���٥��
��CEDEC 2009�ϥȥåץ����ꥹ�����̡���ü�����륲���೫ȯ��ã��������ε��Ѥ���
�ȥ饤����������ȿ�ĵ�����
���ꥳ�󥹥���������¼������
�饤�ȥȥ�󥹥ݡ��ȥ��󥿥ƥ����ȡ�ƣ�ľ��λ�
�Х�����ʥॳ�����ॹ��������δ��
���ꥳ�󥹥�����������������
���ץ��������һ˻�
���ġ��Υơ��ޤϤ����Ω���Ƥ���Τǡ�ɮ�Ԥ�������򤨤Ĥġ����פʥơ��ޤ˹ʤäƳƻ��ȯ���򽦤äƤߤ뤳�Ȥˤ��褦��
�������Х륤��ߥ͡������ϥ����॰��ե��å�����ɬ�פ���
��������GI�Ȥ��äƤ⤵�ޤ��ޤʼ�ˡ�����뤬�����̤˷׻���٤��⤤�Ȥ������Ȥ����롣���������˱ƶ���Ϳ�����ΤǤϤʤ������ˤϤ�����ɬ�פ��� �Ȥ�������Ϥ�äȤ⤫�⤷��ʤ���
����ñ���GI��������뤫/���ʤ����Ȥ�����ꡤ������˹�碌�ƥȡ�����ΥХ�󥹤Ǽ������Ƥ������Ȥˤʤ�ΤǤϤʤ����������סʸ�ȿ�Ļ�ˡ�
���ޤ���ƣ�Ļ���ȿ�Ļ��Ʊ�դ��Ĥġ�GI�ϥ����ƥ����Ȥ��亴����ġ���Ȥ���Í���ȸ�äƤ�����
���֥�����γ�ȯ�ˤϤ��ޤ��ޤʥ����ƥ����Ȥ����äƤ���Τǡ��饤�ƥ��󥰤����Υ�����ƥ��˥���ȥ����뤹�뤳�Ȥ��ñ¤·¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½GI�ǥ������Ȥ�������˥�����Ȥ��Ƹ������������˥����ƥ����Ȥ��ȼ��Υ饤�ƥ��󥰤��äƤ����Ȥ�������Í���ǤϤʤ����ס�ƣ�Ļ�ˡ�
����Ϥꡤξ�᤬���褦��GI�򥲡��बɬ�פȤ���ʤ�������뤷�������Ǥʤ��ʤ�������ʤ��Ȥ����Τ���ȯ����Ǥ�ª�����ˤϤʤ������������ˡ�������󥰤ǤϤʤ��ݥ��ȥץ����å��󥰤ǵ���Ū�˴��ܸ���ɽ����Ԥ�����ӥ���ȥ����롼������Ambient Occlusion��ɽ���ʤɤε��Ѥ�Ȥ��Ϥ���Ƥ��ꡤNVIDIA�ϥɥ饤�Х�٥�ǥ���ӥ���ȥ����롼������¸����Ƥ�����⤹�뤬������������̣�դ�Ū�ʻȤ�����⤢��ǤϤʤ����פ�����᤬����Ƥ�����
DirectX 11��ɤ������ߤ�Ƥ��뤫
�ˤǤΥƥå��졼������Ϥ���Ȥ��뿷�����ե������㡼�����ݡ��Ȥ��졤����ե��å����Υ�٥뤬���夹����Ԥ�������Ƥ��롣��ȯ��ã��DirectX 11��ɤ����Ƥ���Τ���������
���֥����������ФƤ����طʤˤϡ�API�����粽������äȥ��ޡ��Ȥ˰층���������Ȥ������Ȥ����ä�����DirectX 8�ʹߤǡ�����Ū�ʥ��������˰층������API�����ޡ��Ȥˤʤäƹ����ˤʤ�Ϥ����ä������Ƕ���Ѥ�äƤ����褦�������Τޤޥ��������������Ƥ����ȡ�����API�����粽���³��������褦�ˡ��ޤ��³�������ΤǤϤʤ����ס���¼���
�ȵ�����褷������Ū��ȴ��Ū���Ѳ������뤫�⤷��ʤ���ͽ¬���롣
���㤨�С����ߤΥϡ��ɥ������١����Υ�����󥰤��饽�եȥ�����������󥰤��Ѥ�ꡤGPU��CPU�����٤����󲽤��ꥢ�륿����Υ쥤�ȥ졼���󥰤ء��Ȥ��ä������Ѳ����뤫�⤷��ʤ��Ȥ������ȤϳΤ��ˤ��ꤽ�������ºݡ�CEDEC 2009�ǹԤ�줿Crytek��Carl Jones��Υ��å�����Ǥ���٤����󲽤�����˿�����������󥰥��르�ꥺ�बɬ�פˤʤ�Ȥ���ͽ¬������Ƥ�����
�����������Ѳ�������Ȥ��Ƥ���ʬ��������Ȥ����Τ��ƻ�θ����������Ļ�ϡ֥��եȥ�����������󥰤Ϥޤ���ǡ�DirectX 11�μ��⸽�ߤ�Ʊ���ϡ��ɥ�����������󥰤ˤʤ�Ȼפ��פ�ͽ¬���롣
���֥������ɽ������������ե��å��������ꡤ���Τ���˥쥤�ȥ줬�����Ȥ����Τʤ�쥤�ȥ��Ȥ��Ф��������饹���饤���������ʤ�饹���饤�����Ȥ���������ס�ƣ�Ļ�ˡ�
�����뤤�ϡ�
�֥ǥ����ʡ������ꤷ���Ȥ��������쥤�ȥ�ˤ���ȸ����褦����ˡ���ФƤ���ΤǤϤʤ����������סʸ�ȿ�Ļ��
�ȡ����ߤμ�ˡ�˥쥤�ȥ���Ȥ߹�碌������ե��å��������Ѥ����ΤǤϤʤ����Ȥ���ͽ�ۤ�����Ƥ�����
GPGPU�Ȥθ���������
����¼��ϥ���ե��å���������ˤ��뤳�Ȥ⤢�ꡤDirect Compute���о줬�ç¤ï¿½ï¿½ï¿½È¸ï¿½ë¡£
����CUDA��OpenCL�����ä�����������⥰��ե��å����ȹ�碌�ƻȤ��Τ��ñ¤·¤ï¿½ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½ï¿½Direct Compute��Direct3D�ȹ�碌�Ƹ���Ū�˻Ȥ��롣���줬�ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Åªï¿½Ë¤Ï¡ï¿½GPGPU������ˤ��ꡤ���ΰ�Ĥ����ǤȤ��ƥ���ե��å������ܤ�Ȥ��������Ѥ�äƤ����ΤǤϤʤ����������ס���¼��ˡ�
����GPGPU��Ȥä�AI�ò¸¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¤³ï¿½È¤Ë¤ï¿½Ã¤Æ¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ò¤¯½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¤Ç¤Ï¤Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ã¤¨ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¤Þ¤Ç¤ï¿½ï¿½ñ¤·¤ï¿½ï¿½Ã¤ï¿½100������100���ͤ��襤�Ȥ��ä���Τ⡤GPGPU�����߽Ф��롣GPGPU�ò¿·¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¤Ä¤Ê¤ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤Ï¤Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¡Êºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ»ï¿½Ë¡ï¿½
��ɮ�Ԥ⺣���ջ�ΰո��ˤ��礤�˻�����������ե��å�����Ë���ˤ��Ƥ����Τ���������פ�����GPGPU���Ѥ��ơ��ޤä��������������פΥ����ब����Ƥ��뤳�Ȥ˴��Ԥ�������4Gamer���ɼԤ⤪���餯��Ʊ���ͤ��ǤϤʤ�����������
�ץ���������뵻�Ѥ�ɤ�ª���Ƥ����٤���
����������MT Framework��꤬�������Ļ�ϡ֥����ƥ��å��ʥǡ��������������Ƥ�������ǡ��ץ����������Ȥ����ۤɤΤ�ΤǤϤʤ��פȸ�½���ޤ��ֽ��˥ץ��������������Ǻ�äƤ��ޤ��ȡ��ȤƤ�����ߤΤʤ���Τ��Ǥ���Ȼפ����ץ���������뵻�Ѥϡ������ޤǥ����ƥ����Ȥ�ٱ礹����ǻȤäƤ��������פȹ���Ū�ʤ���⡤������˻Ȥä��ۤ��������ΤǤϤʤ����Ȥ����ո���Ҥ٤Ƥ�����
����������ȿ�Ļ�ϡ��Ե�̣��ë�פ���ۤ��뤿��˥ץ���������뵻�Ѥ�Ȥ虜������ʤ��Ȥ��롣���Ե�̣��ë�פϥ��ܥåȹ���ȯ�ͤθ��դǡ���ʹ֤��ʹ֤˶ˤ�ƶᤤ�ѤǤ��äƤ��Ե�̣�˴�������ֿ���ë�פ�����Ȥ�����Ρ�3D�������졤ư���ͤδ餬�ɤ����Ƥ��Ե�̣�˸����Ƥ��ޤ��Ȥ����ͤ�¿���Ȼפ������ޤ��ˤ���Ǥ��롣
����ȿ�Ļ���Ե�̣��ë�θ������Լ����ʥ��˥᡼�����ˤ���ȸ��롣�������֥ǥ����ʡ���1000�Υ��˥᡼�����ѥ�������Ȥ����Τϥ�����Ū��̵�����Ե�̣��ë����ۤ���ˤϥץ�����������Ȥ������ʤ��Ȼפ��ס��ꥢ��ʴ��ץ�����������ư�������Ե�̣��ë����ۤ����뤫�⡤�Ȥ����櫓��������Ĥβ�ǽ���Ȥ��ƤϽ�ʬ�ˤ�������Ȼפ���
�����२�󥸥�ȥߥɥ륦����
������������᤬��Ʊ���ߥɥ륦�����䥲���२�󥸥󤬤��ޤ��ޤʥ����ȥ�����Ѥ���뤳�Ȥˤ�ꡤ�ɤΥ�����⥰��ե��å��������̤ä���Τˤʤ�ΤǤϤʤ����Ȥη�ǰ��ɽ�����Ȥ��˥����२�󥸥�ξ��Ϥ��줬�����ǡ�Ʊ�������२�󥸥���Ѥ��륿���ȥ�Υ���ե��å����Ϥ褯���Ƥ���ȴ������и��������ɼԤ�¿����������
�����ץ���Υ����२�󥸥�MT Framework��꤬�������Ļ�ϡ�MT Framework 1�ϸ��ꥰ��ե��å����ѥ��ץ饤����ä��Τǡ�Ʊ�����ˤʤäƤ��ޤ��Ȥ������Ȥ��Τ��ˤ��ä��פ�ǧ��롣�֤����顤MT Framework 2�Ǥϥ��������γ�ĥ����ñ�˹Ԥ���褦�ˤ������Ȥ������Ȥ����ꡤ�ºݤ˳�ĥ�Ǥ���褦�ˤʤäƤ���פȤ�����
��MT Framework 2��Ʊ�͡����������Υ������ޥ��������ˤ��륲���२�󥸥�Ͽ�¿�������ĤƤΤ褦��Ʊ�������२�󥸥������Ʊ�������Ȥ������ȤϤʤ��ʤäƤ����Ȼפ��롣
����γ�ȯ�Ԥϡ���Ϥ긽��Ū
���ʾ�Υơ��ޤΤۤ���������ʪ�������󲽤Ȥ��ä��������夲��줿�������֤��¤��Ƥ����Τ���ǰ���ä���������Υơ��ޤ⡤60ʬ�����Ƹ��Ԥ����̤�Τ��ä������ˡ��ޤ������Ʊ���ơ��ޤǸ������ߤ��Ƥ�������������Τ���
�����å������̤��ƴ������Τϡֳ����󸽼�Ū���ʤ��פȤ������Ȥ����桹�Ϥɤ����Ƥ��ܿ��������Ѥ��ܤ�����Ƥ��ޤ����������饦��ɥơ��֥�˻��ä���6̾�γ�ȯ��ã�⡤���������Ѥ����ѤǤ��뤳�Ȥϴ��ޤ��Ĥġ֥����बɬ�פȤ���лȤ����������Ǥʤ���лȤ�ʤ��פȤ��������󥹤ϰ�Ӥ��Ƥ����Ȼפ�����Ϥꡤ������ϥ����ब����Ǥ��äƵ��Ѥ�����ǤϤʤ����Ȥ������Ȥ����ƴ��������Ƥ���륻�å������ä��Ȼפ���
- �������URL��
�������