This repository has been archived by the owner on Feb 8, 2024. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 116
Fix typos & incorrect translation #204
Open
Vladislav4KZ
wants to merge
1
commit into
substratum:dev
Choose a base branch
from
Vladislav4KZ:patch-1
base: dev
Could not load branches
Branch not found: {{ refName }}
Loading
Could not load tags
Nothing to show
Loading
Are you sure you want to change the base?
Some commits from the old base branch may be removed from the timeline,
and old review comments may become outdated.
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
73794449
reviewed
Jan 28, 2020
<string name="slide_1_title">Приветствуем в Substratum</string> | ||
<string name="slide_1_text">Минималистичном, но мощном движке тем, основанном на OMS от Sony</string> | ||
<string name="slide_2_title">Совершенно новый интерфейс</string> | ||
<string name="slide_2_text">Любите темы? представляем великолепный карточный интерфейс с предпросмотром всех установленных тем в виде каталога!</string> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
After "Любите темы?" next word have to be "Представляем"
73794449
reviewed
Jan 28, 2020
<string name="slide_2_text">Любите темы? представляем великолепный карточный интерфейс с предпросмотром всех установленных тем в виде каталога!</string> | ||
<string name="slide_3_title">Оформите приложения в лучшем виде</string> | ||
<string name="slide_3_text">Не уверены, что Google+ должен быть оформлен? Ничего страшного, выберите то, что считаете нужным, в списке наслоений!</string> | ||
<string name="slide_4_title">Собрать? включить? отключить? где?</string> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
"Собрать? Включить? Отключить? Где?" will be correctly
73794449
reviewed
Jan 28, 2020
@@ -406,7 +406,7 @@ | |||
<string name="app_crash_content">Все наслоения для этого приложения были отключены</string> | |||
<string name="rom_status">Поддержка:</string> | |||
<string name="rom_status_supported" formatted="false">%s поддерживается сообществом!</string> | |||
<string name="rom_status_unsupported">прошивка не поддерживается сообществом!</string> | |||
<string name="rom_status_unsupported">Прошивка не поддерживается сообществом!</string> | |||
<string name="rom_status_network">проверьте интернет-соединение…</string> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Have to be "Проверьте"
73794449
reviewed
Jan 28, 2020
<string name="settings_auto_updater_title">Перезапуск оверлея приложением</string> | ||
<string name="settings_auto_updater_text">Автоматически создавать и устанавливать обновленную версию всех оверлеев для недавно обновленных, тематических приложений.</string> | ||
<string name="settings_auto_updater_title">Перезапуск наслоения приложением</string> | ||
<string name="settings_auto_updater_text">Автоматически создавать и устанавливать обновленную версию всех наслоений для недавно обновленных, тематических приложений.</string> | ||
<string name="settings_theme_auto_updater_title">Перезапуск оверлея приложением</string> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Use "наслоения"
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.