Description

Fixes #3409

Implement turbo_stream.avo_close_modal on all responses, excluding those intended to keep the modal open. This ensures the action modal is refreshed, preventing it from retaining the SRC of the last executed action. When navigating back, the modal is present in a fresh state, avoiding unintended re-execution of the previous action.

While enabling turbo_temporary on the frame could address this issue, it introduces another problem: the modal disappears when navigating back, and actions fail to execute.

This solution resolves both issues effectively and includes tests to validate the behavior.

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works