site logo: www.epochtimes.com

如何跟失智者零障碍沟通(二)

协助失智者要适度 发挥同理心勿伤其自尊

作者/川畑智(物理治疗师)译者/ 汪佳颖

适时协助失智者要适度 发挥同理心勿伤其自尊。(Shutterstock)
人气: 102
【字号】    
   标签: tags: , , ,

编者按:作者藉由十多年照护失智者的经验谈,引领照顾者跳脱照护盲点。失智者在生活中出现困难时,照顾者适时伸出援手很重要,但要懂得适度:勿完全限制患者还能自主的行为,以保护他的自尊心,缓解其极度不安和痛苦的内心。

大部分的人都希望自己可以“直到人生最后都能保有自尊、独立自主地生活”,但现实却是,有愈来愈多人随着年纪增长而没办法靠自己完成生活的大小事。失智症的病人不擅长记忆、判断、注意、集中精神,很多事情对他们来说都困难重重,煮饭、洗衣服、打扫、购物,他们做这些家事时容易失败,失败发生的次数也愈来愈多。这时候,身边的人就必须伸出援手。

一旦被确诊为失智症,家人容易把他们当成“病人”对待,轻率地夺走了他们自主生活的机会。于是,病人会开始认为“自己已经没什么用处”,陷入失落感之中,想着“总有一天我就会变得什么都不知道吧”,对未来只剩下不安的想像。这样的内心状态,其实是非常痛苦的。

而且,病人会带着“自己没问题”、“想要帮上忙”、“不想添麻烦”这些想法继续努力。所以在照顾病人时,去体察到他们的心情,保护他们的自尊心,都是很重要的。

悦子奶奶虽然只被拜托擦桌子,却连地板也一起擦了,恐怕就是因为她分不清楚“桌子用抹布”与“地板用抹布”的差别。所以,我们只要支援她有困难的部分就行了。在她擦完桌子时立刻对她说“谢谢”,这么一来,她就不会再去擦地板,也能让她的自尊心恢复。

照服员柳井在悦子奶奶擦地板时不小心用了指责的语气,也因此让悦子奶奶直接意识到自己失败的地方,所以悦子奶奶才会闷闷不乐地坐在一旁烦恼。

在失智症病人共同生活的团体家屋,有些中心会让入住者一起制作料理。失智症较严重的人虽然在料理时会有困难,但是工作人员为了让病人能够参与其中,会在他们身旁细心地出声提醒。这样的参与也让病人保有自尊心。当然,我们必须时时注意是否可能发生事故,但病人有困难时,请记住,我们只要在他们有困难时伸出援手,不需要完全限制他们。

应对的要点:

‧ 不要完全限制他们做家事,在有困难的时候提供协助,让病人做自己能够做到的事。最重要的是让他们保有自尊心。◇

(网站专文)

书封。(如果文化提供)

责任编辑:李维真

(本文摘编自《漫画读懂‧如何跟失智者零障碍沟通:了解失智者怎么看世界,就知道该怎么与他相处》,如果文化)

推荐阅读
权威失智医师失智后教我们的事
面对认知机能衰退 失智症患者心里怎么想?
面对未来老化冲击 失智权威医师:平静地接受

评论