При деплое в предоставленный мне контейнер я не успел обернуть приложение в докер, поэтому там ничего не доступно. Однако я уверен, что если бы была возможность еще раз задеплоить, то вышеуказанный алгоритм сработал бы и приложение было бы доступно из глобальной сети.

Использовал библиотеку cpprest, валидацию делал долго и мучительно и все равно не до конца правильно, при тестировании некоторые аттрибуты не матчатся: формат даты, вместо nulll отображается пустая строка, size отображается как строка.

Не доделал фичу когда нужно было рекурсивно посчитать размер директории при добавлении в нее файлов.