RESPUESTA RÁPIDA
"Imperfect tense" es un sustantivo que se puede traducir como "el imperfecto", y "past" es un sustantivo que se puede traducir como "el pasado". Aprende más sobre la diferencia entre "imperfect tense" y "past" a continuación.
imperfect tense(
ihm
-
puhr
-
fihkt
tehns
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (gramática)
a. el imperfecto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
It has always been hard for me to know when to use the imperfect tense instead of the preterite.Siempre se me ha hecho difícil saber cuándo usar el imperfecto en lugar del pretérito.
b. el pretérito imperfecto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The imperfect tense isn't as clear in English as it is in Spanish.El pretérito imperfecto no es tan claro en inglés como lo es en español.
c. el tiempo imperfecto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Can you help me, professor? I don't understand the imperfect tense.¿Me puede ayudar, profesor? No entiendo el tiempo imperfecto.
past(
pahst
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el pasado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
That belongs in the past. It's time to move on.Eso pertenece al pasado. Es hora de seguir adelante.
a. la historia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The country is finding it difficult to break free from its past.Al país le está resultando difícil liberarse de su historia.
3. (gramática)
a. el pasado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
In English, the past of regular verbs is formed by adding -ed at the end.En inglés, el pasado de los verbos regulares se forma añadiendo -ed al final.
b. el pretérito (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The past is used to describe repeated past actions.El pretérito se usa para describir acciones repetidas en el pasado.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (previo)
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
7. (lugar)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
How old is he? - He can't be past 25.¿Cuántos años tiene? - No puede tener más de 25.
I wouldn't put it past him to use force.Yo lo creo muy capaz de recurrir a la fuerza.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Bullets were whizzing past.La balas pasaban zumbando.
They drove past the store to see if it was open.Pasaron en coche por la tienda a ver si estaba abierta.
