porPhillip J. Watt
14 Septiembre 2015

del Sitio WebTheMindUnleashed

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Versi�n en italiano

Phillip J. Watt vive en Australia.
Su trabajo escrito trata con los temas desde ideolog�a hasta la sociedad, as� como auto-desarrollo.



Quitemos la Banca Central 'Privada'

y Dise�emos una econom�a Inteligente/Moral

Para nuestro futuro.

  • �No cree usted que es triste que tantas personas sufran de pobreza, falta de vivienda, desempleo, adicci�n y desventaja socioecon�mica en general?

  • �Qu� pasa con el hecho de que la mayor�a de nosotros no hemos encontrado la paz verdadera en la vida porque todos estamos luchando para sobrevivir en un mundo que en realidad tiene recursos m�s que suficientes para todo el mundo?

Nos parece triste, sobre todo porque todos estos problemas son creados o amplificados por cualquiera de los sistemas "econ�micos" y sistemas "sociales" que hemos dise�ado para la poblaci�n de la tierra.

En primer lugar, tenemos que cambiar la forma en que economizamos nuestra sociedad global porque el sufrimiento que causa es evidentemente una pandemia, especialmente los ciclos el auge/ca�da que arruinan los medios de vida de las personas, mientras que los ricos se hacen m�s ricos a expensas de todos los dem�s.

Simplemente, esta transformaci�n es fundamental para la salud en el futuro, la prosperidad y la vitalidad de nuestro pueblo.

Evolucionar sin duda ser� un proceso dif�cil y complejo, pero eso no tiene por qu� detenernos;ahora estamos en la etapa ideal para considerar profundamente las formas en que podr�amos avanzar colectivamente.

El Prop�sito

Este art�culo est� dise�ado para amplificarlaconciencia colectivade un sistema de "privado" de banca centralque
trabaja para el�0,1%,pero no trabaja para el pueblo.

Los gobiernos y los ciudadanos-de-la-tierra por igual tienen que participar de forma transparente en una discusi�n honesta acerca de, no s�lo la eliminaci�n de este sistema, sino tambi�n de los posibles modelos que pudi�ramos implementar para mejorar la econom�a global para nuestro futuro.

Por supuesto que habr� desacuerdos en el que camino por el cual debemos progresar, pero ese no es el punto.

Hay tantas personas que ya son conscientes de esta necesidad y que apoyan diferentes modelos y metodolog�as, as� que en lugar de que este art�culo sea un enfoque de "de este camino o la autopista", su objetivo fundamental es conseguir que las personas se unan, as� como ayudar a m�s de nosotros para estar al tanto de y apoyar la necesidad de este cambio masivo.

La dura verdad es que hemos llegado a las puertas dela pr�xima crisis financiera mundial.

A medida que se desarrolla, colectivamente seremos incapaces de ocultarnos de los inmensos problemas financieros que nos aquejan, incluyendonuestra esclavitud deladeuda.Sin duda, agitar� y despertar� a muchos de su sue�o a causa de los impactos que tendr� sobre sus propias vidas.

Sin embargo, no todo es pesimismo;esto podr�a ser una bendici�n disfrazada, ya que es una oportunidad para que las masas se unan a la comunidad del despertar y participen en el debate sobre c�mo avanzamos tanto en el futuro a corto como a largo plazo.

El sucio secreto sobre el dinero

H�gase esta pregunta:

�Sab�a usted que los gobiernosnunca puedenquedarse sin dinero?

No se estrese, no muchas personas lo hacen.

La verdad es que operamos bajo unsistema fiat, donde el dinero ya no est� respaldado por el oro, por lo que los gobiernos pueden crear tanto dinero como ellos quieren y dirigirlo de acuerdo a las necesidades econ�micas y sociales de su pa�s.

Ning�n d�ficit.Ning�n super�vit...

Esto s�lo es posible, por supuesto, si cada pa�s elimina el banco central "privado" que controla el dinero de su naci�n, as� como deja de vender su deuda (bonos) a otros grupos de inter�s privados y extranjeros.

Simplemente, cada gobierno puede recuperar el poder para administrar el dinero de su pa�s y retirarel sistema de bancos centrales (en losEE.UU.).�Que est� dirigido por familias privadas que se ganan viviendo de los gobiernos (el sistema fiscal) y otras instituciones bancarias.

Si usted piensa que todo esto suena loco, tiene raz�n.

�Por qu� los gobiernos no s�lo crean el dinero ellos mismos para que no tengan que depender de un sistema de impuestos, as� como pagar inter�s a las familias ricas?

La respuesta es quelos llamados elite tienen sus tent�culos extendidos a trav�s de la sociedad, incluyendo las grandes corporaciones multinacionales que �compran� campa�as pol�ticas y por lo tanto la pol�tica del gobierno.Est�n controlando nuestro dinero y nuestras mentes.

Finalmente elsucio secreto sobre el dinerose est� abriendo camino a las masas.

Retomando el control de nuestro dinero

Hay modelos econ�micos alternativos ya dise�ados por economistas leg�timos que efectuar�an este cambio a la forma en que es creado el dinero.

Steve�Keen,un economista australiano que trabaja en la Universidad de Kingston en Londres, es uno de ellos.�l ha creado(con otros)un sistema llamado Deflaci�n de�Deuda, que tambi�n incluye la facilitaci�n cuantitativa para el pueblo, en lugar de para la industria de las finanzas y la banca.

Otro modelo alternativo se llama Teor�a Monetaria Moderna(TMM), que es apoyado porBill Mitchellde la Universidad de Newcastle.

Hay muchos economistas de todo el mundo que tambi�n apoyan la implementaci�n de este sistema, lo que significa la creaci�n de bancos centrales basados en la comunidad y operadas p�blicamente que financian todos los servicios esenciales que una sociedad necesita.

Por supuesto, hay soluciones a largo plazo tambi�n, que he cubierto en unart�culo�anterior.

He aqu� un extracto:

Existen varios m�todos para la transformaci�n de nuestro sistema social a uno en el que se cuida a todo el mundo y nadie se desliza a trav�s de la red de seguridad.

Uno esUbuntu y�Contributionismo,mientras que el otro es la Econom�a Basada en�Recursos.

La incansable labor llevada a cabo por Jacque Fresco y el Proyecto�Venus,as� como Peter Joseph y al Movimiento�Zeitgeist,�han ilustrado la l�gica y la metodolog�a para llevar a cabo una transici�n hacia una econom�a donde se proporcionan todos los recursos y servicios de forma gratuita y cada individuo es inspirado y alentado a contribuir con sus fortalezas innatas y habilidades adquiridas en beneficio de su comunidad.

El resultado

  • �Puedes ver las implicaciones de esta revoluci�n sist�mica?

  • �Puedes ver los efectos positivos si cambiamos la forma en que se crea el dinero para la sociedad?

Siempre habr�a suficiente dinero para crear puestos de trabajo en el sector p�blico cuando las el sector privado cae, virtualmente creando pleno empleo.

Una vez que recupera, los trabajos podr�an ser transferidos de vuelta.

Adem�s, un salario digno se podr�a implementar para ayudar a combatir la pobreza y otra desventaja socioecon�mica.Esto es tan revolucionario que en realidad podr�amos empezar a tratar con estos problemas persistentes que afectan a nuestra llamada sociedad moderna.

La educaci�n tambi�n se proporcionar�a de forma gratuita.Toda la infraestructura que necesita un pa�s podr�a construirse.La industria de la energ�a podr�a ser la transici�n a la huella de la producci�n renovable y gratuita.

La comida podr�a ser organizada a nivel local de una manera saludable y agradable en la comunidad.Las posibilidades son infinitas.

Muy pocas personas est�n hablando de esto.�Por qu�?

Esto es en parte porquelos principales medios de�comunicaci�n,son, ya sea propiedad o est�n controladas por aquellos que se benefician de este sistema, no le van a dar este tiempo de publicidad una opci�n o credibilidad.Ellos alegan desacreditarlo con economistas dinosaurios que, o bien se les paga o son lavados del cerebro para mantener el status quo.Mientras tanto, el 99,9% siguen siendo tratados como seres inferiores y esclavizados a la deuda.

Es una locura.

Aquellos que est�n en la comunidad despierta saben la verdad sin embargo.El hecho es que esto no es una idea de cuento de hadas;�nosotros realmente podr�amos cambiar la forma en que economizamos nuestras sociedades de manera que todo el mundo se beneficie, no s�lo la autoproclamada clase gobernante.

Adem�s, cualquier persona que dice "que causar� inflaci�n" o alg�n otraregurgitaci�nkeynesiana,no tienen idea de lo que est�n hablando, as� que lo mejor es escuchar a losverdaderosexpertos en esto.

Pensamientos finales

Hubo un presidente estadounidense que intent� derribar esta tiran�a de la banca central.Su nombre eraJohn Fitzgerald Kennedy(JFK) y fue asesinado antes de que pudiera ponerlo en pr�ctica.

�Coincidencia?Vea este documental a continuaci�n y decida por usted mismo:

Desde JFK aL 09/11

Todo es Truco de un Hombre Rico�

La realidad es que si usted no est� enojado despu�s de leer todo esto, entonces usted no ha entendido.

Si es as�, entonces bien;usted deber�a estarlo.Todos debemos hacer de este asunto LA prioridad para nosotros y nuestras futuras generaciones, sobre todo ahora que el mundo acaba de comenzar la fase inicial de otra depresi�n econ�mica, que durar� los pr�ximos a�os.

Eso es, por supuesto, si no hacemos algo al respecto.

Adem�s, los otros hechos en los que todos debemos enfocarnos es que cada pa�s tiene el poder innato para regular encarecidamente su sector financiero y garantizar las consecuencias penales para las actividades bancarias fraudulentas, algo que el �nico pa�s que tuvo el valor de hacer algo al respecto fue Islandia.

Esto tambi�n es imperativo para transformar nuestra econom�a en un sistema justo y equitativo para todos.

En cualquier caso, animamos a todos y cada uno de ustedes a pasar el tiempo investigando los siguientes enlaces.Antes o despu�s, si usted cree que necesitamos transformaciones a nuestras estructuras econ�micas y monetarias, entonces por favor firme la siguiente petici�n y comp�rtala dentro de su red.

En �ltima instancia, es en este momento cr�tico de nuestra historia que tenemos que unirnos para dise�ar de forma inteligente y moralmente una econom�a que funcione para todos, nuestras futuras generaciones y nuestros sistemas naturales.

Petici�n