موديلات iPad بألوانها الزاهية تظهر داخل خط عريض مرسوم بالقلم على الصفحة.

كله شاشة.
كله ألوان.

خطّط، لوّن،
اطبع، دوّن.

معك في كل مكان.

تعرّف على iPad بتصميمه الجديد.

يطل iPad بتصميم مطور من الصميم كله حيوية يبهرك بقدرات أروع وذكاء أكبر ومرح أكثر. وهو يأتي بأربعة ألوان تأخذ العقل وشاشة ريتنا ليكويد مقاس 10.9 إنش تغطي الواجهة بالكامل، فيضع بين يديك أدوات قوية لتنجز كل أعمالك وتبدع بخيالك وتعزز طرق اتصالك.1 وعندما ترفقه باكسسوارات أساسية مصممة خصيصاً له، يفتح أمامك مجالات لامتناهية لتفعل ما تحب، كما تحب، أينما تحب.

Front view iPad shows the home screen with blue, pink, yellow, and silver rear-facing iPads. An Apple Pencil sits nears the arranged iPad models. افتح القفل وسجّل الدخول وادفع ببصمة الإصبع iPad بأربعة ألوان جريئة attaches magnetically

ارسم ولوّن واكتب على كيفك بقلم Apple. ومع المحفظة بلوحة مفاتيح ماجيك متعددة الاستعمالات والمصممة من قطعتين، يمكنك الاسترسال في الطباعة واستخدام لوحة التحكم والاستمتاع بمشاهدة كل ما تريد على راحتك.2 ويمكنك أيضاً الاستعانة باختصارات لوحة المفاتيح التي تعرفها وتحبها، أو النقر أينما تشاء على لوحة التحكم. إنها تجربة طباعة مذهلة بالطبع.

المحفظة بلوحة مفاتيح ماجيك بلا إقران ولا شحن

iPadOS‏ هو المايسترو وراء انسجام كل ما في iPad، ويضفي السهولة والانسيابية على كل ما تفعله. هكذا يمكنك تشغيل تطبيقاتك المفضلة جنباً إلى جنب، وتعديل صورك ومشاركتها مع الآخرين، والوصول إلى كل ملفاتك بكل بساطة.

ملاحظة سريعة في تطبيق الخرائط مع صورة مصغرة لمكالمة فيس تايم على iPad. استخدم تطبيقات متعددة في الوقت ذاته مع iPadOS‏
تطبيق البريد وتطبيق GoodNotes جنباً إلى جنب على iPad‏

أنجز الكثير.
بلا تأخير.

أنجز مهامك كلها من جهاز واحد. سجّل الملاحظات، وتعاون على الملفات، وتابع عملك بكل سلاسة ما بين التطبيقات. وسواء أكنت تريد رسم المثلثات الهندسية أم تحضير مثلثات الفطائر المشوية، يدعم تصميم iPad كل أشكال الإنتاجية.

Split View of Pages and Messages on iPad with Apple Pencil magnetically attached. Take notes and collaborate

تقدم لك شريحة A14 بايونك كل القوة والأداء لتفعل ما تشاء. عدّل فيديو 4K في تطبيق iMovie، أو خطّط لعطلة صيفية تجوب فيها العالم مع أصدقائك، أو استمتع بالألعاب الغنية برسومات الغرافيك. ومع البطارية التي تدوم طوال اليوم، ستنجز كل مهم بلا أي هم.3

iMovie على iPad‏

عدّل الجداول البيانية، ونقّح عروض Keynote التقديمية، ودوّن الملاحظات بسلاسة استثنائية، إذ تمنحك المحفظة بلوحة مفاتيح ماجيك تجربة طباعة في منتهى الراحة بالإضافة إلى لوحة تحكم لإنجاز المهام التي تتطلب دقة فائقة.2

Keynote على iPad‏

أبدع من كل قلبك.

عبّر عن نفسك وارسم واطرح أجمل أفكارك على جهاز فائق القوة والمرونة يطلق العنان لإبداعك. فشاشة ريتنا ليكويد مقاس 10.9 إنش تفسح لك مساحة مذهلة لتدوين أفكارك وملاحظاتك وإضافة تعليقاتك إلى المستندات وغير ذلك الكثير بقلم Apple.‏2

استخدام قلم Apple في تطبيق FlipaClip وصورة جانبية لجهاز iPad باللون الوردي مع غطاء لمحفظة ذكية بلون مطابق ارسم على فيديو 4K‏ مع iPad و قلم Apple‏

سجّل المقاطع الصوتية واضبطها من أي مكان، فتصميم iPad يدمج ميكروفونات ومكبرات صوت ستيريو في الوضع الأفقي تتميز بجودتها العالية. وسواء أكنت تطلق حلقة بودكاست أم تركّب إيقاعاً راقصاً أم تؤلف موسيقى فيلم تصويرية، ستتألق إبداعاتك بصوتيات يسمع بها العالم كله.

كراج باند على iPad وصورة جانبية لجهاز iPad باللون الأزرق مع غطاء لمحفظة ذكية بلون مطابق

ارفع مستوى تصوير المحتوى مع  الكاميرا الخلفية الواسعة 12MP‏. التقط الصور وروتشها، وعدّل الفيديوهات بوضوح 4K، وامسح المستندات ضوئياً ثم أضف إليها التعليقات. كل ما تحتاج إليه هو iPad.

تطبيق الصور على iPad وصورة جانبية لجهاز iPad باللون الأصفر مع غطاء لمحفظة ذكية بلون مطابق
حوّل الكاميرا إلى ماسح ضوئي

في المحادثة، أنت الحدث.

بفضل الكاميرا الأمامية الواسعة للغاية 12MP الجديدة في الوضع الأفقي، ستبقى أنت محط الأنظار سواء أكنت تجري مكالمة فيس تايم أم تشارك في مكالمة فيديو جماعية أم تسجّل مقطع سيلفي. ومع نمط "في الوسط" تتكيف الكاميرا مع حركتك تلقائياً لتبقيك في وسط الإطار.

نمط في الوسط يضعك في الصورة
كاميرا أمامية واسعة للغاية 12MP في الوضع الأفقي
عرض متراكب يظهر فيه تطبيق Microsoft Word والملاحظات وصورة مصغرة لمكالمة فيس تايم على iPad.

نزّل الملفات واستمتع باللعب ومشاهدة الأفلام عبر الإنترنت مع قدرات Wi-Fi 6‏. وعندما تكون بعيداً عن Wi-Fi، يمكنك الاستفادة من شبكات اتصال خلوية سريعة.4

شاهد. تعلّم. وباللعب تقدّم.

تأمّل روعة شاشة ريتنا ليكويد مقاس 10.9 إنش التي تحوّل برامجك وتطبيقاتك وألعابك المفضلة إلى عالم يأسر الأنظار. ومع تكنولوجيا انسجام اللون ستعيش تجربة مشاهدة في منتهى الراحة مهما اختلفت مستويات الإضاءة.

+Apple TV على iPad‏

أتقن لغة جديدة مع Duolingo، وشارك في دورة دراسية على MasterClass، وانطلق بالعلم إلى مستوى جديد مع تجارب الواقع المعزز الغامرة. ففي iPad، الدروس على أشكالها تسَع.

تجربة الواقع المعزز مع تطبيق Merge Explorer على iPad اغمر نفسك بالواقع المعزز مع شاشة ريتنا ليكويد مقاس 10.9 إنش.

اقبل التحدي في الألعاب الغنية برسومات الغرافيك، وادعُ أصدقاءك للانضمام إليك عبر SharePlay‏. يمكنك أيضاً أن تقرن بجهاز iPad وحدة التحكم في الألعاب التي تفضلها.

ميزة SharePlay في iPad‏

دوّن على
هواك.
اطبع على راحتك.

افتح أبواب الإبداع وأنجز أكثر مع اكسسوارات يومية أساسية مصممة خصيصاً لجهاز iPad مثل قلم Apple‏‏‏ والمحفظة بلوحة مفاتيح ماجيك. أضف محفظة ذكية بلونك المفضل لحماية جهازك من الأمام ومن الخلف، ووصّله بمحركات الأقراص ووحدات الإرساء والكاميرات والمزيد عبر منفذ USB-C.‏2

توصيف الصور باستخدام قلم Apple‏ ارسم واكتب الملاحظات بخط اليد مع قلم Apple‏

قلم Apple‏‏ هو أداة مثالية لتدوين الملاحظات وكتابة المذكرات وتنفيذ جميع أنواع الرسومات والتخطيطات. وهو يتمتع بدقة متناهية ومدة انتقال منخفضة، فتشعر معه وكأنك تستخدم قلم رصاص عادياً.

اعرف المزيد عن قلم Apple‏

سجّل ملاحظة سريعة في Keynote‏ على iPad‏
وصّله بالاكسسوارات عبر USB-C‏
وصّل وابدأ بالطباعة

بفضل المحفظة بلوحة مفاتيح ماجيك اطبع بكل راحة واستخدم لوحة التحكم للمهام التي تتطلب دقة متناهية، مثل تعديل جداول البيانات. ويمكنك أيضاً ضبط مستوى الصوت أو البحث عن ملف على السريع من خلال الصف المؤلف من 14 مفتاح وظائف. وتأتيك هذه المحفظة متعددة الاستعمالات بتصميم مكوّن من قطعتين تُثبتان مغناطيسياً، هما لوحة مفاتيح قابلة للفصل ولوحة خلفية واقية مع مسند قابل للتعديل كي تستمتع بمشاهدة ما تريد من أي زاوية تريد.

اعرف المزيد عن لوحات المفاتيح لأجهزة iPad‏

التطبيقات؟
مذهلة قولاً وتطبيقاً.

يصلك iPad محمّلاً بتطبيقات استثنائية تزيدك قدرة وإنتاجية، مثل الصور والخرائط والرسائل والبريد وسفاري. وبفضل أكثر من مليون تطبيق في App Store‏‏ مصمم خصيصاً لجهاز iPad، ستجد لكل مهمة التطبيق المناسب. يمكنك مثلاً إدارة مشاريعك عبر تطبيق Trello، أو التعاون مع زملائك على لوحة إبداع لامتناهية في تطبيق المساحة الحرة، أو تنقيح دراستك البحثية على Microsoft Word.

اكتشف تطبيقات لجهاز iPad في App Store‏

صور لشاشة iPad من الأمام تعرض مجموعة متنوعة من تطبيقات Apple وتطبيقات App Store‏.

تشمل التطبيقات المعروضة أعلاه: المساحة الحرة وProcreate وApple Books وMicrosoft Word وMicrosoft Excel مع نافذة Webex Meetings.

البيئة

عملياتنا في Apple بلا أي أثر كربوني وهكذا ستصبح منتجاتنا بحلول عام 2030. ونلتزم بأن نتوصل ذات يوم إلى استخدام مواد معاد تدويرها ومتجددة بنسبة 100% في جميع منتجاتنا وفي التغليف بالاعتماد على الطاقة النظيفة ومن دون أي بصمة كربونية.

الخصوصية

يراعي تصميم iPad خصوصيتك وأمانك، تماماً مثل جميع منتجات Apple. قد لا تكون هذه المهمة سهلة دائماً، ولكن هذا هو نوع الابتكارات الذي يجسد رؤيتنا وقناعاتنا.

اعرف المزيد عن نظرتنا إلى الخصوصية

تسهيلات الاستخدام

تكمن قوة التكنولوجيا في قدرة الجميع على استخدامها. ولهذا يأتي iPad بميزات تسهيلات الاستخدام التي تدعم احتياجات الرؤية والسمع والحركة والإدراك.

تعرّف على جميع ميزات تسهيلات الاستخدام

أي iPad يناسبك؟

iPad Pro

تجربة iPad الأمثل بقوة التكنولوجيا الأحدث.

13 إنش أو 11 إنش

شاشة ريتنا ألترا XDR‏

تكنولوجيا ProMotion‏

مجموعة ألوان كبيرة P3‏

تكنولوجيا انسجام اللون‏

طبقة مضادة للانعكاس

خيار الزجاج بحبيبات مجهرية للشاشة
في موديلات 1TB و2TB‏

شريحة M4

كاميرا واسعة 12MP

فيديو 4K وProRes

كاميرا أمامية واسعة للغاية 12MP في الوضع الأفقي

نظام
كاميرا العمق الحقيقي

مصمم حول Apple Intelligence‏◊◊

يدعم قلم Apple Pro‎‏

يدعم قلم Apple ‏(USB‑C)

يدعم لوحة
مفاتيح ماجيك لجهاز
iPad Pro‏ (بشريحة M4)

iPad Air

أداء مخيف في تصميم نحيف وخفيف.

13 إنش أو 11 إنش

شاشة ريتنا ليكويد‏

مجموعة ألوان كبيرة P3‏

تكنولوجيا انسجام اللون‏

طبقة مضادة للانعكاس

شريحة M2‏

كاميرا واسعة 12MP

فيديو 4K

كاميرا أمامية واسعة للغاية 12MP في الوضع الأفقي

مصمم حول Apple Intelligence‏◊◊

يدعم قلم Apple Pro‎‏

يدعم قلم Apple ‏(USB‑C)

يدعم لوحة مفاتيح
ماجيك

iPad‏

كله شاشة. كله ألوان حيوية. مثالي لمهامك اليومية.

10.9 إنش

شاشة ريتنا ليكويد‏

ألوان sRGB

تكنولوجيا انسجام اللون‏

شريحة A14 بايونك

كاميرا واسعة 12MP

فيديو 4K

كاميرا أمامية واسعة للغاية 12MP في الوضع الأفقي

يدعم قلم Apple ‏(USB‑C)

يدعم قلم Apple (الجيل الأول)◊◊◊

يدعم المحفظة
بلوحة مفاتيح ماجيك

iPad mini‏ الجديد

تجربة iPad الأشمل في تصميم حمله ولا أسهل.

8.3 إنش

شاشة ريتنا ليكويد‏

مجموعة ألوان كبيرة P3‏

تكنولوجيا انسجام اللون‏

طبقة مضادة للانعكاس

شريحة Pro‏ A17‏

كاميرا واسعة 12MP

فيديو 4K

كاميرا أمامية واسعة للغاية 12MP‏

مصمم حول Apple Intelligence‏◊◊

يدعم قلم Apple Pro‎‏

يدعم قلم Apple ‏(USB‑C)

يدعم
لوحة مفاتيح بتكنولوجيا Bluetooth

Apple Footer‏

  • ◊ يتسم تصميم الشاشات بزوايا مدورة. وعندما تقاس الشاشة كمستطيل، يكون مقاسها قطرياً 13 إنش في جهاز iPad Pro مقاس 13 إنش، و11.1 إنش في جهاز iPad Pro مقاس 11 إنش (بشريحة M4)، و12.9 إنش في جهاز iPad Air مقاس 13 إنش، و10.86 إنش في جهاز iPad Air مقاس 11 إنش وجهاز iPad (الجيل العاشر)، و8.3 إنش في جهاز iPad mini مقاس 8.3 إنش. المساحة الفعلية القابلة للمشاهدة أقل.
  • ◊◊ يتوفر Apple Intelligence في إصدار تجريبي على أجهزة iPad mini (المزودة بشريحة A17 Pro) وموديلات iPad المزودة بشريحة M1 وأحدث، مع ضبط Siri ولغة الجهاز على إنجليزية الولايات المتحدة، وذلك ضمن تحديث لنظام iPadOS 18. يتوفر دعم اللغة الإنجليزية (أستراليا وكندا وأيرلندا ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا والمملكة المتحدة) في ديسمبر المقبل. بعض الميزات والدعم للغات إضافية، مثل الصينية والإنجليزية (الهند وسنغافورة) والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية والإسبانية والفيتنامية وغيرها، ستتوفر خلال العام المقبل.
  • ◊◊◊ يلزم محول USB-C إلى قلم Apple للعمل مع iPad.
  1. يتسم تصميم الشاشة بزوايا مدورة. وعندما تقاس الشاشة كمستطيل، يكون مقاسها قطرياً 10.86 إنش في جهاز iPad. المساحة الفعلية القابلة للمشاهدة أقل.
  2. يُباع قلم Apple والمحفظة بلوحة مفاتيح ماجيك والمحفظة الذكية والاكسسوارات الأخرى على حدة، وتخضع هذه الاكسسوارات للتوفر. قلم Apple (الجيل الأول) يتطلب محول USB-C إلى قلم Apple للعمل مع iPad (الجيل العاشر).
  3. يختلف عمر البطارية بحسب الاستخدام والإعداد. راجع apple.com/jo-ar/batteries لمزيد من المعلومات.
  4. تتطلب باقة بيانات. تتوفر شبكات 4G LTE المطورة و4G LTE في أسواق معينة وعبر شركات اتصالات محددة. تعتمد السرعات على معدل النقل النظري للبيانات وتختلف بحسب ظروف الموقع وشركة الاتصالات. لمزيد من التفاصيل حول دعم شبكات 4G LTE، راجع شركة الاتصالات وتفضل بزيارة apple.com/jo-ar/ipad/cellular
  • قد لا تتوفر بعض الميزات في كل البلدان أو كل المناطق. اعرض القائمة الكاملة.
  • تتوفر التطبيقات في App Store.‏ يخضع توفر العناوين للتغيير.