パスワード管理の方法として最もシンプルで、最も危険なことは、全てのサイトで同じパスワードを使うこと。最も安全で、最も管理が難しいのは、それぞれのサイトで個別のパスワードを使うという方法。もっとも、自分が忘れてしまう可能性も高いのですが...。
「Oplop」は、サイト名を入力してマスターパスワードを入力すると、暗号化された新しいパスワードを作成・保存してくれるツールです。Oplopは、サイト名を元に一つのマスターパスワードをMD5暗号化し、そのサイト専用のパスワードを提供してくれます。このパスワード作成の仕組みについては、サイトで詳しく説明されています（英文）。
特定のアルゴリズムを活用してパスワードを作成する方法には弱点もありますが、作成されるパスワードは、人間が考えつくパスワードよりは、確実に安全でランダムなものです。クリックして別のページへ飛ぶと、全てのテキストが消去され、3色のカラーバーが毎回同じマスターパスワードを入力しているかどうかを検証してくれます！
Oplopは、無料で使えるウェブアプリ。『LastPass』や、Firefoxの「マスターパスワード」を有効にするなど、パスワード管理システムを通して活用することをオススメします。
Kevin Purdy（原文／訳：まいるす・ゑびす）
