in order to procure music for me. In particular, I
had to play Mozart’s Violin Sonatas diligently (since a friendly pianomaker had
lent us 2 harpsichords), while my father accompanied me with the violin part
on the other instrument in order to impress upon me rhythm and fluency. My
father’s teaching methods contained practical sense and healthy, intelligent
opinions.
With their very simple education, my parents had two characteristics that
always held good: honesty and common sense.
At the age of 8, I already played all of Mozart’s piano works (including the
concertos) in a rather accomplished manner, a lot of Clementi, Kozeluch,
Pleyel, etc. and was at my happiest listening to Lipavsky or Wanhall playing
fugues. Lipavsky was a masterful performer of those of Sebastian Bach.
Before learning how to write letters, I began to scribble notes, and my first
efforts were fugue themes, melodies, difficult passages, etc.
The most highly honored and admired composer for the piano at that time
was Clementi, and all of the above-mentioned studied his sonatas by preference,
as did my father, who knew most of them by heart and performed them very
well. I was therefore surrounded by Clementi’s works from birth.
My father’s military rectitude and his all-too-harsh frankness made him a lot
of enemies, who demonstrated their resentment with the customary methods:
intrigue, lies, and so on. As a result of some of this malevolence, my career too
was later disrupted; to compensate for this, however, unexpected and unlooked-
for defenders and friends often appeared.
Auernhammer,33 Kurzböck34
Spieß Cramer Lafont. etc. It is a pedantic injustice when such popular writers are
accused of ruining people’s taste. On the contrary they are the ones who awaken
the public’s taste for reading and thus create a requirement for entertainment
[. . .]
In this period, the fortepiano was still little used. The keyboard instruments
used up to that time (harpsichords and clavichords) were still predominant and
most of the usual teachers were completely inadequate and even lamentable,
even for the most normal of life’s circumstances. There was not yet much evi-
dence of dilettantism among the middle classes, who contented themselves with
popular songs played on small spinets.
Virtuosity and brilliant style are scorned for the most part only by those who
had not mastered them or who, with the passing of time, have lost them. Just as
the weak of stomach regard savoury dishes with resentment and disgust.
Carl Czerny
Carl Czerny mp
48 ❧ attilio bottegal
Carl Czerny
Notes
1. The Erinnerungen are partially published in: Carl Ferdinand Pohl, Jahres-Bericht
des Konservatoriums der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien (Vienna, 1870), 3–9;
Signale für die musikalische Welt 28, no. 59 (1870): 929–33; Friedrich Kerst, Die
Erinnerungen an Beethoven (Stuttgart: Julius Hoffman, 1913), 39–46; Georg
Schünemann, “Czernys Erinnerungen an Beethoven,” Neues Beethoven Jahrbuch 9
(1939): 48–54; Carl Czerny, Über den richtigen Vortrag der sämtlichen Beethoven’schen
Klavierwerke: nebst Czerny’s “Erinnerungen an Beethoven,” ed. Paul Badura-Skoda
(Vienna, Universal Edition, 1963), 10–13; Carl Czerny, “Carl Czerny in eigener
Sache: aus Erinnerungen aus meinem Leben,” Musik und Bildung 12, no. 11 (1980):
690–93. Complete editions are: Carl Czerny, “Recollections from My Life,” trans. and
ed. Ernst Sanders, Musical Quarterly 42 (1956): 302–17 (in English translation); Carl
Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, ed. Walter Kolneder, Sammlung
Musikwissenschaftlicher Abhandlungen 46 (Baden-Baden: Valentin Koerner, 1968),
7–29.
2. See Intelligenz-Blatt zur allgemeinen musikalischen Zeitung 9 (1824): 58–59.
3. See Friedrich Schnapp, “Ein autobiographischer Brief Carl Czernys aus dem
Jahre 1824,” Neue Zeitschrift für Musik 108 (1941): 89–96.
4. Carl Czerny, Carl Czerny, Manuscript, Berlin, Staatsbibliothek Preußischer
Kulturbesitz, Musiksammlung, Mus. ms. autogr. theor. Czerny, K. 1.
carl czerny’s recollections ❧ 49
5. “nur wenig mehr als eine Seite lang. Er berichtet über die Hauptdaten seines
Lebens und über seine ‘bis zu diesem Augenblick’ erschienenen 248 Werke. ‘Zum
Componieren,’ sagte er, ‘verwende ich die Abendstunden, welche mir meine
Unterrichtsbeschäftigung übrig lasset.’ ” Georg Schünemann, “Czernys Erinnerungen
an Beethoven,” Neues Beethoven Jahrbuch 9 (1939): 47–48.
6. Donald W. MacArdle, “Beethoven and the Czernys,” Monthly Musical Record 87
(1958): 133.
7. “According to Theodor von Frimmel, ‘Über Karl Czerny,’ Beethoven Forschung
(1916): 98–102, this was published in 1873 in Zellner’s ‘Blätter für Theater und
Musik’ and also that same year in the ‘Jahresbericht des Konservatoriums der
Gesellschaft der Musikfreunde in Wien.’ ” Ibid.
8. Theodor von Frimmel, “Über Karl Czerny,” Beethoven Forschung (1916): 99.
9. “Diese [seine Autobiographie] ist 1873 zweimal auszugsweise abgedruckt (in
Zellners Zeitschrift: ‘Blätter für Theater und Musik’ und in C. F. Pohl: ‘Jahresbericht
des Konservatoriums der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien’) und sonst an vielen
Stellen ausgenutzt worden.” Carl Ferdinand Pohl, Jahres-Bericht des Konservatoriums der
Gesellschaft der Musikfreunde in Wien (Vienna, 1870).
10. Vienna, Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, folder 10907/134. Eiserle’s
article appeared as Eugène Eiserle, “Charakterbilder künstlerischer Zeitgenossen: VII.
‘Carl Czerny,’ ” Hamburger Theater-Chronik 7, no. 23–25 (1834): 89–90, 93–94, 98–99.
11. Robert Haas in 1957 in: Robert Haas, “Karl Czerny,” Musica 11 (1957):
382–83 and Grete Wehmeyer in 1983 in: Grete Wehmeyer, Carl Czerny und die
Einzelhaft am Klavier oder Die Kunst der Fingerfertigkeit und die industrielle Arbeitsideologie
(Kassel: Bärenreiter, 1983), 10.
12. Carl Czerny, “Carl Czerny über sein Verhältnis zu Beethoven vom Jahre 1801
bis 1826,” Allgemeine Wiener Musik-Zeitung 5, no. 113 (1845): 449–50.
13. Carl Czerny, Anekdoten und Notizen über Beethoven, Manuscript, Berlin,
Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Musiksammlung, Mus. ms. autogr. theor.
Czerny K. 2.
14. Friedrich Kerst, Die Erinnerungen an Beethoven, vol. 2 (Stuttgart: Julius
Hoffman, 1913), 47–61.
15. It was republished in Carl Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, ed. Walter
Kolneder, Sammlung Musikwissenschaftliche Abhandlung, 46 (Baden-Baden: Valentin
Koerner, 1968), 42–54.
16. Signale für die musikalische Welt 15, no. 32 (1857): 331–33.
17. See Carl Czerny, Meine musikalischen Erinnerungen aus der Zeit meiner Kindheit
und Jugend, below.
18. “Schon in der Wiege umgab mich Musik, da mein Vater damals fleissig
(besonders Clementi’s, Mozart’s, Kozeluch’s etc. Werke) übte, und ihn auch viele durch
Musik bekannte Landsleute, wie Wanhall, Gelinek, Lipavsky u.a. besuchten.” Carl
Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, ed. Walter Kolneder, 7.
19. See note 4.
20. The second ich must be a mistake: it should be ihn.
21. Wenzel Czerny (1752–1832). Piano teacher and tuner, organist, oboist, and
singer. See Grete Wehemeyer, “Czerny, Wenzel,” Die Musik in Geschichte und
Gegenwart, 2d ed., ed. Ludwig Finscher, Personenteil, vol. 5 (Kassel: Bärenreiter,
2001), 220.
22. German name of Brno, now in the Czech Republic.
50 ❧ attilio bottegal
23. Josef Gelinek (1758–1825). Czech composer, pianist, and piano teacher. He
had personal contacts with Mozart and Haydn and was a friend of the young
Beethoven. See Milan Poštolka, “Gelinek, Josef,” The New Grove Dictionary of Music and
Musicians, 2d ed., ed. Stanley Sadie (London: Macmillan, 2001) 9: 636.
24. Johann Antonin Kozeluch (1738–1814). One of the most important
Bohemian composers in the second half of the eighteenth century. See Milan
Poštolka, “Kozeluch, Johann Antonin,” The New Grove Dictionary of Music and
Musicians, 2d ed., ed. Stanley Sadie (London: Macmillan, 2001) 13: 851–52.
25. Johann Baptist Vanhal (1739–1813). Bohemian composer, violinist, and
teacher, active in Vienna. Czerny refers to Vanhal’s travels in Italy from May 1769 to
September 1771: he spent about a year in Venice, then traveled to Bologna,
Florence, Rome, and elsewhere. See Paul R. Bryan, “Vanhal, Johann Baptist,” The
New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed. Stanley Sadie (London:
Macmillan, 2001) 26: 254–58.
26. Josef Lipavsky (1772–1810). Czech composer and pianist. Although he wrote
some chamber and orchestral works, as well as songs and Singspiele, most of his
works are for piano solo. See Milan Poštolka, “Lipavsky, Josef,” The New Grove
Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed. Stanley Sadie (London: Macmillan,
2001) 14: 734.
27. Franz Ferdinandi (1752–?). Czech pianist, organist, and composer. He lived
and taught in Prague. See Franz “Ferdinandi, Franz,” Musikalisches Conversations-
lexicon, vol. 3 (Leipzig: List & Franke, 1873), 490.
28. Probably Ignaz Wenzel Rafael (1762–99). Composer, also famous for his voice
and his organ playing; otherwise Czerny could have meant his son: František Karel
Rafael (ca. 1795–1864), author of the Singspiel Strašidlo v mlejne¤. See Jir¤ i Vyslouz¤ il,
“Brünn,” Die Musik in Geschichte und Gegenwart, 2d ed., ed. Ludwig Finscher, Sachteil,
vol. 2 (Kassel: Bärenreiter, 2001), 190.
29. Wenzel Ruzicka (1757–1823). Imperial court organist and professor of har-
mony in Vienna. Piano teacher of Franz Schubert.
30. Johann Schantz. Lived in Vienna, where he was active ca. 1780–90. He called
himself “Bürgler. Orgel und Instrument Macher,” which probably includes harpsi-
chords and clavichords. See Donald H. Boalch, Makers of the Harpsichord and
Clavichord 1440–1840, ed. Charles Mould (Oxford: Clarendon Press, 1995), 166.
31. Johann Bohak. Clavichord maker. See Boalch, Makers of the Harpsichord and
Clavichord, 19.
32. Václav Jan Kr¤ titel Tomášek (1774–1850). Bohemian composer and teacher.
See: Kenneth DeLong and Adrienne Simpson, “Tomášek, Václav Jan Kr¤ titel,” The
New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed. Stanley Sadie (London:
Macmillan, 2001) 25: 557–60.
33. Josepha Barbara Auernhammer (1758–1820). Austrian pianist and composer.
She studied with Leopold Kozeluch and with W. A. Mozart, with whom she fell in
love. He dedicated his Sonatas for Piano and Violin K269 and K376–80/374d–f, 317d,
373a to her. Auernhammer corrected the proofs of several of Mozart’s sonatas, and
her performances with him were enthusiastically described. She composed mainly
piano music, particularly variations, which are marked by a comprehensive knowl-
edge of pianistic technique and an artistic use of the instrument. See Rudolph
Angemüller and Michael Lorenz, “Auernhammer, Josepha Barbara,” The New Grove
Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed. Stanley Sadie (London: Macmillan,
2001) 2: 166–67.
carl czerny’s recollections ❧ 51
A Star Is Born?
Czerny, Liszt, and the Pedagogy of Virtuosity
James Deaville
The discourse of musical virtuosity has attracted a good deal of attention in the
past decade.1 Even monographs about nineteenth-century music that are not
ostensibly about virtuosity prominently invoke it, as Lawrence Kramer did in the
cover to his recent book Musical Meaning.2 Although each study takes a different
approach in exploring the topic (for example, linguistic for Susan Bernstein,
philosophical for Jane O’Dea, visual for Richard Leppert, and personal for Mark
Mitchell), all authors seem to agree that virtuosity has been undervalued in
scholarship. It is nevertheless surprising to discover that scholars have failed to
look at a fundamental paradox of virtuosity, its construction as simultaneously a
manifestation of “natural talent” and the product of “proper” mechanistic train-
ing. By ignoring the question surrounding the acquisition or pedagogy of virtu-
osity, cultural commentators have missed the basis for many of the tensions
surrounding the practice.3
It is these tensions that I would like to explore in this chapter, as they play
themselves out in the relationship between Liszt and his only professional piano
teacher, Carl Czerny.4 What interests me are not so much the biographical
For their assistance in preparing this chapter, I wish to thank Michael Saffle (Virginia
Tech), David Gramit (University of Alberta), Otto Biba (Archiv, Gesellschaft der
Musikfreunde in Wien), and Evelyn Liepsch (Goethe- und Schiller-Archiv, Stiftung
Weimarer Klassik, Weimar). I also thank Franz Szabo of the Canadian Centre for
Austrian and Central European Studies at the University of Alberta for giving me the
opportunity to explore Czerny through participation in the Carl Czerny
International Symposium in June 2002.
a star is born? ❧ 53
details of Liszt’s ten-month period of study with Czerny between early 1822 and
1823, but rather how this relationship fits within the discourse of virtuosity at
the time, the pedagogical practice of apprenticeship and the transcendental ide-
ology of mastery, Czerny’s and Liszt’s constructions of self, and posterity’s posi-
tioning of Czerny and Liszt. Ultimately, I would like to demonstrate how the
answers to the question of whether Liszt the star was born or made reflect impor-
tant shifts in the cultural and social climate of the day and in turn helped shape
cultural work then, since then, and now.
To get to the root of the role Czerny played in Liszt’s virtuosity, it is important
to come to an understanding of the nature of private musical instruction at the
time. Unfortunately, no studies exist that deal with this aspect of music educa-
tion, even though it has served as the initial and principal means of training for
professional musicians from the eighteenth century to the present.5 Of course,
once a larger market for musical performance opened up in the early nine-
teenth century, not only did the demand for private instructors increase, but so
too did the seriousness of lessons. The ability to play or sing may have continued
to belong to the upbringing of every respectable member of the middle and
upper classes, but given the success of a Kalkbrenner or Liszt, just to mention
two names that were in the air, many a parent wondered if they did not have a
Wunderkind under their own roof. The method of teaching was based on the
master/apprentice model of learning a trade, which has carried on until the
present, although different historical periods and individual pupils and teachers
have treated that relationship with varying degrees of strictness. It stands to rea-
son that such a method would apply most strictly to budding virtuosi who stud-
ied under masters of their instrument, rather than pupils who were learning an
instrument (including voice) to round out their cultivation.
At the time Adam Liszt entrusted the piano instruction of his son to one of
the most renowned teachers in Vienna of his day, musical virtuosity was in a state
of flux. As Susan Bernstein has noted,
Historical change in the dual evaluation of virtuosity, turning from cheerful mastery to
deceptive mockery, can be seen in the short interval between Mozart (1756–91), the
virtuoso universally hailed as genius and prodigy, and Paganini (1782–1840), the first
really professional virtuoso, a technician made popular in part by rumors of possession
by the devil evident in his uncanny mastery of his instrument.6
Although Bernstein overstates the benignity with which virtuosity was prac-
ticed and accepted in the eighteenth century, there can be no doubt that the
emergence of Romanticism at the turn of the century in German-speaking lands
brought about a change in the discourse of virtuosity. Johann Friedrich
Reichardt’s comments about virtuosi from the Berlinische Musikalische Zeitung of
1805 could stand for an entire epoch of caution toward a musical practice that
threatened nature, order, and control:
54 ❧ j a m e s d e av i l l e
Granted that our artists and virtuosi rightfully want to elevate themselves above that
which is common and daily, some of them go to the other extreme, also transcending
the boundary of nature and truthfulness. In order to be out of the ordinary, to be new
and striking, they make artifice of art and even depart from the natural laws of senti-
ment [Empfindung].7
Thus, while Reichardt grants virtuosi a legitimate place within musical interpre-
tation, he objects to their artificial excess, which transcends nature. If we read
further, we see how his notion of the virtuoso is rooted in eighteenth-century
concepts of performance detail (ornamentation and tempo) rather than roman-
tic assessments of the performer’s character (whether hero, charlatan, angel, or
demon):
No one will deny that speeding and slowing of tempo . . . will have a strong effect in
many passages . . . , but now these means of expression seem to be applied extremely
arbitrarily, and they . . . disturb the beautiful organic unity of the music.12
a star is born? ❧ 55
This tension between that which is natural, or “organic,” and that which exceeds
nature would become the basis for the debate over virtuosity throughout the
nineteenth century and indeed, the twentieth. On the one hand, we have the
position expressed in the Berliner Allgemeine musikalische Zeitung of 1824, possibly
by editor Adolf Bernhard Marx himself, who validates virtuosity as a result of seri-
ous effort and practice (hence training) and justifies and even welcomes “a vir-
tuosic piece [with] little pure artistic content . . . as an unquestionably faithful
document of its maker and that which he has created from his instrument and
his fingers (or lips, etc.).”13 This remarkable legitimation of the practice stands in
stark contrast to the critique of virtuosity by Johann Jakob Wagner, published in
the Leipziger Allgemeine musikalische Zeitung of 1823: “In place of a performance
that subjects external presentation to feeling [Gemüth], we get a presentation that
chases after that which is rare, moreover strange and bizarre, through meager
and cold observation of that which is correct.”14 Implicit within this debate is the
paradoxical question of whether virtuosity, like genius, is inborn (i.e., natural or
organic) or inbred (a result of training). While the discussion of that question
may not have been in the forefront of journalistic writing, students and teachers
of the time had to negotiate the issue and the resultant tensions. And here is
where we pick up the thread of Vienna, Czerny, and Liszt.
Czerny’s Vienna came to know the new keyboard virtuosity through the per-
formances of Hummel, Kalkbrenner, and Moscheles, to name the main fig-
ures.15 The activities of this generation, which opened “a new world” to Czerny,
had so naturalized the early practice of virtuosity—according to Czerny, featur-
ing “new splendid difficulties, . . . a purity, elegance, and tenderness of per-
formance, and . . . a tastefully composed fantasy”16—that Viennese critic
Friedrich August Kanne could make the following recommendation to up-and-
coming virtuosi in 1822:
If a virtuoso wants to show his best in public, ingratiating melodies must nicely alter-
nate with difficulties and become more interesting toward the end, through a height-
ening of the composition, so that it seems to the audience as if the artistic abilities of
the performer increased by the minute.17
scales and related exercises to practice: the master could direct the pupil even
in his absence.26
It was not until early 1822 that the family actually took up residence in
Vienna and Franz began lessons with Czerny. As documented in the teacher’s
memoirs, the young Liszt was his most eager, ingenious, and industrious pupil,
qualities that well suited what Czerny himself acknowledged as the dry, mechan-
ical training he enforced in the first months, which the eleven-year-old
Wunderkind naturally resisted.27 Again, the autobiography reveals to us the tech-
nical details of Czerny’s pedagogy: teach all scales in a variety of tempi and
teach rhythmic strictness, beautiful articulation and tone, proper fingering,
and correct musical declamation through the sonatas of Clementi. Czerny says
he turned after several months from the mechanical rules to music of Hummel,
Ries, Moscheles, and later Bach and Beethoven, in order to “allow [Liszt] to
grasp the spirit and character of these various composers.”28 For Czerny, it was
also important to develop Liszt’s gifts of sight-reading and improvising, which
Zsuzsa Domokos has established as a key element in Czerny’s pedagogy.29 That
Czerny was more than just a teacher to Liszt is evident through the close rela-
tionship between teacher and pupil, or shall I say master and apprentice: the
lessons were daily, Liszt and his father lived on the same street as the Czerny
family, and the boy was adopted by Czerny’s parents as a member of the family.
Clearly, Czerny was not just providing his top student instruction in technique
or even expression, but was also modeling for him a particular life for the piano
and virtuosity, invoking the apprenticeship model of creating a master in one’s
own image.
Thus it should not surprise us to learn of Czerny’s disappointment over what
he considered to be Liszt’s premature departure, after only ten months of
instruction (in comparison, Theodor Döhler spent six years under Czerny’s tute-
lage),30 and at that, for what Czerny thought to be Adam Liszt’s lust for pecu-
niary gain.31 (Indeed, Adam’s letters to the master are filled with reports of
Franzi’s popular and pecuniary successes in Paris, unaware of the discomfort this
might have caused the former teacher.) We could say that, for Czerny, the young
apprentice did not allow the master to complete his training and pass on the
fullness of his legacy to his most promising student. Czerny’s disappointment is
clear in the following, final passage about Liszt in the memoirs, a passage that
Walker’s account of Liszt’s training omits:
In Paris . . . he certainly received much money, but lost many years, since his life as well
as his art took a false direction. When I traveled to Paris sixteen years later (1837), I
found his playing rather confused and dissolute in every aspect, despite his tremendous
bravura. I believed I could give him no better advice than to undertake tours through
Europe, and when he traveled to Vienna one year later, his genius took on new life.
With the unbounded applause of our sensitive public his playing soon took on that bril-
liant yet clearer direction, through which he so distinguishes himself in all of the world.
However, I am still convinced that if he had continued the studies of his youth for a few
58 ❧ j a m e s d e av i l l e
more years in Vienna, he would have justified all of the high compositional expecta-
tions that one rightfully had of him at the time.32
In essence, Czerny lost his control and as a result the pupil lost his, reverting to
the undisciplined style of his early youth in the deleterious atmosphere of deca-
dent Paris. Yet Wanderjahre belonged to the apprenticeship model of training,
even for a virtuoso. And for Czerny, Liszt regained his sensibility as virtuoso away
from Paris, in the cleansing artistic environment of Vienna (although he still
missed the mark as composer). This paragraph seems to be the manifestation of
a master teacher who was concerned about what he had unleashed upon the
world under his own name.
These conflicted responses to his progeny—great ability, but undisciplined
passion—show up in Czerny documents from the 1820s: on the one hand, in an
autobiographical notice from 1824 for a new edition of Gerber’s Tonkünstler-
Lexikon, Czerny mentions Liszt above all other pupils;33 on the other, he
attempted to direct Liszt’s training through pointed comments in letters to
Adam Liszt from 1824 and 1825. These documents substantiate Czerny’s peda-
gogy of virtuosity: he admonished Adam to have his son study and continue to
practice, not to let him be confused by excessive praise, and above all to make
him consider that, “if one can awaken momentary enthusiasm through youthful
fire and striking improvisation, nevertheless masterful, perfect, rhythmically
solid performance of classical compositions will guarantee a much more lasting
fame.”34 Later he warned the father that the son would have to moderate his pas-
sion and speed. More specifically, Czerny sent Liszt his three Allegri di Bravura
with the recommendation that he play them in “proper tempo and with all
purity and ease of expression,” not forgetting the metronome.35 In response,
Adam reported how “his current playing would earn your applause. He plays
purely and with expression and his mechanics are at a high level; I still have him
practice scales and etudes with a metronome, and do not deviate from your prin-
ciples.”36 Czerny did assure Adam that his son had achieved what no one of his
age had previously mastered, although the boy would be well advised to eschew
Paris in favor of Vienna, which “for the musical artist (especially pianist) is to be
considered to a certain extent as the final, highest authority, and a judgment
made here is recognized throughout the entire world as competent. The spirit
of Mozart, Haydn, Beethoven. . . . so ennobled taste and artistic sensibility that
even the most tenacious Rossini-ism cannot destroy it.”37
Czerny’s conception of virtuosity was clearly rooted in his identity as a master
teacher who preserved a Viennese cultural legacy and a way of passing it on to
apprentice students. As we see from his later pedagogical publications, he
believed that virtuosity could be attained through industry and practice, when
methodically pursued.38 Wehmeyer notes that, while Georg Simon Löhlein’s late
eighteenth-century Clavier-Schule stressed genius over industry, Czerny consid-
ered hard work and practice “as the only guarantees for success.”39 Czerny stated
a star is born? ❧ 59
in the foreword to his Vierzig tägliche Studien, Op. 337 (1835), that his exercises,
repeated measure by measure, up to thirty times each measure, were for the pur-
pose of “attaining and maintaining virtuosity.”40
As a result, the talented young Liszt posed the teacher a problem. Liszt’s
unruly body, his ultimate failure to submit to the control required by Czerny’s
training, threatened to undermine his relationship with the master—indeed,
when he extended his memoirs in 1842 to include Liszt, Czerny was still smart-
ing from Liszt’s giving in to the “dark side of the force.” Is it possible that Czerny
began publishing pedagogical works that were intended to lead the student
toward virtuosity—“true” virtuosity—as a result of his work with Franzi? In 1825,
he edited with new forewords two important historical piano methods, and
Czerny’s first piano method of his own devising appeared in 1827 as Opus 139.
These works and their successors by Czerny from the 1830s and 1840s fixed a
legacy of a pedagogy of virtuosity at a time when the virtuoso as unbridled per-
sonality was emerging on the European scene, first through Paganini, and later
through Liszt.41
Wehmeyer remarks that “Czerny prescribed to piano players ‘labor’ [Arbeit]
on their instrument, at a time in Europe when activity and labor were declared
to be the highest values for bourgeois life.”42 This perceptive statement presents
half of one of the paradoxical meanings anchored by the virtuoso: while the vir-
tuoso was figured at times as a machine, he/she was also seen as playing the role
of inspired superhuman, as Leppert and others have observed.43 Liszt embodied
this paradox, which brought together the two sides of his virtuosity, natural tal-
ent and acquired ability. The critical responses to his virtuoso performances and
tours of the 1830s and 1840s would divide along this fault line: was Liszt a nat-
ural genius or a calculating charlatan?44 And more significantly for the culture
of his times, did he represent the natural privilege of aristocracy or the self-made
ideal of the bourgeoisie? Of course, there is no objectively correct answer, and
while we might feel that we can reconcile (or ignore) the nature-nurture debate
in light of his later development, Liszt apologists have pressed the issue into
their own service.
In closing, let us take a look at how posterity has positioned Liszt’s studies with
Czerny to accomplish its own cultural work. Eager to press the legitimation of
Liszt’s virtuosity through his genealogy and training, his earliest biographers,
that is, those from the virtuoso years, took pains to establish a fruitful influence
from Czerny. Here is what J. W. Christern wrote in the first German-language
biography of Liszt, from 1841: “Carl Czerny . . . oversaw the piano playing of the
lad. He could not have been better provided for with regard to technique, and
those who know how many fine and solid players emanated from that
school . . . will be able to measure fully the relationship between teacher and
student and the most detailed and rewarding studies that he underwent.”45 One
generation later, after Liszt had departed from the concert stage and had
become one of the standard-bearers for the New German School in the 1850s,
60 ❧ j a m e s d e av i l l e
Czerny (and the virtuoso years in general) were impediments to Liszt’s progres-
sive status and thus written out of his life. This we see in Franz Brendel’s
Geschichte der Musik, where the virtuosity of Paganini and Liszt is a fully organic,
natural phenomenon of spirit and not of empty or artificial technique, and
where Czerny is seen as a representative of the decline of virtuosity.46 Toward the
end of his life, the bases for a Liszt hagiography were being established by Lina
Ramann and others: now it was a matter of establishing Liszt’s genius inde-
pendent of other forces and biographical factors, which meant further devalu-
ing the studies with Czerny and discrediting any contribution Czerny might have
made in “creating Liszt.” For example, Ramann wrote the following in the first
volume of her biography: “The actual essence of the boy was not understood by
Czerny. The man of mechanics and form could never understand a being so
opposite to him, neither as a child nor as a man.”47 In his editorial reading of a
prepublication draft of the book, Liszt made a note on this passage in red pen-
cil, with the words “nicht ganz richtig.”48 Given her self-awareness, it is not sur-
prising that Ramann let her original passage stand in the published version of
the book.49 The trope of Czerny as “purveyor of dry technique,” which has sur-
vived to the present, found much support within the New German school
despite Liszt’s personal indebtedness to his master. In most recent times, biog-
raphers like Alan Walker have made an attempt to restore Czerny to his “proper”
role, as first important recognizer of Liszt’s genius, as intermediary between
Beethoven and Liszt, as teacher who established a solid basis for Liszt’s virtuos-
ity, and as lifelong friend and valued colleague. Yet here we miss the tension in
that relationship, between the impetuous genius and the methodical peda-
gogue, here we lack Czerny’s final, mildly complaining paragraph about Liszt,50
here we do not find the delightful mythical stories about Liszt’s disobedience to
Czerny’s control, such as the time (according to Ludwig Rellstab) that the lad
“himself wrote out false fingerings and then complained to his father about the
teacher who expected him to do such wrong things.”51 Finally, my own position
cannot escape interrogation: I would like to regard this aspect of Liszt’s life as
irreconcilable and paradoxical as every other one, a product of Liszt’s delight-
fully fragmented self.
So, Liszt’s studies with Czerny have been appropriated for diverse cultural
work about him at different historical moments, whether to validate (or invali-
date) his virtuoso activities, to establish Liszt as natural genius, or to create an
unproblematic Liszt-Bild. I see the “episode” with Czerny as reflecting the sig-
nificant changes in German culture and society during the first three decades
of the nineteenth century, manifested in musical culture in part through the
shift in the nature and role of the virtuoso. We cannot smooth away the tensions
and “clean up” the Czerny–Liszt relationship without losing the transitional
nature of the relationship and historical period. Indeed, it is just the rupture
represented by Liszt’s untimely departure from Czerny that makes this seem-
ingly minor biographical detail so important. This break in the pedagogy of
a star is born? ❧ 61
virtuosity should mark for us in retrospect a turning point in Liszt’s life and
even the dawning of a new era in musical subjectivity, for both performers and
audiences.
Notes
1. Recent titles include: Susan Bernstein, Virtuosity of the Nineteenth Century:
Performing Music and Language in Heine, Liszt, and Baudelaire (Stanford: Stanford
University Press, 1998); Dana Gooley, The Virtuoso Liszt (Cambridge: Cambridge
University Press, 2004); David Gramit, Cultivating Music: The Aspirations, Interests, and
Limits of German Musical Culture, 1770–1848 (Berkeley: University of California Press,
2002), 139–43; Kevin Kopelson, Beethoven’s Kiss: Pianism, Perversion, and the Mastery of
Desire (Stanford: Stanford University Press, 1996); Lawrence Kramer, “Franz Liszt
and the Virtuoso Public Sphere: Sight and Sound in the Rise of Mass
Entertainment,” in Kramer, Musical Meaning: Toward a Critical History (Berkeley:
University of California Press, 2002), 68–99; Richard Leppert, “Cultural
Contradiction, Idolatry, and the Piano Virtuoso: Franz Liszt,” in Piano Roles: Three
Centuries of Life with the Piano, ed. James Parakilas (New Haven: Yale University Press,
1999), 252–81; Paul Metzner, Crescendo of the Virtuoso: Spectacle, Skill, and Self-
Promotion in Paris during the Age of Revolution (Berkeley: University of California Press,
1998); Mark Mitchell, Virtuosi: A Defense and a (Sometimes Erotic) Celebration of Great
Pianists (Bloomington: Indiana University Press, 2000); Jane O’Dea, Virtue or
Virtuosity? Explorations in the Ethics of Musical Performance (Westport, CT: Greenwood
Press, 2000); Jim Samson, Virtuosity and the Musical Work: The Transcendental Studies of
Liszt (Cambridge: Cambridge University Press, 2003).
2. The cover features the famous caricature series by János Jankó, “Franz Liszt at
the Piano,” from Borsszem Jankó (April 6, 1873).
3. Gramit, Cultivating Music, does provide an introduction to the growing contro-
versy over virtuosity in the first half of the nineteenth century (139–43).
4. Although the standard monographs about Liszt all devote several pages to his
studies with Czerny (see below), no one publication has been exclusively devoted to
this episode in Liszt’s life.
5. Even the new editions of The New Grove Dictionary of Music and Musicians and Die
Musik in Geschichte und Gegenwart lack entries or discussions devoted to private
instruction in music. Gramit, Cultivating Music, has an insightful chapter on the
teaching of singing in German elementary schools (“Education and the Social Roles
of Music,” 93–124), which also occasionally touches upon private instruction, such
as in the case of Karl Friedrich Zelter (120).
6. Bernstein, Virtuosity of the Nineteenth Century, 12.
7. “Indem sich unsre Künstler und Virtuosen mit Recht über das Gemeine und
Alltägliche erheben wollen, gerathen einige von ihnen auf das andre Extrem, auch
über die Gränze der Natur und Wahrheit hinauszugehen. Um nicht gewöhnlich zu
seyn, um neu und frappant zu erscheinen, künsteln sie an der Kunst, und verlassen
selbst die natürlichen Gesetze der Empfindung.” [Johann Friedrich Reichardt,]
“Ueber die Eigenheit mancher Virtuosen im musikalischen Vortrage,” Berlinische
Musikalische Zeitung 1, no. 48 (1805): 187. Unless otherwise indicated, translations
are by the author.
62 ❧ j a m e s d e av i l l e
Friedrich August Kanne, “B und C,” Allgemeine Musikalische Zeitung, mit besonderer
Rücksicht auf den österreichischen Kaiserstaat 6, no. 8 (January 26, 1822): cols. 62–63.
18. “Was aber diese Virtuosität anbelangt, so ist sie nicht nur in der neuesten Zeit
auf ihre höchste Spitze getrieben worden . . . , sondern mit ihr ist auch der Gipfel in
der Ausbildung der Instrumental-Musik überhaupt erreicht worden.” F. A. Wendt,
“Über den Zustand der Musik in Deutschland: Eine Skizze,” Allgemeine Musikalische
Zeitung, mit besonderer Rücksicht auf den österreichischen Kaiserstaat 6, no. 95 (November
27, 1822): col. 753.
19. “Diese grosse Anzahl von Künstlern und Virtuosen hat eben wieder einen sehr
bedeutenden Einfluss auf die Volksbildung gehabt, und in der grossen Masse so viele
Talente geweckt, welche durch trefflichen Unterricht eben so bedeutende
Fortschritte in aller Virtuosität machen konnten.” “Concert,” Allgemeine Musikalische
Zeitung, mit besonderer Rücksicht auf den österreichischen Kaiserstaat 7, no. 7 (January 21,
1823): col. 51.
20. Grete Wehmeyer, Carl Czerny und die Einzelhaft am Klavier, oder, Die Kunst der
Fingerfertigkeit und die industrielle Arbeitsideologie (Kassel: Bärenreiter, 1983), 93.
21. The autograph is preserved in the archive of the Gesellschaft der
Musikfreunde in Wien, as is that of “Meine musikalischen Erinnerungen aus der Zeit
meiner Kindheit und Jugend,” which shares considerable material with the
Erinnerungen aus meinem Leben. I thank Otto Biba of the Gesellschaft der
Musikfreunde for allowing access to the latter, previously unpublished document.
For an edition and translation, as well as a consideration of the relationship of the
two, see Attilio Bottegal’s contribution to the present volume.
22. “Auch fehlte meinem Spiel stets jene brillante und wohlvorbereitete
Charlatanerie, welche den reisenden Virtuosen so nötig ist. Beethovens
Kompositionen gefielen nicht, und das Glänzende war damals auf dem Fortepiano
noch in seiner Kindheit.” Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, 23.
23. He was also known as “Puzzi” or “Zisy.” See Alan Walker, Franz Liszt, Vol. 1, The
Virtuoso Years 1811–1847, rev. ed. (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1987), 71–73,
for a discussion of Liszt and Czerny in Vienna and the boy’s nicknames at the time.
24. “Es war ein bleiches, schwächlich aussehendes Kind, und beim Spielen wankte
es am Stuhle wie betrunken herum, so daß ich oft dachte, es würde zu Boden fallen.
Auch war sein Spiel ganz unregelmäßig, unrein, verworren, und von der
Fingersetzung hatte er so wenig Begriff, daß er die Finger ganz willkürlich über die
Tasten warf. Aber dem ungeachtet war ich über das Talent erstaunt, welches die
Natur in ihn gelegt hatte.” Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, 27. The haggard
appearance is a reflection of the serious illnesses from which the young Liszt suf-
fered. See Walker, Franz Liszt, 1:78–79.
25. See Leppert, “Cultural Contradiction, Idolatry, and the Piano Virtuoso” for a
discussion and illustrations of Liszt’s body in performance.
26. Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, 27–28.
27. “Nie hatte ich einen so eifrigen, genievollen und fleißigen Schüler
gehabt. . . . So schien es mir vor allem andern nötig, die ersten Monate dazu
anzuwenden, seine mechanische Fertigkeit dergestalt zu regeln und zu befestigen”
(ibid., 28). The young virtuoso had to drop his entire repertory and “unlearn” much
that he had learned.
28. “In kurzer Zeit spielte er die Skalen in allen Tonarten mit aller der meister-
haften Geläufigkeit . . . und durch das ernste Studium der Clementischen
Sonaten . . . gewöhnte ich ihn die bisher ganz mangelnde Taktfestigkeit, den
64 ❧ j a m e s d e av i l l e
schönen Anschlag und Ton, den richtigsten Fingersatz und richtige musikalische
Deklamation an, obwohl diese Kompositionen dem lebhaften und stets höchst
munteren Knaben anfangs ziemlich trocken vorkamen. Diese Methode bewirkte,
daß ich, als wir einige Monate später die Werke des Hummel, Ries, Moscheles,
sodann Beethoven und Seb. Bach vornahmen, nicht mehr nötig hatte, auf die mech-
anischen Regeln zu viel zu achten, sondern ihn gleich den Geist und den Charakter
dieser verschiedenen Autoren auffassen lassen konnte” (ibid.).
29. Zsuzsa Domokos, “Czerny hatálsa Lisztre: a fantáziálás müvészzete,” Magyar
Zene 33 (1992): 70–96 and “Carl Czernys Einfluß auf F. Liszt: Die Kunst des
Phantasierens,” in Der junge Liszt: Referate des 4. Europäischen Liszt-Symposions Wien
1991, ed. G. Scholz, Liszt- Studien 4 (Munich: Katzbichler, 1993), 19–28.
30. Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, 29.
31. “Leider wünschte sein Vater von ihm große pekuniäre Vorteile, und als der
Kleine im besten Studieren war, als ich eben anfing, ihn zur Komposition anzuleiten,
ging er auf Reisen, zuerst nach Ungarn und zuletzt nach Paris und London, etc” (ibid.).
32. “In Paris . . . gewann er allerdings viel Geld, verlor aber viele Jahre, indem
sein Leben wie seine Kunst eine falsche Richtung nahm. Als ich 16 Jahre später nach
Paris kam (1837), fand ich sein Spiel in jeder Hinsicht ziemlich wüst und verworren
bei aller ungeheuern Bravour. Ich glaubte ihm keinen besseren Rat geben zu kön-
nen, als Reisen durch Europa zu machen, und als er ein Jahr später nach Wien kam,
bekam sein Genie einen neuen Schwung. Unter dem grenzlosen Beifall unseres fein-
fühlenden Publikums nahm sein Spiel bald jene glänzende und dabei doch klarere
Richtung durch die er sich jetzt in der Welt so berühmt macht. Allein ich habe die
Überzeugung, daß er, wenn er seine Jugendstudien in Wien noch einige Jahre fort-
gesetzt hätte, jetzt auch in der Komposition alle die hohen Erwartungen rechtferti-
gen würde, die man damals mit Recht von ihm hegte” (ibid.).
33. “Unter diejenigen von meinen Schülern die das Glück hatten sich bekannt zu
machen, gehört auch der junge Ungar Franz Liszt, der sich gegenwärtig in Paris
befindet.” Carl Czerny, letter to Eberhard Freiherr zu Wintzingerode, dated Vienna,
November 17, 1824; published in Friedrich Schnapp, “Ein autobiographischer Brief
Carl Czerny’s aus dem Jahre 1824,” Zeitschrift für Musik 108, no. 2 (February 1941):
94. Original letter in possession of the Goethe- und Schiller-Archiv, Stiftung
Weimarer Klassik, Weimar.
34. “Er soll bedenken, dass, wenn man auch durch jugendliches Feuer, durch
frappantes Improvisiren einen augenblicklichen Enthusiasmus erwecken kann, doch
der meisterhafte, vollendete, taktfeste Vortrag klassischer Compositionen einen noch
dauerhaftern, bleibendern Ruhm gewährt, dessen die Welt nie überdrüssig und
gewöhnt wird.” Carl Czerny, letter to Adam Liszt, dated Vienna, April 3, 1824; pub-
lished in La Mara, “Aus Franz Liszts erster Jugend,” 22.
35. “1tens das Manuskript der 3 Allegri di Bravura . . . Selbe sind mehr brillant als
übermässig schwer und dem Franzi wird es ein Bagatell seyn sie im rechten Tempo
und mit all der Reinheit und leichten Expression vorzutragen, die ihm so sehr eigen
sind. Bey Nro. 3 empfehle ich ihm die Pedale streng genau zu beachten und das
Ganze mit viel Spektakel zu spielen. (Metronom nicht zu vergessen.).” Carl Czerny,
letter to Adam Liszt, dated Vienna, September 16, 1824; published in La Mara, “Aus
Franz Liszts erster Jugend,” 23–24.
36. “Sein dermaliges Spiel dürfte Ihren Beifall erhalten, er spielt rein und mit
Ausdruck und seine Mechanic ist auf einem hohen Grad; ich lasse ihn noch immer
Scala und Etuden beim Metronome spielen und gehe nicht ab von Ihren
a star is born? ❧ 65
Principien.” Liszt, letter to Carl Czerny, dated London, July 29, 1824; published in
“Franz Liszt auf seinem ersten Weltflug: Briefe seines Vaters, Adam Liszt, an Carl
Czerny,” in La Mara, Classisches und Modernes aus der Tonwelt (Leipzig: Breitkopf und
Härtel, 1892), 249.
37. “Dass Wien für den Musikkünstler (besonders im Fortepiano) gewissermassen
als die letzte, höchste Instanz zu betrachten sey; dass ein hier gefälltes Urteil in der
ganzen Welt . . . als kompetent anerkannt wird, und dass der Geist Mozarts, Haydns
und Beethovens und so vieler anderer, die in unsern Mauern athmeten, den
Geschmack und Kunstsinn so veredelte, dass auch der hartnäckigste Rossinismus ihn
nicht vernichten kann.” Carl Czerny, letter to Liszt, dated Vienna, April 3, 1824; pub-
lished in La Mara, “Aus Franz Liszts erster Jugend,” 20.
38. Many of his publications after Opus 150 are pedagogical in intent and char-
acter: among others, Opp. 365 (Die Schule des Virtuosen) and 834 (Die höhere Schule der
Virtuosität) are directed at potential virtuosi.
39. Grete Wehmeyer, “Czerny,” in Die Musik in Geschichte und Gegenwart, 2d ed.,
Personenteil 5 (Kassel: Bärenreiter, 2001): col. 229.
40. Ibid.
41. Hanns-Werner Heister, “Virtuosen,” in Die Musik in Geschichte und Gegenwart,
2d ed., Sachteil 9 (Kassel: Bärenreiter, 1998): cols. 1726–27.
42. “Carl Czerny verordnete den Klavierspielern ‘Arbeit’ (Pianoforte-Schule, 3. Tl.)
am Instrument in einer Zeit, als in Europa für das bürgerliche Leben Tätigkeit und
Arbeit zu den höchsten Werten erklärt . . . wurden.” Wehmeyer, “Czerny,” col. 229.
43. See Leppert, “Cultural Contradiction, Idolatry, and the Piano Virtuoso,”
272–81.
44. For sample reviews see Michael Saffle, Liszt in Germany 1840–1845: A Study in
Sources, Documents, and the History of Reception, in Franz Liszt Studies Series, no. 2
(Stuyvesant, NY: Pendragon Press, 1994) and Dezso⬙ Legány, Franz Liszt: Unbekannte
Presse und Briefe aus Wien, 1822–1886 (Budapest: Corvina, 1984).
45. “Carl Czerny leitete . . . das Pianofortespiel des Knaben. Für die Technik konnte
nicht besser gesorgt werden, und wer da weiß, wie viele feine und tüchtige Spieler
aus jener Schule hervorgegangen sind . . . , der wird das Verhältniß zwischen Lehrer
und Schüler und die genauesten und lohnendsten Studien, welche dieser machte,
vollkommen ermessen können.” [Johann Wilhelm] Christern, Franz Lißt. Nach seinem
Leben und Wirken aus authentischen Berichten dargestellt (Hamburg und Leipzig:
Schuberth, 1841), 11.
46. Franz Brendel, Geschichte der Musik in Italien, Deutschland und Frankreich, 3d ed.
(Leipzig: Heinrich Matthes, 1860), 476–84, 540–47.
47. “Nichstdestoweniger blieb das eigentliche Wesen des Knaben von Czerny
unverstanden. Der Mann der Mechanik und Form konnte eine ihm so entgegenge-
setzte Natur nie begreifen: nicht den Knaben, nicht den Mann.” Lina Ramann, Franz
Liszt: Als Künstler und Mensch, vol. 1: Die Jahre 1811–1840 (Leipzig: Breitkopf und
Härtel, 1880), 37.
48. Franz Liszt, autograph alterations to Lina Ramann, Franz Liszt als Künstler und
Mensch, vol. 1; Goethe- und Schiller-Archiv, Stiftung Weimarer Klassik, Weimar, Liszt-
Nachlaß, 59/350, 1.
49. For a discussion of Ramann as Liszt biographer, see Deaville, “Writing Liszt:
Lina Ramann, Marie Lipsius, and Early Biography,” Journal of Musicological Research
21 (2002): 74–95.
50. See above, and Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, 29.
66 ❧ j a m e s d e av i l l e
51. “Dies erzeugte anfangs eine Mißstimmung des Knaben, und er sann auf
mancherlei Schalkstreiche, um dieser, wie es ihm schien, tyrannischen, demüthi-
genden Schule zu entkommen. So schrieb er sich selbst falsche Fingersetzungen auf
und klagte dann bei seinem Vater über den Lehrer, der so Unrichtiges von ihm ver-
lange.” Ludwig Rellstab, Franz Liszt. Beurtheilungen—Berichte—Lebensskizze (Berlin:
Trautwein, 1842), 61.
Chapter Five
Perhaps because it is occurring at a time in which the general prospects for clas-
sical music seem at best uncertain, the rediscovery of Carl Czerny as a significant
and long-neglected composer of serious music understandably generates great
enthusiasm among his advocates. It is equally understandable that such enthu-
siasm may seek to minimize those aspects of Czerny’s multifaceted career that
have led to skepticism about his ability to produce music of such a high caliber.
And no aspect of that career is better known—or more of a potential liability—
than Czerny’s role as a pedagogue for amateurs, as the creator of etudes, which
have “been dispensed in doses by generations of piano teachers as though to
immunize their pupils against technical ills.”1 As the vessel through which
Beethoven’s legacy could be transmitted to Liszt, Czerny the pedagogue is
respectable; as a leading figure in the training of countless (and predominantly
female) amateur performers, however, he is something of an embarrassment.
Thus, when I asked one participant in the symposium on Czerny that accompa-
nied the festival of his music in Edmonton in 2002 about Czerny’s possible sig-
nificance among female amateur pianists, taking note of his Letters to a Young
Lady on the Art of Playing the Pianoforte (1837), the response was dismissive at best:
“they only played little songs, rondos, etc.” In other words, the amateur is unim-
portant to the rediscovered Czerny because she played unimportant music.
To anyone familiar with feminist musicology, and in particular with the work
of Marcia Citron,2 such an overt demonstration of the close link between gen-
der and the musical canon will be surprising only because it could be stated so
unselfconsciously at a musicological event in 2002. And the linkage of that attitude
68 ❧ d e a n n a c . dav i s
By the end of the eighteenth century the nature of the household had changed
from an economic unit to an “emotional and reproductive one.”8 With this
change the new bureaucratic elites, whose work now took place outside of the
household, used the private home as a site for the pursuit of cultivation.9
Alongside new interest in reading, discussion, and artistic appreciation in gen-
eral, music became an important part of the ideal of cultivation; the result was
an unprecedented growth in amateur music making. While both men and
women participated in musical activities in the home, the rise of amateurism in
this period had divergent “cultural” meanings; the pursuit of music in the home
carried different connotations for wives and daughters than for their husbands
and brothers.10 The ideology of domesticity, Applegate argues, “began to engulf
the female practice of music, appropriating it to the work of courtship, child
rearing, and the general maintenance of a strictly domestic harmony.”11 Already
at the end of the eighteenth century, the staged performances of marriageable
girls had become part of accepted sociability, and music itself was considered
“highly effective bait” in courtship rituals.12 Nevertheless, associations between
public performance, sexual availability, and music lingered, making the “cloak
of amateurism” and its connotations of private life and domesticity particularly
important.13
When considering the female amateur, no development is more remarkable
than the domestication of the piano. By the early nineteenth century, the piano
made its way definitively into the drawing room of the bourgeoisie, and musical
activity within the domestic realm flourished as never before. Becoming an
important aspect of female bourgeois education, the pervasive image of “lady”
at the piano denoted accomplishment and was an effective visual indicator of
bourgeois values of prosperity, cultivation, and leisure.14 The piano, however,
had other cultural implications—with the development of the Kleinfamilie
[nuclear family] new roles and responsibilities followed. Charged with providing
the family with material wealth, the father’s familial responsibilities took place
outside of the home while care for the interior (both emotional and domestic)
was the responsibility of the women. Adolescent girls were ideally suited to take
over musical tasks, through which they not only performed an important service
70 ❧ d e a n n a c . dav i s
for the family, but also developed their own wifely and mothering skills.15 The
girl at the piano, then, not only became emblematic of “daughterhood” within
the bourgeois family but also produced piano playing as a “form of moral and
emotional labor within the family.”16
The publishing boom that coincided with the growth in domestic musical
activity had important implications for the social practices of music production
and consumption, as musicians perceived an opportunity to expand the musical
market by providing a set of products that demanded each other.17 Pedagogical
treatises were among these commodities, making up a significant portion of
published literature—and pedagogy itself was rapidly gaining status as a “disci-
pline,” as it entered the domain of cultural discourse.18 Particularly remarkable
was the attention musicians and publishers paid to furnishing the needs of
female consumers: publications dedicated to the “fair sex”19 reveal not only the
intersection between the female amateur and the developing musical market
but also the development of women as a target audience. Czerny’s Letters on the
Art of Playing the Pianoforte offers a striking example of this trend.
well into the nineteenth century throughout Europe, there are relatively few
instances of epistolary music pedagogy.23 And yet, the letter was of particular
importance to the fragmented German intellectual community; bearing enor-
mous cultural significance, the letter was expected to serve a variety of func-
tions.24 The manual in the form of fictional letters was a significant part of this
epistolary tradition and as such served as a locus for the production of a variety
of discourses including business, government, religion, morality, family rela-
tionships, and eros.25
The epistolary format established a crucial link to Czerny’s primary audience;
the letter was a form of writing familiar to women, indeed, one with which they
were explicitly connected. Already in the 1750s, letter writing had achieved
great significance among women as part of the heightened attention paid to
their literacy within an educational mandate intended to make them better
wives and to promote a more distinctive national culture and language. Women
were encouraged to turn to letter writing as the most “appropriate form to prac-
tice these skills.”26 While the significance of letter writing as a personal and lit-
erary act is often presumed to have diminished after 1800, Lorely French argues
that, on the contrary, its importance for women grew “proportionately to the
increase in limitations placed on their social and creative freedom” by the “nat-
urally” defined roles of nineteenth-century gender ideology.27
Employing the epistolary tradition as his underlying structure suggests not only
that Czerny was deliberately creating appeal and familiarity among female ama-
teur pianists but also that he perceived both this readership and the practice of
female amateurism itself as unique. Here, however, there is a subtle difference
between the women’s epistolary tradition and Czerny’s appropriation of it. Czerny
uses the epistolary form not to encourage women’s writing but rather to silence
the one with whom he is supposed to be in dialogue: not only are “Miss Cecilia’s”
letters not included in the treatise, and thus the reader must rely on Czerny’s
“faithful” paraphrase, but her letters do not exist at all. In short, “Miss Cecilia” her-
self is Czerny’s invention, serving as a structural device for the method.
While in this respect the content of the “letters” is illusory, Thomas Beebee’s
examination of epistolary literature in Europe has shown that “fictional uses of
the letter appropriated the status and power the letter had already acquired
within other discursive practices.”28 This textual authority not only brings
greater weight to the method Czerny unfolds but also has broader implications
for the degree to which they could successfully perform cultural work. Thanks
to their autobiographical underpinnings, conveyed through the letters Czerny
“receives” and then quotes in the text, the Letters enjoy the verisimilitude of
“Miss Cecilia’s” experience. And her “letters” prove crucial to Czerny’s argu-
ment, serving as an instrument of reflection and self-critical examination before
the gaze of male authority.
The effect is a paradoxical intersection between the private body and the pub-
lic sphere of print culture; Czerny creates a scenario that performs a fictional
72 ❧ d e a n n a c . dav i s
process of subject formation in which he both envisions and prescribes the sub-
ject’s experiences by becoming her voice. Here, through her “letters,” the dis-
course of power assumes the “pleasing veil of fiction” to carry out its tasks.29 As
a result Czerny both instructs all women who employ the method in the
mechanics of piano playing and mediates their musical practice more gener-
ally.30 As Ruth Solie points out about a better-known (but likely at least initially
less widely circulated) example, Schumann’s Frauenliebe und Leben, we here
encounter the “impersonation of a woman by the voices of male culture, a spu-
rious autobiographical act.”31
You are now arrived at the epoch where the art begins to proffer you true, noble intel-
lectual pleasures, and in which the new and continually more and more beautiful com-
positions with which you will now become acquainted will give you an idea of the
inexhaustible riches and variety in music.
But do not neglect to still continue practicing, with equal or even greater zeal, the
finger-exercises, and expecially [sic] the scales in all the keys. . . . I also request you
most earnestly, while you are studying new pieces, not by any means to forget those
already learned, not even the earliest ones.
New pieces serve but little, if, on their account, the preceding ones are forgotten.
For the adroitness and expertness of the fingers, the eyes and the ears must of neces-
sity repose firmly and fundamentally on the experience, which we have already gained;
while these qualities are to be enlarged and refined by new acquisitions. If, for exam-
ple you forget a piece, which it took you three weeks to learn, these three weeks are as
good as lost. You should therefore retain, a sort of absolute property, all the pieces you
have ever learned; keep them safely, and never lend or give them away.
“Yes,” say you, “if it did not take up so much time to continue practicing what I have
already learned, and also to study new pieces.” My dear Miss, you cannot imagine what
may be effected in one single day, if we properly avail ourselves of time.32
I quote the passage at length to demonstrate the shape and flow of Czerny’s rhet-
oric. He begins with flattery, commending “Miss Cecilia” for her progress; she
has arrived at a new level by surpassing the rudimentary. Her musical experience
can now encompass both intellectual and aesthetic pleasures of music.
Characteristically, however, the discussion abruptly moves away from issues of
aesthetics to exhortation in the more familiar territory of developing and main-
taining skill. Czerny urges her not to neglect further development of her tech-
nical facility or those pieces already learned. This disciplinary reminder leads
Czerny to the statement of a general musical principle that justifies the practice
regime laid out in the previous paragraph. Its importance is highlighted by
the veil of fiction ❧ 73
fingering, and so on. In the second letter, at the head of which Czerny writes
“Two months later,” the reader learns of her development:
I have just received your welcome letter, and learn from it that you have already made
considerable progress in reading the notes, and that you are able to play several of the
first and easiest little pieces, somewhat slowly, perhaps, but still intelligibly.35
The cultural field in which these developments take place is delineated in the
opening letter, which demonstrates Czerny’s awareness of both his primary
readership and the social issues that surround the domestication of the piano. He
opens his remarks to “Miss Cecilia” by stating that the piano is suitable to every-
one—a claim that includes the broadest possible base of students. He goes on to
clarify that while playing the piano may be well suited to all, certain kinds of play-
ing are more suitable to some:
. . . for no art is more noble, nor more surely indicative of general mental cultivation
[Bildung], than music; and you know that pianoforte playing, though suitable to every-
one, is yet more particularly one of the most charming and honorable accomplish-
ments for young ladies, and, indeed, for the female sex in general. By it we can
command, not only for one’s self, but for many others, a dignified and appropriate
amusement; and, where great progress has been made, we also ensure a degree of dis-
tinction in the world, which is as agreeable to the amateur as to the professional artist.36
In this remarkably ambivalent statement, Czerny betrays the tension between learn-
ing to play the piano as a female realm and its being open to everyone. Attempting
to negotiate socially prescribed roles, he opens the possibility of a significant and
recognized achievement, even as he implicitly closes out female professionalism.
The passage also functions within Czerny’s underlying rhetorical strategy: it
legitimizes piano study, making it something that girls (or their parents) will
view as desirable, thereby reinforcing and encouraging further activity in the
area of amateur music making. While it opens by connecting piano playing with
the veil of fiction ❧ 75
the notion of broad, general Bildung, any interest in cultivation or the interior-
ity of the subject that might imply quickly recedes. Even the work’s vocabulary
reinforces this preference: far more frequently than he uses the term Bildung,
Czerny employs words that suggest an interest in craftsmanship such as
Ausbildung (training related to a specific skill) or Geschicklichkeit (skillfulness).37
His interest in Bildung extends only to its utility in supporting his specific peda-
gogical program; his real focus is the advancement of technical skill through
unrelenting diligence, an exteriorized focus on the body and practical accom-
plishment. The consummate musical craftsman ultimately shows little interest
in, or even comprehension of, the larger project of self-development, even as he
aligns his pedagogy with it.
Despite these very different priorities, however, Czerny’s Letters could not
help but function as part of the broader pedagogical project of Bildung, with its
goal of organizing new types of subjectivity.38 Because Czerny is necessarily con-
cerned with unfolding his method within the frame of bourgeois life, “Miss
Cecilia” both implicitly and explicitly learns how to fill her social role; the exte-
rior discipline internalizes a compliant subjectivity. In this way, the Letters suggest
Solie’s argument that piano playing had deep emotional significance as a means
of subject formation. “Miss Cecilia” and all those who employ the method not
only make themselves more marriageable as they develop their wifely mothering
skills, but also “absorb[ed] the essence of the larger aesthetic and emotional
realm that made [their] femininity more convincing.”39
Initially, then, Czerny’s method seems to comply with social rules and even situ-
ates “Miss Cecilia’s” daily practice within everyday domestic life. Early in the trea-
tise Czerny tells “Miss Cecilia”: “If, with fixed determination . . . you dedicate
daily, only three hours . . . this will assuredly enable you, by degrees, to attain a very
commanding degree of excellence, without necessarily obliging you to neglect
your other pursuits.”40 Czerny’s monitoring of her time suggests an underlying
anxiety that her focus could be inappropriately redirected in a manner that
would no longer safely fall under bourgeois leisure. Later in the work Czerny
poses a rhetorical question that implies her own recognition of her social role and
her amateur status: “To what purpose do we learn [music], but to give pleasure,
not only to ourselves, but also to our beloved parents and our worthy friends?”41
“Miss Cecilia’s” skills are for the service of others and should furnish the com-
fort of the drawing room. It is only within this context that she should “distinguish
[herself] before a large company, and [receive] an honorable acknowledgement
of [her] diligence and talent.”42 Beyond revealing Czerny’s precept that “dili-
gence” precedes “talent,” her musical role betrays the underlying tension that
runs throughout the treatise, between amateurism and professionalism. On the
76 ❧ d e a n n a c . dav i s
one hand Czerny exerts disciplinary force as he frames her musical activity for the
service of others, and on the other suggests that her musical skill can set her apart.
To counterbalance the possibility of “Miss Cecilia’s” so “distinguishing” her-
self, Czerny quickly warns of the psychological and social consequences of
improper or unsuccessful musical display: “want of success is, on the contrary, as
vexatious as tormenting and disgraceful.”43 Couched in an exhortation to dili-
gence, Czerny forewarns of the disgrace of failure, likely discouraging all but the
most talented or perhaps brazen few. The rhetorical strategy, one that runs
throughout the work, is to raise the possibility of excellence while luridly depict-
ing the dangers inherent in unveiling virtuosic talent that might exceed per-
missible boundaries.
This tension between social limits and virtuoso skill emerges again in Czerny’s
discussion of repertoire. Czerny complies with the role that music played in the
vast majority of bourgeois homes, in which the female amateur played “trivial”
music for the entertainment of herself and others. He does so by advising her
that for those occasions in which she is suddenly required to “play over some tri-
fle,” she must commit to heart many “little easy, but tasteful pieces” (and prel-
udes “in all the keys”).44 While revealing a condescending view of the musical
ambitions of the middle class, Czerny’s recommendation also equips the pianist
with practical skills needed in fulfilling her musical role: she will be able to play
and accompany others during social occasions. And yet, when discussing the
specific repertoire she should learn as part of her pianistic development, Czerny
prescribes literature from the virtuoso domain, including works by Liszt,
Thalberg, Hummel, and Kalkbrenner.45 Such repertoire from the concert stage
likely appealed to a bourgeois buying public eager for “brilliant” pieces that
reflected the virtuoso style, but the degree to which the amateur player could
successfully execute such repertoire is uncertain at best—as is its appropriate-
ness for the modest parlor pianist. Thus, although aware of the role piano play-
ing will serve within the life of the vast majority of female amateurs, Czerny is
seemingly unable to curb his methodological enthusiasm.
While grooming “Miss Cecilia” to possess skills that would seem to inappro-
priately extend beyond those whose musicianship was for the most part a reflec-
tion of social standing, Czerny may have had a specific kind of amateur in mind:
the “distinguished amateur”—one who, although maintaining her amateur sta-
tus, possessed skills nearly equal to the professional artist’s. Although certainly
there were women at this time who distinguished themselves in this way, their
implicit presence here brings about much of the work’s ambivalence: while
claiming that the treatise guides all levels of pianists, the method itself leads
inexorably to a much more exclusive amateurism.
Sensitive to these issues, Czerny carefully delimits the repertoire to which he
introduces “Miss Cecilia” by peppering his discussion with a strong disciplinary
factor. While she is encouraged to develop her technical skill, she again faces
reproach should she overestimate this skill: “Not a few who can hardly play the
the veil of fiction ❧ 77
scales in a decent manner, and who ought to practise for years studies and easy
and appropriate pieces, have the presumption to attempt Hummel’s concertos or
Thalberg’s fantasias!”46 Once again, Czerny quickly undermines peak moments of
achievement (i.e., the ability to play virtuosic repertoire): in one moment, vir-
tuoso repertoire is laid out as part of pianistic development, and in the next, the
aspiring pianist is dissuaded from attempting that very literature. Although one
reading would suggest that this disciplinary strategy sought to ensure that
women would not encroach on the male domain by becoming “too good,” this
methodological conflict also indicates how broad and complex the category
of “amateur” was. Czerny faced the challenge of unfolding the method in the
broadest manner possible while still delimiting boundaries for less proficient
players. But it is difficult to imagine that Czerny’s approach would not have dis-
couraged all but the most intrepid pianists from even attempting the challeng-
ing repertoire he suggests.
Distinguished amateurism surfaces again when Czerny tells “Miss Cecilia” that
she must be skilled in “extemporaneous performance.”47 Putting forth the cele-
brated performances of Beethoven and Hummel as models toward which to
aspire, the demand for extemporaneous performance again suggests the virtu-
oso domain in which performers distinguished themselves with the ability to
astound audiences with technical skill and brilliance. Although Czerny acknowl-
edges the benefit of talent for such display, lack thereof can be at least partially
overcome with “our own indefatigable and rationally-applied industry”48—a
claim that would have offered necessary relief for those players whose natural
propensity may have been meager. Once again Czerny’s claim that diligence
overcomes all challenges justifies his method: failure to achieve the goals he sets
forth results from a lack of industry on the part of the subject rather than the
nature of the requirements themselves or the tutelage of the pedagogue.
What are the broader implications of Czerny’s Letters? Recalling other didactic
uses of the letter in which fact and fiction are blurred as a means of distilling
moral guidance,49 I have suggested that the repercussions of Czerny’s epistolary
structure extend well beyond the pragmatic argument offered in his preface. As
Beebee argues, the letter’s power “lies in its verisimilitude, its ability to mimic
and reflect reality.” 50 In doing so, it helps both to record this social reality and
to constitute it. Within the intimate framework of letters to and from a twelve-
year-old girl, Czerny publicizes the private by mediating the private body within
public discourse, a practice that demonstrates once again the fundamental
feminist argument that the “personal is political.”51 Czerny’s account of “Miss
Cecilia’s” first musical experiences asserts a young girl’s pliability in the face of dis-
ciplinary power while using that representation to maximize both believability
78 ❧ d e a n n a c . dav i s
and broader pedagogical efficacy; it is precisely the ease with which Czerny
implies the universal applicability of this process that makes the Letters so unset-
tling to a contemporary reader.
Still, Czerny’s Letters are anything but univocal. As we have seen, his discipli-
nary prescriptions seek not only to ensure that the pianist will remain within the
safe bounds of the drawing room but also—and somewhat contradictorily—to
goad her to remarkable levels of technical accomplishment. As a result, Czerny
blurs the safe boundaries between amateurism and professional accomplish-
ment and between the virtuoso domain and the domestic ideal, leaving consid-
erable room for maneuver. As Mary Douglas argues, “All margins are dangerous.
If they are pulled this way or that the shape of the fundamental experience is
altered.”52 As Czerny presses these margins the female subject is potentially lib-
erated (although perhaps inadvertently), because the amateur player gains skills
far beyond the boundaries of “accomplishment.” If groomed to be an outstand-
ing pianist, a woman might venture into the public domain to demonstrate her
virtuoso skill, thereby potentially undermining ideologies of women’s “natural”
absence from the public sphere. While publication itself does not prove cultural
impact, the enduring presence of the work suggests that Czerny’s pedagogical
practice, and thus both the limits he assumed and the conflicted attitude toward
those limits that the Letters imply, remained a constituting feature of women’s
musical experience well beyond the boundaries of his own lifetime.53
Notes
1. Alice Levine Mitchell, “A Systematic Introduction to the Pedagogy of Carl
Czerny,” in Music and Civilization: Essays in Honor of Paul Henry Lang, ed. Edmond
Strainchamps and Maria Rika Maniates, in collaboration with Christopher Hatch
(New York: Norton, 1984), 263.
2. Marcia Citron, Gender and the Musical Canon (Cambridge: Cambridge University
Press, 1993), esp. 15–43.
3. Matthew Head, “ ‘If the Pretty Little Hand Won’t Stretch’: Music for the Fair
Sex in Eighteenth-Century Germany,” Journal of the American Musicological Society 52,
no. 2 (Summer 1999): 244.
4. Celia Applegate, Bach in Berlin: Nation and Culture in Mendelssohn’s Revival of the
St. Matthew Passion (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2005), 125–26.
5. Levine Mitchell, “A Systematic Introduction,” 264.
6. James Parakilas, “A History of Lessons and Practicing,” in Piano Roles: Three
Hundred Years of Life with the Piano (New Haven: Yale University Press, 1999), 144.
7. Ibid., 140.
8. James Sheehan, German History: 1770–1866 (New York: Oxford University
Press, 1989), 538.
9. Applegate, Bach in Berlin, 137. See also Ruth Solie, “Girling at the Parlor
Piano,” in Solie, Music in Other Words: Victorian Conversations (Los Angeles: University
of California Press, 2004): 85–117.
the veil of fiction ❧ 79
10. As part of new attitudes around child rearing and the professionalization of
motherhood, for example, mothers were charged with the transmission of music to
the next generation as part of their prescribed role as providers of emotional sup-
port for the family. See Solie, “Girling at the Parlor Piano,” 101. See also David
Gramit, “Education and the Social Roles of Music,” in Gramit, Cultivating Music: The
Aspirations, Interests, and Limits of German Musical Culture, 1770–1848 (Berkeley:
University of California Press, 2002), 93–124. Friedrich Kittler makes a parallel
observation that mothers were responsible for teaching early literacy, while at the
same time silenced in the wider world of literature and language. See “The Mother’s
Mouth,” in Discourse Networks 1800/1900, trans. Michael Metteer with Chris Cullens
(Stanford: Stanford University Press, 1990), 25–69.
11. Applegate, Bach in Berlin, 137. Applegate also suggests that the decline of the
professional musician served as an ironic counterpart of the growth of the amateur
musician among women as well as men—a trend, Applegate notes, that the
Singakademie helped to initiate (137). For discussion of the close association between
domesticity, music, and women, see also Richard Leppert, Music and Image:
Domesticity, Ideology, and Socio-Cultural Formation in Eighteenth-Century England
(Cambridge: Cambridge University Press, 1988) and “Social Order and the
Domestic Consumption of Music,” in The Sight of Sound: Music, Representation, and the
History of the Body (Berkeley: University of California Press, 1993), 63–90.
12. Solie, “Girling at the Parlor Piano,” 90.
13. Applegate, Bach in Berlin, 138.
14. See, for example, Head, “ ‘If the Pretty Little Hand Won’t Stretch.’ ”
15. Ibid. See also Karin Hausen, “Family and Role-Division: The Polarisation of
Sexual Stereotypes in the Nineteenth Century—An Aspect of the Dissociation of
Work and Family Life,” in The German Family: Essays on the Social History of the Family
in Nineteenth and Twentieth-Century Germany, ed. Richard J. Evans and W. R. Lee (London:
Croom Helm, 1981), 53–83.
16. Solie, “Girling at the Parlor Piano,” 95.
17. James Parakilas, “Clementi: Virtuoso and Businessman,” in Parakilas, Piano
Roles, 68.
18. I use the term “discipline” in Foucault’s sense, in which universals such as
knowledge, sexuality, the body, the self, and madness all have histories bound up
with institutional power. See, for instance, Michel Foucault, The Order of Things: An
Archeology of the Human Sciences (New York: Random House, 1970); Madness and
Civilization: A History of Insanity in the Age of Reason, trans. Richard Howard (New York:
Random House, 1965); and The History of Sexuality, vol. 1: An Introduction, trans.
Robert Hurley (New York: Random House, 1978).
19. William S. Newman, The Sonata Since Beethoven (Chapel Hill: University of
North Carolina Press, 1969), 63. For a brief but informative discussion of the man-
ner in which female amateur pianists were targeted by publishers, see Parakilas, “A
History of Lessons and Practicing,” 144–52.
20. Carl Czerny, Letters to a Young Lady on the Art of Playing the Pianoforte, 1837; repr.
3d ed., trans. J. A. Hamilton (London: R. Cocks and Co., 1848). Translation of Briefe
über den Unterricht auf dem Pianoforte (Vienna: A. Diabelli und Comp., n.d. [1837]).
Letters to a Young Lady on the Art of Playing the Pianoforte was published as a supplement
to the four-volume Vollständige theoretisch-praktische Pianoforte Schule, op. 500, published
between 1839 and 1846.
21. Czerny, Letters, iv–v.
80 ❧ d e a n n a c . dav i s
37. Carl Czerny, Briefe Über den Unterricht auf dem Pianoforte. The subtitle of the
work, for example, reads: “vom Anfänge bis zur Ausbildung.” For instances within
the treatise itself see 2, 10, 25, 29, 40, 44, 45, 81, and 82.
38. Mücke’s discussion of generic innovation suggests that by the nineteenth cen-
tury new literary forms in Germany were shaped by the specific ideal of Bildung.
These emergent literary genres (among which was pedagogical literature in its vari-
ous forms), Mücke argues, function as discursive models that organize new types of
subjectivity. Mücke, Virtue and the Veil of Illusion.
39. Solie, “Girling at the Parlor Piano,” 95.
40. Czerny, Letters, 28.
41. Ibid., 36–37.
42. Ibid.
43. Ibid., 37.
44. Ibid., 38–39. Czerny also suggests that she be able to play “rondos, pretty airs
with variations, melodies from operas . . . dance tunes, waltzes, quadrilles, marches,
&c. &c” (49).
45. Ibid., 42.
46. Ibid., 44–45.
47. Czerny’s discussion of the subject reveals the same sort of logical and system-
atic approach that has been at the fore throughout the treatise; the task of extem-
porizing is a technical challenge that must be approached like any other—with
“rational practice” (ibid., 78).
48. Ibid.
49. Elizabeth Heckendorn Cook, Epistolary Bodies (Stanford: Stanford University
Press, 1996), 19.
50. Beebee, Epistolary Fiction, 4.
51. Joan Kelly makes this argument in her 1979 essay “The Doubled Vision of
Feminist Theory.” It is no longer possible, argues Kelly, to maintain that there are two
spheres of social reality: the private, domestic sphere of the family, sexuality, and
affectivity versus the public sphere of work and productivity. Rather, Kelly suggests,
we can envision the interconnectedness of social relationships—race, gender, sexu-
ality, class, and so forth. Joan Kelly, “The Doubled Vision of Feminist Theory”
(1979), in Kelly, Women, History and Theory (Chicago: University of Chicago Press,
1984), 58.
52. Mary Douglas, Purity and Danger: An Analysis of the Concepts of Pollution and
Taboo (London: Ark-Routledge, 1966), cited in Cook, Epistolary Bodies, 25.
53. The work’s popularity cannot be overestimated. Not only did it receive several
editions, but it was also included within method books published long after Czerny’s
death. A few instances in which Czerny’s Letters are reprinted in other treatises either
in part or whole include Nathan Richardson, Richardson’s New Method for the Piano
Forte (Boston: Oliver Ditson, 1859); H. R. Palmer, Palmer’s Piano Primer (New York:
H. R. Palmer, 1885); Miller’s improved edition of Burrowes’s piano forte primer: containing
the rudiments of music, calculated either for private tuition or teaching in classes: to which is
added a guide to practice (Cincinnati: John Church Co., 1901); and J. F. Burrowes,
Burrowes’s Piano Primer: Containing the Rudiments of Music, rev. and corrected (Boston:
O. Ditson Co., 1905).
Chapter Six
Carl Czerny
Beethoven’s Ambassador Posthumous
Ingrid Fuchs
4. p. 50: Sonata, Op. 26, third movement, trio (mm. 31–34): Brahms under-
lines the indication “trem.” in the music example and marginal note:
“trem.” with two question marks (see fig. 6.3c).
5. p. 52: Sonata, Op. 28, first movement, beginning, music example: “NB”
over measures 2 and 3, again “NB” in the margin bound to an exclamation
mark, noting that the a’ in measure 3 must not be struck again (since the
phrase mark reaches to the end of m. 4; see fig. 6.3d).
6. p. 56: Sonata, Op. 31, no. 2, measure 3. “NB” next to the music example
(mm. 43–44): “The inverted mordents are executed as follows: [music
example] in that the basic notes must stand out sharply after the two small
notes” (see fig. 6.3e).21
The passages emphasized by Brahms concern piano technique itself (1), the exe-
cution of embellishments (2 and 6), questions of tempo (3)—Brahms evidently
differs from Czerny in this respect, apparently preferring a uniform tempo—the
execution of ties (5), and the addition of the tremolo indication he rightly con-
sidered nonsensical, as this is merely a simplified way of writing the thirty-second
notes that are to be executed as in the previous measure (4). All these notes and
commentaries impressively demonstrate how intensively Brahms examined not
only Beethoven’s piano sonatas but also Czerny’s performance instructions.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
Herr Carl Czerny, long famous as a composer, enjoyed Beethoven’s trust to such an
extent that for arrangements, the latter usually notified him of his compositions, and
Beethoven approved of every little liberty required by the characteristic qualities of the
pianoforte compared with those of the orchestra, as if he had indicated them himself.
“What you deem good to change is quite alright with me,” B. told Herr Czerny per-
sonally. So Beethoven was after all of the opinion that one should keep in mind the
instrument for which one is arranging and use its range in order to properly render the
expression of the composition, and that an extract from the score that is nothing but
completely slavish . . . is inappropriate. And Herr Czerny has accordingly entered into
Beethoven’s spirit with these views, and has adapted those giant works to the complete
range of our new pianofortes.28
Figure 6.4. Carl Czerny’s letter to Heinrich Albert Probst, Vienna, September 22,
1829. Archive of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Briefe, Czerny 5.
Figure 6.5. Announcement of Czerny’s arrangements of Beethoven’s sym-
phonies, Intelligenz-Blatt of the Allgemeine musikalische Zeitung 31, no. 15 (October
1829): 59.
94 ❧ ingrid fuchs
also referred to his “symphonies, which were often performed arranged for two
pianos.”29 Carl Czerny had indeed occupied himself with the production of
Beethoven piano arrangements for two and four hands since his earliest youth.
He reports in his “Reminiscences”: “I had to make all the corrections of his
newly published works, and when his opera ‘Leonore’ was performed in 1805,
he let me arrange it for the pianoforte. It is to his comments during this work
that I owe my proficiency in arranging, which later became so useful to me.”30
The piano arrangement of Leonore was published by Breitkopf & Härtel in 1810
without naming Czerny.
In 1805, Czerny—who was just fourteen at that time—had also acquired
Beethoven’s art in arranging orchestral parts for piano in another, rather
unusual manner. In his “Anecdotes and Notes on Beethoven” written in 1852,
he describes the following incident: “When the French were in Vienna for the
first time in 1805, he [Beethoven] was once visited by several officers and gen-
erals who were musical and for whom he played Gluck’s Iphigénie en Tauride from
the score; they sang the choruses and songs, not badly at all. I asked him for the
score and at home wrote down the piano arrangement as I had heard it from
him as exactly as possible. I still own this arrangement. It is from that time that
my way of arranging the orchestral works dates, and he was always quite satisfied
with my transcription of his symphonies, etc.”31
Twenty years later, Beethoven again spoke highly of Czerny’s qualities in the
preparation of piano arrangements of orchestral works: in November 1824
Czerny had been asked by Beethoven to make a two-handed as well as a four-
handed piano score of the Overture in C Major, Op. 124.32 To the irritation of
Beethoven as well as Czerny, however, a four-handed arranged by Carl Wilhelm
Henning was published a short time later by Trautwein in Berlin. Beethoven
thereupon backed Czerny not only for economic but also for artistic reasons
and published a letter in the Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und
Mode on March 5, 1825, in which he expressly warned the public of the “totally
inappropriate four-handed piano score of my last overture, which deviates
from the original score, . . . all the more as the completely faithful two-
and four-hand piano scores written by Herr Carl Czerny . . . will shortly be
published.”33
Piano arrangements of orchestral and sometimes chamber music for two- and
four-hand piano and for two pianos were the most important medium for the
dissemination and popularization of musical works during a time when they
could not be reproduced electronically; they made it possible to hear music not
only in concert but also at home. So Carl Czerny can also be called a propagan-
dist of Beethoven in this respect; besides the already mentioned nine sym-
phonies for four-hand piano published by H. A. Probst in 1829, he also
arranged numerous other compositions of the master for the piano.34 Already
during Beethoven’s lifetime, for example, he published the Septet, Op. 20,
“arrangé en grand Duo Brillant” (1824) and “arrangé en grande Sonate pour le
beethoven’s ambassador posthumous ❧ 95
Pianoforte seul” (1825). The second movement of the Violin Sonata, Op. 47, he
published for two-hand piano under the title “Variations brillantes” (1822/23),
and he adapted the Seventh and Eighth Symphonies for two pianos. According
to a letter of Czerny, Beethoven was very satisfied with the arrangement of the
Seventh “after looking through it.”35
Remarkable are also two adaptations one might call “free,” more independent
arrangements of works by Beethoven to which Czerny gave his own opus num-
ber: the Romance for Violin and Orchestra, Op. 50 appeared as “Romance
favourite . . . arrangé en Rondeau brillant . . . à quatre mains,” Op. 44; and “Les
Charmes de l’Amitié / Das Glück der Freundschaft. Thème de L. van Beethoven
varié pour le Pianoforte,” as Czerny’s Op. 55 after Beethoven’s lied of the same
name, Op. 88. Many arrangements appeared only after Beethoven’s death and
can only be mentioned here en masse: besides all the well-known overtures, the
Egmont music, the Mass in C Major as well as several other orchestral works with
choir, chamber-music works, and lieder were adapted for two- or more often
four-hand piano and thus became available for making music at home.
Beethoven’s popular song “Adelaide,” Op. 46, can be cited as an example;
Czerny published it in a four-hand piano arrangement in 1829 in his “Second
Décameron Musical.” In this way, Czerny ensured that Beethoven’s works were
widely disseminated even after his death.
The more time passed after Beethoven’s death, the more Czerny’s authority
as a pupil and friend of Beethoven increased. When several youthful works with-
out opus numbers surfaced in Beethoven’s estate, Czerny endeavored to make
these compositions known to the public as well. In the case of the trio, WoO 38,
the autograph of which was in Schindler’s possession, Czerny signed a declara-
tion together with Anton Diabelli and Ferdinand Ries, confirming the authen-
ticity of the work and of Beethoven’s handwriting.36 In addition, besides several
other works, he published the rondo for piano with accompaniment of the
orchestra, WoO 6, which had already been written in 1793.37 Today we know
that this is a version of the original third movement of the second Piano
Concerto, Op. 19, which, as Leopold von Sonnleithner notes, was “unfinished
in Beethoven’s estate.”38 In the supplement to the “Werk-Verzeichnis” by Kinsky-
Halm, compiled by Kurt Dorfmüller, it is claimed that Czerny had published
“the piano part that was in some places only outlined by Beethoven in a consid-
erably reworked form.”39 When comparing the autograph that is in the Archives
of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien with Czerny’s first edition, one
must first note that the piano part is by no means “only outlined.”40 However, as
was often the case in the piano parts that Beethoven wrote for his own use, it was
not completely worked out, as he was in the habit of improvising when he
played.41 Czerny has, however, made a rather far-reaching expansion in the
piano part in publishing this movement, in order to increase its brilliance and
virtuosity, adding octave doublings, ornamentations, more extensive passage
work and additional cadenzas (see figs. 6.6a, b, and c).42 To what extent
96 ❧ ingrid fuchs
Beethoven would have agreed to this and whether these elaborations were made
in his spirit cannot be ascertained.
After Beethoven’s death, music writers, publishers of music periodicals, and
music researchers finally also turned to Czerny in order to question him about
Beethoven. As we have seen, Czerny had already written his “Reminiscences” in
1842—they were only published in their entirety 100 years after his death—and
subsequently returned to them again and again and also partially expanded
them. In 1845, August Schmidt, the publisher of the Wiener allgemeine Musik-
Zeitung, appealed to the public to contribute to a biography of Beethoven:
“There are still many alive in Vienna who were closer to Beethoven during his
life, and some of them even enjoyed his special affection and a close association
with him. How desirable must it therefore appear to encourage them to make
known and publish some of the great master’s traits of character.”43 Czerny
immediately felt that these words were meant for him, wrote a contribution with
various details about Beethoven, and published two letters the composer had
addressed to him.44 For the Neue Wiener Musik-Zeitung of April 14, 1853, at the
request of his friend Ferdinand Luib, Czerny compiled “Remarks on the Correct
Interpretation of Beethoven’s Symphonies,” in which several unclear passages in
the various editions are explained by means of musical examples, recalling
Beethoven’s intentions.45 In the introduction, he emphasizes his competence in
matters concerning Beethoven: “As I was almost always present at the perform-
ances conducted by Beethoven himself since the beginning of the century and
also sometimes attended the rehearsals that preceded them, and as I, in musical
respects, can still call a rather faithful memory my own, I believe that I am not
mistaken in the following information.”46
But not only Viennese music journals were interested in Czerny the
Beethoven pupil. In February 1854, Eugène Eiserle published a detailed biog-
raphy of Czerny in the Hamburger Theater Chronik within the framework of his
series “Character Studies of Artistic Contemporaries.”47 Czerny’s friend
Ferdinand Luib again collaborated and the account is based on Czerny’s hand-
written 1842 “Reminiscences,” even if some details seem slightly changed,
namely, that Beethoven’s authority as teacher is emphasized over Czerny’s inde-
pendent acquisition of various works and techniques. In 1852, Robert Cocks Jr.
published an article called “The Genius Beethoven, with Reminiscences
Communicated by Carl Czerny,” in the London periodical Cocks’s Musical
Miscellany. In the introduction, Cocks examines Beethoven’s personality and
points out the inclination of many music writers to falsify the life and work of
the master through anecdotes. He concludes his train of thought as follows:
“Carl Czerny, his friend and pupil, is almost the only surviving link to connect
the memory of Beethoven with the existing world. Himself a musician of high
pretensions and exhaustless industry, he is well qualified to estimate and to
record the character of the man at whose feet he sat.”48 Czerny published fur-
ther anecdotes and reminiscences of various biographical and musical aspects;
(a)
Figure 6.6. Beethoven, Rondo in B Flat for piano and orchestra, WoO 6: a. Beethoven’s autograph score (Archive of the
Gesellschaft der Musikfreunde in Wien).
(b)
(c)
Figure 6.6. (continued) Beethoven, Rondo in B Flat for piano and orchestra, WoO 6: b. Excerpt of the piano part from the
autograph (Archive of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien); c. The piano part as arranged by Carl Czerny and pub-
lished by Diabelli in Vienna (pl. no. VN 3251).
beethoven’s ambassador posthumous ❧ 99
No one can esteem and admire the great natural gifts of my friend Franz Liszt more
highly than I. His spirit is almost too versatile to concentrate in a tranquil artistic per-
spective. The tremendous digital virtuosity is dangerous in composing inasmuch as it
100 ❧ ingrid fuchs
deceives concerning many effects. In his time, Beethoven was also that virtuosic. But his
aesthetic feeling for classical form, beauty, and rhythm guided him on the correct path
to discern between the semblance and reality. . . . And then there was his prodigious
creative gift of invention!56
When he [Czerny] writes about Beethoven’s works, he does not fall into vague rap-
tures over their beauty; instead he shows wherein it lies and how we as performers
have to do it justice. His comments on Beethoven’s works are little noted today, or
practically not noted at all, because newer aesthetisizing explainers are “modern”
and know exactly what Beethoven was thinking with every note. That Czerny indeed
does not know, but he knows how Beethoven taught him to perform these works and
how Beethoven himself played them. Whoever wants to know that, must ask Czerny.57
Notes
1. Carl Ferdinand Pohl, “Beethoven,” in Jahres-Bericht des Conservatoriums der
Gesellschaft der Musikfreunde in Wien. Schuljahr 1869–1870 (Vienna: Verlag des
Conservatoriums, 1870), 3–17.
2. Carl Czerny, Marcia funebre sulla morte di Luigi van Beethoven per il Piano-Forte
solo. Op. 146 (Vienna: A. Diabelli e Comp., 1827).
3. Carl Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben (1842). Original Manuscript in the
Archives of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien. First complete edition edited
by Walter Kolneder, Sammlung Musikwissenschaftlicher Abhandlungen 46
(Strasbourg and Baden-Baden: Valentin Koerner, 1968). Quotation from Kolneder’s
edition, 15: “Der Knabe hat Talent, ich selber will ihn unterrichten und nehme ihn
als meinen Schüler an.” English translation, “Recollections from My Life,” trans. and
ed. by Ernst Sanders, Musical Quarterly (1956): 302–17. Extracts first published by
Pohl in Jahres-Bericht des Conservatoriums, later by Georg Schünemann, “Czernys
Erinnerungen an Beethoven,” Neues Beethoven Jahrbuch 9 (1939): 47–74.
4. Czerny, Erinnerungen, 20: “Von dieser Zeit blieb mir Beethoven gewogen und
behandelte mich freundschaftlich bis an seine letzten Tage.” Translations are by the
author unless otherwise indicated.
5. Archives of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Briefe, Beethoven (A
84a), no. 9, published several times, first by Pohl in Jahres-Bericht des Conservatoriums,
9–10; not to be found in the new edition of Beethoven’s letters (Ludwig van
Beethoven, Briefwechsel. Gesamtausgabe. Band 1: 1783–1807, ed. Sieghard Brandenburg
[Munich: G. Henle Verlag, 1996]). The testemonial is written by an unknown hand
and signed by Beethoven himself: “Wir Endes Unterzeichnete können dem Jünglinge
Carl Czerny das Zeugniß nicht versagen, daß derselbe auf dem Pianoforte solche sein
beethoven’s ambassador posthumous ❧ 101
19. Clara Schumann and Johannes Brahms, Briefe aus den Jahren 1853–1896, ed.
Berthold Litzmann (Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1927), vol.2, 136: “Die große
Pianoforteschule von Czerny ist wohl der Mühe wert, durchgelesen zu werden.
Namentlich auch, was er über Beethoven und den Vortrag dieser Werke sagt, er war
ein fleißiger und aufmerksamer Schüler.”
20. [Carl Czerny], 2tes Capitel. Über den richtigen Vortrag der sämmtlichen
Beethoven’schen Werke für das Piano allein (Vienna: D[iabelli] & C[omp.], [1842]) and
[Carl Czerny], 3tes Capitel. Über den richtigen Vortrag der sämmtlichen Beethoven’schen
Werke für das Piano allein (Vienna: D[iabelli] & C[omp.], [1842]).
21. All remarks of Brahms are found in [Carl Czerny], 2tes Capitel. Über den richti-
gen Vortrag. Cited passages from Czerny: 1. “Die Stelle in dem Schlusssatze wird auf
folgende Art gespielt [musical example], also nicht mit Überschlagen der linken
Hand, wie man nach der Schreibart glauben könnte.” 2. “Zu bemerken ist, dass in
folgender Stelle [musical example] die kleine Note ein langer Vorschlag ist und
daher als Achtel [music example] gespielt werden muss.” 3. “Die erste Variation im
selben Tempo und mit gleicher Ruhe . . .” “Die zweite Variation ein wenig lebhafter,
(ungefähr ⫽ 92) . . .” “Die dritte Variation im Tempo des Thema . . . ” “Die vierte
Variation lebhaft, (wieder wie die 2te ⫽ 92) . . .” 6. “Die Pralltriller werden folgen-
dermassen ausgeführt: [musical example] indem nach den 2 kleinen Noten die
Grundnote scharf hervortreten muß.”
22. Ibid., 34: “Beim Vortrage seiner Werke . . . darf der Spieler sich durchaus
keine Änderung der Composition, keinen Zusatz, keine Abkürzung erlauben. Auch
bei jenen Clavierstücken, welche in früherer Zeit für die damaligen 5-octavigen
Instrumente geschrieben wurden, ist der Versuch, durch Zusätze die 6ste Octave zu
benützen, stets ungünstig ausgefallen, so wie auch alle, an sich noch so geschmack-
voll scheinenden Verzierungen, Mordente, Triller etc. welche nicht der Autor selber
andeutete, mit Recht überflüssig erscheinen. Denn man will das Kunstwerk in seiner
ursprünglichen Gestalt hören, wie der Meister es sich dachte und schrieb.”
23. Wiener allgemeine Musik Zeitung, “Carl Czerny über sein Verhältnis zu
Beethoven,” reprinted in Czerny, Erinnerungen, 34: “Als ich z.B. einst . . . in
Schuppanzighs Musik das Quintett mit Blasinstrumenten vortrug, erlaubte ich mir
im jugendlichen Leichtsinn manche Änderungen,—Erschwerung der Passagen,
Benützung der höheren Oktave etc.—Beethoven warf es mir mit Recht in Gegenwart
des Schuppanzigh, Linke und der anderen Begleitenden mit Strenge vor.”
24. Ibid., 35, and Beethoven, Briefwechsel: Gesamtausgabe, Band 3: 1814–1816, ed.
Sieghard Brandenburg (München: G. Henle Verlag, 1996), 228: “dies müßen sie
einem autor verzeihen, der sein werk lieber gehört hätte gerade, wie er’s
geschrieben, so schön sie auch übrigens gespielt . . . seyn sie überzeugt, daß ich als
Künstler das gröste wohlwollen für sie hege . . . ihr wahrer Freund Beethowen”
(spelling and capitalization following Brandenburg). It is remarkable that
Beethoven addresses Czerny in this and the following letter (Briefwechsel, 228, no.
903) as “berühmten virtuosen” (famous virtuoso).
25. “Carl Czerny über sein Verhältnis zu Beethoven,” reprinted in Czerny,
Erinnerungen, 35: “Dieser Brief hat mich mehr als alles andere von der Sucht geheilt,
beim Vortrag seiner Werke mir irgendeine Änderung zu erlauben.”
26. In his “Reminiscences” Czerny relates that he heard Beethoven’s first and second
symphonies in public concerts in 1800 and 1803: “die Neugierde, zu wissen auf welche
Weise solche Orchesterwerke geschrieben werden, brachte mich aus eignem Antrieb
auf die Idee, mir dieselben aus den Auflagestimmen in Partitur zu setzen. Durch dieses
104 ❧ ingrid fuchs
Verfahren erhielt ich ziemlich frühzeitig einen ziemlich richtigen Begriff von der
Instrumentation, und diese Arbeit machte mir so viel Vergnügen. . . . Zugleich ver-
schaffte mir diese Arbeit eine große Gewandtheit im schnellen Notenschreiben, die mir
später sehr nützlich wurde” (Czerny, Erinnerungen, 17).
27. Archives of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Briefe, Czerny 5: “Die
Annonce der Sinfonien ist, glaube ich recht gut, u[nd] das Vertrauen mit dem
Beethoven mich stets erfreute, u[nd] so manche Aufträge der Art gab, erlaubt mir
wohl, jene Worte, die er mir wirklich sagte, hierin zu genehmigen.”
28. “Intelligenz-Blatt zur Allgemeinen musikalischen Zeitung no. 15, Oktober
1829,” in Allgemeine musikalische Zeitung 31, no. 42 (October 21, 1829): “Herr Carl
Czerny, als Compositeur längst berühmt, genoss Beethoven’s Vertrauen namentlich
in einem solchen Grade, dass ihm dieser bei Arrangemens seinen Compositionen zu
diesem Zwecke gewöhnlich selbst mittheilte, und jede kleine Freyheit, welche die
Eigentümlichkeit des Pianoforte gegen die des Orchesters nothwendig machte,
genehmigte Beethoven, als wäre sie von ihm selbst so angegeben. ‘Was Sie zu ändern
für gut finden, ist mir ganz recht’, sagte der verewigte B. zu Herrn Czerny persön-
lich. Beethoven war also doch der Meinung, dass man das Instrument, für welches
man arrangire, im Auge behalten, und seinen Umfang benützen müsse, um den
Ausdruck der Composition gehörig geben zu können, und dass ein nur ganz sclavis-
cher Partituren-Auszug . . . unzweckmäßig sey. Und so ist auch Hr. Czerny mit diesen
Ansichten in Beethoven’s Geist eingedrungen, und hat jene Riesenwerke auf den
völligen Umfang unserer neuen Pianoforte eingerichtet.”
29. Wiener allgemeine Musik Zeitung, “Carl Czerny über sein Verhältnis zu
Beethoven,” reprinted in Czerny, Erinnerungen, 37: “Da in diesen Musiken
vorzugsweise seine Werke aufgeführt wurden und er das Tempo angab, so glaube ich
in diesem Punkte bei den meisten seiner Werke (selbst seinen Symphonien, welche
auf zwei Klavieren arrangiert oft vorgetragen wurden) mit seinem Willen genau
bekannt geworden zu sein.”
30. Czerny, Erinnerungen, 20: “Ich mußte alle Korrekturen seiner neuerschiene-
nen Werke besorgen, und als 1805 seine Oper ‘Leonore’ aufgeführt wurde, ließ er
mich dieselbe für das Pianoforte arrangieren. Seinen Bemerkungen bei dieser
Arbeit verdanke ich die mir später so nützlich gewordene Geübtheit im
Arrangieren.”
31. Schünemann, “Czernys Erinnerungen,” 67–68: “Als 1805 zum erstenmal die
Franzosen in Wien waren, besuchten ihn [Beethoven] einst mehrere Officiere und
Generale, die musikalisch waren, und denen er Glucks Iphigenie in Tauris aus der
Partitur spielte; wozu sie die Chöre und Gesänge gar nicht übel sangen. Ich bat mir von
Ihm die Partitur aus, und schrieb zu Hause möglichst genau das Clavierarrangement so
auf, wie ich es von ihm hörte. Ich besitze dieses Arrangement noch. Von da an datirt
sich meine Art, die Orchesterwerke zu arrangiren, und er war stets mit meiner Über-
tragung seiner Sinfonien etc. ganz zufrieden.”
32. Beethoven, Briefwechsel. Gesamtausgabe, 5: 380. We learn from this letter, dated
Baden, October 8, 1824, that Czerny had already finished the piano arrangement for
two hands and was asked now for an arrangement for four hands. In Czerny’s letter to
Heinrich Albert Probst of March 7, 1825 (Ludwig van Beethoven, Briefwechsel:
Gesamtausgabe, Band 6: 1825–1827, ed. Sieghard Brandenburg [Munich: G. Henle
Verlag, 1996], 37–38) we find another account of the chronology: “Im Monath
November vorigen Jahres, schickte er [Beethoven] mir plötzlich und unerwartet die
große Fest Ouverture in C . . . im Manuscript der Partitur, mit der Bitte, selbe für ihn
beethoven’s ambassador posthumous ❧ 105
sowohl für P[iano]f[orte] allein als zu 4 Händen schleunigst zu übersetzen, was ich
denn auch aus hoher Achtung für den Meister so schnell u gut als mir möglich, that.”
33. Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode no. 28 (5 März 1825):
236: “Ich halte es für meine Pflicht, das musikalische Publicum vor einem gänzlich
verfehlten, der Original-Partitur ungetreuen vierhändigen Auszug meiner letzten
Ouverture zu warnen, welcher unter dem Titel: Fest-Ouverture von Ludwig van
Beethoven, bey Trautwein in Berlin heraus gekommen ist, um so mehr, da die Clavier-
Auszüge zu zwey und vier Händen, von Hrn. Carl Czerny verfaßt, und der Partitur völ-
lig getreu, nächstens in der einzig rechtmäßigen Auflage erscheinen werden.”
34. The following is based on Georg Kinsky and Hans Halm, Das Werk Beethovens.
Thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner sämtlichen vollendeten Kompositionen
(Munich-Duisburg: G. Henle Verlag, 1955).
35. Ibid., 260: Letter from Czerny to H. A. Probst, May 21, 1828, where he writes
that he has the “6. und 7. [recte: 7. und 8.] Symphonie für 2 Fortepiano über-
setzt . . . selbst Beethoven war nach deren Durchsicht damit zufrieden.”
36. Kinsky and Halm, Das Werk Beethovens, 481: “Die Unterfertigten bestätigen
hiermit, dass das Trio für Klavier, Violon und Violoncello, welches so anfängt
[Thema] ein authentisches Werk Ludwig van Beethoven’s sey, das Herr Ant.
Schindler in eigener Handschrift des Autors eigenthümlich besitzt—dasselbe gehört
zu den Oeuvres posthums dieses Meisters, und ist in keiner öffentlichen Herausgabe
erschienen. . . . Die ächte, ihm wohl sehr bekannte Handschrift Beethoven’s
bezeugt Franz Wegeler.”
37. Others include WoO 2a, WoO 23, WoO 25, WoO 121, WoO 130, WoO 154.
38. Kinsky and Halm, Das Werk Beethovens, 436: “Dieses Rondo fand sich unvol-
lendet in Beethovens Nachlaß. Carl Czerny hat den Schluß dazu gesetzt und die
Begleitung ergänzt.”
39. Beiträge zur Beethoven-Bibligraphie. Studien und Materialien zum Werkverzeichnis von
Kinsky–Halm, ed. Kurt Dorfmüller (Munich: G. Henle Verlag 1978), 355: Czerny has
edited “den von Beethoven streckenweise nur skizzierten Klavierpart in stark über-
arbeiteter Form.”
40. The autograph is found in the Archives of the Gesellschaft der Musikfreunden
in Wien, sign. A 3; Czerny’s edition is Rondeau en Sib pour le Pfte avec acc. d’Orchestre
composé par L. van Beethoven (Panthéon No 8) (Vienna: Diabelli et Comp No 3252
[Juni 1829]). Piano score and parts; arrangements were also published at the same
time.
41. See Gustav Nottebohm, “Aenderungen zum Clavierconcert in G-Dur,” in
Nottebohm, Zweite Beethoveniana (Leipzig: J. Rieter-Biedermann, 1887), 356. Czerny
reports that Beethoven played the Concerto in G in public very “muthwillig”: “Bei
Passagen nahm er manchmal andere und viel mehr Noten, als auf dem Papier
standen.” See also Hans-Werner Küthen, “Probleme der Chronologie in den Skizzen
und Autographen zu Beethovens Klavierkonzert op. 19,” in Beethoven-Jahrbuch 1973/77
(Bonn: Beethovenhaus 1977), 263–64. Cf. Beethoven. Werke. Abt. III, Bd. 2 Klavierkonzerte
I. Kritischer Bericht, ed. Hans-Werner Küthen (Munich: G. Henle Verlag 1984).
42. Eusebius Mandyczewski claimed that Czerny’s completion consisted only of
the addition of cadenzas and the realization of implied passage work in order to
make the manuscript ready for print. This is not correct; Czerny’s alterations are, in
part, recompositions. See Eusebius Mandyczewski, “Beethovens Rondo in B für
Pianoforte und Orchester,” Sammelbände der internationalen Musikgesellschaft 1
[1899–1900]: 295–306.
106 ❧ ingrid fuchs
43. Wiener allgemeine Musik Zeitung, “Carl Czerny über sein Verhältnis zu
Beethoven,” reprinted in Czerny, Erinnerungen, 34: “Es leben in Wien noch viele,
welche Beethoven im Leben nähergestanden und einige von ihnen erfreuten sich
sogar seiner besonderen Zuneigung und eines vertrauten Umganges mit ihm. Wie
wünschenswert muß es daher erscheinen, diese zur Bekanntgabe und
Veröffentlichung einiger Charakterzüge des großen Meisters zu vermögen.”
44. Beethoven, Briefwechsel. Gesamtausgabe. 3: 228 (No. 902) and 3: 236 (No. 912),
concerning the lessons he gave Beethoven’s nephew Karl.
45. “Bemerkungen zum richtigen Vortrage Beethovenscher Sinfonien,” Neue
Wiener Musik-Zeitung 2, no. 15 (April 14, 1853): 59–60, concerning typographical
errors and questions of tempo in “alla breve” time.
46. Ibid., 59: “Da ich schon seit dem Anfange dieses Jahrhunderts fast immer bei
den von Beethoven selber dirigirten Aufführungen zugegen war, auch bisweilen den
vorangegangenen Proben beiwohnte, und da ich mich, in musikalischer Hinsicht,
noch eines ziemlich getreuen Gedächtnisses erfreuen darf, so glaube ich in den fol-
genden Angaben nicht zu irren.”
47. Eugène Eiserle, “Charakterbilder künstlerischer Zeitgenossen. VII. Carl
Czerny,” Hamburger Theater Chronik. Zeitung für Literatur, Kunst, Gesellschaft,
Tagesgeschichte ec. [sic] 7, nos. 23 and 24 (1854): 89–90, 98–99.
48. “The Genius of Beethoven with Reminiscences Communicated by Carl Czerny,”
Cocks’s Musical Miscellany. A Journal of Music and Musical Literature 1 (1852): 53.
49. Other installments include: “Letter from Carl Czerny, Herrn Robert Cocks, Jun.
London,” ibid., 125; “Anecdotes of Beethoven. Contributed by Herr Carl Czerny,”
ibid., 53–54; and “More Reminiscences of Beethoven by Carl Czerny,” ibid., 65.
50. “The Periods of Beethoven’s Composions [sic]. (Contributed by Carl
Czerny.),” ibid., 137.
51. Gustav Nottebohm, “Clavierspiel” in Nottebohm, Zweite Beethovenian, 356–59.
52. Carl Czerny, “Anekdoten und Notizen über Beethoven [niedergeschrieben
1852 für Otto Jahn],” printed in Schünemann, 55–72, and in Czerny, Über dem richti-
gen Vortrag der sämtlichen Beethovenschen Klavierwerke, ed. Paul Badura-Skoda, 13–22.
53. Czerny, Erinnerungen, 39: “Wollen Sie, bitte, zu Ehren des großen Mannes, den
zu verstehen und zu bewundern Sie das Verdienst hatten längst bevor die breite
Masse den Lobgesang um seinen Namen anstimmte, Herrn Jahn den Schatz Ihrer
Erinnerungen und Ihres Wissens öffnen.”
54. Ibid., 40: “Mit Vergnügen habe ich die Bekanntschaft des Hrn. Dr. Jahn gemacht
und alles mögliche will ich beizutragen suchen, sein Vorhaben zu unterstützen.”
55. J. A. Stargardt, Katalog 674: Autographen aus allen Gebieten, Auktion am 27. und
28. März 2001 (Berlin: J. A. Stargardt, 2001), 285: “Ich hatte das Glück, Beethoven
seit dem Jahre 1799, wo er noch nicht 30J: alt war, bis zu seinen letzten Tagen 1827
genau zu kennen, u bey meinem ziemlich guten Gedächtnisse ist es mir, als sähe ich
ihn noch heute in den verschiedenen Epochen seines Alters u seiner Leistungen. In
dem Porträt zeigt sich sein echtes, geistreich-kraftvolles Antlitz u die etwas löwenar-
tige Mäne aus den Jahren von circa 1805 bis 1812, ehe noch Alter, Krankheit, u.
Taubheit seine Züge so gewaltig veränderten.”
56. Ibid.: “Niemand kann die großen Naturgaben meines Freundes Franz Liszt
mehr schätzen u bewundern als ich. Sein Geist ist beynahe zu vielseitig, um sich in
einer ruhigen Kunstansicht zu conzentrieren. Die ungeheure Finger Virtuosität ist
beym Componieren insofern gefährlich, als sie über manche Wirkungen täuscht.
Auch Beethoven war zu seiner Zeit so Virtuos. Aber sein ästhetisches Gefühl für
beethoven’s ambassador posthumous ❧ 107
klassische Form, Schönheit u Rhythmus leitete ihn auf den richtigen Weg, Schein
und Seyn zu unterscheiden. . . . Und dazu kam noch seine ungeheure schöpferische
Erfindungsgabe!”
Liszt himself greatly appreciated Czerny’s efforts in propagating Beethoven: “In
den zwanziger Jahren, wo ein grosser Theil der Beethoven’schen Schöpfungen für
die meisten Musiker eine Art von Sphinx war, spielte Czerny ausschliesslich
Beethoven mit ebenso vortrefflichem Verständnis als ausreichender, wirksamer
Technik.” Franz Liszt, “An Dionys Pruckner in Wien,” Franz Liszt’s Briefe. Gesammelt
und herausgegeben von La Mara, vol.1 (Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1893), 219.
57. “Wenn er [Czerny] über Beethoven’s Werke schreibt, so geräth er nicht in vage
Verzückung über deren Schönheit, sondern er zeigt uns worin diese besteht und wie
wir als Ausübende ihr gerecht zu werden haben. Seine Bemerkungen zu Beethoven’s
Werken werden heute wenig oder fast gar nicht mehr beachtet, weil neuere
ästhetisierende Erklärer modern sind, die genau wissen, was sich Beethoven bei jeder
Note gedacht hat. D a s weiß Czerny allerdings nicht; aber er weiß, wie ihn Beethoven
selbst im Ausführen dieser Werke unterrichtet hat und wie Beethoven sie selbst spielte.
Wer d a s wissen will, muß Czerny fragen.” Eusebius Mandyczewski, “Carl Czerny. Ein
Versuch einer richtigen Würdigung,” Deutsche Kunst- & Musik-Zeitung 18 (1891):
215–16, 231–32, 239–40, 255–56, 271–72; quotation from 255.
Chapter Seven
Carl Czerny has never been much of a hero to the historical performance move-
ment.1 The musicians who are credited with starting that movement—Thibaut
and Mendelssohn, Choron and Niedermeyer, Fétis and Moscheles—belong
more or less to his generation, but his name is hardly ever mentioned in the
same breath as theirs.2 It deserves to be. For one thing, his editions of Scarlatti
sonatas and Bach’s Well-Tempered Clavier were among the monuments of
nineteenth-century early music publication, reprinted and recommended well
into the twentieth century, even though his editorial methods were under attack
already in his lifetime. Schumann, who somewhat guardedly approved the fin-
gerings and tempo indications and introductory remarks of Czerny’s Well-
Tempered Clavier edition when it was published in 1838, was having second
thoughts by 1845, when he wrote to Hermann Härtel pressing for a new edition
that would be “as correct as possible” on the grounds that “Czerny’s, with its
unnecessary fingerings and its truly foolish performance indications, seems to
me like a caricature.”3 By 1924, when Donald Francis Tovey issued his own edi-
tion of the Well-Tempered Clavier, he could dismiss Czerny’s editing for perpetu-
ating a tradition of Bach playing (which Czerny said he learned largely from
Beethoven) formed in ignorance of the “facts nowadays ascertainable about
Bach’s style”: “Its text is as worthless as a Shakespeare edited by Garrick.”4 We
might conclude that Czerny was important to the historical performance move-
ment in the same way as Mendelssohn: as one who revived interest in historical
music, but whose versions of that music could not stand up once musicians
began thinking of performance style in historical terms.
p l ay i n g b e e t h ov e n h i s way ❧ 109
J. S. Bach to W. Friedemann Bach, from him to Forkel, and from Forkel to his
pupils.”8 Czerny, applying this reverent attitude to his own firsthand perform-
ance experience with Beethoven, developed it on an unprecedented scale, cov-
ering Beethoven’s entire keyboard output and promoting it in both practical
and philosophical terms. In so doing, he made the idea of performance practice
integral to the increasingly important concept of the musical classics (what we
now often call the musical canon), setting the terms for the debates that con-
tinue to this day on how best—that is, most correctly—to perform the classics.
So far, it may seem as if it should be easy to grant belated acknowledgment to
Czerny for his role in the history of performance practice. But here things get
troublesome. The difficulty is that since Czerny’s day, musicians in the Western
classical tradition have divided into a “classical-music” camp and an “early-
music” camp, and though both camps are dedicated to promoting what they
consider correct performance practice—and in that sense Czerny might be
regarded as the godfather of the whole debate—the two camps believe in incom-
patible ideologies and practice incompatible methods of determining what
counts as correct, so that for Czerny to be the patron saint of one camp—as in
a sense he is of the classical-music camp—makes him suspect by the other.
Furthermore, he cannot avoid being caught in that crossfire because his most
important work deals with the performance of Beethoven, who belongs to the
period of music history—roughly speaking, the eighteenth and early nineteenth
centuries—in which both camps are equally interested and over which their
debates have consequently been most heated.9
The disagreement in the ideologies of the two camps comes down to a differ-
ence in the kind of authority from which they derive their performance deci-
sions. The classical-music camp can be said to represent a “Catholic” attitude
toward authority, seeking what Griepenkerl called “an indication of [a work’s]
true interpretation as it was handed down” from its composer through a succes-
sion of acolytes to the musician of the present day. The early-music camp, by
contrast, represents a “Protestant” attitude, claiming no unbroken line of peda-
gogical authority, but deriving its practices from historical texts—original scores,
treatises, letters, and the like—that any present-day performer (or listener, for
that matter) can be considered equally fit to read and interpret, just as any
Protestant is to read and interpret the Bible. These two kinds of authority give a
performer access to two different kinds of information. The handed-down
authority of the classical-music camp at its purest gives guidance in the per-
formance of a composer’s music by claiming to reveal how that composer per-
formed it or instructed others to perform it, while the text-derived authority of
early-music experts gives guidance about a given work contextually, by trying to
uncover the terms of understanding among composers, performers, and listen-
ers living more or less in the time and place in which the work was created.10
How does Czerny get drawn into this fray on the classical-music side? As
Beethoven’s acolyte, he founded what continues to be the most prestigious of all
p l ay i n g b e e t h ov e n h i s way ❧ 111
In 1812 [more likely February 11, 1816] I played the Quintet for Piano and Winds at
one of Schuppanzigh’s concerts; with the frivolity of youth, I took the liberty of com-
plicating the passage work, of using the higher octaves, etc. Beethoven rightly
reproached me severely for it, in front of Schuppanzigh, Linke and the other players.
The next day I got the following letter from him, which I transcribe exactly from the
original in hand:
Dear Czerny,
I cannot see you today, but I will come to talk to you tomorrow. I simply lost control
yesterday, and I was sorry about it as soon as it happened. But you must forgive it from
a composer who would rather have heard his work as it is written, as lovely as your
playing otherwise was. However, I will make loud amends for it when the Violoncello
Sonata’s turn comes. Be assured that I have the greatest goodwill towards you as an
artist, and will try to attest to that always.
Your true friend
Beethoven
More than anything else, this letter cured me of the craze for taking liberties of any
kind when performing his works, and I wish it would have the same effect on all
pianists.11
The story, published three decades after the event, presents two Czernys: the
frivolous young man who takes liberties with Beethoven’s music, even when play-
ing it under Beethoven’s nose, and the older and wiser Czerny who, humiliated
and chastened by Beethoven’s reproach, not only learns from that experience to
play Beethoven’s music “as it is written” but also gains the authority to impose
that lesson on “all pianists.” In fact, in a more formal work, “On the Correct
Performance of All Beethoven’s Works for the Piano,” he extends the lesson to
music beyond Beethoven’s: “In the performance of his works, (and generally in
all classical authors,) the player must by no means allow himself to alter the com-
position, nor to make any addition or abbreviation.”12
Though this anecdote reads as the conversion experience that led Czerny to
his classical-music approach to performance, it can equally well be read from an
112 ❧ james parakilas
From this short description the thoughtful player will readily perceive that each com-
poser must be performed in the manner in which he wrote and consequently that one
p l ay i n g b e e t h ov e n h i s way ❧ 113
would go very wrong if one were to perform even the aforementioned masters all in
one and the same way.14
But describing Beethoven as the creator of “many effects never before imag-
ined” was not going to distinguish him from later pianist-composers on Czerny’s
list: those of Czerny’s own generation, like Hummel, Kalkbrenner, and
Moscheles, and those of the next generation, like Thalberg, Liszt, and Chopin.
All of these musicians Czerny praises for their brilliance in conquering new tech-
nical difficulties, some with more elegance and grace, others with more daring.
But if he were going to impute that new level of technical mastery to the gener-
ations younger than Beethoven, he would have to reserve to the older master
something on a different plane, something of lasting power.
And so, in a second passage on Beethoven, this one placed between an
account of Mozart’s “witty,” largely staccato, and pedal-free style and an account
of the younger generations’ brilliance, he takes on the challenge of placing
Beethoven beyond comparison with either. In Beethoven’s manner, he writes,
Predominant is characteristic and passionate vigor, alternating with all the charms of
the bound cantabile.
The means of expression is often heightened to extremes, especially in reference to
[his] more capricious mood. The piquant, brilliantly showy manner is only rarely appli-
cable. Rather, total effects are much more often applied, partly through a full-voiced
legato, and partly through skillful use of the loud pedal, etc.
Great fluency without brilliant pretension. In the Adagio more rapturous expression
and more tender singing.16
114 ❧ james parakilas
almost apologetically, Czerny smuggles into this text his personal claim to
authority on the subject:
The author of this manual has often been asked to discuss the performance of
Beethoven’s piano works. In undertaking to do so, he is confident of his qualifications
for the task, inasmuch as in his early youth (from 1801 on) he was tutored in piano
playing by Beethoven; he was extremely partial to Beethoven’s piano music, studying
all such works immediately they appeared, some of them under the master’s own super-
vision; and later, too, he had the pleasure of Beethoven’s friendly and instructive com-
pany, until the last days of the master’s life.17
It is remarkable that he omits from this list his experience of hearing Beethoven
play his own works. Then, soon after downplaying the importance of his per-
sonal connection to Beethoven in this way, Czerny supplies an even more
remarkable set of arguments against taking Beethoven’s own playing as a model
for subsequent performance of his music:
. . . his performance depended on his constantly varying frame of mind, and even if it
were possible exactly to describe his style of playing, it would not always serve us as a
model . . . and even the mental conception acquires a different value through the
altered taste of the time, and must occasionally be expressed by other means, than were
then demanded.18
By the end of this introductory section of the work, one might reasonably con-
clude that so long as a performer apprehended the spirit or character of
Beethoven’s music, there would be no point in trying to duplicate the details of
his own playing of them.
Nevertheless, once Czerny embarks on the exhaustive, movement-by-move-
ment survey of Beethoven’s piano music that constitutes the body of this work,
he does call on his memory of Beethoven’s own playing of the works. We cannot
of course check his memory in any direct way today, but we can assess what he is
up to when he refers to Beethoven’s playing, by considering what aspects of the
music do and do not draw from him explicit references to Beethoven’s playing
and how that use of his memory might fit with and promote his announced con-
ception of Beethoven’s overall musical character.
The one aspect of the music for which he claims to be systematically following
Beethoven’s performance is tempo. His entries on every movement of every
piano sonata, concerto, and chamber work begin with incipits to which Czerny
added metronome markings (something Beethoven himself gave to only one of
his piano works), saying that he thinks “it will prove acceptable to pianists, if we
everywhere indicate by it the time [tempo] in which Beethoven himself per-
formed his works.”19 The importance of tempo to Czerny’s concept of correct
performance becomes clear in the “Concluding Remarks” to “On the Correct
Performance”:
116 ❧ james parakilas
We have everywhere endeavoured to indicate the exact time, both by Mälzl’s Metronome
and by words; and the observance of the same is certainly of the greatest importance, as
the whole character of the piece is disfigured by a wrong degree of movement.
. . . in the present case there can be only one perfectly correct mode of performance,
and we have endeavoured, according to the best of our remembrance, to indicate the
time, (as the most important part of correct conception,) and also the style of per-
formance, according to Beethoven’s own view.20
For Czerny, then, determining the correct tempo is clearly a central step in
determining the correct conception of each work within his overarching con-
ception of the character of the composer. But how did he go about this? Did he
develop his conceptions out of his memory of the tempos of Beethoven’s play-
ing, or did he adapt his memory of Beethoven’s tempos to the musical concep-
tions he had developed? His metronome markings for Beethoven’s piano works
have been intensively studied by Sandra Rosenblum, George Barth, and others,
who have compared several sets of markings that he gave over the course of sev-
eral decades—from an edition of Beethoven’s sonatas that Czerny published just
after Beethoven’s death, through those he supplied to the incipits in “On the
Correct Performance,” to a final edition of the sonatas that began appearing just
shortly before Czerny’s death. These comparisons have shown that Czerny
changed his metronome markings so significantly and so systematically from
one publication to another that something more than his memory of
Beethoven’s playing must have been at work.21
Barth also refers to Czerny’s “reassignment of note values for the pulse,” that
is, his supplying of metronome markings at a note value other than what
Beethoven’s time signature indicates as the pulse. In very slow movements, at
least, he seems to have done so because Mälzl’s metronome had no settings low
enough to accommodate the note value of the time signature. In his entry on
the Grave introduction to the Sonate pathéthique (in common time), Czerny says
as much: “The introduction is performed so slowly and pathetically that we
could only indicate the beats of the Metronome in semiquavers.” According to
Rosenblum and Barth, Czerny’s markings for this movement varied from eighth
note ⫽ 58 in his edition of the sonatas for Haslinger (1828–1830s) through six-
teenth note ⫽ 92 in “On the Correct Performance” (1846) to eighth note ⫽ 63
in his edition for Simrock (1856–68).22 But the note value of the pulse is not
simply a counter in the measurement of speed. What the player counts as the
pulse determines how the listener feels the motion of the music.
Like tempo itself, the pulse is inseparable from what the performer projects
as the character of the music. In his entry on the Adagio of the C-sharp Minor
Sonata quasi una fantasia, Czerny himself half-acknowledges this effect of his
metronome markings. Beethoven’s time signature is cut-time, but here again
Czerny “could only indicate the beats of the Metronome” in a smaller note
value: quarter note ⫽ 54. After the incipit he begins his entry on the movement
by saying: “The alla breve measure being indicated, the whole must be played in
p l ay i n g b e e t h ov e n h i s way ❧ 117
The alla breve measure being indicated, the whole must be played in moderate Andante
time. The prescribed pedal must be re-employed at each note in the bass; and all must
be played legatissimo. In the 5th bar the real melody commences, in the upper part,
which must be delivered with rather more emphasis. The semiquaver must be struck
after the last note of the triplet; but, let it be well observed, the whole triplet accompa-
niment must proceed strictly legato and with perfect equality. In the 15th bar, the C nat-
ural with particular expression. The bars 32 to 35 remarkably crescendo and also
accelerando up to forte, which in bars 36 to 39 again decreases. In this forte, the shifting
pedal is also relinquished, which otherwise Beethoven was accustomed to employ
throughout the whole piece. This movement is highly poetical, and therefore perfectly
comprehensible to any one. It is a night scene, in which the voice of a complaining
spirit is heard at a distance.23
Czerny’s “poetic” vision of the movement as a “night scene” seems to grow out
of the unusual character indications that Beethoven gave—to play the piece
“most delicately,” pianissimo and with damper pedal throughout—but puts the
character of the music in far more visualized, personified, and dramatized form
than those indications of Beethoven’s do.
Czerny puts this vision at the conclusion of his entry, but it is in a sense his
starting point, his all-important conception controlling the practical perform-
ance directions that make up the rest of the entry. His transformation of
Beethoven’s alla breve pulse into a moderate four, for a start, can be understood
as a technique for emphasizing the repetitiveness of the music, thereby realizing
the still, nocturnal mood that he envisions. His directions about the “prescribed
pedal” specify much more than Beethoven’s “sempre . . . senza sordino,” which
unlike his blurring pedal markings in Largo sections of the first movement of
the “Tempest” Sonata and the opening measures of the Largo in the C-Minor
Piano Concerto, does not prescribe how often the damper pedal is to be
changed. In 1802, when Beethoven published the C-sharp Minor Sonata, a gen-
eral direction to pedal continuously was remarkable; half a century later, when
Czerny published his commentary, the concept of continuous pedaling was not
such a novelty, yet he seems to have felt a need to shape that direction both to
the louder, longer-resonating pianos of his day (“re-employed at each note in
the bass”) and to his own desired overall effect (“all . . . legatissimo”).
The sentences that begin “In the 5th bar the real melody commences” con-
nect clearly with the dramatic persona that emerges in Czerny’s poetic vision:
“the voice of a complaining spirit is heard at a distance.” Here his directions,
and by implication his vision, seem not just more specific than Beethoven’s, but
at odds with them. Czerny says that the “upper part,” starting in m. 5, “must be
delivered with rather more emphasis.” Beethoven writes pp next to those notes,
and given that his only prior dynamic markings are the global delicatissimamente
and sempre pp at the opening, this pp at the introduction of a new line can hardly
mean anything other than that Beethoven wants the new line not to be given
more emphasis than the rest. Likewise, that C natural “in the 15th bar” (actually
p l ay i n g b e e t h ov e n h i s way ❧ 121
it is on the downbeat of the sixteenth) that Czerny wants to hear played “with
particular expression” Beethoven has positioned just before a swell, which
occurs in the lower voices while the C natural is sustained. Beethoven, in other
words, certainly has summoned up a “particular expression” in this measure, but
he locates it away from the C, which is to say, away from the “voice” that Czerny
seems to be identifying with his “complaining spirit.”
His instruction that the sixteenth-note of the melody beginning in m. 5 “must
be struck after the last note of the triplet” has surely had a great influence, since
pianists in both the classical-music and the early-music camps overwhelmingly
comply, despite the question that some have entertained about whether this might
be an appropriate piece in which to apply the tradition of “underdotting,” or
assimilating a dotted-eighth/sixteenth rhythm in one voice to the rhythm of
triplet eighths in another. Rosenblum, who surveys this tradition sensitively, defers
to Czerny’s authority in deciding that the tradition does not apply to this piece: “A
few players persist in arguing the merits of assimilation for the Adagio sostenuto
of Beethoven’s ‘Moonlight’ Sonata, despite Czerny’s specific instructions to the
contrary.”24 Nevertheless, what was described above as an early-music way of read-
ing—reading, that is, for evidence of performance practice around the time and
place where a work was created—might actually take Czerny’s “specific instruc-
tions to the contrary” as the strongest evidence that the sixteenths in this move-
ment should be assimilated to the triplet eighths. Why, according to such an
argument, would Czerny have singled out this detail of the score for this instruc-
tion—the rest of his instructions in this entry, after all, are to play something dif-
ferent from what Beethoven wrote, while this one is to play the notes precisely as
he wrote them—unless he was aware of some performers who were doing other-
wise, that is, assimilating the rhythm? And if some were still doing so in the 1840s,
does that not suggest that at least some performers in Beethoven’s day assumed
that his notation called for that? And if at least some performers would have
assumed that, is Beethoven not likely to have known they would when he wrote
the piece the way he did? So, since he wrote it as he did, perhaps he would have
countenanced a performance in assimilated rhythm, or even have played it that
way himself. But then why would Czerny, if he knew that, have instructed his read-
ers to distinguish the sixteenth in one voice from the triplet eighth in the other?
Perhaps this is just one more sign of the temperamental literal-mindedness of a
man who decrees that “the player must by no means allow himself to alter the
composition, nor to make any addition or abbreviation.” But his injunction about
the dotted rhythm can also be read as consistent with others in this entry—con-
sistent, that is, with the “emphasis” he asks be given to the upper-voice melody and
the “expression” he calls for on the C natural: it is yet another device for realizing
his poetic conception of the movement by making the “voice of a complaining
spirit” distinct from the rest of the musical texture (or, “heard at a distance”).
Finally, he describes certain measures in the movement that “remarkably
crescendo and also accelerando up to forte,” at which level the player is to release the
122 ❧ james parakilas
Notes
1. Historical performance practice has often been reduced to the commonplace
“playing it the composer’s way.” I first encountered that formulation in an anecdote
reported by Harold Schonberg, in which Wanda Landowska is supposed to have told
another keyboard player, “Very well, my dear, you continue to play Bach your way and
I’ll continue to play him his way.” Harold C. Schonberg, The Great Pianists (New York:
Simon and Schuster, 1963), 399. For helpful comments on this essay I thank Sandra
Rosenblum and Ralph Locke.
2. See, for instance, the opening chapter of Harry Haskell, The Early Music
Revival: A History (London: Thames & Hudson, 1988) or the entry “Early Music,”
also by Haskell, in The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed. Stanley
Sadie (London: Macmillan, 2001).
3. Schumann’s approving review, “Etüden für Pianoforte,” appeared in Neue
Zeitschrift für Musik 8, no. 6 (January 19, 1838): 21–22; English translation in Robert
Schumann, On Music and Musicians, ed. Konrad Wolff, trans. Paul Rosenfeld (New
York: McGraw-Hill, 1964; originally published 1946), 89. His letter of January 31,
1845, to Hermann Härtel appears in Richard Münnich, ed., Aus Robert Schumanns
Briefen und Schriften (Weimar: Gustav Kiepenheuer, 1956), 271; my translation.
4. Donald Francis Tovey, “Principles of Interpretation,” preface to J. S. Bach,
Forty-Eight Preludes and Fugues: Pianoforte, ed. Tovey (New York: Oxford University
Press, 1924).
5. Andreas Holschneider, in “Über alte Musik,” Musica (Kassel) 34 (1980): 345,
in fact defines early music as any music having “an interrupted interpretative tradi-
tion.” Cited in Haskell, The Early Music Revival, 9.
6. The two chapters are found in vol. 4 of the Pianoforte School, titled Die Kunst des
Vortrags der älteren und neueren Klavierkompositionen (Vienna, 1846; English trans., The
Art of Playing the Ancient and Modern Piano Forte Works, 1846). In that translation the
two chapter titles were given as “On the Proper Performance of All Beethoven’s
Works for the Piano Solo” and “On the Proper Performance of All Beethoven’s Works
for the Pianoforte with Accompaniments for Other Instruments, or for the
Orchestra.” A facsimile reprint of these two chapters constitutes the principal content
of Carl Czerny, On the Proper Performance of All Beethoven’s Works for the Piano, ed. Paul
Badura-Skoda (Vienna: Universal, 1970).
7. See the articles on Corelli’s Sonatas, Op. 5, in Early Music 24 (1996).
8. Hans T. David and Arthur Mendel, eds., The New Bach Reader, rev. Christoph
Wolff (New York: Norton, 1998), 491.
124 ❧ james parakilas
Anyone attempting to take seriously Carl Czerny’s guidelines for musical per-
formance must come to terms not only with what give every appearance of being
definitive principles, but also with Czerny’s own apparent contradictions of
some of those principles. Although, as we will see, there is no denying a degree
of inconsistency in Czerny’s work—perhaps inevitable in so productive a
career—a closer examination of one such case reveals considerable subtlety.
Czerny’s apparent inconsistency, I will argue, is in fact evidence of a sophisti-
cated concept of the musical work in performance.1
The principle in question is one of Czerny’s most sweepingly formulated. In
his “On the Proper Performance of All Beethoven’s Works for the Piano” of
1846, Czerny’s “general rule” declares that in the performance of the works of
“all classical authors,” the performer “must by no means allow himself to alter
the composition,” and adds even more pointedly that “in those keyboard pieces
which were written for the five-octave instruments of former times, the attempt
by means of additions to use the sixth octave is always unfavorable; likewise all
embellishments, mordents, trills, etc. that the author himself has not indicated,
however tasteful they may seem in themselves, justly appear superfluous.”2
According to Czerny, Beethoven’s scolding after his former pupil’s fanciful
performance at Schuppanzigh’s “more than anything else, cured me of the
craze for taking liberties of any kind when performing his works.”3 That was
probably in 1816. But what are we to make, then, of his 1829 edition of
126 ❧ george barth
(a)
Example 8.1. Beethoven, Rondo in B flat for Fortepiano and Orchestra, WoO 6,
fortepiano part, mm. 249–61. a. Beethoven’s version. From Supplemente zur
Gesamtausgabe, ed. Willy Hess, Ser. 3, Bd. 1 (Wiesbaden: Breitkopf & Härtel,
1960), 23; b. Czerny’s version. From Beethovens Werke (Leipzig: Breitkopf &
Härtel, 1864–90), ser. 9, no. 72, 211–12.
(b)
Are not these revisions infractions against Czerny’s own rules? They seem to be,
and for years I argued the point. But more recently it has seemed increasingly
evident to me that my perspective was too narrow, that Czerny’s aims were more
complex. For example, it may be that he maintained a distinction between com-
position and performance: to complete and modernize a thirty-six-year-old
piece that had never been heard by the public may have seemed to him to have
little to do with his “general rule” addressed to performers of finished classical
works. The Rondo posed a more pressing problem: he needed to complete it in
such a way that it would be well received by contemporary listeners.6
To be sure, there is plenty of evidence that Czerny’s concern with public taste
led him to modernize the “classics” in his instruction to composers.7 In his School
of Practical Composition, Op. 600, of about 1850, he directs his readers to “study
and compare the scores of Haydn, Mozart, Cherubini, Beethoven, Weber,
Meyerbeer & Rossini” in order to identify those “particular and distinctive”
128 ❧ george barth
(a)
(b)
Example 8.2. Beethoven, Rondo in B Flat for Fortepiano and Orchestra, WoO
6, fortepiano part, mm. 191–92. a. Beethoven’s version; b. Czerny’s version.
means by which “each of these masters produced his most beautiful effects.” Yet
in discussing the older works, he frequently modernizes the notation he would
have us study.8
For example, when he wishes to draw a distinction between “the class of the
Sonatina” and “a complete Sonata,” he discusses “the first movement of a little
Sonata by Mozart”—that is, the first movement of Mozart’s Duet Sonata in D, K.
381—but tacitly arranges it for piano solo, substituting his own textures, enriched
harmonies, altered slurring, and added pedal points. He refers to his own version
as “the original” as he subsequently suggests ways in which it might have been
expanded by Mozart into “a greater Sonata on the same subject.”9 Czerny’s deci-
sion to arrange makes perfect sense, given his focus on form. His failure to men-
tion the fact is not surprising either, given the tradition of tacit arrangement (for
example, Mozart’s early pastiche concertos on J. C. Bach’s Sonatas). The mod-
ernizing itself is evidence of his concern with good taste, as we shall see.
When he discusses Mozart’s song “Sehnsucht nach dem Frühlinge,” K. 596, of
1791, Czerny rewrites not only the accompaniment and the harmony, but the
very melody itself (see ex. 8.3).
(a)
Example 8.3. Mozart’s “Sehnsucht nach dem Frühlinge,” K. 596 (1791). a. Mozart’s version. From Neue Mozart Ausgabe, Ser.
III:8 (New York: Bärenreiter, 1963), 58. Reproduced by permission of Bärenreiter Verlag; b. Czerny’s version. From Czerny,
School of Practical Composition, 2:54.
(b)
He who neglects this in his youth, will experience great difficulty, at a more advanced
age, in keeping pace with the times; and it has never yet been sufficiently considered,
132 ❧ george barth
how great an influence this object has had upon many works, which, though excellent,
have too soon become antiquated.11
For reasons like these, Czerny’s appreciation for the compositions of earlier
“masters” was in some sense qualified, even in the case of his teacher Beethoven.
Although the revered, “ancient” works had proved their lasting worth, they nev-
ertheless stood in need of revision. Sometimes Czerny even viewed younger
composers as perfecting the work of their forebears: much of what Czerny val-
ued in Mozart’s music he found exemplified in a more up-to-date manner in the
music of Mozart’s student Hummel, whose composition and playing he much
admired.12
If Czerny’s “general rule” is not to be applied to the classics as compositional
models, how is it to be applied with respect to their performance?
First of all, their precise notation need not remain unaltered: Czerny routinely
modernizes or personalizes the notation of quotations from works both old and
new, sometimes in surprising ways. (I have discussed his modernization of
Beethoven’s notation at considerable length elsewhere,13 but even works of com-
posers Czerny considered to be of “the modern school” were subject to revision.14)
Second, the style in which classical works were performed need not remain
unaltered. This may seem at first to stand in contradiction to Czerny’s insistence
that “each composer must be performed in the style in which he wrote,” but
this is only an apparent contradiction, as I will demonstrate below.15 For Czerny,
the performance style of classic compositions is subject to modernization
for reasons not unlike those that apply to cadences in composition, as he
explains in a comment on the performance of baroque fugues and “other such
compositions”:
It would be ridiculous if, out of excessive piety for the ancients, we were now freely to
do without the advantages they had to do without, and if we therefore believed that
fugues had to be played in a monotonous and formal manner, as must necessarily have
been the case when our present way of playing was still unknown. We therefore believe
that in the performance of ancient fugues and other such compositions, a well-directed
expression, conformable to our taste, is both necessary and justifiable; since those mas-
ters would certainly have availed themselves of it had they possessed our excellent
pianofortes.16
like Czerny have succeeded in lying to themselves about what they were doing in
their playing and teaching.”18
Performers need to believe in their conceptions of the music they are playing, but they
need just as much to be conscious of a composer’s notes as signs of an engagement with
the musical practices of a certain world, conscious of their own place in a tradition
(sometimes centuries long) of performing that work, conscious of the kinds of author-
ity they are relying on to define their own engagement with the work, and conscious of
the contingency of any authority, any methodology, any conception. As they develop
that consciousness, the sway and the burden of the idea of correctness will dissolve.19
But before we abandon the idea of “correctness” we should look more closely at
how Czerny used it, especially how it related to his idea of “conception,” which
is rather more sophisticated than it may at first appear.
Czerny had no interest in the historical reenactment sought by some mem-
bers of the “early-music camp,” being at least incipiently aware that Beethoven’s
scores and performances were, to use Parakilas’s words, “signs of an engagement
with the musical practices of a certain world,” and that he and his readers occu-
pied a “place in a tradition” that was in certain respects already beyond
Beethoven. That is why he refrained from using Beethoven’s own playing as the
basis of his instruction.20 Indeed, to remind his readers that, “even if it were pos-
sible to reproduce his style of playing quite exactly, it could not always serve us
as a model,” is to insist that Beethoven’s methodology—in this case, his playing
style—is contingent.21
But the “spiritual conception,” in contrast, “takes on a different value because
of changed prevailing taste, and must at times be expressed by other means than
were necessary at that time.”22 In other words, the “spiritual conception” itself is
not contingent. It exists in some sense free of its realization, and stands in need
of being “expressed by other means” in order to be communicated to future
generations. Those who cannot understand that the “conception” is actually pre-
served through translation may “reject the kernel for the shell,” like so many of
the “young performers” who “are no longer able to appreciate what is good,
great, and truly beautiful” in “the ancient works.”23
Czerny’s view of the classics as perduring in this way may be one expression of
a common response to the new demands of Beethoven’s music, described so
vividly by Dahlhaus:
One of the oddest facts in the early reception of Beethoven is a type of failure that was
apparently new to the history of music. . . . Audiences were astonished, believing them-
selves at times to be victims of a weird or raucous joke, and at all events feeling that they
understood little or nothing of what happened in Beethoven’s work, even though they
were supposed to understand it all. But even those who were disappointed felt basically
that the acoustic phenomenon whose sense they were unable to grasp nevertheless har-
bored a meaning which, with sufficient effort, could be made intelligible. . . . There
134 ❧ george barth
was nothing to “understand” about the magic that emanated from Rossini’s music; the
emotions that Beethoven’s works engendered, however, were mingled with a challenge
to decipher, in patient exertion, the meaning of what had taken place in the music.24
There is meaning that endures. At any rate, if we accept Czerny’s view of the
“conception” as free from the means of its realization, it is easier to understand
how he could insist that “each composer must be performed in the style in which
he wrote” while promoting the “newest style” of keyboard playing. For he
believed that the “newest style”—that “most desirable manner of all”—could sup-
port any and all “conceptions,” being “a mixture of and improvement on all those
which preceded it.”25 This is another instance of preservation by translation.
Methodology, then, is contingent, and “conception” is not. But what of
authority: in particular, what of Czerny’s authority to receive and transmit “con-
ception”? It is not apparent that Czerny was conscious of the “kinds of author-
ity” he relied on. That would have been unlikely for his time: he grew up in an
era in which knowledge was passed on more comfortably than it is now. To use
Parakilas’s Protestant–Catholic trope,26 he was the recipient of a continuous tra-
dition, and so never depended on artifacts alone to supply his musical suste-
nance. He was also in many respects a humble man. Unlike Anton Schindler, he
was not given to exaggerating his closeness to Beethoven, and even his strongest
pronouncements were delivered with important caveats.
Czerny’s insistence that “there can be only one perfectly correct mode of per-
formance,” for instance, is prefaced by the phrase “in this case.” And the case to
which he refers is the problem of inappropriate tempos favored by amateurs:
When a pianist has already thoroughly studied a piece in his own way, in a self-selected
tempo, and has thus become enamored of it, he finds it difficult to get used to another
tempo and style of performance, even though the latter be better and more correct. It
may therefore occasionally happen that some players will not immediately agree with
the directions and the indications of the tempo given here. This arises very much from
habit, and it cannot easily be disputed; because, for instance, many players who are
unable to command facility and bravura, content themselves by performing the most
animated pieces in a tranquil and sober manner, and deem this the proper way. But in
this case there can be only one perfectly correct mode of performance, and we have
tried, to the best of our remembrance, to indicate the measure of time (as the most
important part of correct conception), and also the style of performance, according to
Beethoven’s own view.27
If this notion of correctness still seems too strong, it is further softened by the
first of Czerny’s “Concluding Remarks,” explaining why good performances of
the same work differ from one another so markedly:
If several good actors had to represent the same character (as, for instance,
Hamlet), each would mostly differ from another in his conception of it, in many
of the details. Thus, one would chiefly characterize melancholy, another irony, a
carl czerny and musical authority ❧ 135
third dissembled madness &c: and yet each of these representations may be per-
fectly satisfactory in its way, provided the general view be correct.
So, in the performance of classical compositions, and especially in those of
Beethoven, much depends on the individuality of the player. . . . Hence, one may
principally cause humor to predominate, another earnestness, a third feeling, a
fourth bravura, and so on. . . . 28
Notes
1. The present chapter, a thorough revision of my presentation at the Czerny
symposium, owes much to the insightful criticism of Dane Waterman and David
Lawrence.
2. Carl Czerny, On the Proper Performance of All Beethoven’s Works for the Piano, ed.
Paul Badura-Skoda (Vienna: Universal, 1970), 22 (32 in original). Translation
adapted.
3. Czerny, Proper Performance, Commentary, 1.
4. As Czerny prepared the part for publication, he made revisions in the auto-
graph itself. C. A. Spina, Diabelli’s partner in Vienna from 1824 to 1851, published
the completed work, after which Breitkopf & Härtel used the Spina score as a basis
for their complete works edition of 1863. I am grateful to Patricia Stroh of the Ira
Brilliant Center for Beethoven Studies at San Jose State University for providing
these details by e-mail on May 30, 2002.
5. Cf. bars 93 and 100, Rondo für Klavier und Orchester (Originalfassung), in Ludwig
van Beethoven [Works. 1959], Supplemente zur Gesamtausgabe, ed. Willy Hess
(Wiesbaden, Breitkopf & Härtel: 1959– ), vol. 3 (Werke für Soloinsrumente und
Orchester, Bd. 1), 12–13.
6. On Czerny’s qualifications as an arranger and his gracious crediting of
Beethoven’s early advice for his success in that arena, see Ingrid Fuchs, “Carl Czerny:
Beethoven’s Ambassador Posthumous,” in this volume, 94.
7. Czerny defined “classic” in volume 4 of his Pianoforte-Schule, Op. 500: “Das
Wort: klassich, kann, nach seiner wahren Bedeutung, nur von denjenigen
Compositionen gelten, welche sich, (auch nach dem Tode ihrer Verfasser,) durch eine
carl czerny and musical authority ❧ 137
lange Zeit ihre Dauer für die Zukunft gesichert haben” (Carl Czerny, Die Kunst des
Vortrags der ältern und neuen Claviercompositionen oder Die Fortschritte biz zur neuesten Zeit;
Supplement [oder 4ter Theil] zur großen Pianoforte-Schule, Op. 500, 31).
8. Carl Czerny, School of Practical Composition, 3 vols., trans. John Bishop (London:
R. Cocks, ?1848; repr. [New York: Da Capo Press, 1979]), vol. 3, 1.
9. Czerny, School of Practical Composition, vol. 1, 37–38.
10. See Otto Biba, “Carl Czerny and Post-Classicism in Vienna,” in this volume,
12.
11. Czerny, “Remarks on Refined Taste in Embellishments,” School of Practical
Composition, vol. 1, 89.
12. “Mozart’s style . . . was brought to such exquisite perfection by Hummel”
(Carl Czerny, Complete Theoretical and Practical Piano Forte School, trans. J. A. Hamilton,
3 vols., Op. 500 [London: R. Cocks, 1839], vol. 3, 99).
13. For example, of the 139 examples from Beethoven’s sonatas excerpted by
Czerny for his discussion of “proper performance” in the fourth volume of Opus
500, only seven of the simplest accurately represent Beethoven’s text from first edi-
tion or autograph, the rest being more or less freely rewritten (the nature of the
alterations suggests that Czerny may have written them from memory). See George
Barth, The Pianist as Orator (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992), 81–97.
14. In one instance, even as he urges performers to observe the left-hand articu-
lation in a passage from Chopin’s F-minor Fantasy, Czerny changes its right-hand
articulation: “As the pedal constantly sustains the sound, in this example, the staccato
in the bass appears superfluous. But such is not the case: for it is worthy of remark
that when the pedal is used, detached notes produce quite a different kind of tone
from the same when held down, which arises from the difference in the touch”
(Czerny, “The Art of Playing the Ancient and Modern Piano Forte Works,”
Supplement to the Complete. . . Piano Forte School, Op. 500 [London: Cocks, 1846],
16). Czerny’s right-hand slurring for this passage is his own: Chopin’s ligature spans
pairs of bars (from the downbeat of m. 21 to the end of m. 22, from the downbeat
of m. 23 to the end of m. 24), but Czerny divides each of these ligatures in two, end-
ing each first half with a staccato dot he places above the right-hand downbeat
eighths at the beginning of measures 22 and 24.
15. Czerny, Piano Forte School, Op. 500, vol. 3, 100. Translation emended.
16. Czerny, Piano Forte School, Op. 500, Supplement, 125.
17. James Parakilas, “Playing Beethoven His Way: Czerny and the Canonization of
Performance Practice,” in this volume, 123.
18. Ibid., 122.
19. Ibid., 123.
20. Beethoven’s manner of playing had been superseded by what Czerny called
the “brilliant style,” characterized by “a very marked staccato touch, . . . perfect ele-
gance and propriety in the embellishment, . . . even more tranquil delicacy, greater
varieties of tone and in the modes of execution, a more connected flow of melody,
and a still more perfect mechanism.” It “was soon acknowledged to be the most
favorite and most applauded style of all,” and now “must be considered as the most
desirable manner of all” (Czerny, Piano Forte School, Op. 500, vol. 3, 99–100).
21. “Jndessen hing er dabei von seinen stets wechselnden Launen ab, und wenn
es auch möglich wäre, seine Spielweise ganz genau wieder-zugeben, so könnte sie,
(in Bezug auf die jetzt ganz anders ausgebildete Reinheit und Deutlichkeit bei
Schwierigkeiten) uns nicht immer als Muster dienen.” (Carl Czerny, Über den richtigen
138 ❧ george barth
days before his death, he vowed to henceforth write only serious music and
expressed the wish that the Lord would grant him many more years for that
purpose.3
Despite these resolutions, Czerny eventually became so typecast as a manu-
facturer of etudes and of the mass-produced routine music that enriched his
publishers (they kept begging him for more) that posterity deemed it utterly
unlikely any of his creations might be worth examining. It is my hope that the
2002 International Czerny Festival and Symposium in Edmonton, Alberta, may
have provided a start toward remedying the unjust neglect of his best composi-
tions, many of which are superb by any standard.
Even in Czerny’s shallower works one must admire the infallible craft, the
instinctive and uninhibited mastery of melody, harmony, rhythm, counterpoint,
and form, and the astonishingly inventive figurations that helped prepare the
way for the music of Liszt, Saint-Saens, Alkan, and ever so many others. His ideas
for possible permutations of patterns for ten (and sometimes twenty or even
thirty!) fingers seem inexhaustible.
Czerny has paid dearly for his lack of musical correctness and the inconsis-
tency of his quality. Schumann, usually the epitome of generosity, nailed him
with some of his cruelest critiques: “A greater bankruptcy of imagination than
that demonstrated in Mr. Czerny’s newest creation (The Four Seasons, Op. 434)
could hardly exist. One should force the esteemed composer into retirement
and give him his well-earned pension, so he would stop writing.”4 Arthur
Loesser, in general well-disposed toward music of lesser gods and “salon” music,
describes Czerny, in his authoritative and entertaining Men, Women and Pianos,
as “without depth, intensity, or wit, but always smooth and pretty and rather ear-
tickling when played fast . . . in endless variety of patterns and endless monot-
ony of import.”5
I strongly suspect that neither Schumann nor Loesser was acquainted with
Czerny’s “serious” music, which is consistently fascinating, if not without some
weaknesses. He overutilizes the newly extended top octave of his piano, which
can quickly become irritating. This, plus the ever-present temptation the key-
board provided to indulge in dare-devil spurts of virtuosity, makes it generally
true that his greatest works are those that do not include the piano.
Many of Czerny’s tunes consist of sequential pairs of four-bar phrases, but their
heartfelt sweetness is so satisfying that this objection becomes academic. The reg-
ularity of his phrase structure, almost always in multiples of eight bars, is also not
considered compositionally correct today, but it does help maintain continuity
and natural propulsion, and makes the occasional unexpected event stand out all
the more colorfully. And like Schubert’s, Czerny’s works tend to be rather long.
While the range of his emotions is huge, there is less variety of character than
one finds in most great composers, and the trivial occasionally adjoins the poet-
ically imaginative. Some of these astonishing juxtapositions can be charming,
establishing a naive personal trademark, comparable to Bruckner’s exalted
c a r l c z e r n y, c o m p o s e r ❧ 141
symphonies, which gain so much power from their earthy, almost banal scher-
zos, or to the way Schubert’s heavenly lyricism gains poignancy by the occasional
detour through almost generic, lilting Viennese Ländler. Established “great”
composers are of course allowed more latitude to be “musically incorrect” than
lesser lights; one should only be careful not to scorn in the latter just what one
admires, or at least happily tolerates, in the former.
It has been difficult to properly assess Czerny because his best works are unpub-
lished or out of print, and unrecorded. Imagine trying to say anything definitive
about Beethoven without being familiar with any of his symphonies or chamber
music! Even assessing the published works is problematic, because chamber
music printed in the early nineteenth century never includes a score—the piano
part has only the notes the piano plays, no cues, and not even rehearsal numbers
or letters. Czerny’s most powerful, original, and astonishing works are indeed his
string quartets and quintets, but as far as can be determined, none of his quartets
had ever been performed until the 2002 Czerny Festival, and they remain unpub-
lished, buried in the archives of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien! And
even as I pontificate about this, I must remind myself that I have heard or seen
only six out of as many as thirty quartets rumored to exist.6 While that is still six
more than almost anyone who did not attend the 2002 festival had ever heard or
studied, it is still a pitifully small sample.
Czerny’s symphonic music has been only slightly less neglected than the
chamber music. Some of the symphonies (there are about eight) have been
recorded, and the finest one, No. 2 in D Major, has had an occasional perform-
ance (one of which I conducted myself in New York, with the “Jupiter”
Symphony. There is also another Symphony in D Major, recently performed by
the American Symphony Orchestra). His final symphony, the stirring Symphony
in G Minor, written in 1854 but still unpublished, apparently remained in obscu-
rity until, with some difficulty, the manuscript was deciphered and the work
received its first performance at the 2002 Festival. Two splendid overtures were
also heard at the festival, the delightfully Mendelssohnian Overture in E Major
probably being performed for the first time ever.
Aside from the string quartets, written in the last decade of his life, many of
Czerny’s best works are his early ones. The Piano Sonata No. 1, op. 7, written
when the composer was just nineteen, is a massive piece of five movements, the
last being a fugue, and it is cyclic (both these features were distinct innovations
in 1810). One could easily believe that parts of it must be by Schubert or
Mendelssohn (who were, respectively, aged thirteen and one when it was com-
posed). It is a work of great originality, with splendid contrasts ranging from the
soulful Adagio and the sparkling, deliciously Viennese rondo, to the wildly
dramatic scherzo, which Liszt frequently performed. There are another ten
piano sonatas, among them the excellent Sonata in F Minor, Op. 57, the same
key and opus number as Beethoven’s “Appassionata”—which can hardly be a
coincidence.
142 ❧ anton kuerti
Another excellent early keyboard work is the Sonata in F Minor, Op. 10, for
piano four hands, one of many works Czerny wrote in this genre. With their
extraordinary, original harmonic colorations, inspired themes, poetic lyricism,
and daring pianism, they are among the finest ever written for piano four hands,
and should in themselves suffice to establish and maintain Czerny’s reputation
as an important composer. Aside from their profound expression and tingling
drama, they are nearly unique in giving the “secondo” an absolutely equal role.
There is also a copious supply of works for the bizarre spectacle of three pianists
playing at one (pitiable!) piano.
Among the most startling of his early compositions are two works for violin
and piano, written when he was fourteen and sixteen, respectively. The
Variations on a Theme by Krumpholz and the Violin Sonata in A Major, the lat-
ter probably heard for the first time ever at the 2002 festival, alone should qual-
ify Czerny as one of the most amazingly precocious composers, absolutely
comparable, in this respect, to Mendelssohn, Korngold, and even Mozart.
Indeed, his reputation as a significant composer might more easily have been
established had he died young, before diluting these and other great achieve-
ments with an excessive quantity of trivial drivel, like a company that debases its
stock by issuing huge quantities of it!
One need not know the composer’s age to appreciate these masterfully com-
posed, powerfully expressive works. They display a consistent perfection of craft,
a freshness of invention and an engaging sincerity that is remarkable even in
mature composers. They are also unique in the spectacular virtuosity they
demand of both instruments; indeed, the violin writing, especially in the sonata,
is more characteristic of a mid-nineteenth-century concerto than a turn-of-the-
century sonata.
With all their brilliance, a beautifully balanced dialogue of chamber music
persists, and the music surprises us constantly with unexpected little original
touches, some elegant, others quirky—a secret reward for those who listen care-
fully. The traditional forms are harnessed with a confidence and finesse that
allows them to flow effortlessly and seamlessly. So astonishing are these works,
that one is tempted to suspect that Beethoven may have participated heavily in
their creation. Let Czerny himself deny this suspicion, and tell of his early devel-
opment as a composer:
Works like the Violin Sonata considerably exceed the difficulty of even such
challenging works as Beethoven’s “Kreutzer” Sonata, which may be why Czerny’s
sonata was never published. On the other hand, many extremely difficult cham-
ber works by Czerny were published. It may well be that his popular works, the
potpourris, fantasies, and variations on the latest opera hits and his immense
didactic output made so much money for his publishers that they decided to
humor him by occasionally engraving one of his “serious” works at a modest loss.
But one still ponders for whom these could have been intended. A piece like the
Piano Quartet in C Minor, filled with “Sturm und Drang,” is more difficult than
a Chopin concerto (and in fact it has some very Chopinesque passages), and
must be nearly memorized in order to be properly played. What amateur pianist
could possibly have the time, technique—and arrogance!—to dare inflict this
cascade of notes on his volunteer string accomplices?
Indeed, Czerny was not exactly stingy in terms of providing the pianist with
stormy wall-to-wall cavalcades of scales and arpeggios. Some of these can sound
naive, even primitive, but rarely are they frivolous or simply acrobatic, certainly
less so than one sometimes finds in his pupil Liszt. There is strong drama in
Czerny, and virtuosity is one of the tools he uses to create it. Furthermore, he
incorporates the fireworks so admirably into the structure, offset by heartfelt
lyricism and delicious modulations, that they rarely become tedious.
While much of his piano chamber music and his works for piano and orches-
tra suffer from the gladiatorial exhibition of mindless virtuosity, there are still
plenty of striking exceptions, like the fascinating Trio in A Major, which starts
with mysterious, almost impersonal repeated chords, reminiscent of the
“Waldstein” Sonata. Its second theme and slow movement radiate an irresistible
warmth, while its breathless, highly contrapuntal scherzo is one of many out-
standing examples of this form in Czerny’s music.
His brilliant, highly challenging writing is not limited to the piano parts; works
like the Grande Serenade Concertante, Op. 126, for piano, cello, clarinet, and
horn, the Rondo Concertant for Cello and Piano, Op. 136, no. 3, and a whole
series of fantasies for horn and piano based on Schubert songs all give extremely
difficult tasks to all the instruments.
Another example of his precocity is a group of Lieder written while he was still
a teenager, also premiered at the 2002 festival, after the very difficult task of
turning the illegible manuscript into a readable score. It includes a version of
Goethe’s “Erlkönig,” filled with Beethovenian fervor. He wrote a large variety of
vocal music, some based on the poetry of Felicia Hemans, a British lady very cel-
ebrated in her day and considered to be an early feminist. These are frankly sen-
timental, in keeping with the Victorian parlor music of the day, while a copious
144 ❧ anton kuerti
assortment of Italian canzonettas are extremely short but perfect studies of “bel
canto.”
Czerny’s contrapuntal talents were phenomenal, as can be heard in his organ
works, and especially in the two remarkable Allegro Fugatos for string quintet.
These highly complex triple fugues, expertly constructed, full of color, variety,
and compelling excitement, remind one of the finale to Beethoven’s third
Razumovsky Quartet. One of them was performed in 1891 by string orchestra in
Vienna to celebrate Czerny’s one-hundredth birthday.8
Perhaps most astonishing is the huge amount of liturgical music created by
Czerny, only a minuscule part of which was ever published: cantatas, offertories,
hymns, graduals, Te Deums, choruses, and at least eleven Masses, most of which
remain to be explored. The samples we were able to bring at the 2002 festival
included the splendid “Benedicat nos Deus,” Op. 737, with its exalted clarinet
solo, and the glorious Mass in C Major, brilliant and beautifully written for the
chorus and four soloists.
“Great” composer or not, Czerny was certainly a genius of musical and pianis-
tic creativity who wrote many splendid pieces. He should not be despised or
forgotten.
Notes
1. Czerny’s account of his own output is cited in Grete Wehmeyer, Carl Czerny
und die Einzelhaft am Klavier, oder Die Kunst der Fingerfertigkeit und die industrielle
Arbeitsideologie (Kassel: Bärenreiter, 1983), 75.
2. Cited in A. von Meichsner, Friedrich Wieck und seine beiden Töchter Clara
Schumann, geb. Wieck, u. Marie Wieck. Biographische Notizen über dieselben, nebst unge-
druckten Briefen von H.v. Bülow, Czerny, Robert Schumann, Carl Maria v. Weber u.s.w. Ein
Familiendenkmal (Leipzig: H. Matthes, 1875), 31. Translation by the author.
3. Czerny’s 1857 letter to the publisher André is cited in Wehmeyer, Carl Czerny, 84.
4. Robert Schumann, Gesammelte Schriften über Musik und Musiker, ed. Heinrich
Simon (Leipzig: Reclam, n.d.), vol. 2, 156–57. Translation by the author.
5. Arthur Loesser, Men, Women and Pianos: A Social History (New York: Simon and
Schuster, 1954), 145.
6. Wehmeyer claims that thirty quartets exist, in Carl Czerny, 75.
7. Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, ed. Walter Kolneder, Sammlung
Musikwissenschaftlicher Abhandlungen 46 (Baden-Baden: Valentin Koerner, 1968),
vol. 9, 23–24. Translation by the author.
8. Personal communication from Otto Biba, director of the Archives, Gesellschaft
der Musikfreunde in Wien.
Chapter Ten
John Wiebe
dedication to this genre. Under the title “Works in Manuscript,” the inventory of
his compositions compiled after his death by the publisher R. Cocks & Co. lists:
Very little is known about the genesis of Czerny’s sacred works. From the title
under which these compositions appear in his autobiography, “Works in
Manuscript,” we know these works were not written for publication—indeed,
most remain in manuscript form to this day. Further, we know that at least some
of these works were performed during Czerny’s lifetime: two of the large-scale
Masses exist in revised versions quite possibly prepared for performances, and
an 1828 report in the Allgemeine musikalische Zeitung describes a performance of
what must have been his first Mass at the Augustiner-Hof-Pfarrkirche in Vienna,
with Czerny himself conducting.5
That Czerny’s church music was not published is of course no reflection on
the music itself; most composers of the era experienced similar fates with
regard to their sacred compositions. Even Schubert’s church compositions, in
particular his Masses, were not published until years after his death, with the
lone exception of his Deutsche Trauermesse (Requiem). Here the extent of
Beethoven’s influence can be appreciated, as both his Mass in C and the Missa
Solemnis were published during his lifetime—exceptions to the rule. While the
absence of published Masses may have precluded knowledge of other com-
posers’ sacred works outside of Vienna, Czerny’s position within the musical cir-
cles of the city itself makes it probable that he would have been familiar with a
significant number of these works. In any case, his lifelong attendance at cele-
brations of the Mass would have ensured his familiarity with the conventions of
its musical setting.
In his writing about church music, Czerny reveals himself to be primarily con-
cerned with practical matters and does not delve into a philosophical discussion
about the current or evolving role of music in church or society. Unlike Franz
Liszt, for example, who sought to initiate a reform of musical style with his
sacred compositions and writings about church music, there is no evidence that
Czerny intended to contribute anything but the production of more examples
in the accepted style of the day. In his School of Practical Composition, Czerny
describes the current method of composition for church music and the Mass,
without contributing any progressive or ideological imperatives.
The most revealing of Czerny’s comments relate to the style and purpose of
the music: “In Church music the art can and ought to be displayed in its great-
est dignity, and indeed from the earliest times it has been one of the most pre-
eminent means for the . . . awakening of religious feelings.”6 He concludes the
carl czerny’s mass no. 2 in c major ❧ 147
chapter’s section on the Mass with this imperative: “But we must always preserve
a certain ecclesiastical dignity of style, and endeavour to impart to the whole
composition that musico-aesthetical unity, by means of which it may fulfil its reli-
gious object and create feelings of devotion in the hearers.”7 Whereas church
music had in the past been written “to the glory of God” or for the benefit of an
educated nobility, Czerny here demonstrates a sense of responsibility to the con-
gregation, now made up of the general public. The desire to create an appro-
priate response in the listener reveals Czerny’s position within the bourgeois
spirit of the nineteenth century, with its demand that composers take into
account the limited musical comprehension of the general population.8
Furthermore, Czerny presumes that a recognizably “ecclesiastical” style is the
appropriate means through which to achieve this goal. As we will see, for Czerny
this meant reliance on the conventions of the Viennese orchestral Mass and the
classical style, familiar means by which to create “musico-aesthetical unity” with-
out unsettling surprises that might disturb listeners’ devotion.
Not surprisingly, Czerny’s compositional style is dominated by a homophonic
texture, which contributes directly to this goal of accessible expression. Like
other Mass composers of the day, Czerny relies on the homophonic texture to
facilitate the extensive text setting in the Mass ordinary. This simplicity of text
delivery was a lingering effect of Emperor Joseph II’s edict of 1783, and more
generally of the age of Enlightenment, which demanded a simpler, more acces-
sible style in order to facilitate the worship of the congregation.9
Czerny abandons the homophonic texture in favor of fugal writing at all of the
traditionally accepted moments: the end of the Gloria, Credo, and Sanctus-
Benedictus, in addition to a fugal section at the end of the Agnus Dei, for the
“Dona nobis pacem.” While the choral texture remains primarily homophonic,
it is through the creative layering of instruments, the use of countermelodies,
and the change of texture at key textual moments that Czerny supplements and
enlivens the texture, creating a musical style both accessible and engaging.
The opening Kyrie movement is a prime example of the way Czerny enriches
the predominant homophony. Beginning at measure one we see, above the osti-
nato accompaniment of the lower strings, the almost chorale-like use of the
woodwind and upper stringed instruments.10 At the entrance of the chorus in
measure 9 the woodwinds abandon the homophonic texture and instead pro-
vide a counterpoint consisting of three unique, fragmented motivic ideas (see
ex. 10.1). This enrichment of the homophonic texture is typical of Czerny’s cre-
ative use of the orchestral palette.
Another example is found in the “cum sancto” fugue of the Gloria, where, in
the midst of the fugal counterpoint, there is a sudden and unexpected homo-
phonic use of the solo ensemble (see ex. 10.2). Once again Czerny uses one set
of instruments to provide an organ-like doubling of the vocal parts, this time the
woodwinds, while the other group, this time the strings, provides both a rhyth-
mic and motivic counterpoint through the introduction of a new motif. This
148 ❧ john wiebe
Example 10.1. Mass No. 2 in C Major, Kyrie, mm. 9–13, chorus, woodwinds, and
bass.
Example 10.2. Mass No. 2 in C Major, Gloria, mm. 199–205, soloists, oboes, bas-
soons, and violins.
section is particularly powerful and effective for the way Czerny builds toward
the eventual arrival of the dominant pedal point.
The use of the vocal soloists as a homophonic ensemble is another character-
istic feature of Czerny’s compositional style. In this Czerny follows a textural style
developed by Haydn, in which the solo voices are treated not so much as distinct
soloists, in the plural, but as a singular “agent of color and texture within a
carl czerny’s mass no. 2 in c major ❧ 149
symphonic framework.”11 With only a few exceptions, the vocal soloists are pre-
sented as a homophonic ensemble and in that texture Czerny invariably gravi-
tates toward an antiphonal juxtaposition with the larger chorus. Far from being
a limitation or a weakness in the writing style, this ensemble treatment of the
soloists allows Czerny to heighten a sense of drama through the antiphonal use
of the soloists and chorus—an exceptional feature that both helps mitigate the
extensive homophonic texture and introduces a dramatic element. The two
utterances of “qui tollis peccata mundi” in the Gloria, for instance, are set to a
strong, forte unison theme in the chorus, answered each time by the homo-
phonic but harmonized solo ensemble (see ex. 10.3). This interplay serves to
dramatize the text so that it seems to suggest a reading by a priest and congre-
gation—with the congregation represented by the penitent soloists.
Due to the practical and liturgical considerations of the genre, and in keeping
with the classical Mass tradition, Czerny limits the unifying elements of his Mass
setting to keys and scoring, with a limited amount of thematic similarity and recall
used to coalesce the work as a whole. While some writers, Martin Chusid in par-
ticular,12 have argued for larger, formal unity in the late classical Mass form, there
is little evidence in this work to support such a position.13 In an effective rebuttal
to arguments like Chusid’s, Eric Johnson notes that even when formal structures
(either large-scale symphonic form or a variation of sonata form within a single
movement) are identified in these works, they are the result of the development
of a rhetorical gesture and not the implementation of a formal construct.14 Thus
in Czerny’s Mass No. 2 in C Major we observe a similar pattern: some basic classi-
cal forms are exhibited within movements (for example, the Kyrie movement con-
forms to the sonata principle), but between the movements Czerny relies on key
relationships, scoring, and moments of thematic similarity, owing to the general
mood of the work, to link the movements to each other.
Those key relationships are summarized in table 10.1. On the largest scale,
harmonic structure is relatively straightforward. The first three movements are
self-contained, each beginning and ending in the home key. Although the final
three depart from this pattern, the second half of each movement, marked in
each case by a textually mandated subdivision, also begins and ends in the tonic
C major. At this level, tonal variety is introduced only in the Sanctus, Benedictus,
and first Agnus Dei.
When Czerny does leave the tonic, it is primarily in the direction of flat keys, usu-
ally avoiding any lasting motion in the dominant direction. However, on a more
local level Czerny does modulate to the dominant—as, for example, the first sec-
tion of the Kyrie. In this Czerny betrays the tension that existed between the con-
ventional motion toward the dominant and the more recent development to avoid
the dominant and instead exploit the mediant relationship. In the Kyrie, after
Czerny has moved to and reinforced G major, a classical progression to the domi-
nant, he supplants that move with a chromatic shift. Thus, in measures 33 and 34
of the Kyrie, when we are sure the next section must continue in G major, there is
Example 10.3. Mass No. 2 in C Major, Gloria, mm. 80–88, soloists and chorus.
carl czerny’s mass no. 2 in c major ❧ 151
Table 10.1. Czerny, Mass No. 2 in C Major, key relationships between movements
Movement Begins in: Ends in:
1. Kyrie C major C major
2. Gloria C major C major
3. Credo C major C major
4. Sanctus A-flat major A-flat major
Osanna C major C major
5. Benedictus F major C major
Osanna C major C major
6. Agnus Dei C minor C minor
Dona nobis C major C major
Example 10.4. Mass No. 2 in C Major, Kyrie, mm. 32–54, harmonic outline.
the most acute example. Here the entire movement, with the exception of a single
added measure (m. 33), can be divided into successive four-bar phrases, which are
then placed into groupings of eight (4 ⫹ 4), ten (4 ⫹ 4 ⫹ 2), or twelve (4 ⫹ 4 ⫹ 4).
The Kyrie, however, is an extreme example of this tendency, and in later movements
Czerny is not as consistent in his use of the four-bar phrase unit. In particular, eli-
sion helps diffuse the potentially monotonous regularity of the phrasing.
Despite the necessary separation and individuality of the Mass movements,
Czerny does provide a limited degree of thematic unity. A comparison of the
openings of the Kyrie and Gloria movements reveals both themes ascending dia-
tonically before descending chromatically (see ex. 10.5). Further, the fugal
themes found at the ends of the Gloria and Credo share an initial rise of a per-
fect fourth, from the dominant to the tonic, followed by a descent of one octave
to the tonic (see ex. 10.6). These thematic similarities are carried over to other
themes that may not share the same degree of specific similarities but still cap-
ture a similar mood due to the general spirit of the work. For example the
“Osanna” theme of the Sanctus (m. 50) and its reprise in the Benedictus (m. 99)
are similar to the fugue themes in character, with their opening leap of a fourth
followed by a descent (see ex. 10.7).
Example 10.5. Mass No. 2 in C Major, Kyrie and Gloria, opening themes.
carl czerny’s mass no. 2 in c major ❧ 153
Example 10.6. Mass No. 2 in C Major, Gloria and Credo, fugue themes.
Example 10.7. Mass No. 2 in C Major, “Osanna” theme from Sanctus and
Benedictus.
The Gloria makes the most extensive use of thematic development and there-
fore displays the greatest degree of thematic unity. This is most clearly seen in the
fugal conclusion, where themes are recalled, developed and combined in an
ingenious manner. At measure 199 the descending chromatic motion of the
opening “Gloria” theme (itself more loosely echoing mm. 16–17 of the Kyrie—see
ex. 10.5) becomes the basis of a new motive in the fugue (see the soprano solo
part in ex. 10.2). Here counterpoint to the descent of the soprano soloist is pro-
vided by the strings via an anacrusis figure taken from an earlier part of the move-
ment. This rhythmic anacrusis motive figures prominently throughout the
movement, while the melodic motive is based on the fugal answers (see the string
part in ex. 10.2). In the final coda, marked Molto stretto, Czerny inverts this same
descending chromatic motive from the opening and combines it with the rhyth-
mic anacrusis figure (see ex. 10.8), thereby completing the thematic development
of these two themes, a development that encompasses the entire movement.
The most unexpected use of thematic recall occurs at the end of the Mass, in
the Agnus Dei. Here, just before the end of the movement Czerny quotes the
exact notes of the incipit used to open the Credo (see ex. 10.9). Not only does
Czerny quote this figure at the exact same pitch, but he does so with a unison,
unaccompanied chorus, a device that surprises the listener and recalls the a
capella choral tradition and Palestrina’s continued influence. Once the origin of
154 ❧ john wiebe
Example 10.9. Mass No. 2 in C Major, Credo, mm. 1–3 and Agnus dei, mm.
107–9, choral theme.
Example 10.10. Mass No. 2 in C Major, Agnus dei, mm. 91–93, anticipation of
theme in 2d bassoon, choral bass, and cello.
this a capella theme is recognized it becomes apparent that the bass line of the
preceding sequence (mm. 91–93 and again at mm. 99–101) is based on the first
four notes of the same motive (see ex. 10.10). Czerny’s distinctive integration of
the “Credo” theme at this point of the Mass is a powerful statement of unity for
the Mass as a whole, both as a point of musical recall and as a reaffirmation of
religious faith.
In his dependence upon periodic construction and the four-bar phrase unit,
Czerny reveals the extent to which his music relies upon harmonic progression,
specifically chromatic harmony, to provide impetus. Unlike music that is melod-
ically driven (think of Schubert) or motivically driven (Beethoven), Czerny’s
music makes extensive use of harmonic progression to provide momentum. To
be sure, there are examples in this Mass of strong melodic and motivic presenta-
tion and development, but it is at moments where there is a discernible absence
of melodic material that the importance of the harmonic drive is clearest.
Examples of this phenomenon are numerous, and help reveal Czerny’s dis-
tinctive voice. The opening of the Kyrie, for instance (as seen in ex. 10.1),
carl czerny’s mass no. 2 in c major ❧ 155
Example 10.11. Mass No. 2 in C Major, Gloria, mm. 24–29, harmonic reduction.
derives its impetus not from the ascending line in the upper voices, but from the
harmony beneath them. From measures 9 to 13, five measures, the melodic line
involves only three unique pitch classes, underscoring how inconsequential the
movement of these upper voices is to the progression of the music.
At measure 25 of the Gloria the static melody of the soprano and first violin
parts is supported by an ascending bass line harmonized with a thick, chromatic
accompaniment (see ex. 10.11). In this example we observe how Czerny uses the
rising chromatic line of the bass voice to underscore the dramatic approach
toward the forte in measure 28 and the “glorificamus” text. The lack of melodic
material, far from revealing a flaw in the music, helps to illuminate the importance
of the chromatic harmony. The intensity of the rising chromatic line and the har-
monic progression contained therein are augmented by the lack of activity in the
upper voices, a calm before the storm. This tension is then released with the
explosive ascent of the soprano voice, with flute and first violin, in measure 29.
Another trait that gives rise to Czerny’s characteristic sound, and one directly
related to his reliance on chromatic harmony, is the virtual absence of nonchord
tones. Because he so consistently avoids them, what might otherwise have been
passing melodic ornament becomes a part of his harmonic language. Where it
might be acceptable and appropriate to allow a single voice or note to serve as
a dissonant, nonchord tone, Czerny invariably harmonizes the note, thereby
thickening the harmonic texture, sometimes to an extreme degree. In measures
29–37 of the Credo, for example, at the point where the music confirms the
modulation to the flat mediant, E-flat major, one may observe an intensification
of the harmonic language that typically accompanies the approach to an impor-
tant cadence (see ex. 10.12). Here, instead of a simple progression through dia-
tonic triads interspersed with passing tones, the descent of the upper parts is
harmonized by the sequential pattern of the lower ones via the use of secondary
chords. The resulting harmonic rhythm of one chord per beat is arrested at the
156 ❧ john wiebe
Example 10.12. Mass No. 2 in C Major, Credo, mm. 33–37, harmonic reduction.
arrival of the cadential six-four chord in measure 35. On beat three, Czerny
simultaneously employs two chromatic passing tones (G flat and A natural) to
produce a passing diminished-seventh chord. The dissonance of this implied
passing chord is exponentially heightened by the dominant pedal underneath—
and the whole passage provides an extreme but in no way unique example of the
chromatic harmony that results from Czerny’s avoidance (to the point of elimi-
nation) of nonharmonic tones.
Most of the chromaticism encountered thus far in this Mass is used at the local
level, to provide color and impetus to the progression of individual phrases.
However, Czerny also employs chromatic harmonies in ways that at first glance
appear to impact the underlying structure. The first section of the Kyrie move-
ment modulates to the dominant and even cadences strongly in the new tonal
center. As we have seen, this sets up the anticipation that the “Christe” section
will begin in the dominant; Czerny, however, surprises the listener with an
abrupt modulation to the key of the flat mediant (E-flat major). This appears to
be an example of the chromatic mediant substituting for the dominant, but an
examination of the role of this foray into E-flat major reveals it to be nothing
more than a delay of the eventual arrival of the expected dominant (see ex.
10.4, above). After the cadence on G major in measure 32, Czerny moves to E-
flat major via F minor, the minor-mode flat-seventh chord. From E-flat major the
harmony again touches briefly on F minor, before shifting to E-flat minor, fol-
lowed by its relative major, G flat; a diminished-seventh chord finally leads to the
cadence on G major.
A similar display of internal key relationships can be found in the Agnus Dei,
progressing from C minor (the opening key) to E-flat minor at measure 23 and
further to A-flat minor at measure 31. Despite this wonderful exploitation of the
chromatic-mediant relationship, the A flat in measure 31 is ultimately destined
to function as a Neapolitan for the dominant G-major chord, which proves to be
the destination in measure 45, establishing the dominant and preparing the
return of the tonic at the end of the Agnus Dei.
carl czerny’s mass no. 2 in c major ❧ 157
Notes
1. Review of Carl Czerny, “Offertorium: Benedicat nos Deus,” Allgemeine Wiener
Musikalische Zeitung 4, no. 14 (1844): 48.
2. Carl Czerny, “Mass No. 2 in C Major,” ed. John Wiebe (D.Mus. thesis,
University of Alberta, 2006).
3. Review of Czerny, “Offertorium,” 54.
4. A Complete List of Carl Czerny’s Works (London: Cocks & Co., n.d. [ca. 1860]);
repr. in Carl Czerny, Erinnerungen aus meinem Leben, ed. Walter Kolneder, Sammlung
Musikwissenschaftliche Abhandlung 46 (Baden-Baden: Valentin Koerner, 1968),
55–76; quotation from 74. Grete Wehmeyer (“Czerny,” in Die Musik in Geschichte und
Gegenwart, 2d ed., Personenteil 5 [Kassel: Bärenreiter, 2001]) lists a far greater
number of works in several of these categories, though their whereabouts are
unclear.
158 ❧ john wiebe
Douglas Townsend
Carl Czerny was born just six years before Schubert, and, like that composer, as a
student he was exposed to and very much influenced by the music of Mozart,
Haydn, and Beethoven. In his “Recollections from My Life” (1842),1 he makes it
clear that while he never met Mozart, he became familiar with many of his com-
positions while a frequent guest at the musicales given by Constanze, Mozart’s
widow. There many of her late husband’s works were performed, including
Mozart’s piano and violin sonatas, and some of his chamber music. Czerny also
became friendly with Mozart’s son, Franz Xaver Mozart, who was exactly Czerny’s
age, and who also became a composer and piano teacher.2 Although he does not
mention meeting Haydn, who died in 1809, it is more than likely that he and the
older composer met several times, if not at the Mozarts’, then at other musicales
where Czerny’s teacher, Beethoven, performed.
Because of his unusually retentive memory, the young Czerny must have been
deeply impressed by the music he heard performed at such private and public
concerts. As he grew older and began composing his own nondidactic works
(such as his piano sonatas, string quartets, and orchestral and chamber music),
the sounds of the waning classical era were bound to have some influence on
him. Czerny himself described his musical background in his “Recollections”:
From my earliest days I was surrounded with music, since my father [a piano teacher in
Vienna] used to practice a great deal (especially works by Clementi, Mozart, Kozeluch,
etc.) and received the visits of many fellow countrymen [i.e., from Bohemia] whom he
knew professionally. . . . My father had no intention whatsoever of making a superficial
virtuoso out of me; rather, he strove to develop my sight-reading ability through
160 ❧ douglas townsend
continuous study of new works and thus to develop my musicianship. When I was barely
ten I was already able to play cleanly and fluently nearly everything by Mozart,
Clementi, and the other piano composers of the time; owing to my excellent musical
memory I mostly performed without the music. . . . Without my father’s special encour-
agement I began, when I was only seven, to put down some ideas of my own; I should
add that they were at least written correctly enough [so] that in later years when I
received instruction in thorough-bass I found little occasion to change anything.3
Czerny also states that he was taught French, Italian, and German language and
literature on a part-time basis by some of his father’s piano students, who were
too poor to pay for their lessons in cash. By the time he was ten years old, he
could speak those languages fluently.4
These early accomplishments suggest that Czerny may have had what is
regarded today as a photographic memory, and quite possibly the gift of total
(or near total) aural recall. As a mature man and composer, he would have been
able to recall entire compositions and to play from memory the pieces he had
learned as a young child. He would also have been able to recall the sounds of
the orchestral, choral, and chamber works he had heard while still a student.
In writing this chapter it is my intention not only to bring to the reader’s atten-
tion some of Czerny’s unknown compositions but also to place him in the music-
historical milieu to which he belongs, the late classical and early romantic eras.
Like Bach and Vivaldi, he was overlooked by a younger generation of composers
who were more in tune with the musical and cultural developments of their time
than he was. Czerny’s name and some of his music were, of course, well known
to his contemporaries (some might say too well known). But even many of his
exercises, which number in the thousands, are still not known by most piano
pedagogues, especially those in Opus 740 (The Art of Finger Dexterity), wherein
the composer includes a can-can and other works à la Mendelssohn and Chopin,
real character pieces each of them. Such gems notwithstanding, however,
Czerny’s didactic works are a far cry from his symphonies, quartets, sonatas, and
other chamber and orchestral works, and very few of his contemporaries had
any knowledge of these more serious works.
Symphonies
Czerny’s Symphony No. 1 in C Minor, Op. 780, was published by the composer
and “dedicated to the Vienna Conservatory of Music.” Although it is called
“Premiere simphonie,” the title can only refer to the fact that it is the composer’s
first published symphony, since he is known to have written at least six such “pre-
miere” works, including the unpublished one in G minor discussed below, which
is dated September 17, 1854.
carl czerny’s orchestral music ❧ 161
The Symphony in C Minor is scored for classical orchestra, with the addition
of a piccolo, three trombones, three timpani, and ophicleide. The orchestration
is similar to that of the Schubert Symphony in C, D. 944 (but with the addition
of piccolo, ophicleide, and three timpani), and has the intensity and orchestral
color of some of Beethoven’s minor-key symphonies and overtures.
One of the outstanding characteristics of Czerny’s symphonies is that in the
fast movements he chooses secondary themes that are generally lyrical and very
much either in the Viennese folk-song tradition or in Schubert’s melodic style.
It is this combination of a somewhat restrained classical style coupled with a
Schubertian lyricism and occasionally a Schubertian harmonic language that
makes up the “Czerny style,” that is, an equal combination of the fading classi-
cal style and the romantic musical language of the emerging new musical era.
The harmony and some of the orchestration may be based upon eighteenth-
century tradition, but the emotional quality, the melodies, and the harmony
resemble Schubert and Mendelssohn more than they do Mozart and Beethoven.
The Symphony in C Minor, for example, begins in a manner reminiscent of
the classical style, with a stormy passage in the tonic key, introducing a rhythmic
motif heard throughout the movement; but this leads within seconds to an
entirely new melody, also in the tonic, but in a much more lyrical style (see ex.
11.1). This new melody (mm. 9ff.) includes the classical rhythm and motif of the
opening measures and forms the basis of what will become the lyrical second
theme. As shown in example 11.2, the flowing shape of this second theme is
audibly derived from the motive seen in example 11.1, measure 10.
The development section follows the classical sonata form, in that virtually all
thematic development is derived from melodic or rhythmic motifs occurring in
the exposition, including a very interesting fugato, which is derived from a
motive from the second theme in diminution (see ex. 11.3). The rest of the
development is made up of a varied repetition of portions of either the first or
second themes, including an attempt to restate the lyrical portion of the first
theme in a slightly varied form, played by the strings against a countermelody in
the winds. Orchestrally, one of the most interesting (and advanced) passages in
the development occurs in the transition to the recapitulation, which begins
piano and leads to the fortissimo that establishes the return.
In addition to Czerny’s alternations between stormy and lyrical sections,
another of the chief characteristics of his compositions for orchestra is his use
of the climax after each section or melodic interlude. While the melodies them-
selves are rarely longer than eight to sixteen measures, the climaxes are gener-
ally somewhat longer than sixteen measures and are so intense that each time
one is heard the listener begins to wonder if the composer has reached the apex
of the movement. These climaxes are usually achieved by a gradual change in
dynamics and by fast scale passages, usually in the first violins. It is the frequent
use of these scale passages (or variations of them in slow movements) that
reminds us occasionally of the composer’s piano exercises.
Example 11.1. C-Minor Symphony, Op. 780, mvt. 1, mm. 1–11.
Example 11.1. (continued)
164 ❧ douglas townsend
Example 11.2. C-Minor Symphony, Op. 780, mvt. 1, mm. 67–76, condensed
score: second theme.
the intensity of feeling changes a little after the repeat of the first strain, the
dreamlike quality of the dance continues to the trio, despite the climax in which
the full orchestra (including piccolo, trombones, and ophicleide) repeats the
underlying rhythm of this surreal movement. Although the nature of the melody
changes during the trio, so that it is now more sustained and lyrical, there is still
a semblance of the surreal about it, leaving listeners with a feeling of unrest such
as one might encounter midway into a story by E. T. A. Hoffmann. Although the
first two movements are an interesting mix of the classical and romantic with
regard to melody, harmony, and orchestration, the present movement is pure
romanticism in mood, melody, and orchestration, and in its own way it seems
like something Berlioz might have written in his student days.
166 ❧ douglas townsend
Example 11.3. C-Minor Symphony, Op. 780, mvt. 1, mm. 157–62, condensed
score: fugato on motive from second theme in diminution.
The fourth and last movement, “Finale,” is not unlike the sonata-rondo finales
of the late symphonies of Haydn. In this case the second theme is again based
on motifs from the first theme, but is developed differently. Once again Czerny
introduces his themes by having first one group of instruments play part of the
theme, then a second group of instruments play the same or another part of the
theme. In each of the episodes, motifs from both themes are played against each
other, sometimes in imitation, sometimes by melodic extension, with each
episode closing with a forte tutti, which leads back to the refrain of just the first
theme. It is in these transitions that Czerny almost invariably falls back on a
tried-and-true formula: while the orchestra plays sustained chords or motifs
related to one of the themes, the first violins (and occasionally the seconds) play
scale passages in sixteenth notes—one of the few reminders of the music he
wrote during his “other life,” if one may so describe his didactic works.
As with Czerny’s Symphony No. 1, the title of the present work can only refer to
the fact that it is the composer’s second published symphony.5 The orchestration
is again for a classical orchestra, with the addition of three (optional) trombones.
From the first chord, and throughout the work, Czerny refers to the past by
alluding to various works of Beethoven and occasionally Schubert. However,
Czerny’s sense of orchestral color is always present, with an occasional melodic frag-
ment or harmonic turn anticipating the music of a later generation of composers.
carl czerny’s orchestral music ❧ 167
The first movement opens with a slow introduction, Adagio molto and fortissimo,
played by the full orchestra. This is followed by four measures of piano played by
the winds—almost a direct paraphrase of the opening of Beethoven’s Second
Symphony. Then, in the middle of the introduction, Czerny introduces a lovely
168 ❧ douglas townsend
melody in the clarinets and flutes, which later (in the allegro), forms the basis for
his very Schubertian second theme. Apparently the composer himself appreciated
this song-like melody, since he extends it in the exposition and uses it in several
different ways in the development section. In the allegro portion of the move-
ment, the first theme is based on the same rhythmic figure as that of Beethoven’s
Second Symphony. The second theme of the allegro portion is the lovely, almost
Schubertian melody referred to above; it seems to grow out of the musical soil like
a beautiful flower in a forest of sound. (See ex. 11.5, which shows the theme as it
is first introduced, beginning in the sixth measure of the excerpt.)
The second movement, Andantino grazioso un poco moto, bears a superficial
resemblance to the slow movement of Haydn’s “Clock” Symphony. From the
nature of the melody and its accompaniment, it is clear that the composer was
familiar with Haydn’s work. Czerny’s melody, however, is more free-flowing than
Haydn’s and is more in the nature of what Percy Grainger would call a “walking
tune”—the kind of melody one would whistle or hum to oneself while out on a
walk. The nature of the tune is best described in the composer’s own words as
they appear in the score: dolce delicatamente con anime. The delicate, almost frag-
ile, melody proceeds effortlessly from one delicious phrase to another, each with
a different orchestration and each seemingly growing out of the preceding one.
The most unusual thing about the movement as a whole is the accompaniment
to the second strain, the major portion of which consists of the second violins
and violas playing a “noodling” figure of four notes in octaves, creating a
buzzing sound, barely heard and a perfect background for the march-like
rhythm played by the first violins.
The third movement, again a scherzo, is vaguely reminiscent of the second
movement of Beethoven’s Ninth Symphony in that it begins as a fugato but is
actually in sonata form, with the second strain forming the development of the
fugato theme and the second theme. The coda to this interesting movement
begins with a solo for the horns, which Czerny employs in much the same way
that Beethoven used them at the end of the scherzo of the “Eroica” Symphony.
The trio of the third movement contains one of those melodies that might eas-
ily pass for a folk song in its simplicity and structure. It is the perfect contrast to
the boisterous nature of the scherzo proper and serves much the same purpose
as the lyrical trios in many of Schubert’s Marches Militaires.
The finale (Allegro vivace), in sonata form, begins with several chords of the
dominant seventh, which lead directly to the first theme, a fugato on two sub-
jects announced simultaneously, one in half and quarter notes, the other in six-
teenths (see ex. 11.6). It soon turns out that part of the sixteenth-note subject is
based on the opening motif of the first theme of the first movement. This motif
is bandied about alternately by the strings and winds in a noncontrapuntal
exposition leading to the second theme, which is also introduced in an impres-
sive display of double counterpoint (see ex. 11.7). A short development section
functions also as a transition to the recapitulation.
Example 11.5. D-Major Symphony, Op. 781, mvt. 1, pp. 20–21, condensed
score: second theme.
170 ❧ douglas townsend
Example 11.6. D-Major Symphony, Op. 781, mvt. 4, pp. 132–33, condensed
score: beginning of fugato on two simultaneously announced subjects.
Symphony in G Minor
Example 11.7. D-Major Symphony, Op. 781, mvt. 4, pp. 142–43: second theme.
skillful use of the immense variety of color and texture available to the orches-
tras of the early and mid-nineteenth century.
By the deftness and delicacy of orchestration in the scherzo, Czerny clearly
indicates his awareness of Mendelssohn’s scherzi for piano and for orchestra.
The present scherzo is light, fast-moving, and tuneful, even in the loud passages
with trombones. The trio contains snippets of melodies played alternately by
horns and bassoons in the first strain and strings and winds in the second—the
bustling scherzo and colorful trio forming a veritable kaleidoscopic miniature in
sound.
The last movement, Allegro vivace con spirito, is in sonata-rondo form and has
two themes that are motivically related. It is quite possible that the first theme of
this movement was inspired by the last movement of the Piano Sonata in G
Minor, Op. 50, no. 3, by Czerny’s friend Clementi; it only vaguely resembles that
movement’s theme melodically, but seems closely related emotionally.
carl czerny’s orchestral music ❧ 173
Although it is also written in a minor key and calls for a relatively large orches-
tra, this symphony is as different from the C-Minor Symphony, Op. 780, dis-
cussed above, as it is possible to be. There are constant changes in key, mood,
and thematic content in the first movement, such as those frequently encoun-
tered in the orchestral works of Mendelssohn, but which are quite unexpected
in Czerny’s.
During the early and mid-nineteenth century, a number of changes took place
on the musical scene. In addition to larger orchestras and newly invented instru-
ments, new musical forms began to emerge, such as the “bagatelles” of
Beethoven, the “eclogues” and “impromptus” of Tomášek and Schubert, the
“songs without words” of Mendelssohn, and the “tone poems” of Liszt. Except
for Liszt’s orchestral compositions, all of these pieces were short works for the
piano, generally a few minutes in length and in three-part form. In terms of
orchestral music, composers also began to write short descriptive works, such as
Schubert’s “Overtures in the Italian Style,” Berlioz’s “Roman Carnival” and
Dvor¤ ák’s “Carnival” overtures, Mendelssohn’s “Fingal’s Cave” Overture and
Overture for Wind Instruments, and Brahms’s “Tragic” and “Academic Festival”
overtures.
Czerny’s ten “overtures” for orchestra appear to fall in this category of short
orchestral works written solely for concert performances and not affiliated (so
far as we know) with either a play, an opera, or an extramusical inspiration. Not
only did he write overtures for orchestra, but he wrote or arranged at least three
for piano four hands.6 It is clear from the nature of these works that the names
he gave them at the time of their composition—“Overtures”—meant approxi-
mately the same thing to him as “Impromptu” did to Schubert or Chopin: a
short instrumental work for which no other title seemed appropriate.
Between 1826 and 1839 Czerny composed five overtures for orchestra, the
autographs of which were dated by the composer.7 There are several other sim-
ilar works that are not dated, and at least one published overture, which the
plate numbers indicate was printed about 1835.8 Although the scores or parts to
most of these overtures were not available at this writing, the two that have come
to my attention are interesting because of their similarities and differences.
Musically, they are individually as different in mood as are the Impromptus of
Schubert, and like those works, which are generally all in three-part form,
Czerny’s overtures are all in sonata form or a slight variation of it.
The Overture in C Minor, Op. 142 (which I edited from the original parts pub-
lished by Tobias Haslinger) is in the form of a symphonic first movement, that is,
it opens with a dramatic Andante ma non troppo (see ex. 11.8) followed by a no less
dramatic Allegro moderato ma con fuoco. The opening of the Allegro is at once
174 ❧ douglas townsend
Example 11.8. Overture in C Minor, Op. 142, mm. 1–10, condensed score.
Example 11.9. Overture in C Minor, Op. 142, mm. 132–37, condensed score:
transition to second theme.
mysterious and threatening, and it is at the first tutti that a kind of emotional
storm bursts upon us. The second theme, played by the strings, brings a momen-
tary peace (see ex. 11.9), only to be followed by another intense tutti, which
builds to a climax that reaches its height with a return to G, the dominant of the
carl czerny’s orchestral music ❧ 175
tonic key of C. This arrival at the recapitulation is so sudden and unexpected that
it catches one by surprise. Following the return of the second theme, there is a
coda that serves to maintain the drama and intensity of the overture to the very
end. The entire overture lasts about seven minutes and is a fine dramatic char-
acter piece, which might well serve on any program as a concert opener.
The Overture in E, dated “Octob[er] 1838,” opens with a slow introduction
whose theme, played alternately by the horns and bassoons together and by the
strings and winds in octaves, provides another example of Czerny’s deft orches-
tration (see ex. 11.10). A variant of the tune (with some new melodic material
added) is then played piano by the full orchestra, minus trumpets, creating the
kind of warm tonal sound that was to become so popular among composers in
176 ❧ douglas townsend
the middle of the nineteenth century. The entire slow introduction, with its
abrupt modulations to remote keys, and with its chromatic passages in the winds
or strings, amounts to a very interesting miniature tone poem.
The bulk of the overture, Allegro vivace, is in sonata form with the first theme
played largely by the horns and winds. The second theme begins with the violins
and flutes playing a melodic variation of the opening measure of the first theme;
but the penultimate measure, which lowers the third degree of the scale a half
step, creates a kind of “bluesy” effect—very clever and slightly disarming. The
development section of this brightly colored and sunny overture contains sev-
eral surprising modulations before turning to the recapitulation. The coda too
contains a fascinating passage in the surprisingly remote key of E-flat major. The
only disappointing part of this lovely overture (which well might be called
Czerny’s “Springtime” overture because of its brightness and warmth) is the clos-
ing Codetta of seventeen measures, which has all the appearance of having been
tacked on as an afterthought.
Another aspect of Czerny’s orchestral composition is apparent in his Concerto
in C Major for Piano Four Hands and Orchestra, Op. 153. Structurally, it
carl czerny’s orchestral music ❧ 177
appears to be modeled after Beethoven’s Triple Concerto for violin, cello, and
piano. It is not only in the same key but its second and third movements have
more than a surface resemblance to the Beethoven concerto.
The first movement of the Czerny concerto might well pass for a work of his
teacher. It is musically strong: the interplay between the solo instrument and
orchestra is the work of a master, and the development section of this movement
contains interesting and effective writing for solo and orchestra. It also retains
the chamber music style between solo and orchestra that is such an important
ingredient in Beethoven’s concerti. Czerny’s slow movement, F major, Adagio
espressivo (cf. Beethoven’s in A flat, Largo), contains the same introspective char-
acter of the Beethoven concerto, including at times a highly embellished
melodic line. The last movements of the Beethoven and Czerny concertos are
both rondos alla Polacca.
Czerny’s solo piano parts are so well written for the medium that the primo and
secondo are generally of equal importance. At times, the lyrical portions seem to
reflect Chopin’s solo writing; at other times, the virtuoso scales, arpeggios, and
figurations are merely more difficult versions of similar passages found in some
of the Beethoven concertos. It is indeed ironic that these countless passages in
scales and arpeggios found in Beethoven are accepted without comment by
musicians; but when a few scales occur in the present concerto (even with a
countermelody in the orchestra), performers say, “Ah ha, typical Czerny scales!”
Overall, the piano part in this concerto is a mixture of the early nineteenth-
century virtuoso style and the classical styles of late Mozart and mature
Beethoven. It can be difficult, but it is always pianistic; and where it is relatively
simple, it is always musical and perfectly adapted to the medium and musical
situation for which it was written.
Finale
Czerny was not only one of the fathers of present-day piano playing but also a well-
rounded and thoroughly trained composer who could write excellent fugues as
well as orchestral and chamber music. He may not have been as original as Chopin
or Liszt; but like Bach and Vivaldi, he summed up the musical times in which he
lived. Whether a fugue, symphony, or quartet, his compositions are always well-
written, tuneful, and imaginative. While there are many places in which Czerny’s
music reflects some of the idioms of the classical era, his melodies and orchestra-
tion point toward the nineteenth century. His thematic development frequently
draws upon the technique of the eighteenth century in much the same way that
Brahms did, but without the greater instrumental, harmonic, and technical devel-
opments that Brahms had at his disposal. In Czerny’s music, one sees countless
intimations of musical things to come; and it is this that is really “the Czerny style”:
it draws upon the past and points to a later era.
178 ❧ douglas townsend
Notes
1. Carl Czerny, “Recollections from My Life” (1842), trans. and ed. Ernest
Sanders, Musical Quarterly 42, no. 3 (July 1956): 302–17.
2. Ibid., 308–9.
3. Ibid., 302–3.
4. Ibid., 305.
5. The symphony was published as Seconde grande sinfonie, en re majeur, “Composée
et dédiée au Conservatoire à Paris” (Vienna: C. A. Spina, n.d.).
6. See nos. 66–68 in the appendix.
7. See nos. 37–41 in the appendix.
8. See nos. 42 and 43 in the appendix. The published overture appeared as
Premiere Grande Overture pour l’Orchestre, Op. 142 (Vienna: Tobias Haslinger, n.d.).
Chapter Twelve
The many traits that the two works have in common serve to connect them as a
pair, regardless of the uncertainty surrounding their composition and dissemi-
nation. Both engage the Classical idioms of the string quartet in markedly dif-
ferent ways; the most immediately striking is apparent in their formal layout and
design. (See table 12.1 for an overview of the two works.) The E-Minor Quartet,
whose score bears the date 1850, takes the “normative” movement arrangement:
fast sonata-allegro movement, slow movement, scherzo, and fast rondo finale.
The D-Minor Quartet follows a Haydnesque arrangement with the Scherzo
movement in second position after a monothematic sonata-form first move-
ment. This quartet’s finale takes the form of a concise sonata-allegro.
(a)
(b)
major for its elegant rendition of the Viennese dance de rigueur, while the D-
minor work presents a slightly unnerving version of the waltz in the submediant
major, featuring parallel motion and a restless harmonic atmosphere that never
decisively establishes B flat as tonic before veering off in the direction of first the
dominant and then flat III.
The treatment of the minor in these quartets deserves special mention
because of Czerny’s inventive solutions to the conundrum of how to present a
major-mode theme in the secondary key area without altogether undermining
the minor mode as tonic. The two works present quite different options. In the
E-minor first movement, Czerny uses repetition of themes to achieve a formal
mirror effect, presenting the primary (P) and secondary theme (S) in both
major and minor modes so that the recapitulation moves from minor to
major and back again without either theme’s having subjugated the other. This
solution (probably not unique, but certainly notable) requires Czerny to com-
not just a dry academic ❧ 183
pose two distinct themes, each of which is suited to both the major and the
minor mode.5 (See table 12.2, which charts the events of the movement, and ex.
12.2, which shows the relevant themes as they appear in the recapitulation.)
The D-minor first movement is slightly more straightforward, in that it con-
fines minor mode to the first theme-key area and major mode to the second
P ⫽ theme associated with primary key; S ⫽ theme associated with secondary key; tr ⫽ transi-
tion; K ⫽ closing material; ext ⫽ extension; ⳡ ⫽ modulating; [ ] indicates location of original
statement of restated theme
Example 12.2. E-Minor Quartet, mvt. 1, mm. 125–64, recapitulation of primary
and secondary themes.
Example 12.2. (continued)
Example 12.2. (continued)
not just a dry academic ❧ 187
(see table 12.3). The two themes, though, are similar enough as to be different
iterations of the same theme, resulting in a “monothematic” movement. Thus,
Czerny again sidesteps the problem of major-mode primacy, here by presenting
essentially one theme in both minor-key and major-key versions, showing two sides
of a single entity. The notion here of the secondary theme as a sort of variation of
Development
Recapitulation Coda
the primary theme raises interesting questions about the relationship between
compositional techniques and social meanings at the time and also about what, to
us today, makes a composition significant and worthy of respect and revival.
“Light” or “salon” music designed primarily for domestic (often female) per-
formers regularly took the form of variation sets and fantasies on popular
melodies.6 Czerny’s abundant compositions in these genres, like those of many
of his contemporaries, met with wide popular appeal, which later led to the
devaluation of this music and its creators in the later nineteenth and particularly
in the twentieth centuries. Thus, Czerny’s use of variation-like writing in his
string quartets may be interpreted as a signal of his inability to handle large
forms or a poverty of invention—not unlike the reading of Schubert’s songful
melodies and tendency toward repetition in his large-scale instrumental works.
Contrarily, variation technique within larger forms has also been heralded as a
defining feature of Beethoven’s late style with no apparent connection to the
lighter, popular genres despite his having composed variation sets and other typ-
ically “light” works geared towards the general music lover.7 Taking seriously
Czerny’s reputation as a “transmitter” of Beethoven, we might then interpret his
use of a variation-like technique to be a connection with his mentor or even a
harbinger of later composers’ use of devices such as Lisztian thematic transfor-
mation or Brahmsian developing variation.
Czerny’s use of a single theme to demonstrate multiple characterizations
might also link him to his younger contemporaries. The Romantic generation
in literature, music, and the visual arts was particularly fascinated by the notion
of doubles or “Doppelgänger.” The possibility of displaying or revealing a secret
side of oneself spurred Schumann, for example, to devise two alternate person-
alities in his Florestan and Eusebius for the Davidsbündler following the exam-
ple of his favorite novelist Jean Paul.8
Though Czerny’s simpler modal shifting or recomposition of themes for major
and minor modes does not present a transformation per se or the uncanny,
supernatural “Other” that the Germanic Doppelgänger implies, these two quar-
tets at least suggest that the composer shared an interest in unified themes and
contrasting interpretations that underlie these cultural developments.
A final connection between Czerny and other lesser-known composers of his
generation leads in a third contextual direction. Formal procedures in works of
Kuhlau, Onslow, and Spohr (not to mention Schubert) tend to emphasize rep-
etition of themes, but these seem to have less to do with transforming a thematic
idea than with allowing equal playing time for the other members of the ensem-
ble. In the string quintets of George Onslow and Louis Spohr, for example,
themes first presented by either the first cello or the first violin are often imme-
diately repeated by another instrument.9 Rather than toss fragments and
motives from one member of the ensemble to another, these composers allow
two or three members of the group to play through the theme in its entirety,
providing the listener with ample opportunity to hear a new interpretation, but
not just a dry academic ❧ 189
mm. 1–16 17–36/37–40 41–46 47–70 71–86 87–102 103–18 119–42 143–50
[1–24] [25–29]
P ext/tr Tr1 Tr2 S1 tr K P’ (ext) tr’
E minor ⳡ B → F F B major B E minor E minor
(i) pedal (V) (i)
rustic, vla rustic w/ brilliant (brilliant)
bois- counter drones display
terous melody
C A3
and the two finales) venture away from the tonic (which has been confirmed in
the closing gestures of the recapitulations) to briefly explore flat-key tonal areas
before returning to the minor tonic for the final cadence. In two of these cases,
the new key area explored is the Neapolitan (flat II). The D-minor first movement
does so after its final presentation of the secondary theme in the tonic major
and closing materials that lead back to minor. The coda begins in measure 226
not just a dry academic ❧ 191
with a brilliant-style first violin line supported by alternating tonic and dominant
harmonies in the lower voices until m. 231, where E flat is introduced with its
dominant B flat. After slipping in and out of the Neapolitan harmony, Czerny
returns to the tonic minor in measure 235.
The E-minor Quartet’s finale also explores the Neapolitan in its coda. After final
statements of the primary material in tonic in meaures 333–40, the harmony shifts
abruptly to C major, which we soon hear as the dominant of F when this tonality
is attained in m. 355. As in the D-minor first movement, this excursion in the
major mode passes in only a few measures and reveals itself as a mere portal to the
tonic. At measure 365 we return to E minor for further closing material.
The coda of the D-minor finale moves through a major tonality built on the
lowered tonic rather than on the lowered second scale degree, but here, too,
this jaunt in the major serves as a contrast to the minor-mode ending rather than
as a real exploration of this key. In all three cases, the brief move to major at the
end of the movement increases the effect of the minor-tonic ending by juxta-
posing the two modes. The minor key sounds new, almost tragically intense,
after just four or eight bars of dominant-tonic motion in a major key. The choice
in all three cases to move toward the flat-side major spectrum may be significant
for its associations with nostalgia and the pastoral. Rather than introduce sharps,
with their brightness and ascendant tendencies, Czerny chooses to introduce E
flat and D flat, almost dull or blunt-sounding keys with three and five flats,
respectively (requiring more stopped strings for the performers) or F major, the
key traditionally associated with pastoral settings. These keys may have suggested
to contemporary listeners (if the works were ever performed at the time) and to
Czerny a subtle backward-glancing gesture, not the striving upward that E major
or D major might have connoted—and thus despair when they are not sus-
tained—but a light nostalgic nod to child-like playfulness and eccentricity.10
The two quartets also demonstrate similarities of style and approach to musical
language. Two sonic features in particular provide a glimpse into the sound world
of these works: Czerny’s use of “symphonic” or “operatic” textures in the inner
voices as a backdrop to vocalistic style in the outer parts, and his use of a unison
or homorhythmic gesture to signal significant junctions between sections.
All eight movements of the two quartets contain some version of the two-voice
repeated-note or tremolo gesture, as seen in the first measures of example 12.2,
and in each case it suggests a different interpretation, ranging from stormy
unrest and malcontent to a gently undulating backdrop—sometimes both in the
same movement. For example, in the E-Minor Quartet, the first movement begins
with this repeated-note gesture with double-stops in the second violin and a
pedal in the cello. All ears are directed to the solo first violinist, who delivers an
192 ❧ marie sumner lott
impassioned eight-bar phrase that traverses a tenth with a series of upward leaps
followed by downward stepwise motion that leads to a sudden half-cadence and
a halting silence in measure 8. In measure 9, this theme is repeated, but at a
softer dynamic level with a dolce marking and without the drive of double-stops.
This iteration of the main theme, though accompanied by the same gesture,
gently caresses the ear, in stark contrast to its preceding version. When this same
theme is presented in the major mode later in the movement’s recapitulation
(previously discussed in ex. 12.2), the repeated-note pattern returns, but here,
too, we encounter a different side of the theme. In E major, the primary theme
material takes on an optimism that it lacked in its earlier appearances.
The second movement of the E-Minor Quartet contains a similar accompani-
ment, also in the inner voices and with double-stops in the second violin line, for
the duet texture of the rondo’s B section. After a hushed, song-like theme in C
major, the inner voices begin a pulsating tonic chord that moves to the domi-
nant seventh and back again to support the two-measure dialogue between the
cello and first violin. In this slowish tempo (Andante poco sostenuto) the inner pair
of instruments provides not a churning restlessness but the undulating back-
drop to vocal phrases batted back and forth by the outer pair, much as a pit
orchestra might in a similar operatic number (see ex. 12.3).
A particularly striking example of the repeated-note pattern’s chameleon-like
ability to function as soothing sonic filler or as intense catalyst comes from the
finale of the D-Minor Quartet. The first twenty-four measures of the develop-
ment section move from (1) fortissimo transitional material with double-stopped
sixteenth notes in the second violin and viola to (2) a new statement of the pri-
mary theme in B flat, where the inner voices slow to eighth notes (double-stops
in the second violin, but not in the viola), and finally (3) back to sixteenth notes,
at a lower dynamic level that increases gradually to create a kinetic momentum
toward the F-sharp diminished-seventh chord that will lead to the new tonal cen-
ter of G minor. These three brief passages (marked in ex. 12.4) contain basically
the same figuration, but to very different ends. Each of these three uses of the
tremolo occurs in some other movement of these quartets for more extended
passages, but here they are condensed and presented one after the other.
Though measure after measure of repeated pitches may seem a fairly mun-
dane and simple gesture to fill time in an instrumental work, its impact on the
musical effect of a passage is immense. The tendency to create a dense texture
that emulates orchestral forces allies Czerny with his contemporaries at the mid-
nineteenth century, Schumann and Mendelssohn, as well as the younger gener-
ation, such as Brahms (just seventeen years old in 1850, the purported date of
composition for these works). One common trait of string quartets composed in
the 1840s–60s (sometimes disparaged by critics) is the use of thick textures and
“orchestral” or “symphonic” gestures. The tremolo was one of these, and it gives
nineteenth-century string quartets their particular storminess, dramatic tension,
and overall thickness and textural complexity.
not just a dry academic ❧ 193
scalar motion of the preceding passage. This gesture is repeated when the group
works its way from tonic to dominant in the recapitulation, there celebrating a B-
major chord that heralds the return of the secondary theme in tonic.
This same technique signals arrival at the end of the development section of the
D-Minor Quartet’s first movement. Here, too, a modulating compositional process
achieves its goal and the group celebrates with bright, unison motion, in this case
a descending scale on the tonic, leading to the dominant pedal that ends the
development and brings us back to the home key and theme (see ex. 12.6). The
final bars of this movement feature another unison ending, this time more pro-
longed and presented as a definitive closing gesture. The coda of the movement,
not just a dry academic ❧ 197
after its move to the Neapolitan with brilliant-style writing for the first violin, pres-
ents the head motive of the primary theme one final time, bringing the movement
to a close in grand style, with the marking più Allegro (see ex. 12.7).
The finale of this quartet achieves a similar effect with homorhythmic texture
in the midst of mostly contrapuntal motion. The exposition’s transition section
from tonic to relative major had utilized a fugato-style texture, tossing descending
scales from one instrument to the next, and the closing material that follows the
secondary theme emulates it by alternating a similar figure between the two vio-
lins in measures 52–53, with the first violin taking over in measures 54–55. The
following measure, though, presents a fanfare-like homorhythmic gesture that
halts this interplay and confirms the secondary key (see ex. 12.8). When the
ensemble reiterates the accented F-major triad, the sudden change in texture
contrasts sharply with the surrounding imitative figures of the transition sections
Example 12.8. D-Minor Quartet, mvt. 4, mm. 54–66.
not just a dry academic ❧ 199
***
These two string quartets present a composer at ease with the Classical tradi-
tions he inherited from his teachers and models, as Czerny uses and varies the
forms and conventions commonly associated with Haydn and Beethoven in par-
ticular. At the same time, we perceive in these quartets a real engagement with
contemporary trends in composition evidenced by the harmonic and melodic
gestures and other features of the musical surface that convey a decidedly
Romantic flair. As the musical field today widens and becomes more inclusive,
perhaps Czerny’s self-described “serious” works will reveal themselves as con-
tributors to or participants in the Romantic aesthetic of such nineteenth-century
notables as Mendelssohn and Schumann. Regardless of the lack of a docu-
mented performance history, it is clear that a reassessment of Czerny as a com-
poser of “serious” chamber music is long overdue.
Notes
Epigraph. Walter Georgii. Karl Maria von Weber als Klavierkomponist (Leipzig:
Breitkopf and Härtel, 1914), 4. Quoted in translation in William Newman, The
Sonata Since Beethoven (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1969) [sub-
sequent reprints, Norton, 1972, 1983], 183.
1. Newman, 178–86. The other Beethoven transmitters are Ferdinand Ries
(1784–1838) and Ignaz Moscheles (1794–1870).
2. In the generation immediately following Beethoven, Louis Spohr comes to
mind, with his performance treatise, which also includes much advice of a general
nature for composers and other musicians, and classicizing works such as the
“Historical” Symphony (No. 6, Op. 116) written, “In the Style and Taste of Four
Different Eras.” Reicha’s theoretical works and his activities as a composition teacher
participate more directly in the academic codification of the Classical style. The work
of Czerny’s younger contemporary Robert Schumann, including his critical activities,
collections of maxims and morals, and compositions such as his Album für die Jugend
also exhibits an interest in shaping the future by monumentalizing the past.
3. He continues with a lengthy warning to would-be quartet composers: “[I]t
presents all means for the creation of noble and original ideas, strictly regular and
skillful working and development, aesthetic beauty, and grand conception; but it
denies, on the contrary, whatever in other kinds of composition, supplies the
place of these requisites and conceals their want . . . and hence, the quartet
200 ❧ marie sumner lott
remains the most hazardous, but at the same time also, the most honorable touch-
stone for a composer, both as regards his creative powers and his scientific acquire-
ments.” Czerny, School of Composition, trans. John Bishop, vol. 2 (London: R. Cocks,
1848), 6.
4. Carl Czerny is supposed by some to have composed as many as thirty string
quartets. The two string quartets under consideration here survive in manuscript
copies in the archives of the Gesellschaft der Musikfreunde in Wien. They remain
unpublished and seem not to have been publicly performed in Czerny’s lifetime,
though the scores are in another hand, perhaps that of a copyist. Performing parts
do not exist, though if a copyist created the scores, parts might also have been made
and subsequently lost. The lack of public records of performances does not rule out
their possibility. The edition used for this study was made by pianist and Czerny
scholar Anton Kuerti to facilitate performance of these works by the St. Lawrence
String Quartet in 2002.
5. A feminist reading of this work might find Czerny either ambivalent about sex-
uality or a protofeminist himself, if one accepts secondary themes as “feminine” and
if the struggle for primary theme-key dominance is considered masculine. It might
also suggest that our models for sonata-form composition are inadequate once the
multitudinous “lesser” composers are taken into account. Gendered interpretations
of sonata form have been explored and debated in Susan McClary, Feminine Endings:
Music, Gender, and Sexuality (Minneapolis: University of Minnesota Press,
1991/2002) and “Narrative Agendas in ‘Absolute’ Music: Identity and Difference in
Brahms’s Third Symphony” in Musicology and Difference: Gender and Sexuality in Music
Scholarship, ed. Ruth A. Solie (Berkeley: University of California, 1993), 326–44);
Elizabeth Sayers, “Deconstructing McClary: Narrative, Feminine Sexuality and
Feminism in Susan McClary’s Feminine Endings,” College Music Symposium 33–34
(1993): 41–55; and James Hepokoski, “Masculine. Feminine. Are Current Readings
of Sonata Form in Terms of a ‘Masculine’ and ‘Feminine’ Dichotomy Exaggerated?”
Musical Times 135, no. 1818 (August 1994): 494–99.
6. For a multifaceted discussion of music and values in the nineteenth century
and beyond, see Carl Dahlhaus (chair), “Roundtable: The Problem of Value in Music
of the Nineteenth Century” in Report of the Tenth Congress Ljubljana, 1967 (Kassel:
Bärenreiter, 1970), 380–404. More in-depth consideration of salon music and its
various associations can be explored in Carl Dahlhaus, ed., Studien zur Trivialmusik des
19. Jahrhunderts (Regensburg: Gustav Bosse, 1967).
7. For discussion of Beethoven’s late style, see Theodor Adorno, Beethoven: The
Philosophy of Music, ed. Rolf Tiedeman, trans. Edmund Jephcott (Cambridge: Polity,
1998), 123–61.
8. Jean Paul Richter (1763–1825) used the metaphor of twins to similar purpose
in his Flegeljahre, portraying twin brothers Walt and Vult who fall in love with the same
woman and vie for her favor. For a discussion of Schumann’s music in relation to
Jean Paul, see Erika Reiman, Schumann’s Piano Cycles and the Novels of Jean Paul
(Rochester, NY: University of Rochester Press, 2004).
9. See especially the first movements of Spohr’s Quintet in A Minor, Op. 91,
Kuhlau’s Quartet in A Minor, Op. 122, and Onslow’s Quintet in E Major, Op. 39. For
a detailed analysis of these works and their connections to a domestic audience, see
Marie Sumner Lott, “Changing Audiences, Changing Styles: String Chamber Music
and the Middle Class,” in Instrumental Music and the Industrial Revolution: Proceedings
not just a dry academic ❧ 201
of the Conference Held in Cremona, Italy (1–3 July 2006), ed. Luca Sala and Roberto
Illiano (forthcoming).
10. For information on contemporary key characteristics and associations, see Rita
Steblin, A History of Key Characteristics in the Eighteenth and Early Nineteenth Centuries, 2d
ed. (Rochester, NY: University of Rochester Press, 2006). See especially appendix A,
which gives extensive quotations from contemporary sources on each of the twenty-
four keys. About D-flat major, Gustav Schilling says, “It is a playful key which can degen-
erate into grief and rapture” and Ferdinand Hand notes it “is suited not for playful
things, but rather for eccentric matters, and mixes grief and joy to a high degree. But
D-flat major can also assume a pathetic turn and thereupon express a feeling of self-
confidence and of boldly advancing gravity” (235–36). E-flat major is characterized by
several early nineteenth-century authors as solemn, gentle, majestic, and expressing
piety, love, and devotion (248–49). F major similarly denotes “child-like innocence,”
“peace and joy,” and is associated with calmness and comfort (260–62).
Chapter Thirteen
Michael Saffle
By the time Carl Czerny achieved artistic maturity—say, by 1820, as he was born
in 1791 and began composing in 1806, at the age of fifteen—keyboard fantasies
of several kinds had flourished for more than a century. Czerny himself was
responsible both for consolidating and for partially transforming the nineteenth
century’s attitudes toward fantasizing at the piano. In addition to producing fan-
tasies of his own and teaching others how to improvise them, Czerny passed to
Franz Liszt a legacy that powerfully influenced the potpourris and operatic par-
aphrases of Liszt and his contemporaries, as well as characteristic aspects of both
the symphonic poem as a genre and such masterpieces as Liszt’s “Dante” and
“Norma” fantasies, his Fantasy and Fugue on “BACH” (in both its organ and
piano versions), and his incomparable Sonata in B Minor.
The pages that follow are devoted to summarizing the evolution of the fantasy
as a genre as well as exploring Czerny’s brands of fantasizing, his contributions
especially to potpourri and operatic fantasies, and his legacy especially as Liszt’s
teacher.
although it was ostensibly concerned with freedom of expression, [the fantasy] was in
reality bound by well-defined conventions regarding its musical content and style. Rooted
in a long-standing tradition of keyboard improvisation, [it] was also the form in which
eighteenth-century ideas regarding the nature of musical genius and imagination were
most clearly expressed, ideas that continued to hold sway into the early years of the
nineteenth century.3
In his own writings, however, Czerny emphasized expressive freedom. For him,
improvising—which is to say, fantasizing—is often particularly enticing to listen-
ers because of its concomitant “sense of freedom and ease in the connection of
ideas” and a “spontaneity of execution” unique to its practice. “If a well-written
composition” (rather than an improvisation) can be compared to “a noble archi-
tectural edifice in which symmetry must predominate,” a fantasy can be com-
pared to “a beautiful English garden, seemingly irregular, but full of surprising
variety, and executed rationally, meaningfully, and according to plan.”4
Throughout his career Czerny employed existing keyboard fantasy conven-
tions and gestures even as he modified and enlarged them. In addition to many
individual eighteenth- and early nineteenth-century devices and topics, he also
acknowledged—and, in at least one instance, greatly expanded upon—five
aspects characteristic especially of the mid-nineteenth-century “romantic” key-
board fantasy as compositional and concert showpiece:
Within Czerny’s compositional corpus all of these devices and forms appear, some
much more frequently than others. Comparatively few of his published works, for
example, are truly “programmatic,” although his Opus 19 fantasia, The Burning of
Wiener Neustadt, reminds listeners of an actual event and contains simulated sug-
gestions of extramusical uproar. Similarly, comparatively few of his large-scale works
can be considered “fantasy-sonatas.” None of them, perhaps, is as sophisticated as
Chopin’s Fantaisie or Liszt’s B-Minor Sonata, both of which employ “double-func-
tion” organizational schemes combining single-movement sonata form with sug-
gestions of multimovement “symphonic” organization.5 Nevertheless, Czerny
occasionally produced more adventurous hybrids, among them the Grande Fantaisie
en forme de Sonate, Op. 147.6 Cast in five movements, this fantasy-sonata, which
begins in E minor and ends more or less conventionally in E major, incorporates
both a third-movement Scherzo (featuring an A-major trio) and an “Allegretto”
fourth movement in G major (featuring a contrasting middle passage in G minor).
Czerny more often employed the singing style associated today with Chopin’s
Nocturnes and Liszt’s Liebesträume No. 3 as well as the arias of Bellini and
Rossini. Many of Czerny’s sonatas, fantasies, and variation sets contain one or
more “vocal” passages—and this in no small part because, as the composer him-
self observes, “most melodies acquire their [original] popularity by the fine per-
formance of a human voice.”7 Only infrequently, however (as we shall see
below), do any of his own cantilena-like passages suggest “slow movements,”
development sections, or other “double” structural features. Nor did Czerny
make much use of thematic transformation.
It was as a composer of potpourris and operatic paraphrases that Czerny most
obviously influenced the keyboard fantasy. He did not himself invent the pot-
pourri; near the end of his career, in fact, he observed that “this species is by no
means new; for, Steibelt, upwards of thirty years ago, wrote numerous Fantasias
on the favorite melodies of that time.”8 Nevertheless, Czerny remains one of the
most prolific composers of piano pieces based on preexisting melodies. His ear-
lier works—those that appeared in print between the late 1810s and the late
1820s9—include a fantasy and variations on a romance by Giuseppe Blangini,
scored for piano and strings, Op. 3; a set of variations on “God Save the King” for
solo piano, Op. 77; an impromptu and variations on themes from Weber’s Oberon,
also for solo piano, Op. 134; and at least one Fantaisie elegante ou Potpourri brillant
sur des thêmes favoris de l’Opera la Dame Blanche, Op. 131.10 Yet another work, a “ron-
deau pastorale,” Les Charmes de Baden, seems to be a set of fantasy-variations on a
popular waltz tune of the day.11 Consider, too, Czerny’s numerous “souvenirs,”
“amousements,” “caprices,” and other works based on Gaetano Donizetti’s
operas, among them Anna Bolena, Il Castello di Kenilworth, Roberto Devereux, L’Elisir
d’amore, Linda de Chamounix, Lucia di Lammermoor, and Torquato Tasso.12
Foremost among Czerny’s enthusiasms was improvisation. He heard Hummel
and Beethoven improvise and acknowledged himself, perhaps too modestly, as
merely “proficient” in that art.13 In both his Systematic Introduction to Improvisation
czerny and the keyboard fantasy ❧ 205
on the Pianoforte, Op. 200, and his School of Practical Composition, Op. 600, he
maintains that every “practicing musician” (which is to say, every pianist) should
be able to spin out,
during the very performance, on the spur of the moment and without special immediate
preparation . . . each original or even borrowed idea into a sort of musical composition
which, albeit in much freer form than a written work, nevertheless must be fashioned into
an organized totality as far as is necessary to remain comprehensible and interesting.14
E (I6 in C major, m. 183) downward almost entirely by half steps through measure
188, then back to A in measure 190. Even more harmonically striking is the unset-
tled chromatic passage found in measures 129ff. (see example 13.3).
In a display of modulatory bravura, Czerny glides from C-sharp minor (in mm.
123–25) to its enharmonic equivalent D-flat major (in m. 154) after touching
briefly on virtually every other possible key. Such gestures seem a little pale in
comparison with the harmonic extravagances of Liszt’s first two Apparitions, but
we must remember that, at least in this instance, Czerny preceded Liszt rather
than followed him. Interestingly enough, Czerny never seems to have attempted
anything quite so harmonically adventurous again. Nor did he often write so
contrapuntally for the keyboard.
In his Op. 27 Fantaisie, as well as in other early works, Czerny clearly drew upon
fantasy conventions familiar to connoisseurs (Emanuel Bach’s Kenner) before he
himself was born. How, then, did he transform the fantasy and make it “new?”
Example 13.2. Czerny, Fantaisie, Op. 27, mm. 182–90.
210 ❧ michael saffle
select . . . in suitable order . . . as many themes from an Opera, as the length of the
piece to be written permits. . . . [The performer then] extends one theme with a vari-
ation, another with a short development, or with brilliant, but not too difficult passages,
unites the different themes to each other by means of pleasing modulations, pauses or
cadences, and takes the liveliest subject for the end, in order to obtain a gay and ani-
mated conclusion.31
that composer’s Norma, both published (together with others) as Opus 247.33
The former work is outlined in table 13.2, the latter in table 13.3.
In his School of Practical Composition, Czerny recommends that “a short
Introduction must always precede such Fantasies or Pot-Pourris.”34 In his
“Puritani” fantasy, measures 1–8, we find such an introduction, complete with
extra-pompous, triple-dotted French overture chords and followed by a con-
trasting passage that combines a simple accompaniment with both diatonic and
chromatic runs, arpeggiated right-hand figures, and an extended trill. Before
the listener has time to recover, the first of “as many themes as the length of the
piece permits”—in this case, “Ah! Per sempre io ti perdei” from Act I, scene iii,
of Bellini’s opera—begins (still Andante maestoso). The “Norma” fantasy opens in
a similar if more extended manner, with an introduction (mm. 1–21) followed
by the first of nine themes: “Deh! con te, con te li prendi” from Act II, scene ii,
of Bellini’s masterpiece (see example 13.4).
212 ❧ michael saffle
Example 13.4. Czerny, “Norma” Fantasy No. 3, Op. 247, mm. 21–25.
Example 13.5. Czerny, “Norma” Fantasy No. 3, Op. 247, mm. 45–49.
Example 13.6. Czerny, “Norma” Fantasy No. 3, Op. 247, mm. 63–67.
czerny and the keyboard fantasy ❧ 213
Example 13.7. Czerny, “Norma” Fantasy No. 3, Op. 247, mm. 304–26.
Four other fantasies illustrate other aspects not only of Czerny’s fondness for
accessible music, but important differences between his own work and that of his
pupil Liszt. In three of these fantasies, Czerny does something Liszt never does—
never, at least, after his very first years as a composer: he (Czerny) constructs a
single piece from themes derived from a variety of operatic sources. In his
Potpourri brillant, Op. 64, for instance, Czerny uses otherwise forgotten tunes
familiar to 1820s Viennese music-lovers.35 In Bijoux à la Sontag, Op. 678, he draws
upon Mozart’s La Clemenza di Tito as well as Die Zauberflöte, Don Giovanni, and Le
Nozze di Figaro for thematic material.36 Finally, in his Fantaisie brillante sur des airs
Irlandais, Op. 468, he packs almost a dozen familiar “Irish” tunes into a single
potpourri, shifting from one to another after little variation or harmonic diver-
sion.37 Although each of these pieces opens with a prelude full of ombra (or
“mood of mystery”),38 they are mostly cheerful works. The “Irish” fantasy is some-
what more technically challenging than the others, but all of them are compara-
tively easy to play—easier, certainly, than almost any part of any Liszt fantasy.
The fourth of these fantasies by Czerny, his second on themes from Auber’s
almost-forgotten opera Gustave, ou le Bal Masque,39 is perhaps somewhat more
“Lisztian” than the others.40 Outlined in table 13.4, this fantasy opens with an
extravagant opening passage featuring bel canto passages outfitted with cadenza-
like flourishes (mm. 10–16) as well as ombra-like left-hand shudders and sudden
interjections (mm. 17–22; see example 13.8). All this is followed first by an excit-
ing and extended cadenza (m. 23, extended so as to cover several staves of
music), and then by a theme he subsequently subjects to several variations.
Drawn from Gustave’s aria “O vous par qui ma vie,” this theme takes up a sub-
stantial part of Czerny’s work (mm. 24–100); a second, slower theme (mm.
101–27)—“Sainte amitié,” which opens Act V of Gustave—suggests a second
movement; finally, a lengthy excursus on the opening theme of Auber’s overture
(mm. 128–380) suggests a finale. The overall key scheme is coherent: the
Example 13.9. Czerny, Bijoux à la Sontag, Op. 678, “Don Juan (Andante),” mm. 1–4.
When he first visited Czerny’s studio in August 1819,43 Liszt was a willful child
who “swayed on the chair as if drunk” and whose playing was “completely irreg-
ular, careless, and confused.”44 Czerny set out to equip his charge “with skill in
improvising”—which term means fantasizing45—as well as manual dexterity, skill
in sight-reading transposition, and at least the rudiments of composition.46 The
little Liszt quickly grasped what he was taught. In reviewing the child’s concert
of December 1, 1822, held in Vienna’s Redoutensaal, a critic for Augsburg’s
Allgemeine Zeitung reported that Liszt’s “free fantasy,” although not altogether
successful, “yet . . . was really fine” insofar as “the little Hercules unite[d]
Beethoven’s andante from the Symphony in A and the theme of the cantilena
from Rossini’s Zelmina, and knead[ed] them, so to speak, into one paste.”47
In fact, Liszt’s early musical fame was based not so much on his juvenile pub-
lications (some of which, it should be pointed out—the variation he contributed
to Diabelli’s famous album, for example—borrowed shamelessly from Czerny’s
keyboard etudes), nor upon such occasional “successes” as the Paris perform-
ances of Don Sanche. Rather, it was based largely upon Liszt’s ability to perform,
and especially to improvise, at the keyboard. Furthermore, his facility as an
extempore fantasist grew by leaps and bounds after he left Czerny’s tutelage. A
report published in Der Sammler, a Viennese newspaper, pointed out that, during
his “farewell” concert of April 13, 1823, the young virtuoso was unable to impro-
vise satisfactorily upon a theme by Pixis suggested by the audience; his failure lit-
erally provoked him to tears.48 Two years later, however, the Manchester Gazette
was able to inform its readers that,
[i]n the second part of [Liszt’s] concert, some gentleman in the lower boxes gave [the
boy] the Scottish air “We’re a’ Noddin” for a theme. Young Liszt appearing to be igno-
rant of the air, Mr. Ward immediately pricked it down for him with pencil, and the
young Apollo commenced a most beautiful discourse from it on his instrument, run-
ning through all the intricacies and windings of the major and minor modes, and at
intervals sliding into the simple text. This chef d’oeuvre of improvising drew down loud
and long continued plaudits.49
czerny and the keyboard fantasy ❧ 219
Here we encounter Liszt as both performer and Czerny’s pupil. What we often
overlook is that Liszt, as a composer, remained Czerny’s pupil throughout his life.
Remarkably, the extent of this indebtedness has never before been explored. In
1991 Zsuzsanna Domokos published the first scholarly study devoted exclusively
to Czerny’s influence on Liszt’s early compositions, but she couched her obser-
vations largely in terms of virtuoso figures—and, regarding even those figures,
only insofar as they appear in Liszt’s very earliest works, including the Sept
Variations brillantes pour piano sur un thème de Rossini and the Impromptu brillant
pour piano sur des thèmes de Rossini et Spontini, both of 1824.50 There was much
more to it than that. Liszt’s first extended composition,51 a fantasy on a theme
from Auber’s opera La Fiancée,52 could have served as the model for many of
Czerny’s observations in his Systematic Introduction, itself published around the
same time.53 Later, too, Liszt employed what Czerny had taught him in order to
compose large-scale, harmonically innovative, often programmatic works that
combined the possibilities inherent in thematic transformation with startling
harmonies, shifting tempos and textures, and the variegated topical allusions
associated as early as the 1820s with single- and multimovement fantasy-
sonatas.54 On March 13, 1856, in a letter addressed to Dionÿs Pruckner, Liszt
proclaimed that “I know none whose views and opinions offer so just an experi-
ence” of piano playing and composing as his teacher and called Czerny’s Op. 7
Sonata a composition “of importance, beautifully formed and having the noblest
tendency.”55
Consider a few aspects of Liszt’s “Fiancée” fantasy—which, in its first version,
was composed and performed in 1829, when he was eighteen years old. Liszt’s
fantasy resembles many of Czerny’s published works, including the Op. 247
“Norma” and “Puritani” fantasies described above (especially the theme-and-
variations portions of those works), yet manages in a great many respects to tran-
scend them. Like them, Liszt’s fantasy opens with an introduction—in this case
a lengthy one (mm. 1–62) that incorporates a “transcendental” passage in fin-
gered thirds and concludes with a lengthy and extravagant cadenza.
Throughout this passage, however, Liszt takes every opportunity to anticipate
motivically the theme upon which most of the composition is built. The theme
itself (mm. 63–94) is followed by five variations, the first three and the last (or
“Finale”) in A major, the work’s home key, and only the fourth (Allegretto con
grazia, mm. 291–354) in D major, the work’s subdominant. Interleaved between
Variations 1–2 and 2–3 are ritornelli (mm. 94–102 and 163–71) that provide
“consistency.”
“Variety,” on the other hand, is reflected in several of Liszt’s transitional
“Fiancée” passages. One of these passages (mm. 355–64), “developmental” in
character, anticipates the “recapitulatory” A-major fourth variation by way of B-
flat major, E-flat major (V7 of E flat), and a transitional diminished-seventh
chord. Too, in Liszt’s slower fourth variation we find a suggestion of “slow move-
ment”; in its second variation (mm. 172–233), with its will-o’-the-wisp fleetness
220 ❧ michael saffle
In sonata form, dance and fantasia complement each other: periods begin as dances
but often move to the fantasia by means of digressions and extensions, to return to the
dance at the beginning of the next period. These [two stylistic elements] are worked
together so deftly that neither controls the other.63
Yet certain more refined souls inveighed against fantasy in almost any guise.
These individuals distrusted too much musical fooling around, too much fun. It
may have been in a similar spirit that Beethoven himself late in life insisted that
“no pianist” or other potentially frivolous soloist participate in the concert of
May 7, 1824, that witnessed the premiere performance of his Ninth Symphony.64
As Alice Hanson has observed, most nineteenth-century Viennese music-lovers
“demanded musical diversion and entertainment.”65 Neither Beethoven’s lack
of financial success from symphony nor the spectacular successes the public
accorded Paganini during his Viennese performances of 1828, however, contra-
dicted a growing distrust of virtuosity among cultivated listeners.
Gradually, too, fantastical aspects of composed “classics” were accepted, while
those improvised or unusually innovative “upstart” works were marginalized. As
a contributor to the Allgemeine musikalische Zeitung wrote in 1804, even
Beethoven’s Eroica seemed
in reality a daring and wild fantasia designed on a very large scale. It has no lack of strik-
ing and beautiful passages . . . but very often it appears to lose itself completely in dis-
orderliness. . . . This reviewer . . . must confess that he finds in this work too much that
is glaring and bizarre, which hinders greatly one’s grasp of the whole and results in the
almost total loss of a sense of unity.66
It appears to me as if the fantasy, like a despot, has seized absolute power over music.
Music without fantasy is inconceivable, of course, but it must be governed judiciously
by taste and reason. At present, however, one can no longer perceive either any defi-
nite musical forms or any limits to the influence of the fantasy. Everything goes in all
directions but to no fixed destination; the madder, the better! the wilder and stranger,
all the move novel and effective. . . . Our sonatas are fantasies, our overtures are
fantasies, and even our symphonies, at least those of Beethoven and his like, are
fantasies.67
(This last review, it should be noted, was published just as the first full-fledged
fantasy-sonatas, incorporating aspects of both single- and multiple-movement
works, were beginning to appear in print.)
Beethoven’s “discursive” sonata-form works and similar pieces were quickly
canonized by those “musical societies, music schools, and journalists” who
“championed the cause of serious art music by ‘classical’ composers of the
recent past.”68 As listeners came to expect canonical masterpieces as concert
mainstays, virtuosos performed less frequently in public and lengthy, à la carte
affairs, at which movements of Beethoven symphonies were routinely punctu-
ated by child prodigies playing harp solos, gradually ceased to exist. Liszt, per-
haps in self-defense, invented the “recital,” devoted to Beethoven sonatas and
other “serious” compositions as well as his own transcriptions and operatic par-
aphrases. Eventually, however, recitals themselves contributed to the segregation
of the seriously symphonic from the frivolously virtuosic.
At last almost everything “prosaic” was regarded with suspicion. This state-
ment must be taken literally. For François Stoepel, writing in 1834 in the Gazette
musicale, even Schiller’s “sublime hymn”—which is to say, words themselves—must
finally be disregarded even when considering Beethoven’s Ninth Symphony “as
a musical work.”69 More and more critics championed the “absolute” beauties of
instrumental masterpieces (and a very few operas); meanwhile, works of a more
programmatic character were pushed into the background. As early as the
1840s, the keyboard fantasy, especially in Czerny’s hands—but also in Liszt’s—
struck listeners as poorly organized, programmatic and, worst of all, “merely”
entertaining. Liszt himself realized that virtuosity was capable “of participating
in the ‘romantic revolution’ which Berlioz, following the lead of Victor Hugo,
had transferred from literature to music.”70 But critics from Heine to Hanslick
shouted out their objections either to that revolution, or to Liszt personally, or
to both. The echoes can be heard today.71
It was Czerny’s fortune to experience first a widespread enthusiasm for key-
board potpourris and public improvisation, then a decline in both critical and
popular interest in improvisatory skill. Liszt came to be considered “tainted”
because he too published fantasies and paraphrases and divertissements on
operatic tunes and popular melodies such as “God Save the Queen.” Liszt had
his partisans; the “War of the Romantics,” as Alan Walker named it, witnessed
victories as well as defeats.72 Even his other works were finally eclipsed in the
czerny and the keyboard fantasy ❧ 223
Notes
1. Kenneth DeLong, “J. V. Vor¤ íšek and the Fantasy,” Janác¤ek and Czech Music:
Proceedings of the International Conference (Saint Louis, 1988), ed. Michael Beckermann
and Glen Bauer (Stuyvesant, NY: Pendragon, 1995), 192.
DeLong’s article remains among the finest surveys of early nineteenth-century key-
board fantasy practices, especially those associated with nineteenth-century Vienna.
Other surveys—several of which comprise portions of longer dictionary and encyclo-
pedia articles—include William Drabkin, “Fantasia” [“19th and 20th Centuries”], in
The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed. Stanley Sadie (London and
New York: Macmillan, 2001) 8, 555–57; Willi Kahl, “Fantasie,” in Die Musik in Geschichte
und Gegenwart, ed. Friedrich Blume, vol. 3 (Kassel: Bärenreiter, 1954), esp. cols.
1790–1800; Jesse Parker, “The Clavier Fantasy from Mozart to Liszt: A Study in Style
and Content,” PhD dissertation, Stanford University, 1974; and Thomas Schipperges
and Dagmar Teepe, “Fantasie,” in Die Musik in Geschichte und Gegenwart, 2d ed., ed.
Ludwig Finscher, vol. 4 (Kassel and New York: Bärenreiter, 1995), esp. cols. 336–45.
Two additional, somewhat more specialized surveys are: Hanns Steger, “Gedanken
über den Fantasie-Begriff in der Musik des 18. und 19. Jahrhunderts,” in Gedenkschrift
Hermann Beck, ed. Hermann Dechant and Wolfgang Sieber (Laaber: Laaber-Verlag,
1982), 143–50; and Charles Suttoni, “Piano and Opera: A Study of the Piano Fantasias
Written on Opera Themes in the Romantic Era,” PhD dissertation, New York
University, 1973. The finest previous synopsis of Czerny as fantasist appears in Grete
Wehmeyer, Carl Czerny und die Einzelhaft am Klavier, oder Die Kunst der Fingerfertigkeit und
die industrielle Arbeitsideologie (Kassel: Bärenreiter, 1983), 135–47.
2. Carl Dahlhaus, Nineteenth-Century Music, trans. J. Bradford Robinson (Berkeley
and Los Angeles: University of California Press, 1989), 137.
3. DeLong, “J. V. Vor¤íšek and the Fantasy,” 192; italics added.
4. Carl Czerny, A Systematic Introduction to Improvisation on the Pianoforte [Op.
200], ed. and trans. Alice L. Mitchell (New York and London: Longman, 1983), 2.
224 ❧ michael saffle
13. Czerny, “Recollections from My Life, trans. Ernest Sanders, The Musical
Quarterly 42 (1956), 311. For the German text see Czerny, Erinnerungen aus meinem
Leben, ed. Walter Kolneder (Baden-Baden: Valentin Koerner, 1968).
14. Czerny, Systematic Introduction, 1.
15. Ibid., 2–3.
16. See, for example, Peter Cahn, “Carl Czernys erste Beschreibung der
Sonatenform (1832), Musiktheorie 1, no. 3 (1986): 277–79; and Malcolm Stanley
Cole, “Czerny’s Illustrated Description of the Rondo or Finale,” Music Review 36, no.
1 (February 1975): 5–16.
17. See Carl Philipp Emanuel Bach, Essay on the True Art of Playing Keyboard
Instruments, trans. William J. Mitchell (New York: Norton, 1949), 431–32. Examples
of bass lines suitable for harmonic disgressions are illustrated on 432–33 and 435.
Bach’s treatise was published originally under the title Versuch über die wahre Art, das
Clavier zu spielen (Berlin, 1759). It is often referred to simply as his Versuch.
18. Czerny, Systematic Introduction, 13.
19. See Bach, Essay, 434.
20. Czerny, Systematic Introduction, 18ff.
21. See ibid., 26–41 passim.
22. Czerny, School, 82.
23. Ibid., 86. Elsewhere [School, 89], Czerny cites Beethoven’s Opp. 77 (keyboard)
and 80 (“Choral”) fantasies.
24. PRÄLUDIEN, CADENZEN / und kleine / FANTASIEN / im brillanten Style / für das /
PIANO-FORTE / componirt / von / CARL CZERNY (Vienna: Diabelli; pl. no. 1424).
25. Czerny himself studied Emanuel Bach’s Versuch with Beethoven! See Czerny,
“Recollections,” 307.
26. Discussed by Randall Sweets in his “Carl Czerny Reconsidered: Romantic Elements
in his Sonata, Op. 7,” Journal of the American Liszt Society 16 (1984): 63–64. Sweets (62) also
points out Czerny’s use of the singing style in the third movement of his Sonata.
27. FANTAISIE / pour le / Piano-Forte, / composée et dediée / à / Monsieur Louis van
Beethoven / par / CHARLES CZERNY (Vienna: S. A. Steiner; pl. no. S:u:C:3849).
28. See Parker, “Clavier Fantasy,” 3.
29. See Alice M. Hanson, Musical Life in Biedermeier Vienna (Cambridge and New
York: Cambridge University Press, 1985), 84. The “overwhelming success” of
Czerny’s stunt, itself part of a charitable undertaking, “was reflected in its huge
profit” of some 2,800 florins.
30. See Czerny, Systematic Introduction, 1.
31. Czerny, School, 87.
32. That is, the first of the FANTAISIES / POUR LE PIANO / sur les motifs favoris de
l’Opera / I PURITANI / DE BELLINI / composées par / CHARLES CZERNY (Milan:
Ricordi; pl. nos. 8881–82). Reprinted recently in an urtext edition prepared by
Mario Martino (Bologna: Ut Orpheus Editioni, 2000; pl. no. SC 12).
33. Published as the third (“III.me”) of three works under the joint title NORMA /
Opera del Maestro / VINo. BELLINI / Ridetta in 3 Fantasie eleganti / PER / Piano Forte /
DA / CARLO CZERNY (Milan: G. Ricordi; pl. no. F. 7144 F.). I would like to thank
Nada Bezić and the Croation Music Institute, Zagreb, for providing me with photo-
copies of this and other rare Czerny scores.
34. Czerny, School, 87.
35. FANTAISIE / dans le Stÿle moderne, / ou / POTPOURRI BRILLANT / pour le /
Pianoforte / sur des motifs favoris / composée / par / CHARLES CZERNY. (Vienna: Pierre
226 ❧ michael saffle
Mechetti; pl. no. 1454). I would like to thank the Newberry Library, Chicago, for pro-
viding me with a photocopy of this rare work.
36. BIJOUX À LA SONTAG / Fantaisie brillante / sur des motifs d’Operas de W. A.
Mozart / par / CH. CZERNY (Bonn: Simrock; pl. no. 4179).
37. I would like to thank Anton Kuerti for providing me with a photocopy of this
interesting work. Unfortunately, the title page is missing. The music itself bears pl.
no. 3129 but no information about which firm published it except that it was prob-
ably an English firm; a footnote in English appears at the bottom of the first page.
38. See Leonard Ratner, Classic Music: Expression, Form, and Style (New York:
Schirmer, 1980), 24.
39. Reprinted in facsimile as: Daniel François Auber and Eugène Scribe, Gustave,
ou le bal masqué, 2 vols., ed. Charles Rosen (New York and London: Garland, 1980).
The full orchestral score of the work, first performed in 1833 and also known as
“Gustave III,” was published in Paris sometime in the 1830s.
40. Grande Fantaisie / Pour le Piano / Sur des Motifs de / Gustave ou le Bal Masque / DE
D.F.E. AUBER / Composée Par / C. CZERNY (Paris: E. Troupenas; pl. no. T.150?). I
would like to thank Southern Baptist Theological Seminary’s library for a photocopy
of this rare work. Unfortunately, the plate number on the photocopy is extremely dif-
ficult to read.
41. Czerny, School, 88. Czerny was well aware of fantasy-sonata practices; in his
School (83–86) he examines Hummel’s five-movement Op. 18 Fantasia and observes
that, in appropriate places, “the rules of the Sonata are here observed” especially “in
regard to modulation” (84).
42. See Alan Walker, Franz Liszt: The Virtuoso Years, 1811–1847, rev. ed. (Ithaca,
NY: Cornell University Press, 1987), 91–122 passim.
43. See Czerny, “Recollections,” 314.
44. Ibid., 314–15.
45. Czerny’s term for improvisation in the original title of his Op. 200 Anleitung
(or “Systematic Introduction”) is “fantasieren.”
46. Czerny, “Recollections,” 315.
47. Quoted in Walker, Franz Liszt: The Virtuoso Years, 78.
48. Der Sammler [Vienna], April 29, 1823. This review appears, complete and in
the original German, in Saffle, “Liszt Research Since 1936: A Bibliographic Survey,”
Acta Musicologica 58 (1986): 279. See also, Saffle, “Lingering Legends: Liszt after
Walker,” in Musical Biography: Towards New Paradigms, ed. Jolanta T. Pekacz
(Aldershot, UK: Ashgate, 2006), 101–7 passim. A synopsis of the printed program—
only Liszt’s intention to perform a “free fantasy” is mentioned in it—appears in
Hanson, Musical Life in Biedermeier Vienna, 100.
49. Quoted in William Wright, “Liszt in Manchester,” Journal of the American Liszt
Society 41 (1997): 10.
50. See Zsuzsanna Domokos, “Carl Czernys Einfluß auf Franz Liszt: Der Kunst des
Phantasierens,” in Der junge Liszt: Referate des 4. Europäischen Liszt-Symposions, Wien
1991, ed. Gottfried Scholz (Munich and Salzburg: Emil Katzbichler, 1993), 19–28.
Domokos oversimplifies Czerny’s intentions when she maintains he “kategorisiert in
seinem Lehrbuch [i.e., the Systematic Introduction] die Arten des Fantasierens nicht
nach der Form, sondern nach den verschiedenen Kompositionstechniken” (21). As
we have seen, Czerny was concerned with both form and harmonic organization—
which is to say, with “organized musical totalities,” not merely keyboard figures
and other compositional devices. Thus, in his School, he observes with regard to
czerny and the keyboard fantasy ❧ 227
multimovement fantasies that, although they cannot be imitated formally “so strictly
as in the case of Sonatas,” a pupil should “attend to the construction of the whole,
and of each separate movement, until he feels himself sufficiently exercised to pro-
ceed in his own way” (87). Earlier and less detailed studies of the Czerny–Liszt rela-
tionship include: C¤ . Gardavský, “Liszt und seine tschechischen Lehrer,” Studia
Musicologica 5 (1963): 69–76; and Grete Wehmeyer, “Carl Czerny (1791–1857)—
Der Klavierlehrer von Franz Liszt,” in Franz Liszt: Ein Genie aus dem pannonischen Raum.
Kindheit und Jugend (Eisenstadt: Burgenländisches Landesmuseum, 1986), 103–15.
51. I do not consider the Etude en douze exercises “one” work, in spite of its title; it
is, instead, a collection of twelve rather short pieces. Furthermore, Don Sanche,
“Liszt’s” only opera, may not have been composed by Liszt at all. Certainly it was
orchestrated and copied out for performance by Ferdinando Paër, in whose hand
the sole surviving complete manuscript is written. See Saffle and Michael Short,
“Making Lis[z]ts: Cataloging the Composer’s Works and the ‘New Grove 2’ Works
Liszt,” Journal of Musicological Research 21 (2002): 235–36; and Saffle, “The Early
Works,” in The Liszt Companion, ed. Ben Arnold (Westport, CT: Greenwood, 2002),
60, 62.
52. Published originally by Troupenas of Paris as “Souvenir de la Fiancée” / Grande
Fantaisie pour piano sur la Tyrolienne de l’opéra “La Fiancée” d’Auber, and in one early edi-
tion, as Liszt’s “Op. 1.” Two somewhat different versions both appeared in 1829; a
third, more extensively altered version appeared later, ca. 1837–39. The first and
third versions have both been reprinted in Franz Liszt: Neue Ausgabe sämtlicher Werke,
series II, vol. 1 (“Freie Bearbeitungen I”), ed. Györgyi Éger et al. (Budapest: Editio
Musica, 1990), 147–70 (first) and 25–41 (third).
53. Mitchell (Systematic Introduction, ix) gives “1836” as the date of Czerny’s publi-
cation, citing as her source Ernst Ferand, Die Improvisation in Beispielen (Cologne:
Arno Volk, 1956), 22. Wehmeyer (Carl Czerny, p. 135) gives “1829/30.” The plate
number D. et. C. 3270 suggests 1829 as the year of publication. See Deutsch,
Musikverlagsnummern, 21.
54. See Saffle, “Lingering Legends: Liszt after Walker,” esp. 99–101.
55. Letters of Franz Liszt, ed. “La Mara” [pseud. of Marie Lipsius]; trans. Constance
Bache (London: H. Grevel, 1894), vol. 1, 266.
56. See Czerny, School, 87.
57. More detailed discussions of the Fantaisie romantique appear in Saffle, “Liszt
and the Traditions of the Keyboard Fantasy,” 179–84; and “The Early Works,” 63–67.
Both articles include references to fantasy elements in such other works as the
Harmonies poétiques et religieuses (1835) and the Apparitions.
58. Suttoni, “Piano and Opera,” 307.
59. Ibid., 307–8. For an even more detailed assessment of Liszt’s operatic fan-
tasies, see Kenneth Lawrie Hamilton, “The Opera Fantasies and Transcriptions of
Franz Liszt: A Critical Study,” dissertation, Oxford University [Balliol College], 1989.
60. See Steger, “Gedanken über den Fantasie-Begriff,” 148.
61. See note 67 below.
62. See Saffle, “Lingering Legends: Liszt after Walker,” 106–7.
63. Ratner, Classic Music, 233.
64. See Hanson, Musical Life in Biedermeier Vienna, 103–4. Beethoven, of course,
often improvised in public earlier in his career; at the same concert that witnessed
the premiere performances of his First and Second Symphonies, he invented a fan-
tasy on “Gott erhalte Franz den Kaiser.” See also, Czerny, “Recollections,” 308.
228 ❧ michael saffle
changing conditions of musical life. That history will also make clear that criti-
cal judgments neither come into being nor function independently of one
another or of a network of other values. As literary critics have recognized for
some time, the rise and fall of artistic reputations is contingent; in the words of
Barbara Herrnstein Smith, value, including that of a work of art (and, I would
add, of the creator of that work) “is an effect of multiple, continuously chang-
ing, and continuously interacting variables or, to put this another way, the prod-
uct of the dynamics of a system.”3 In tracing the path of Czerny’s reputation,
then, we can gain insight not only into the history of critical evaluations of one
neglected composer but also into the dynamics of a system that has shaped the
larger network of valuations that have given rise to what has come to be known
as the field of classical music. And to a surprising extent, the changing shape of
that network proves to correlate closely with the changing fortunes of the value
that could be ascribed to “a composer of considerable talent.”
Although public evaluations of Czerny, of course, begin only with his first
appearances and publications, the elements that would eventually help deter-
mine his reputation were already at play before his birth. Like all musicians,
especially those who, like him, were born into musicians’ families, he was born
into a world with its own developed conceptions of music and musical careers,
conceptions that would shape him, but that were themselves in continual flux—
and eventually, he himself would contribute to that change. This much, how-
ever, is clear: for most of the century into which he was born, to have been
labeled a “composer of considerable talent” would have been an unquestionably
favorable evaluation. William Weber’s seminal study of the contemporaneity of
musical taste in the eighteenth century suggests the underlying reasons for what,
from the perspective of the classical canon, may seem a puzzling indifference to
enduring musical excellence: distant from the classical traditions of other arts,
music’s public roles were dominated by celebration of events dictated by patrons
or the church on the one hand and by its entertainment value on the other; as
an object of study, music offered nothing like the fully developed intellectual tra-
dition of theoretical, historical, and critical discourse that, for instance, painting
could provide, to say nothing of the ancient models available in sculpture or
architecture. As a result, “since musical amusement had no ancient reference
points, it did not answer to any high intellectual authority, any academy, but
rather to the general public.”4 Such varied and relatively undisciplined taste by
no means ruled out value judgments, but it focused the criteria for those judg-
ments firmly on pleasing in the present rather than on adding to an exemplary
canon of masterworks, and thus on admirable mastery of a craft rather than on
ineffable genius as the primary quality to be sought in a composer. To recognize
“considerable talent,” then, would simply have been to signal genuine approval,
without irony or dismissiveness.
Such a general picture inevitably oversimplifies, and Weber’s own later work has
gone on to locate eighteenth-century links between musical taste and intellectual
the fall and rise of “considerable talent” ❧ 231
and political authority and the (initially local) canonic practices that resulted
from those links. More specifically, during Czerny’s lifetime, music’s cultural
prominence would increase dramatically—and the criteria by which composers
could be evaluated shifted accordingly. The transformation is fascinatingly com-
plex and has been studied from a variety of perspectives; only its barest outlines
can be sketched here.5 Transformations in the modes of aristocratic patronage,
the growing necessity for musicians to align concepts of music’s value with the
ideologies of bourgeois culture, Romantic effusions on music’s ineffable power,
and developments in the techniques and goals of musical composition itself all
had a role in laying the foundations of what Lydia Goehr has called “the
Beethoven Paradigm”: the notion (for which Beethoven was adopted as the ulti-
mate example and justification) that composers were “divinely inspired cre-
ators . . . whose sole task was to objectify in music something unique and
personal and to express something transcendent.”6 In this context, “consider-
able talent” begins to pale perceptibly, almost unavoidably bringing with it the
notion of the “merely” talented.
Considering Czerny in the context of this development demands several
immediate observations. First, he was not only affected by it but an active par-
ticipant in it, not through critical discourse (for he produced next to none of
it), but through his historical and musical activities. Most obviously (see Ingrid
Fuchs’s contribution to this volume), as a lifelong advocate for and willing
provider of reminiscences about his friend and former teacher, Czerny fueled
the Beethoven cult that became central to the ideology and practice of great,
enduring music. In addition, his discussions of the performance of past com-
posers (as considered here by James Parakilas and George Barth) helped nor-
malize and provide a technical foundation for the survival of the developing
canon. And finally, as an editor of the music of Domenico Scarlatti, J. S. Bach,
Beethoven, and others, Czerny contributed materially to defining and making
that canon available for future performers.
Within that canon and the critical and scholarly world that grew along with it,
a paradigm of the development of styles through history ensured that the high-
est premium would be placed on originality, on those who could be interpreted
as contributing to the linear development that constituted musical progress.
Such a developmental paradigm also means that the evaluation of works and
their composers is inevitably comparative, measuring successors to and contem-
poraries of the acknowledged masters against the accomplishment of those
dominant figures—as the term “Beethoven Paradigm” implies. By the late nine-
teenth century and throughout much of the twentieth, this concept was so fully
entrenched that J. Peter Burkholder could write of a “historicist mainstream”
whose goal was to contribute “museum pieces” to an established collection of
great works, a process that depended upon composers’ awareness both of how
their music reflected the heritage of past greats and how it commented on
and departed from them.7 And to the extent that this mainstream continues to
232 ❧ dav i d g r a m i t
flourish, the fate of already devalued “considerable talent” is still more imper-
iled, for the process of reference to earlier canonized works by later candidates
for the museum reinforces the inevitability of those earlier works’ being
regarded as foundational, and their nonrecognized contemporaries as
superfluous.
If this brief summary were the entire story, if it even approximately repre-
sented the whole of musical culture, then understanding Czerny’s position, and
that of many other composers who have never been securely established among
the historical elite, would be far simpler. But not only was the constitution of that
elite far less obvious during the time of its formation than it may appear retro-
spectively, but more important, the values that it represented were themselves by
no means universally accepted. In other words, as valuable as it has been to draw
attention to the process of the formation of a single canonic repertoire, con-
ceptualizing the issue in that way can easily make us lose sight of the continued
and still very vital existence of fields of musical practice for which questions of
such canon-worthiness were essentially irrelevant. Thus Carl Dahlhaus, whose
overriding concern was always finally the history of music as (high) art, could,
for instance, dismiss “the vast output of nineteenth-century works which served
an estimable social function but leave us under no compunction to include
them in a history of music as art.”8 But if we are to consider how musicians were
positioned within and among various fields of activity, and how that positioning
shaped their work and its reception, then considering those fields, their priori-
ties, and the degree to which they were (or were not) distinct from an emerging
“classical” practice becomes essential. And once again, dealing with Czerny
reveals this with particular clarity, for despite Czerny’s significant role in the
establishment of the Beethoven Paradigm, to focus exclusively on that paradigm
obscures from view those fields in which Czerny truly thrived, especially the
commercial and cultural world of music as entertainment, which continued
unabated despite—or more likely, with greater vigor because of—the transfor-
mation I have outlined.
In this world, Czerny unquestionably occupied a leading position for much of
the early nineteenth century. Here, it was irrelevant that those compositions that
Czerny considered serious were largely unheard, or even that they existed. His
hundreds of publications, both “brilliant” and pedagogical, were widely and
often quite favorably reviewed, especially in German and French publications.
One typical example among many is the German journal Cäcilia’s review of the
two volumes of Czerny’s Le Pianiste au salon, Op. 311, in 1835. According to the
reviewer, the collection would provide its intended audience, “pianists whose fin-
ger dexterity is still not exceptional,” pieces that are “nevertheless . . . brilliant
and appealing. They will not fail in their purpose of providing pleasant enter-
tainment along with useful practice.”9 Such examples of Czerny’s music, in other
words, respond “to a pre-existing demand, and in pre-established forms,” to use Pierre
Bourdieu’s criteria for identifying commercial cultural products.10 In this case,
the fall and rise of “considerable talent” ❧ 233
A single movement filling twenty-five pages, allegro vivo ma grazioso, in 3/4 time, built of
a piquant motive, interwoven with affecting passagework appropriate to the instru-
ment, parading the advantageous aspects of the instrument through highly varied turns
and using its hyper-high tones diligently, carried now one way and now another from
one key into the next, sometimes to very distant ones with the greatest suddenness, and
beyond that not terribly difficult, in the most modern taste throughout, at the end
diminuendo e slentando, à poco, pianissimo, morendo, andante, dying away with the
[damper] pedal and una corda, and, Nota bene, by C. Czerny: what more could the
pianists of the present wish for?11
At first reading, the positive tone is unmistakable, and one could think that we
were again within the admittedly very extensive realm where “critical” journal-
ism is nearly synonymous with advertising. But “diligent” use of “hyper-high”
tones and praise for sudden modulations that were more usually the object of
criticism begin to tip the author’s superior hand. The final impression is one of
a knowing, ironic wink to those whose taste, like the author’s, allows them to
agree that “the most modern taste” of “the pianists of the present” is not, after
all, the final measure. In short, two fields of practice—the reviewer’s and the pre-
sumed consumers of Czerny’s music—are here evoked and ranked, and catering
to the fashionable is gently dismissed in favor of an only implicitly present supe-
rior taste. Note, however, that that hierarchy carries with it no suggestion of links
to a larger social one; in a journal for the musical trade, the internal hierarchy
is of primary concern.
If Continental reviews suggested occasional disapproval at Czerny’s lack of
serious ambitions, the opposite is true of many English examples. While favor-
able English reviews are by no means unusual, many are distinctly reserved, if
not outright negative, and the grounds are more often excessive seriousness or
difficulty than superficiality. An 1824 review of Czerny’s “rondeau pastorale,” Les
Charmes de Baden, for instance, puzzles at some length over where to fit a figure
who is clearly still relatively unknown in England, although “of considerable
repute in his own country.”12 At first, the category of serious original genius
seems appropriate: “He preserves the style of [the German] school, and, if we
read him rightly, has formed his taste very much upon Beethoven. But he has
the fine strength and originality of genius, a command over the materials of his
art, and he combines them like a man who feels his power.” Eventually, though,
praise seems more reserved, for original genius seems wanting. After remarking
on a passage juxtaposing two distant keys, the review adds an immediate qualifi-
cation: “The conception of the whole of this passage is bold and striking, though
234 ❧ dav i d g r a m i t
the idea belongs so exclusively to Beethoven, that it can hardly be called origi-
nal.” The review’s conclusion, however, reveals a perspective that would govern
much of Czerny’s reception in England in the following decades; in the final
analysis, what matters is utility: “Les plaisirs [sic] de Baden is however a beautiful
lesson, it is calculated for good players, and will be found very effective in mixed
musical society.”
According to that yardstick—social utility for English amateur performers—
Czerny’s works did not often measure up, particularly for the reviewers of the
prominent Harmonicon. Here the Beethoven Paradigm is entirely banished and
reviewers are often inspired to splendidly original images of excess. A few sam-
ples will suffice to suggest the dominant tone. The “brilliant” works came in for
severest criticism, as, for example, this on the Introduction, Variations, et Polonaise
on “Tu vedrai la sventurata,” from Bellini’s Il Pirata (Czerny’s Op. 160):
To say nothing of the ridiculous difficulties woven into, or rather forming, the variations
on it, we never met with anything more entirely devoid of taste, of all meaning, than this
production, which might almost lead us to suspect that its author is one of a party to bring
piano-forte music into hatred and contempt. We really view such a composition as a libel
on the art, and guard all prudent persons against assisting in giving currency to it.13
Pedagogical works were not spared, although here at least the evaluation of
Czerny’s 48 études en forme de préludes et cadences, Op. 161, admits occasional suc-
cess. Here is another perspective on the composer of talent: his duty is to remain
comprehensible, and to fail to do so is to open oneself to ridicule:
Some of these forty-eight Studies might be called impracticable introductions to the impos-
sibilities of M. Czerny; for we can hardly believe that any one will be found desperate
enough to attempt to master more than about half of them. . . . There are, however,
among these a few clever studies, enough to prove that the author is a man of talent,
though he so frequently misapplies it. Some we cannot for the life of us understand,
the twenty-fifth for instance; and we have no unconquerable desire to become inti-
mately acquainted with the majority of the four dozen. The multiplication of such
works is a great evil.14
A more ambitious étude, the Grand Exercice d’Octaves dans tous les tons, majeur et
mineur, Op. 152, provoked a still more extravagant denunciation, this time with-
out any mitigating acknowledgement. Its concluding reference to musical com-
merce helps situate the milieu of the critique—the reviewer may judge the music
harshly, but here, in sharp contrast to the field of serious music (in whose dis-
course commerce figured, when it appeared at all, only as a threat), the music’s
commercial basis is simply a fact to be reckoned with:
“handle” the piano-forte, must be under the immediate influence of their own satel-
lite:—”For who,” he would ask, “but moon-struck people would submit to a piece sixteen
pages long, consisting of nought else, from beginning to end, but semiquavers running
in octaves without the slightest break or intermission, without air, or rhythm, or any rea-
sonable object, till one solitary chord ends the mad ramble?” And this is no exagger-
ated account of the “grand” composition on our desk, strange and almost incredible as
it may appear.
It is to be presumed that a nondescript of the present kind would not have been pub-
lished unless there had been a chance, amounting almost to a certainty, of finding pur-
chasers for it; and we can only say, that if there are many to waste their money, and what
is worse their time, upon such a matchless piece of absurdity, good taste in music, and
the common sense of its votaries, are in a more declining state than even the former
productions of this composer, and others of the same school, have led us to suppose.15
Even when Czerny’s publications were well received, reviewers could sometimes
not resist stressing the exceptional character of the successful effort. In that
spirit, for instance, the Harmonicon commented on the Three Grand Fantasias,
Op. 64, already in 1826:
These three Fantasias are so little in M. Czerny’s ordinary style, that we certainly should
never have recognized them as his, had not his name appeared to them. They are so
nearly exempt from all those passages of mere execution, and two out of the three shew
a taste so superior to that which we have generally seen exhibited in his publications,
that we must hope and believe that he has at length discovered the futility of those com-
positions which have no other object than to display manual dexterity, and which, even
in Germany, can never have sale enough to pay him a moderate price for his labour,
after the expenses of engraving, paper, and printing are defrayed.16
The network of practices and expectations that produced such reviews is clearly
different than those that led to the Continental reviews with which I began. Most
obviously, the elimination of the serious, canon-informed taste that permitted
the implicit dismissal found in the Cäcilia review and the explicit qualms of the
first English example means that judgment is on the basis of immediate pleas-
ure and utility, just as Weber described for the eighteenth century. As a result,
the Harmonicon’s reviews appear as advice to potential consumers; it positions
itself not as an evaluator within an internally differentiated field, but rather as a
provider of judgments based on generally accepted criteria presumed applica-
ble to all music. And without internal judgments to structure it, the field of musi-
cal practice loses the appearance of autonomy and is presented as directly
governed by the priorities of the general public. The concept of an autonomous
musical field within society as a whole, then, demands a hierarchy of subfields
within music; in that sense (to return to Dahlhaus’s formulation), creating the
“history of music as art” requires that which serves “an estimable social function,”
precisely so that it can be rejected.
236 ❧ dav i d g r a m i t
Otto Biba’s essay in this volume makes clear how the combination of the clas-
sicizing conservatism of the Vormärz and skepticism that a composer so prolific
in the field of brilliant salon music could also write significant serious music
effectively undermined appreciation of Czerny’s serious music in Austro-
German territories. But it is worth noting that Czerny could also be recruited as
a supporter of classicizing taste. Thus, for instance, several discussions during
the 1840s in the Allgemeine Wiener Musik-Zeitung are strongly favorable, all noting
Czerny’s link to Beethoven and praising his success in serious genres—specifi-
cally, church music and the piano sonata. But, contrary to the image of
Beethoven the revolutionary, what Czerny is said to have learned from the mas-
ter is propriety. With respect to sacred music, “As far as style is concerned, he is,
as would be expected of a student of Beethoven, pure, correct, and fluent, far
from all effected attempts at genius [Genie-seyn-wollens] and baroque qualities,
but also far from all stiffness and coldness, such as is presented only too often in
church works and seeks to pass itself off as classicism.”21 The Piano Sonata, Op.
730, also receives high praise, and the terms of the final summary betray similar
motivation for approbation: “We must confess that Herr Czerny has remained
faithful to the refined ideal of the sonata form, and the tone-creation just reviewed
has the stamp of perfection impressed upon its brow by the self-sufficiency
[Abgeschlossenheit] of its idea, its artful inner construction, and its formal
beauty.”22 In this view, serious art requires not innovative genius—indeed, one
would expect Beethoven’s pupils to avoid it!—but rather effective exemplifica-
tion of familiar stylistic and generic norms. In effect, such expectations transfer
the standards of commercial art to the level of the canonic.
But this position was by no means held by all critics. In this respect, one of the
most revealing documents on Czerny’s reception by his contemporaries is Henri
Blanchard’s review of Czerny’s first published symphony (in C Minor, Op. 780),
published in the Revue et gazette musicale de Paris in 1845. After first remarking on
Czerny’s enormous productivity (and repeating the familiar story of Czerny
composing several works at once in his study), Blanchard notes the invidious
comparisons Czerny will inevitably provoke for having published his first
“grande symphonie” in C minor with a second movement in A-flat major as well
as a variety of other clear parallels to Beethoven’s own symphony in that key.
Such imitation, he insists, has its “juste milieu,” but it depends on novelty of
motives, thorough thematic work, and “the employment of all the riches of mod-
ern instrumentation.” Although he goes on to praise Czerny’s “great purity of
style” and greater taste than that displayed by most virtuoso composers,
Blanchard’s reservations are equally clear. Czerny’s themes “have an air of famil-
iarity that never permits them to have that striking character that makes an
impression on the hearer and captivates from the first with their originality.” In
the end, despite the favorable impression he seeks to leave of the piece under
review, Blanchard’s most revealing judgment is this: “but it is precisely fantasy,
caprice, the unexpected, that M. Czerny lacks.”23 From this critical perspective,
238 ❧ dav i d g r a m i t
the most such a composer could hope for was to be “useful,” a term that recurs
in several of the same journal’s reviews of Czerny from that time—once, indeed,
the comparison becomes explicit: Czerny cannot be ranked among the “great
men of the art of music,” a list that includes Bach, Handel, Haydn, and Mozart,
“but rather, and in the first rank, among the useful men.”24
As a “useful” composer, Czerny could maintain a successful and highly visible
career, but even during his lifetime, those who sought to assess him from a com-
parative and long-term perspective were at best reserved. François Fétis, for
example, generalized in 1837 that “his works doubtless do not have the qualities
that will make them live in the history of artistic productions and that will make
them classics,” despite their agreeable nature, and Franz Brendel, whose self-
consciously progressive lectures on the history of music had no use for the util-
itarian or the merely agreeable, attributed to Czerny (along with Kalkbrenner,
Herz, “and many others”) responsibility for the decline of German instrumental
music into “content-less, empty superficiality.”25 After Czerny’s death, assess-
ments tended more uniformly toward the dismissive. There are exceptions, to be
sure: the hometown Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich ventured a
mild defense of its native son in 1858, and C. F. Pohl’s treatment in both the
Allgemeine deutsche Biographie and the early editions of Grove’s Dictionary of Music
and Musicians managed to opine ambivalently that “however worthy of admira-
tion Czerny’s industry may be, there is no doubt that he weakened his creative
powers by over-production, and the effect has been that the host of lesser works
have involved the really good ones in undeserved forgetfulness”—at least imply-
ing that “really good ones” existed.26 Overall, however, Mendel’s Musikalisches
Conversations-Lexikon captured the assessment that remained dominant through-
out the remainder of the nineteenth and much of the twentieth century. After
praising Czerny’s pedagogical efforts, it continues:
Those works, by contrast, with which Czerny came forward as a creative tone-poet, and
thus without the secondary goal of instruction, cannot be called significant; they
betray the diligently schooled, solid musician in every measure, and also the intelli-
gent study of good examples—but they lack the igniting and warming spark of
genius.27
Once established in the official world of music reference sources, such dismis-
sive judgments proved remarkably stable. The Grove Dictionary maintained Pohl’s
evaluation through five editions into the 1950s, and the assessment of Hugo
Riemann’s Musik-Lexikon, first made in 1882—that only Czerny’s pedagogical
works [Etüdenwerke] had “lasting significance”—survived even longer: the 1978
edition, edited by two leading figures in German musicology (Hans Heinrich
Eggebrecht and Carl Dahlhaus) rewords the original entry on Czerny but fulfills
its predecessor’s prediction by continuing to deny “lasting significance” to any
works but piano etudes.28 To judge by such authoritative sources, Czerny’s
the fall and rise of “considerable talent” ❧ 239
music can be experienced, recording has challenged the basis of that canon’s
claim to authority.32 Like the transformation of musical culture in the early nine-
teenth century, this too is a fascinatingly complex development that I can treat
only briefly here, but consider only these relatively straightforward conse-
quences.33 First, by privileging specific performances with all their unwritten
nuances, recording made it possible for performance- as well as text-based reper-
toires to become widely familiar, even massively popular; the sheer variety of avail-
able musical styles now available to any consumer is nothing short of bewildering.
And another feature of recording—particularly in those increasingly portable
and ubiquitous formats that have proliferated in the last decades of the twentieth
century and the beginning of the twenty-first—further undermines any claim to
particular status for the Western classical canon. By uncoupling music from spe-
cific sites of performance—as Richard Taruskin puts it, “we can hear Aida on the
patio and the St. Matthew Passion in the shower”34—recording turned the rever-
ential public listening rituals developed during the nineteenth century into ves-
tiges of a former practice rather than the essential foundation of the listening
experience. Crudely put, the “spark of genius” is likely a far remoter concept to
the listener who happens to choose a classical CD while engaged in sorting laun-
dry or fighting through traffic than to one sitting in hushed awe in a concert hall
knowing that there is no other way to experience fully a great work of music. If
this perspective on the consumption of music favors “considerable talent,”
aspects of its production too have a contribution to make; there had, after all, to
be an incentive for the recordings of Czerny cited in the 2001 Baker’s entry to be
made in the first place. Recordings, once again, preserve individual perform-
ances, and given a classical repertoire that has been relatively fixed since the early
twentieth century, there is by now an abundance of exemplary performances of
that repertoire, performances that can be re-released with each change of record-
ing format for far less than the cost of recording new performances, and without
the difficulty of persuading potential buyers that there is something essentially
novel and revelatory in a new, unknown performance. As critics reflecting on the
early music performance movement have noted at least since the 1980s, this sit-
uation has been an impetus both to the exploration of early repertoires and to
the development of performances of standard repertoire on original instru-
ments.35 While various “authentic” or “historically informed” performances of
familiar Baroque or Classical repertoire could defamiliarize and so heighten the
novelty of the known, the revival of unknown early music “promises progress”
because it heightens awareness of music long unheard, but unlike the avant-
garde largely rejected by concert audiences and buyers of recordings, still “prom-
ises to be diverting and pleasurable.”36 Both developments thus offered novelty
within relative familiarity and could be viewed as renewing a musical culture in
serious danger of stagnation.
In this context, the revival of Czerny also makes a great deal of sense, for we can
now see that he has once again become a “useful” composer. Like many talented
the fall and rise of “considerable talent” ❧ 241
Notes
1. Nicholas Slonimsky, Laura Kuhn, and Dennis McIntire, “Czerny, Carl,” Baker’s
Biographical Dictionary of Musicians, Centennial Edition (New York: Schirmer Books,
2001) 2, 775.
2. Pierre Bourdieu, Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans.
Richard Nice (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984), 6.
242 ❧ dav i d g r a m i t
favorite Cotillon by Gallenberg two issues earlier (261–62), but in terms making clear
that the reviewer had no familiarity with the composer.
13. Harmonicon 9, no. 8 (August 1831): 194.
14. Harmonicon 9, no. 12 (December 1831): 301–2. The review erroneously lists
the work as Opus 160.
15. Harmonicon 11, no. 2 (February 1833): 31–32.
16. Harmonicon 4, no. 42 (June 1826): 118.
17. Perrault, “Le Songe de Czerny. Conte de fée,” Revue et gazette musicale de Paris
17, no. 53 (September 13, 1840): 460–61.
18. Review of Czerny, Bibliothèue populaire du pianiste, 1re livraison: Fantaisie élégante
sur des motifs de “Robert le Diable,” Gazette musicale de Paris 1, no. 31 (August 3, 1834):
251.
19. Harmonicon 11, no. 8 (August 1833): 176.
20. Review of Czerny, Fantasia sur des Motifs favoris de La Fiancée d’Auber, Op. 247,
Harmonicon 11, no. 6 (June 1833): 128.
21. Athanasius, “Gallerie ausgezeichneter Kirchencomponisten. Carl Czerny,”
Allgemeine Wiener Musik-Zeitung 3, no. 86 (July 20, 1843): 357. See also the review of
Czerny’s Offertory, “Benedicat nos deus,” Op. 737, by Philokales, ibid., 4, no. 14
(February 1, 1844): 54.
22. G. Prinz, Review of Czerny, Onzième grande Sonate pour le Piano, Op. 730,
Allgemeine Wiener Musik-Zeitung 4, no. 51 (April 27, 1844): 203.
23. Henri Blanchard, Review of Czerny, Première grande Symphonie en ut mineur et à
grande orchestre, Revue et gazette musicale de Paris 12, no. 38 (September 21, 1845):
310–11.
24. Amédée Méreaux, “Revue critique. C. Czerny. A propos de l’Art de délier les
doigts,” Revue et gazette musicale de Paris 12, no. 2 (January 12, 1845): 13. See also the
reviews of Czerny’s Études nouvelles, Op. 818 (ibid. 18, no. 38 [September 21, 1851]:
308–9) and of his 90 nouvelles Études Journalières, Op. 820 (ibid. 19, no. 38
[September 19, 1852]: 314).
25. François Joseph Fétis, Biographie universelle des musiciens, vol. 3 (Brussels:
Méline, Cans et Cie, 1837), 232. Franz Brendel, Geschichte der Musik in Italien,
Deutschland und Frankreich. Von den ersten christlichen Zeiten bis auf die Gegenwart [1852]
(Vaduz/ Liechtenstein: Sändig Reprint Verlag, 1985), 505.
26. Constant von Wurzbach, Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich, vol. 3
(Vienna: Verlag der typographischen-literarischen-artistischen Anstalt, 1858),
105–8. Pohl is quoted from the conclusion of the article “Czerny, Karl,” in George
Grove, A Dictionary of Music and Musicians (London and New York: Macmillan,
1878–89) 1, 426.
27. E. Meliš, “Czerny, Carl,” in Musikalisches Conversations-Lexikon: Eine Enzyklopädie
der gesammten musikalischen Wissenschaften für Gebildete aller Stände, begründet von
Hermann Mendel, vollendet von Dr. August Reissmann, vol. 3 (Berlin: Robert
Oppenheim, 1869), 44–45.
28. Hugo Riemann, ed., Musik-Lexikon (Leipzig: Verlag des Bibliographischen
Instituts, 1882), 188; Carl Dahlhaus and Hans Heinrich Eggebrecht, Brockhaus-
Riemann Musiklexikon in zwei Bände (Wiesbaden: F. A. Brockhaus; Mainz: B. Schotts
Söhne, 1978) 1, 288.
29. The first quotation is from the article on Czerny in Theodore Baker, ed., A
Biographical Dictionary of Musicians (New York: Schirmer, 1900), 132. The remaining
244 ❧ dav i d g r a m i t
ones are from that in Nicolas Slonimsky, ed., Baker’s Biographical Dictionary of
Musicians (New York: Schirmer, 1958), 340.
30. Ibid., 6th ed. (1978), 371.
31. Slonimsky, Kuhn, and McIntire, “Czerny, Carl,” 775.
32. See David Gramit, “The Circulation of the Lied: The Double Life of an
Artwork and a Commodity,” in The Cambridge Companion to the Lied (Cambridge:
Cambridge University Press, 2004), 311–13.
33. For a useful overview, see Michael Chanan, Repeated Takes: A Short History of
Recording and Its Effects on Music (London: Verso, 1995).
34. Richard Taruskin, “The Pastness of the Present and the Presence of the Past,”
in Taruskin, Text and Act: Essays on Music and Performance (New York and Oxford:
Oxford University Press, 1995), 93.
35. See, for example, Laurence Dreyfus, “Early Music Defended against Its
Devotees: A Theory of Historical Performance in the Twentieth Century,” Musical
Quarterly 69 (1983): 297–322; Taruskin, Text and Act; and John Butt, Playing with
History: The Historical Approach to Performance (Cambridge: Cambridge University
Press, 2002).
36. Dreyfus in particular develops these arguments in “Early Music Defended”;
quotations from 314.
37. From the preface to Schulz’s Lieder im Volkston, 2d ed. (Berlin: Decker, 1785).
Appendix
Otto Biba
This list includes all the music autographs by Carl Czerny held as of spring 2006,
including complete scores or fragments, without any distinction between auto-
graphs coming into the holdings of the Archives as a part of Czerny’s estate and
autographs bought or donated later on. If there is no other indication the auto-
graphs are scores. Not included are manuscripts by copyists just signed by
Czerny or manuscripts by copyists with only a few corrections by Czerny.
1. 2te Solenne Messe
Komponiert 1830, revidiert 1842
[Score of the revised version]
C Major
S, A, T, B (soloists and choir), strings, 1 flute, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns,
2 trumpets, timpani
2. Mass in C Major
[First version, 1830, of second Solenne Messe, no. 1 above]
S, A, T, B (soloists and choir), strings, 1 flute, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns,
2 trumpets, timpani
246 ❧ appendix
5. 4te Messe
Angefangen im Juli 1832. Geendet d[en] 14. August [1]832
[Score of an early version of the fourth Solenne Messe, no. 4 above]
B-flat Major
S, A, T, B (soloists and choir), strings, 1 flute, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns,
2 trumpets, timpani
Bound with:
5te Messe
Angefangen im Juli 1832
B-flat Major
S, A, T, B (soloists and choir), strings, 1 flute, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns,
2 trumpets, timpani
6. 8te Messe
1839 May
C Major
S, A, T, B (soloists and choir), strings; ad libitum: 2 oboes, 2 bassoons, 2
horns, 2 trumpets, timpani
Supplement:
Gloria. Statt der letzten 8 Takte. [Gloria. Substitute for the last eight measures.]
Den 10 Dec[ember] 1840 angefang[en] u[nd] vollendet [Begun and completed
on December 10, 1840.]
7. Missa
1837
E-flat Major
S, A, T, B (soloists and choir), strings, 1 flute, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons,
2 horns, 2 trumpets, timpani
appendix ❧ 247
9. 1tes Requiem
Im Juli 1835 angefangen. Vollendet den 5ten August 1835
F Minor
S, A, T, B (soloists and choir), strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bas-
soons, contrabassoon, 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, ophicleide, timpani
11. Te Deum
August 1837. Angefangen den 8ten August. Vollendet den 11 August [1]837
D Major
S, A, T, B (choir), strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns,
2 trumpets, 3 trombones, timpani
17. Der 130ste Psalm, “Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir”
1840
D Major
S, A, T, B (soloists and choir), strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bas-
soons, 2 horns, 2 trumpets, 3 trombones, timpani
30. [Five songs for voice and piano; duet for soprano, bass, and piano]
a) Mädchens Klage, “Der Eichenwald brauset”
([Friedrich von] Schiller)
Angefangen den 2. März 1811
A Minor
Voice and piano
b) Der Bund, “Hast du’s in meinem Auge nicht gelesen”
([Friedrich von] Matthisson)
April 1811. Vollendet den 8. May 1811
E-flat Major
Voice and piano
c) Geheimniß, “Sie konnten nur kein Wörtchen sagen”
(F[riedrich von] Schiller)
May 1811. Vollendet den 19. July 1811
B-flat Major
Voice and piano
d) Erlkönig. “Wer reitet so spat”
([Johann Wolfgang von] Goethe)
Angefangen den 1. August 1811. Vollendet den 19. Jänner 1812
D Minor
Voice and piano
e) “Du Herzensweib, das Gott mir gab”
(Poet unknown)
Verfertigt den 29. Jänner 1812
G Major
S, B, and piano
f) Traum am Bach, “Auf blühenden Wiesen am einsamen Bach”
([Aloys Wilhelm] Schreiber)
Vollendet den 16. Jänner 1812
A Major
Voice and piano
appendix ❧ 251
32. Sinfonia
Angefangen den 21. April 1814. Völlig vollendet den 9. October 1814 Abends um 9
1/2 Uhr
D Major
Strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, 2 trumpets, timpani
33. Sinfonia
Angefangen den 10ten Sept[ember] 1832. Vollendet 28. September 1832
[Only the first movement, Adagio maestoso-Molto Allegro alla breve; and
Finale, Allegro vivace]
D Minor
Strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, 3
trombones, timpani
37. Ouverture
[August 1826, cf. the Archive’s copy, XII 7704 (Q 18267)]
C Minor
Strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, timpani
252 ❧ appendix
38. Ouverture
1835
D Minor
Strings, piccolo, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets,
3 trombones, timpani
39. Ouverture
Octob[er] 1838
E Major
Strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, 2 trumpets, timpani
40. Ouverture
Octob[e]r 1838
E-flat Major
Strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, 2 trumpets, timpani
[The score also contains a version of this work for piano.]
41. Ouverture
[Fragment; clearly missing the second gathering of the manuscript]
Jan[uar] 1839
B-flat Major
Strings, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, timpani
43. Ouverture
Undated
C Major
Strings, piccolo, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trum-
pets, 3 trombones, timpani
48. Quartetto
1851
D Major
2 violins, viola, violoncello
51. Quartetto
Undated
B-flat Major
2 violins, viola, violoncello
52. Quartetto 3
Undated
G Minor
2 violins, viola, violoncello
53. Quartetto
Undated
E Minor
2 violins, viola, violoncello
54. Quartetto
[Identical with the parts for no. 6 in autograph 48]
Undated
A Minor
2 violins, viola, violoncello
55. Quatuor
[Fair copy by a copyist, with essential additions and corrections by Czerny]
Undated
D Minor
Piano-Forte, violin, viola, violoncello
58. Trio
Den 16. August 1810 angefangen. Im März 1812 fortgesetzt. Vollendet den 19ten
April 1812
B Major
[Piano, violin, violoncello]
appendix ❧ 255
59. [Sonata]
Den 17. Februar 1810 angefangen. Den 7ten März 1810 vollendet.
F Minor
Cembalo [sic], Violin
61. Sonata
4.t[er] August 1850. Vollendet 16. August 1850
A Major
Pianoforte, Violino
63. Duo Concertante pour Harpe et Piano sur des Motifs de “Linda di Chamonix” de
Donizetti [. . .] composée [. . .] par Charles Czerny et E. Parish Alvars. Czerny opus
719. Alvars opus 63
[Complete autograph by Carl Czerny]
Undated
B-flat Major
Harp, piano
66. Ouverture [marked out: tragique; marked out: characteristique] 4 mani, [Op. 54]
Im Sept[ember] 1823. Vollendet den 24. Sept[ember] [1]823
[cf. Autograph 67]
B Minor
Piano four hands
256 ❧ appendix
72. [Fragment of a composition for piano (a composition for piano and orchestra?)]
Undated
C Minor
Piano (two hands)
73. Exercises
Undated
No. 1–No. 2, No. 4–No. 5, [No. 6]–[No. 21], numbered consecutively in
gatherings: 1–20 (each a bifolio)
Piano (two hands)
appendix ❧ 257
74. Allegro
Undated
C Major
Piano (two hands)
[Numbered as sheet or gathering 6]
75. Allegretto
Undated
C Major
Piano (two hands)
[Numbered as gathering 10]
81. Vivace
Undated
G Major
Piano (two hands)
[Numbered as 35]
87. Rondino Nr: 3. Norma [added in another hand:] de Bellini. Op: 766 Nr: 3.
Undated
F Major
Piano (two hands)
88. Rondino Nr: 4. Sonnambula [added in another hand:] de Bellini. Op: 766 Nr: 4.
Undated
F Major
Piano (two hands)
91. Rondoletto Nr: 1. |: Ô passe tems:| Fröhlicher Sing(. . .) aus Balfe’s Liebesb[runnen],
[Op. 772/1]
Undated
E-flat Major
Piano (two hands)
94. Andantino
[No. 10 from: Fleurs Mélodiques, Op. 791]
Undated
B-flat Major
Piano (two hands)
97. [Ludwig van Beethoven: Piano Concerto No. 3 in C Minor, Op. 37]
Manuscript score
Below the score, Czerny’s version of this piano concerto for piano (two
hands) is notated on two lines
Undated
Piano (two hands)
98. [Ludwig van Beethoven: Piano Concerto No. 4 in G Major, Op. 58]
Manuscript score
Below the score, Czerny’s version of this piano concerto for piano (two
hands) is notated on two lines.
Undated
Piano (two hands)
appendix ❧ 261
99. Troisième Grand Quatuor pour Pianoforte, Violon, Alte & Violoncello. |: Gmoll :|
composè par Charles Czerny. Œuvre. ?
Manuscript score
[Fragment: the upper left corner is torn from the first two pages, so that in
mm. 1 and 15 the string parts are entirely missing, and partially in m. 14;
in m. 15 two notes are also missing from the piano part.]
6.ten July 1837
On the last page of the score, Czerny added a slow introduction for the first
movement in his own hand.
JAMES DEAVILLE is associate professor of music in the School for Studies in Art
and Culture of Carleton University, Ottawa, Canada. He has spoken and pub-
lished on the music of Liszt and his circle in Weimar, Wagner, Mahler, Strauss,
Reger, music criticism, music and gender, television music, and music and race.
He is the editor of Wagner in Rehearsal 1875–1876: The Diaries of Richard Fricke
(Pendragon, 1997), and co-editor (with Günter Wagner) of Peter Cornelius,
Gesammelte Aufsätze. Gedanken über Musik und Theater, Poesie und bildende Kunst
(Schott, 2004). He has contributed chapters to books published by Cambridge,
Princeton, Yale, Routledge, and Ashgate (among others) and articles to ency-
clopedias including The New Grove Dictionary of Music and Musicians and Die
Musik in Geschichte und Gegenwart. He has published essays and reviews in a wide
variety of journals, among them American Music, Echo, Notes, Canadian University
Music Review, Journal of Musicological Research, Nineteenth-Century Music Review, and
Studien zur Wertungsforschung.
Pianist ANTON KUERTI was born in Austria, grew up in the United States, and has
lived in Canada for the past thirty-five years. His teachers have included Arthur
Loesser, Mieczyslaw Horszowski, and Rudolf Serkin. His distinguished perform-
ing career has included tours to nearly forty countries, including Japan, Russia,
and most of Europe. He has performed with most of the major U.S. orchestras
and conductors, such as the New York Philharmonic, National Symphony
(Menuhin), Cleveland Orchestra (Szell), Philadelphia Orchestra (Ormandy),
and the orchestras of Atlanta, Denver, Detroit, Pittsburgh, St. Louis, and San
Francisco. In June, 2002, Anton Kuerti served as director of the world’s first
Czerny Festival in Edmonton. Artists such as the St. Lawrence String Quartet
and violinist Erika Raum joined Anton Kuerti in celebrating the works of Carl
Czerny at Convocation Hall and the Winspear Centre.
JAMES PARAKILAS is the James L. Moody, Jr. Family Professor of Performing Arts
at Bates College, where he has taught since 1979. His publications include Piano
Roles: 300 Years of Life with the Piano (Yale University Press, 2000), Ballads without
Words: Chopin and the Tradition of the Instrumental Ballade (Amadeus Press, 1992),
and the critical anthology The Nineteenth-Century Piano Ballade (A-R Editions,
1990). He is currently writing an introduction to opera for Prentice Hall.
Music Journal as well as the International Dictionary of Black Composers. His books
include Franz Liszt: A Guide to Research (rev. ed. New York: Routledge, 2004); he
also edits the “Franz Liszt Studies Series” for Pendragon Press and has published
chapters on American music, including film music and music and national iden-
tity issues, in a variety of university presses; his forthcoming biography of
American composer Edward MacDowell was commissioned by the University of
Illinois Press. As a teacher Saffle has three times won Virginia Tech’s Certificate
of Teaching Excellence and recently received the William E. Wine Award from
Tech’s Academy of Teaching Excellence; as a scholar he has held fellowships
from the Fulbright and Humboldt Foundations as well as the American
Philosophical Society; in 2000–2001 he served as Bicentennial Fulbright
Distinguished Professor of American Studies at the University of Helsinki. In
December 2006, on his sixtieth birthday, he was honored with a Festschrift pub-
lished as an issue of the cultural studies e-journal Spaces of Identity.
DOUGLAS TOWNSEND, composer and musicologist, was born in 1921 in New York
City and graduated from Manhattan’s High School of Music and Art. In 1941 he
began several years of study in composition with, successively, Tibor Serly, Stefan
Wolpe, Aaron Copland, Otto Luening, and Felix Greissle. To date, his composi-
tions range from symphonies and concertos to band, choral, and chamber
music. His principal publishers are C. F. Peters and Carl Fischer. As a musicolo-
gist, aided by research grants to Europe, Townsend has brought to light and
edited over fifty compositions from the eighteenth and nineteenth centuries.
Many of these have been published, performed, and/or recorded, including an
overture and a concerto by Carl Czerny. He has researched and written numer-
ous program notes, liner notes, and articles, many of which he contributed to
the Musical Heritage Review, which he edited from 1977 to 1980. He has taught
at Brooklyn College, CUNY; Lehman College, CUNY; and Purchase College
(SUNY Purchase). He is currently an adjunct professor in the Music Department
of the University of Bridgeport, Connecticut. He continues to live, write, edit,
and compose at his home in New York City.
list of contributors ❧ 267
JOHN WIEBE received his DMus in choral conducting at the University of Alberta
and is founder and director of the Abendmusik Ensemble and director of the
Edmonton Youth Choir. His academic and performance interests range widely,
from contemporary repertoire to the concerted Mass of the early nineteenth
century. Among his projects is a performance edition and analysis of Czerny’s
Mass No. 2 in C Major.
Index of Names
Page numbers in italics indicate an illustration or musical example. For compositions by
Carl Czerny and others, please refer to the Index of Works.
Clementi, Muzio, 18, 26, 37, 43, 46, 47, 109; Theoretical Works on Harmony,
48, 57, 112, 113, 159–60 Melody, Counterpoint, and Dramatic
Cocks, Robert, and company of, 30, 36, Composition (Reicha), 30; The Well-
39; and posthumous inventory of Tempered Clavier (Bach), 108, 109
Czerny’s works, 146 Czerny, Carl, memoirs/reminiscences of,
Cocks, Robert, Jr., “The Genius 34–48; Meine musikalischen Erinnerungen,
Beethoven, with Reminiscences 35–47; recollections of Beethoven, 36,
Communicated by Carl Czerny,” 96 38–39, 56, 82–83, 94, 96, 99–100; short
Cocks’s Musical Miscellany, 36, 96, 99 autobiography, 35, 39, 40, 47–48. See
Complete Theoretical and Practical Pianoforte also Erinnerungen aus meinem Leben;
School (Czerny). See Index of Works Meine musikalischen Erinnerungen aus der
Congress of Vienna, 12, 15, 25 Zeit meiner Kindheit und Jugend
Corelli, Arcangelo, 109 Czerny, Carl, musical autographs by
Cramer, Johann Baptist, 112 (checklist of archival holdings), 245–61
Czartoryska, Princess Marcelina, 28 Czerny, Carl, musical works of, 139–44;
Czernin, Count Eugen, 28 first compositions, 14, 25, 26, 142–43;
Czerny, Carl, 23–32; and amateur keyboard fantasies, 202–23; orchestral
musicians, 67–69, 74–77; Beethoven’s works, 159–77; piano exercises and
testimonial for, 83, 84, 138n31; birth etudes, xi, 2, 18, 67, 139, 140, 145,
of, 24, 37, 41, 44, 47, 48; as 160, 161, 166, 179, 218, 220, 232–33,
champion/“ambassador” of Beethoven, 234–35, 236, 238, 239; plate numbers
3, 4, 6, 82–100, 231; and classical-music for, 224n9; sacred music, 145–57, 237;
tradition of performance practice, string quartets, 179–99. See also Index of
110–14, 121–23, 133–34, 136; as Works
composer, 139–44; as conformist, Czerny, Carl, and work of Beethoven,
14–17; critical evaluation of, 229–41; 85–98; arrangements/revisions, 91–96,
criticisms of, 14, 108, 140; death of, 31, 97, 98, 115–22, 125–27, 126–28, 132;
99, 140; as embodiment of musical editions, 116, 125–27, 127–28, 136;
“conception,” 132–36; and epistolary interpretations/commentaries, 85–90,
pedagogy, 70–74; first compositions, 14, 108–23, 125–27, 126–28, 133–35; and
25, 26, 142–43; hidden works by, notes by Brahms, 86, 89–90, 89–90;
16–17, 18; modesty/reticence of, 17, performances of, 91, 101n10, 102n11,
39, 134, 139; “musical circles” held by, 111–12
26, 85, 92; as music teacher, 26–27, 28, Czerny, Maria (mother), 24, 37, 41,
47, 48, 83; obituaries of, 18; public 42–43, 44, 45, 46
performances by, 14, 24–25, 56, 91, Czerny, Wenzel (father), 24, 37, 41,
101n10, 102n11, 111–12, 125, 146, 42–43, 44–46, 47, 48, 49n21
158n5; as student of Beethoven, xi, 2,
19, 25, 38, 83, 111, 139, 159, 220, 237; Dahlhaus, Carl, 1–2, 133–34, 232, 235
as teacher of Liszt, xi, 2, 29, 52–53, Diabelli, Anton, 95, 126, 218
56–61, 111, 139, 218–19, 220; as Döhler, Theodor, 57
“transmitter” of Beethoven, 179; Donizetti, Gaetano, 204
unfulfilled love of, 17–18, 28; and use Doppelgänger theme, in literature and
of metronome, 115–17, 136; on music, 188
virtuosity, 38, 44, 47, 56–61, 75–77, 83, Dorfmüller, Kurt, 95
85, 99–100; virtuosity displayed by, 91, Dussek, Jan Ladislav, 112
95–96, 111–12, 125, 140, 143, 205, Dvor¤ák, Antonín, 173
206, 220; will/bequests of, 31, 36. See
also entries immediately below, entries for Eberl, Anton, 44, 47, 50n35
specific written works, and Index of Works Eggebrecht, Hans Heinrich, 238
Czerny, Carl, editions by, 231; of Eiserle, Eugène, 35, 96
Beethoven’s work, 116, 125–27, Erinnerungen aus meinem Leben (Czerny),
127–28, 136; of Scarlatti’s sonatas, 108, 23, 30, 34, 85, 146, 159–60; on
❧
index of names 271
220; as avant-garde, 11–12, 13, 14, 131; Tomášek, Václav Jan Kr¤ titel, 43, 46,
church compositions by, 146; death of, 50n32; eclogues of, 173
29; impromptus of, 173; as influence Tovey, Donald Francis, 7, 108
on Czerny, 143, 161, 166, 168;
lyrical/melodic qualities of, 141, 154, Vaughan Williams, Ralph, 223
161, 168, 188; self-organized concert Verdi, Giuseppe, 31
by, 17, 28–29 Victoria, Queen, 17, 30
Schumann, Clara, 86, 139 Vienna, 23–32; avant-garde composers in,
Schumann, Robert, 11, 16, 192, 199, 220; 11; “Klassizismus” in, 12–13, 131; living
alternate personalities of, 188; and conditions in, 26, 27–28, 30–31;
criticisms of Czerny, 108, 140; string musical scene in, 28–29; music
quartets of, 180 publishing in, 16; state
Schünemann, Georg, 35 repression/censorship in, 12, 25–26,
Schuppanzigh, Ignaz, 91 27; revolution in, 31. See also
Schuppanzigh concerts, 14, 91, 102n11, Gesellschaft der Musikfreunde
111, 125 in Wien; Metternich, Clemens von
Scott, Sir Walter, “The Lady of the Lake,” 14 Vivaldi, Antonio, 160, 177
Sedlnitsky, Joseph, 25–26 Vormärz era, 30–31. See also Metternich,
Senn, Johann, 27 Clemens von
Simrock, Nicholas, 116, 136
Slonimsky, Nicolas, 239 Wagner, Johann Jakob, 55
Sonnleithner, Leopold von, 95; Czerny’s Wagner, Richard, 31, 223
Ableben, 35; and Czerny’s will, 36 Wanhal, Johann, 24, 37, 41–42, 43, 45,
Spina, C. A., 136n4 46, 50n25
Spohr, Louis, 180, 188–89, 199n2 Weber, Carl Maria von, 29, 171, 204
Stadler, Maximilian, 44, 47, 51n38 Weber, William, 230–31, 235
State of Piano Music in the Years 1790–1800 Wehmeyer, Grete, 25, 56, 59; Carl Czerny
(appendix to Czerny’s Meine und die Einzelhaft am Klavier, 3, 239
musikalischen Erinnerungen), 38, 43–44, Wendt, F. A., 55
46–47 “Werk-Vezeichnis” (Beethoven catalog).
Steibelt, Daniel, 204 See Kinsky, Georg, and Hans Halm
Sterkel, Johann Franz Xavier, 44, 47, 51n37 Wieck, Friedrich, 139
Strauss, Johann, Jr., 31, 236 Wiedebein, Gottlob, 25
Stravinsky, Igor, 223, 239 Wiener Allgemeine Musik-Zeitung. See
Streicher, Johann Andreas, 24 Allgemeine Wiener Musik-Zeitung
Stross, Father Virgilius, 43, 46 Windischgrätz, Prince Alfred, 31
Wintzingerode, Eberhard von, 34, 35
Thalberg, Sigismond, 30, 76, 112, 113, Wölfl, Joseph, 44, 47, 51n35
206 “Works in Manuscript” (in Czerny’s
Thayer, Alexander Wheelock, 99 memoirs), 146
Thibaut, Anton Friedrich Justus, 108
Tieck, Ludwig, Romantische Dichtung, 24 Zellner, Leopold Alexander, 18, 35
Index of Works
Page numbers in italics indicate an illustration or musical example.
Impromptus on Variations brillantes sur le School (Op. 500), 30, 70; “On the
Cotillon du Ballet Arsena [Gallenberg] Proper Performance of All Beethoven’s
(Op. 36), 242–43n12 Works for the Piano Solo” (Vol. 4, Chap.
“Norma” Fantasy No. 3 (Op. 247), 2), 85–86, 87, 109, 111, 112, 123n6;
211–12, 212, 213–14, 214, 219, 236 “On the Proper Performance of All
Preludes, Cadenzas, and Little Fantasies in the Beethoven’s Works for the Pianoforte
Brilliant Style (Op. 61), 206, 224n9; with Accompaniments for Other
Prelude No. 2, 207 Instruments, or for the Orchestra” (Vol.
“Puritani” Fantasy (Op. 247), 210–11, 219 4, Chap. 3), 85, 88, 109, 112, 114–16,
Three Grand Fantasias (Op. 64), 235 123n6; “On the Proper Performance”—
Trois Fantaisies Élégantes sur les motifs favoris “Concluding Remarks,” 122, 134–35;
des operas de Bellini (Op. 247), 242n9. On Performance (Vol. 3), 112, 114, 135;
See also “Norma” Fantasy; “Puritani” “On the Special Way of Performing
Fantasy (above) Various Composers and their Works”
(chapter in Vol. 3), 112–13
Marches 48 études en forme de preludes et cadences
(Op. 161), 234
“Coronation March for Ferdinand King of Grande Exercice d’Octaves dans tous les tons,
Hungary” (Op. 238), 30 majeur et mineur (Op. 152), 234–35
“Entrance March for the opening of the One Hundred Exercises in Progressive Order
Hungarian Diet, Sept. 13, 1830” (Op. 139), 59
(Op. 237), 30 Le Pianiste au salon (Op. 311), 232–33
“Marcia funebre sulla morte di Luigi van School of Extemporaneous Performance. See A
Beethoven” (Op. 146), 30, 82 Systematic Introduction to Improvisation
Souvenir à Schönbrunn, Second Grande (below)
Marche (Op. 250), 236 School of Practical Composition (Op. 600),
127–28, 130–31, 131–32, 146–47,
Miscellaneous 179–80, 205, 211; “Remarks on Refined
Allegri di Bravura (three manuscript Taste in Embellishment” (Czerny), 131,
works), 58 131
A Systematic Introduction to Improvisation on
Rondos the Pianoforte (Op. 200), 30, 204–5, 219;
“Concerning Preludes,” 205
“Les Charmes de Baden” (Op. 45), rondo Vierzig tägliche Studien (Op. 337), 59
pastoral of fantasy-variations on popular
waltz tune, 204, 224n9, 233–34 CHAMBER MUSIC WITH PIANO
Deux Rondinos sur des motifs de la “Reine de
Chypre” et de la “Favorite,” 242n9 Grande Serenade Concertante for piano,
cello, clarinet, and horn (Op. 126), 143
Piano Quartet in C Minor, 143
Sonatas Piano Trio No. 1 in E-Flat Major
Piano Sonata No. 1 in A-Flat Major (Op. 105), 14
(Op. 7), 14, 141, 206, 219 Piano Trio No. 2 in A Major (Op. 166),
Piano Sonata No. 3 in F Minor (Op. 57), 143
141 Rondo Concertante in C Major for cello
Piano Sonata No. 11 (Op. 730), 237 and piano (Op. 136, No. 3), 143
Sonata in F Minor for piano, four hands Violin Sonata in A Major, xi, 142, 143
(Op. 10), 142
CONCERTOS
Studies, Exercises, and Methods Concerto in C Major for piano, four
The Art of Finger Dexterity (Op. 740), 3, 160 hands, and orchestra (Op. 153),
Cent études pour de jeunes élèves, 236 176–77
Complete Theoretical and Practical Pianoforte Piano Concerto No. 2, 16
❧
index of works 277
Haydn, Joseph
The Creation (oratorio; H.21/2), 26
Mozart, Wolfgang Amadeus
Piano Sonata in E-Flat (H.16/52), 51n34 Duet Sonata in D Major (K.381), 128
Symphony No. 101 in D Major, “The Fantasia in C Minor (K.475), 206
Clock,” 168 Operas: La Clemenza di Tito, Don Giovanni,
Le Nozze di Figaro, and Die Zauberflöte,
Hummel, Johann Nepomuk 215
Fantasia in E-Flat Major (Op. 18), 206 Piano Concerto in C Minor (K.491), 24
Rondo Concertante in B-Flat Major
Kalkbrenner, Friedrich (K.269), 50n33
Effusio musica (Op. 68), 206 “Sehnsucht nach dem Frühlinge” (K.596),
128, 129–30
Kuhlau, Friedrich Sonatas for Piano and Violin (K.376–80),
String Quartet in A Minor (Op. 122), 50n33
200n9
French Organ Music from the Revolution Theories of Fugue from the Age of
to Franck and Widor Josquin to the Age of Bach
Edited by Lawrence Archbold Paul Mark Walker
and William J. Peterson
The Chansons of Orlando di Lasso
Musical Creativity in Twentieth-Century and Their Protestant Listeners:
China: Abing, His Music, and Its Music, Piety, and Print in
Changing Meanings Sixteenth-Century France
(includes CD) Richard Freedman
Jonathan P. J. Stock
Berlioz’s Semi-Operas: Roméo et
Elliott Carter: Collected Essays and Juliette and La damnation de Faust
Lectures, 1937–1995 Daniel Albright
Edited by Jonathan W. Bernard
The Gamelan Digul and the
Music Theory in Concept and Practice Prison-Camp Musician Who Built It:
Edited by James M. Baker, An Australian Link with the
David W. Beach, and Indonesian Revolution
Jonathan W. Bernard Margaret J. Kartomi
“The Music of American Folk Song” Historical Musicology: Sources,
and Selected Other Writings on Methods, Interpretations
American Folk Music Edited by Stephen A. Crist and
Ruth Crawford Seeger, edited by Roberta Montemorra Marvin
Larry Polansky and Judith Tick
The Pleasure of Modernist Music:
Portrait of Percy Grainger Listening, Meaning, Intention, Ideology
Edited by Malcolm Gillies Edited by Arved Ashby
and David Pear
Debussy’s Letters to Inghelbrecht:
Berlioz: Past, Present, Future The Story of a Musical Friendship
Edited by Peter Bloom Annotated by Margaret G. Cobb