iPhone 16 Pro

Diseñado para Apple Intelligence.

Diseñado para Apple Intelligence.

Comprar

Apple Intelligence ya está disponible en inglés de Estados Unidos1

Míralo en detalle.

Diseño

Resistente. Imponente. Titanio.

El iPhone 16 Pro tiene un sofisticado diseño de titanio grado 5 con una nueva textura microarenada. Como el titanio es uno de los metales con mayor relación peso/dureza, este modelo es increíblemente resistente y liviano. Además, viene en cuatro acabados que se robarán las miradas, como el nuevo titanio del desierto.

Las novedades no se quedan sólo en el exterior. Con su subestructura térmica 100% reciclada y su vidrio posterior optimizado para disipar mejor el calor, el iPhone 16 Pro tiene un rendimiento continuo hasta un 20% superior al del iPhone 15 Pro. Prepárate para hacer todo lo que te gusta y jugar al más alto nivel por horas y horas.

Una nueva tecnología de pantalla permite dirigir los datos de pixeles activos sin causar distorsión. El resultado son unos bordes más delgados y pantallas Super Retina XDR más grandes, de 6,3 o 6,9 pulgadas, que son un placer de sostener.

El iPhone 16 Pro ni se inmuta con las salpicaduras, el agua y el polvo.3 Y trae nuestro Ceramic Shield de última generación, que es dos veces más resistente que el vidrio de cualquier smartphone. Te va a durar una eternidad.

Apple Intelligence

Tú a la infinita potencia.

Disponible en inglés de Estados Unidos1

El iPhone 16 Pro está hecho para disfrutar Apple Intelligence, un sistema de inteligencia personal que te ayuda a escribir, expresarte y hacer de todo con mucha facilidad. Y las avanzadas protecciones de privacidad te dan la tranquilidad de saber que nadie más podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple.

Protege tu privacidad con gran inteligencia.

Apple Intelligence se diseñó pensando siempre en tu privacidad. Está perfectamente integrada en tu iPhone y procesa todo en el dispositivo. Esto significa que reconoce tu información personal, pero jamás la recopila.

Con el revolucionario Private Cloud Compute, Apple Intelligence puede aprovechar modelos más grandes, basados en servidores diseñados por Apple y que funcionan con chips de Apple, para ayudarte con tareas más complejas sin dejar de proteger tu privacidad.

Cámara

Control de la Cámara. Un dedo para dominarlo todo.

Con Control de la Cámara no habrá momento que se te escape. Esta nueva funcionalidad te permite acceder fácilmente a las herramientas de la cámara para hacer fotos y videos impresionantes en tiempo récord. Sólo desliza el dedo para ajustar la exposición o la profundidad de campo, pasar de un lente a otro o usar el zoom digital hasta encontrar el encuadre ideal.

Próximamente este año, Control de la Cámara incluirá un obturador de dos pasos que te permitirá mantener el enfoque y la exposición de forma automática. Con sólo presionar ligeramente podrás reencuadrar sin perder de foco a tu protagonista.

Video y audio.

4K Dolby Vision a 120 cps.
Esto es cine.

Una manada de caballos islandeses capturada en 4K Dolby Vision a 120 cps.

El iPhone 16 Pro marca un hito en la grabación de video con nuestra mejor resolución y mayor frecuencia de cuadros hasta ahora: 4K Dolby Vision a 120 cps. Gracias a la nueva cámara Fusion de 48 MP con sensor quad pixel de segunda generación y a la potencia del chip A18 Pro, puedes grabar en este increíble formato en modo video o en cámara lenta.

Ahora, puedes ajustar la velocidad de reproducción después de grabar en la app Fotos, que fue rediseñada para darte más posibilidades al editar. Si quieres darles un efecto de ensueño a tus tomas, prueba la nueva opción a media velocidad. Y si quieres que parezcan verdaderas películas, baja la velocidad a 24 cps.

La máxima calidad de video vista en un smartphone

El iPhone 16 Pro también da un salto en rendimiento de audio. Con sus cuatro micrófonos con calidad de estudio vas a poder grabar a nivel pro. Todo va a sonar mucho más fiel a la realidad porque reducen el ruido ambiente a su mínima expresión. Con la nueva grabación de Audio Espacial te vas a sumergir de lleno en tus videos cuando uses tus AirPods. Y con la nueva funcionalidad que reduce el ruido del viento, el audio tendrá una claridad inaudita.

Audio

Mezcla de Audio. Te escuchamos.

Nueva cámara ultra gran angular de 48 MP.
Viva la resolución.

Foto panorámica de una persona sobre un escenario que muestra el nivel de detalle que se puede captar con la cámara ultra gran angular de 48 MP

El iPhone 16 Pro suma una segunda cámara de 48 MP a su sistema de cámaras Pro: la nueva cámara ultra gran angular, con un sensor quad pixel más avanzado que permite tomar fotos de alta resolución ProRaw y HEIF de 48 MP con autoenfoque.

Así, podrás tomar fotos macro con un nivel de detalle sorprendente e inmortalizar paisajes espectaculares.

Un gran zoom no tiene por qué ser grande. Ahora puedes tomar fotos de 120 mm con la cámara teleobjetivo de 5x en los dos modelos Pro. Tus primeros planos se verán mucho más nítidos desde mucho más lejos. Son tantas las opciones de encuadre que es lo más parecido a llevar siete lentes profesionales en tu bolsillo adondequiera que vayas.

Estilos Fotográficos

Estilos Fotográficos. Prueba uno. Prueba otro. Prueba volver a empezar.

Demostración de cómo seleccionar Estilos Fotográficos en un iPhone 16 Pro titanio negro

A tono contigo.

Creamos nuevos estilos con una renderización de tonos de piel más avanzada para que puedas dar con el look exacto y después aplicarlo a todas tus fotos.

Demostración del estilo fotográfico Luminoso

Fotos con una gran personalidad. La tuya.

Nuestro procesamiento de imágenes mejorado te permite elegir entre nuevos estilos y cambiarle el look completo a la foto retocando los colores.

Y como el chip A18 Pro es tan potente, puedes ver una vista previa del estilo seleccionado. Es como tener un retocador profesional trabajando para ti en tiempo real.

Demostración del estilo fotográfico Colorido con el pad de control que te permite ajustar el color y el tono de una foto

Edición ilimitada.

El nuevo pad de control te permite personalizar cualquier estilo hasta el último pixel y ajustar el tono y el color al mismo tiempo. También puedes usar el regulador para cambiar la intensidad de un color específico en lugar de hacerlo con todos a la vez. ¡De nada!

Demostración de cómo seleccionar Estilos Fotográficos en un iPhone 16 Pro titanio negro Demostración del estilo fotográfico Luminoso Demostración del estilo fotográfico Colorido con el pad de control que te permite ajustar el color y el tono de una foto

A tono contigo.

Creamos nuevos estilos con una renderización de tonos de piel más avanzada para que puedas dar con el look exacto y después aplicarlo a todas tus fotos.

Fotos con una gran personalidad. La tuya.

Nuestro procesamiento de imágenes mejorado te permite elegir entre nuevos estilos y cambiarle el mood completo a la foto retocando los colores.

Y como el chip A18 Pro es tan potente, puedes tener una vista previa del estilo seleccionado. Es como si un retocador profesional trabajara para ti en tiempo real.

Edición ilimitada.

El nuevo pad de control te permite personalizar cualquier estilo hasta el último pixel y ajustar el tono y el color al mismo tiempo. También puedes usar el regulador para cambiar la intensidad de un color específico en lugar de hacerlo con todos a la vez. ¡De nada!

Chip A18 Pro

Chip A18 Pro. El genio detrás de Apple Intelligence.

El nuevo chip A18 Pro tiene una potencia demoledora y trae una eficiencia y una velocidad excepcionales al iPhone 16 Pro. También es el motor de funcionalidades avanzadas de foto y video como Control de la Cámara y el responsable de que los juegos AAA tengan un rendimiento gráfico bestial.

Nuevo Neural Engine de 16 núcleos. Más rápida y eficiente para potenciar Apple Intelligence.

Nueva GPU de 6 núcleos. Para un rendimiento gráfico superior.

Nueva CPU de 6 núcleos. La más rápida en un smartphone. Realiza tareas complejas consumiendo menos energía.

17% más de ancho de banda de memoria en todo el sistema. El más amplio en un iPhone, para un rendimiento brutal.

DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT

Videojuego Death Stranding Director's Cut en la pantalla de un iPhone 16 Pro titanio negro junto a un control de juegos inalámbrico

Una jugada
brillante.

El trazado de rayos acelerado por hardware es hasta dos veces más rápido con el chip A18 Pro. Los juegos se ven tan reales que parece mentira, con gráficas superfluidas y una iluminación tan genial que te costará pestañear.

Y con el Modo Juego en iOS 18 podrás experimentar mejores velocidades sostenidas de fotogramas y una mayor fluidez al usar un control inalámbrico y tus AirPods. A jugar y arrasar.

Trazado de rayos acelerado por hardware 2 veces más rápida que el chip A17 Pro

Batería

Un salto enorme en batería. Continuará.4

El iPhone 16 Pro da un salto enorme en duración de batería, y el iPhone 16 Pro Max te ofrece la mayor duración de batería en un iPhone hasta ahora. ¿Cómo lo hicimos? El diseño interno optimizado nos permitió instalar una batería de mayor capacidad que trabaja en equipo con el chip A18 Pro para entregarte un rendimiento y una eficiencia de no creer. Sácales partido a todas las nuevas funcionalidades, que la batería aguanta.

Acopla el nuevo cargador MagSafe para obtener una carga inalámbrica más rápida5 de hasta 25 W al usar un adaptador de 30 W o más. Tendrás hasta un 50% de carga en unos 30 minutos.6

Hasta 33 horas de reproducción de video en el
iPhone 16 Pro Max7

Hasta 27 horas de reproducción de video en el
iPhone 16 Pro7

iOS 18

iOS 18. Siempre tuyo.

Más información sobre iOS 18

Innovaciones que marcan la diferencia.

Medio ambiente

Todos los centros de datos de Apple, incluso los de Apple Intelligence, usan electricidad 100% renovable.

El iPhone 16 Pro tiene más metales reciclados que nunca: más de un 95% de litio reciclado en la batería8, oro 100% reciclado en el revestimiento del conector USB‑C y en los alambres de las cámaras, y lámina de cobre 100% reciclada en el cargador inductivo MagSafe.

Por primera vez, el empaque del iPhone 16 Pro está fabricado con un 100% de fibra.9 Además, al ser más delgado, contribuye a reducir las emisiones de carbono durante el envío.10

Privacidad

Apple Intelligence protege tu privacidad en todo momento. Con el procesamiento en el dispositivo y Private Cloud Compute, nadie excepto tú podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple.

La nueva app Contraseñas te permite acceder fácilmente a tus contraseñas, llaves de acceso, claves de Wi-Fi, códigos de autenticación de dos factores y más. Guarda todo de forma segura y lo sincroniza en todos tus dispositivos con una encriptación de extremo a extremo.

También puedes decidir qué contactos compartir con una app en lugar de darle acceso a todos tus contactos, y agregar otros cuando lo necesites.

Accesibilidad

Seguimiento Ocular te permite navegar por tu iPhone y usar tus apps favoritas con sólo mover los ojos, gracias a la potencia del aprendizaje automático y la cámara frontal.

Vibración de Música hace coincidir las vibraciones del Taptic Engine del iPhone con el ritmo de las canciones. Así, las personas sordas o con discapacidad auditiva pueden disfrutar el catálogo de Apple Music de una forma completamente nueva.

Con Funciones Rápidas de Voz, los usuarios con prosodia atípica aguda pueden grabar sonidos para que el iPhone realice acciones específicas: configurar un temporizador, hacer una captura de pantalla, deslizar hacia arriba o hacia abajo y más.

Siempre bien acompañado.

  • Con Duplicación del iPhone puedes ver la pantalla de tu teléfono en el Mac y controlarlo a distancia. Las funcionalidades de Continuidad te permiten responder llamadas y mensajes directamente desde el Mac. Incluso puedes copiar imágenes, videos o texto del iPhone y pegar todo en otra app en el Mac. Y con iCloud, puedes acceder a tus archivos desde ambos dispositivos.

    Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y el Mac.
  • ¿No recuerdas dónde dejaste tu iPhone? Tranqui, los modelos más recientes del Apple Watch pueden mostrarte a qué distancia y en qué dirección está.11 Y a la hora de hacer una fotografía grupal con el iPhone, puedes ir a posar con los demás y usar el Apple Watch para ver el encuadre y tomar la foto. También puedes contestar una llamada en tu Apple Watch y continuar la conversación desde el iPhone con sólo tocar la pantalla.

    Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y el Apple Watch.
  • Configura tus AirPods en el iPhone con un simple toque. Y disfruta el Audio Adaptativo, que regula automáticamente el control de ruido según tu entorno y tus interacciones a lo largo del día.

    Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y los AirPods.

Encuentra el iPhone perfecto para ti.

iPhone

Pie de página de Apple

  1. Apple Intelligence está disponible en versión beta con una actualización de iOS 18 en todos los modelos de iPhone 16, en el iPhone 15 Pro y en el iPhone 15 Pro Max, con Siri y el idioma del dispositivo configurados en inglés de Estados Unidos. Se incorporarán variedades de inglés para Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Reino Unido en diciembre. Algunas funcionalidades y la disponibilidad en otros idiomas, como español, chino, inglés (India, Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, vietnamita y otros, se irán agregando en el transcurso del próximo año.
  2. Pantalla: La pantalla tiene esquinas redondeadas que siguen el elegante diseño curvo del teléfono, y las esquinas se encuentran dentro de un rectángulo estándar. Si se mide en forma de rectángulo estándar, la pantalla tiene 6,27 pulgadas (iPhone 16 Pro) o 6,86 pulgadas (iPhone 16 Pro Max) en diagonal. El área real de visualización es menor.
  3. El iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max son resistentes a las salpicaduras, al agua y al polvo, y fueron probados en condiciones de laboratorio controladas, con una clasificación IP68 según la norma IEC 60529 (hasta 30 minutos a una profundidad máxima de 6 metros). La resistencia a las salpicaduras, al agua y al polvo no es una condición permanente, y podría disminuir como consecuencia del uso normal. No intentes cargar un iPhone mojado; consulta el manual del usuario para ver las instrucciones de limpieza y secado. La garantía no cubre daños producidos por líquidos.
  4. El aumento de la duración de la batería se basa en las horas de reproducción de video del iPhone 16 Pro Max en comparación con el iPhone 15 Pro Max.
  5. Los accesorios se venden por separado.
  6. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2024 con unidades iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max en preproducción y versiones preliminares de software, con cable de carga USB‑C y adaptador de corriente USB-C de Apple (Modelo A2305 de 20 W), y cargadores MagSafe de Apple (Modelo A2580 de 1 metro y Modelo A3250 de 2 metros) con adaptador de corriente USB-C de Apple (Modelo A2164 de 30 W). La prueba de carga rápida se realizó con unidades iPhone descargadas. Los tiempos se midieron desde la aparición del logo de Apple al encender la unidad. Los tiempos de carga varían según la configuración y los factores ambientales; los resultados reales pueden ser diferentes.
  7. La duración de la batería depende de la configuración de la red y de muchos otros factores; los resultados reales pueden ser diferentes. La batería tiene ciclos de carga limitados y eventualmente necesitará ser reemplazada. La duración de la batería y el número de ciclos de carga varían según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita apple.com/co/batteries y apple.com/co/iphone/battery.html.
  8. Calculado usando un método de balance de masa.
  9. Información basada en el desglose por peso de los empaques de productos vendidos en Estados Unidos. Nuestros cálculos de contenido de plástico y peso del empaque no incluyen adhesivos, tintas ni recubrimientos.
  10. El incremento de cajas por pallet no incluye los pallets que se envían a los siguientes destinos: Estados Unidos, Puerto Rico, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Guam y Canadá.
  11. Requiere un iPhone y un Apple Watch con un chip de banda ultraancha de segunda generación. La disponibilidad de la banda ultraancha varía según la región.
  12. La afirmación sobre la duración de la batería se refiere a los modelos más grandes. La duración de la batería depende de la configuración de la red y de muchos otros factores; los resultados reales pueden ser diferentes. La batería tiene ciclos de carga limitados y eventualmente necesitará ser reemplazada. La duración de la batería y el número de ciclos de carga varían según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita apple.com/co/batteries y apple.com/co/iphone/battery.html.
  • DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT © 2024 Sony Interactive Entertainment Inc. / KOJIMA PRODUCTIONS Co., Ltd. / HIDEO KOJIMA. Publicado por 505 Games.
  • Los modelos de iPhone 14, iPhone 15 y iPhone 16 (números A2650, A2651, A2649, A2632, A2846, A2847, A2848, A2849, A3081, A3082, A3083 y A3084) que ofrece Apple para EE.UU. y Puerto Rico se activan exclusivamente con una eSIM y no son compatibles con tarjetas SIM físicas. El uso de la eSIM requiere un plan de servicio móvil (que puede incluir restricciones sobre el cambio de proveedor de servicio y roaming, incluso una vez vencido el contrato). No todos los operadores admiten la eSIM. El uso de la eSIM puede estar desactivado en los iPhone comprados a través de algunos operadores. Consulta los detalles con tu operador. Para obtener más información, visita apple.com/co/esim.
  • Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas.
  • Algunas funcionalidades requieren hardware y software específicos. Para obtener más información, consulta la disponibilidad de funcionalidades.