�l�ɂ͉��l�ό^�ƃr�W�����^��2�̌X��������܂��B���̉��l�ςƃr�W���������킹�āuWhat�v�ƌĂԂ��Ƃ����b�����܂����B����͂Ȃ�How�i���@�j����What�i�������j���厖�Ȃ̂��A���b�����܂��B
�@ | �A�ڃ^�C�g�� |
---|---|
1 | �L�����A�Ɂu�ڕW�v�͕K�{�ł͂Ȃ� |
2 | ���f���s���̊�uWhat�v�m�ɂ��� |
3 | �݂�ȁu�ǂ�������H�v�͓��ӂ����ǁc�c |
4 | 4�̃��x����What�������o�� |
5 | �ǂ�����āgWhat�h�������o�������� |
6 | �l��What�Ɖ�Ђ�What�̋��L�]�[�����L���悤 |
7 | What�������āA�������ЂŃI�����[�����̎����ɂȂ� |
�@�������́A�w�́A�\�́A�m���A�X�L���A���i�A�헪�A�}�l�W�����g�c�c�����������̂͂����ς��w�т܂��B�u�ǂ������炤�܂��ł���H�v�u�ǂ������瑁���ł���H�v�u�ǂ�������A�����|�X�g����ɓ���H�v�u�ǂ�������ڋq�𑝂₹��H�v�u�ǂ������珟�Ă�H�v�c�c�B
�@�u�ǂ�������H�iHow�j�v���l����͓̂��ӂ����A�w�Z���Ђł��w��ł����̂ł����A�u���̂��߂ɁA���������̂��H�v�Ƃ��u�������ǂ��Ȃ�̂��H�v�Ƃ������Ƃ����܂�l���܂���ł����B�̂̂悤�ɔN������̑��Ƃɓ����Ă�����A����Ȃ��Ƃ͍l���Ȃ��Ă����B�Ƃɂ����ǂ�������Ɛт��オ�邩���厖�A���������オ��K���A�������B�Ƃ��낪���̎���́A�����������܂���B�����̎��������Ȃ��Ă͂����Ȃ��B����ƁA����ς�What���厖�ł͂���܂��H
�@�����������b�����܂��傤�B���̗F�l�ŁA�č���MBA���قƂ�ǃI�[��A�̍D���тŎ擾�����l�����܂����B�Ƃ���ŁAMBA�̓X�L���A�܂�uHow�v�ł��B�}�l�W�����g�A�t�@�C�i���X�A�A�J�E���e�B���O�ƁA�F�X�ł���How�͏\���ł��B�Ƃ��낪�g���̂��߂ɁhMBA��������̂��AMBA������āg�ǂ��Ȃ肽���h���A�Ȃ��܂I����Ă��܂��܂����B�ނ́A�����l�����[�����Ă���Ƃ͂������A��肽�����Ƃ��ł��Ă��܂���B
�@�����P�l�A������͕č��Œm�荇���������̕��ł��B�ނɂ́u�ǂ��Ȃ肽�����v�����m�ɂ���܂����B���{�̂�����̂�A�����āA�����Ŕ��肽���Ƃ����uWhat�v�A�܂�u���肽���p�v���������̂ŁAMBA�̐��сiHow�j�͂���Ȃɗǂ��Ȃ���������ǁA���͑听�����Ă��܂��B
�@����ɂ���1�l�A�r�㍑���痈���F�l�ł��B�ނɁu�Ȃ�MBA��������́H�v�ƕ����ƁA�u�ꍑ�ɂ���Ƒ���e�ʂɁA�����Ƃ��т�H�ׂ����Ă����āA���𒅂����Ă��������v�Ɠ����܂����B�u���̂��߂ɁH�v�iWhat�j�����肠��Ǝ����ł��A���m�ɂ���̂ŁA�ނ��������Ă��܂��B
�@�u���̂��߂ɂ���Ă���̂��H�v�u�ǂ��Ȃ肽���������Ă���̂��H�v���u�������v�Ƃ������Ă��܂��B�uWhat�v�Ƃ����Ă��������A�u�������v�Ƃ����Ă������ł����A���ꂪ���m�ɂ���l�́A����␢�̒��A��Ђɍ��E���ꂸ�Ɏ����̍s�������l������߂܂��B�����āA���́uWhat�v�̒��ɂ́u���l�ρv�Ɓu�r�W�����v������̂ŁA���l�ς����ɂ����ق��������l������A�����̃r�W���������ɂ����ق��������l������̂ł��B
�@�܂�A�g���̂��߂ɁH�h�g�����ɂƂ��ĉ����厖�H�h�Ƃ����u���l�ρv�ƁA�g�{���͂ǂ����肽���H�h�Ƃ����u�r�W�����v���܂Ƃ߂����̂��A���̂́uWhat�v�ł��BWhat�́A���l�ό^�A�r�W�����^�A�ǂ���̌X���������l�ɂ�����������̂Ȃ̂ł��B
What | |
���l�� | �r�W���� |
�����炵�� | ���肽���p |
���̂��߂ɁH | �ǂ����肽������H |
�����ɂƂ��ĉ����厖�H | �{���͂ǂ����肽���H |
How | |
�ڕW�E��i�E���� |
�@�uWhat�v�ƁuHow�v�̊W���𖾂炩�ɂ����Ƃ���ŁA��قǒ�`�����u�r�W�����v�iWhat�j�Ɓu�ڕW�v�iHow�j�̈Ⴂ���A����o���āA������x�Љ�܂��傤�B
�@2�J�����5�L���₹�����Ƃ����A���鏗��C����̘b�ł��B�g2�J�����5�L���₹�����h�Ƃ����̂́u�ڕW�v�Ȃ̂ŁA��̐}���ƁuHow�v�ɂȂ�܂��B
�@���āA�u�ł́A���̂��߂�5�L���₹�����́H �₹�Ăǂ��Ȃ肽������A�₹�����́H�v�ƕ����Ă��������ɁA���̗��R���������Ă��܂����BC�������ɂ́A�p��b�X�N�[���ɃX�e�L�ȃC�M���X�l�̍u�t�����āA�u�搶�ƃf�[�g������������i�₹�����j�v�Ƃ����̂ł��B�����ŁA��̓I�Ɂu���肽���p�i�r�W�����j�v���Ă����܂����B�ǂ�ȕ��ɂ������̂��A�v����Ɍ����������̂������������̂��A�����������̂��A�ł��B����Ǝ��́A����ꂠ����̃X�e�L�ȃJ�t�F�ŁA2���Ԃ��炢�C�M���X�̘b���ł�������A�Ƃ����̂ł��BC����͌�������Ă���40��̕��ŁA���܂����������Ăǂ������c�c�Ƃ������Ƃ͍l���Ă��Ȃ��̂ł��ˁB�u���̃X�e�L�ȓ���̐l�ƁA2�`3���Ԃ������ł���΄����v�������ꂾ���œV�ɂ�����悤�ȋC�����Ȃ̂ł��B���ꂪ�A�u���肽���p�v�ł��B�u�r�W�����v�Ƃ����Ƒ傰���Ȃ̂ł����A�g�搶�Ƃ����̃J�t�F�Łh�Ƃ����̂̓r�W�����Ȃ̂ł��B
�@���ɁA�u���Ⴀ�A�₹�����̂��A�f�[�g���������̂��A�ǂ��炪�����H�v�ƕ����ƁA�u�f�[�g���������v�Ɠ����܂��B�u�ł��A2�`3���ԁA�C�M���X�̘b���p��ł��邾����������A�l���b�X���ł����̂ł͂Ȃ��ł����H�v�ƕ�������A�u�������A�l���b�X���ł����v�ƌ����̂ł��B����ł́A3�T�Ԍ�Ɍl���b�X��������悤�ɁA�搶�Ɂu�l���b�X���̎����͂�����ł����v�ƕ����܂��傤�A�Ƃ����b�ɂȂ�܂����B���Ƙb�����̂͂��ꂾ���ł��B
�@�Ƃ��낪�A�Ȃ��C�����1�J�����5�L���₹���̂ł��B�搶�ƃf�[�g���Ǝv���ƁA���������ς��ő�D���ȃ`�[�Y�P�[�L���H�ׂ��Ȃ��āA�₹��������炵���̂ł��i�j
�@����ȕ��ɁA�g5�L���₹�����h�Ƃ����Ȃ�ڕW��ݒ肷��̂ł͂Ȃ��āA��������A�g���̂��߂ɁH�h�g�ǂ��Ȃ肽������H�h�ƁuWhat�v�̕��ɏグ��̂ł��B��������ƁA�g�搶��2�`3���ԁA�J�t�F�ł��������݂Ȃ���p��b�̃��b�X���h�Ƃ����̂��o�Ă��܂��B��������ƁA�g5�L���₹��h�Ƃ����u�ڕW�v���g�l���b�X���h�ɕς��܂��ˁB�����Ƃ����킯�ŁA�ڕW�ɂ͔����Ȃ��ł��������B
�@�d���ł��A�Ⴆ�g1200���~�A����グ���グ��h�ƖڕW�����߂܂����A�u���Ⴀ�A���̂��߂�1200���~�Ȃ̂��v�u�ǂ����肽������Ȃ̂��v���l���܂��傤�B�u�V�F�A�����ɂȂ肽������v��������A1200���~���ᑫ��Ȃ���������Ȃ��B���邢�́A���z����Ȃ��Č���������Ȃ��B��������ƖڕW���ς���Ă���킯�ł��B�r�W���������ł��Ɓu1200���~�グ������ǁA���邾���������v�u�Ȃ�����Ȃ��ƁA����Ă���̂��낤�v�ƃ��`�x�[�V������������܂��B���X�A���́u�Ȃ��v���Ȃ�����ł��ˁB
�@�ǎ҂݂̂Ȃ�����A�ڕW�ݒ������O�ɁA���Ȃ��Ƃ����Ȃ�������Ă���d�����A�ǂ������Ӗ��������Ă���Ă���̂��A�������ǂ��Ȃ�̂����l���Ă݂Ă��������B�Ȃ�������Ȃ��܂܁A����ꂽ����Ƃ���Ă��邱�ƁA����܂��H�@�u�����A�������B��Ђ͂����Ȃ��āA�Ō�ɂ����Ȃ邩�����Ă���ȁv�Ɨ��R�����m�ɂȂ�ƁA���g�ގp�����ς���Ă��܂��B
�@�Ō�Ɉꌾ�A�t�������܂��B�uHow�v�����߂�O�ɁuWhat�v�m�ɂ��邱�Ƃ��厖�ł����AWhat�Ƃ����̂́A�����I�ɑf���炵���K�v�͂���܂���B�Ⴆ�A����p��b�X�N�[���ɂ������M�S�ɒʂ��Ă��钆�N�̏��������܂����B�u�Ȃ�ł���ȂɔM�S�ɉp��b������Ă����ł����H�v��What���܂����B����ƏƂꂭ�������ɁA�u�p�[�g��ɗ����J�b�R�����O���l�̂��Z����ɁA�p��Ŏ�������������v�Ɠ����܂����B���̒��x�̂��̂ŏ\���Ȃ̂ł��B
�@�݂Ȃ���̎���ł��A�p��b����肽���Ǝv�������Ƃ�����l�͑����ł��傤�B�ł������Ă���l�͉��l����ł��傤���B�Ȃ�ƂȂ��K�v���Ƃ��A�O���[�o��������A�Ƃ�����What���B���Ȑl�͑����܂���B�ł��u3�J����ɃA�����J�ɓ]������v�Ƃ��u�p��Ő��̃x�[�X�{�[��������������v�Ƃ��u���s�ɍs���Ƃ��ɁA�����ȍ��̐l�ƒ��肽������v�ȂǁA�g�ǂ��Ȃ肽������h�Ƃ������Ƃ����m�ɂ���l�͐g�ɕt���܂��B�t�ɁA�ǂ�Ȃɉp��b���w�ׂ�How��m���Ă��Ă��AWhat���Ȃ��Ƃ��Ȃ��������܂���B�����ł�What���厖�ł��B
�@�ł́uWhat�͂ǂ�����Ĉ����o���́H�v�Ƃ������ƂɂȂ�܂��ˁB����͎���ɏڂ������Љ�܂��B
�s�[�N�p�t�H�[�}���X�@��\�����
���{�����i�Ђ���Ɓ@�������j
�@1965�N�_�ː��܂�B������w��w�@����w�����ȏC�m�ے��C���i���͗Տ��S���j�B�A�h���[�X�N�[���E�I�u�E�v���t�F�b�V���i���T�C�R���W�[�i�V�J�S�^�č��j�J�E���Z�����O�S���w�C�m�ے��C���B�l�̒��ɖ����Ă�����ݔ\�͂�Z���Ԃōő���Ɉ����o���Ǝ��̕��@�_�{���\�b�h�Ƃ��đ̌n���B�l����傫���ς���C���p�N�g�����Ƃ��āA�A�X���[�g�A�A�[�`�X�g�A�G�O�[�N�e�B�u�A�r�W�l�X�p�[�\���A�w���ȂǕ��L���w���爳�|�I�Ȏx�����W�߂Ă���B�ŐV�����́u��������̂ɖڕW�͂���Ȃ��I�v�B�R�~���j�P�[�V������s�[�N�p�t�H�[�}���X�Ɋւ���Z�~�i�[������������B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.