In 1978 she issued Miten voi kyllin kiittää, an album of Finnish translations of the songs of the Chilean composer and singer Violeta Parra. A Swedish version, Jag vill tacka livet, came out the following year. The title song, Jag vill tacka livet (Gracias a la vida) was one of her greatest hits. She sang this at Swedish prime minister Olof Palme’s funeral in 1986. Palme had been a close friend, and his widow wanted Arja to sing at the funeral. In 1987, she participated at Melodifestivalen with the song "Högt över havet", ending up second. The same year, she scored a Svensktoppen hit with the song Jag vill leva i Europa.
Provided to YouTube by WM Sweden
En majdag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες (En Majdag )
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Eρμηνεία: Arja Saijonmaa
(Θεσσαλονίκη. Μάης του 1936. Μιὰ μάνα, καταμεσὶς του δρόμου,
μοιρολογάει το σκοτωμένο παιδί της. Γύρω της και πάνω της,
βουΐζουν και σπάζουν τα κύματα των διαδηλωτών - των ἀπερ-
γών καπνεργατών. Εκείνη συνεχίζει το θρήνο της)
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες
μέρα Μαγιού σε χάνω
άνοιξη γιε που αγάπαγες
κι ανέβαινες απάνω
Στο λιακωτό και κοίταζες
και δίχως να χορταίνεις
άρμεγες με τα μάτια σου
το φως της οικουμένης
Και μου ιστορούσες με φωνή
γλυκιά ζεστή κι αντρίκεια
τόσα όσα μήτε του γιαλού
δεν φτάνουν τα χαλίκια
Και μου 'λεγες πως όλ' αυτά
τα ωραία θα ν' δικά μας
και τώρα εσβήστης κι έσβησε
το φέγγος κι η φωτιά μας
Φινλανδή ακτιβίστρια Πρέσβειρα Καλής Θέλησης της Ύπατης Αρμοστεία...
published: 30 Apr 2013
Kvinnen
Provided to YouTube by Universal Music Group
Kvinnen · Arja Saijonmaa
Kvinnen
℗ 1993 Universal Music A/S
Released on: 1986-01-01
Composer Lyricist: Andre Bjerke
Composer Lyricist: Benny Borg
Auto-generated by YouTube.
published: 21 Jul 2018
Santiago (SON DE NEGROS EN CUBA)~Mikis Theodorakis - Arja Saijonmaa
Santiago ( SON DE NEGROS EN CUBA)
Στίχοι: Federico Garcia Lorca -Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία : Arja Saijonmaa
MIKIS & ARJA [1996] Διπλός δίσκος, ζωντανή ηχογράφηση
Μουσική του Μίκη Θεοδωράκη - Τραγουδά η Άρια Σαϊγιονμαα
[στα σουϊδικά] Την ορχήστρα διευθύνει ο Μ. Θεοδωράκης
Σα γεμίσει το φεγγάρι
κι ασημένιο ρίξει πάγο
με τον πυρετό στο αίμα
φεύγω για το Σαντιάγο.
Εκεί που` χουν τα κορίτσια
το κορμί από μαστίχα
κι από το βαρύ αψέντι
όλοι πνίγονται στο βήχα.
Φέγγει ο ήλιος μες στη φλέβα
ήλιος μαύρος σαν κουρσάρος
φεύγω για το Σαντιάγο
κι όποιον θέλει ας πάρει ο Χάρος.
Μες στης φοινικιάς το ίσκιο
όπως χάρτινα φανάρια
άναψαν οι παπαγάλοι.
Μες στου δειλινού το βούρκο
Σαντιάγο, Σαντιάγο
μοιάζεις κόκκινο κοράλλι.
Σα γυρίσει το φεγγάρι
μην αρχίσεις να με ψάχνει...
published: 08 Apr 2014
CD51TR08 En Majdag Μέρα Μαγιού μου μίσεψες Arja Saijonmaa
published: 25 Mar 2024
En bro av gemenskap
Provided to YouTube by WM Sweden
En bro av gemenskap · Arja Saijonmaa
En bro av gemenskap
℗ 1999 Mariann Grammofon AB
Composer: T. G:son
Auto-generated by YouTube.
published: 05 Nov 2014
Boktrailer: "En ung naken kvinna - mötet med Mikis" av Arja Saijonmaa
Ett år. En man. Och en kvinna.
Året är 1972. Mannen är den grekiske kompositören och världsstjärnan Mikis Theodorakis, kvinnan är Arja Saijonmaa.
Det är en tid präglad av ideologi, politisk musik och frihetskamp. Mikis lever i exil efter en svår bakgrund som politisk fånge i Grekland och brinner för musiken som ska befria människorna. I mötet med den grekiska manskulturen, starka personligheter och sina egna känslor för Mikis tar den unga Arja steget ut i det okända.
I denna levande självbiografiska historia berättar Arja om det år hon mötte mannen som förändrade hennes liv. Boken är en öppen, humoristisk och personlig skildring om att finna sin väg i livet och att våga leva ut sin dröm.
Utkommer 31 augusti 2011 på Piratförlaget.
published: 22 Aug 2011
Din tur i dag
Provided to YouTube by WM Sweden
Din tur i dag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
published: 09 Nov 2014
Taistojen tiellä
Provided to YouTube by WM Finland
Taistojen tiellä · Arja Saijonmaa
(MM) Sydämeni savuaa - Kohokohtia 1969 - 1989
℗ 1971 Finnlevy
Auto-generated by YouTube.
published: 08 Nov 2014
Kampen ska fortsätta
Provided to YouTube by WM Sweden
Kampen ska fortsätta · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
En majdag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saij...
Provided to YouTube by WM Sweden
En majdag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
En majdag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες (En Majdag )
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Eρμηνεία: Arja Saijonmaa
(Θεσσαλονίκη. Μάης του 1936. Μιὰ μάνα, καταμεσὶς του δρόμου,
μοιρολογάει το σκοτωμένο παιδί της. Γύρω της και πάνω της,
βουΐζουν και σπάζουν τα κύματα των διαδηλωτών - των ἀπερ-
γών καπνεργατών. Εκείνη συνεχίζει το θρήνο της)
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες
μέρα Μαγιού σε χάνω
άνοιξη γιε που αγάπαγες
κι ανέβαινες απάνω
Στο λιακωτό και κοίταζες
και δίχως να χορταίνεις
άρμεγες με τα μάτια σου
το φως της οικουμένης
Και μου ιστορούσες με φωνή
γλυκιά ζεστή κι αντρίκεια
τόσα όσα μήτε του γιαλού
δεν φτάνουν τα χαλίκια
Και μου 'λεγες πως όλ' αυτά
τα ωραία θα ν' δικά μας
και τώρα εσβήστης κι έσβησε
το φέγγος κι η φωτιά μας
Φινλανδή ακτιβίστρια Πρέσβειρα Καλής Θέλησης της Ύπατης Αρμοστείας, και πολιτικός Arja Saijonmaa είναι μία από τους κορυφαίες καλλιτέχνιδεςς και τραγουδιστριες της Σκανδιναβίας. Η κα Saijonmaa ασχολήθηκε με πάθος για θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ξεκίνησε τη διεθνή της καριέρα, δίνοντας φωνή στον Έλληνα συνθέτη και αγωνιστή της ελευθερίας Μίκη Θεοδωράκη στην παγκόσμια περιοδεία του στη δεκαετία του 1970.
Here's the Disclaimer...
I do no own the music or any of the images used in making this video.. It is purely for entertainment..........Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες (En Majdag )
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Eρμηνεία: Arja Saijonmaa
(Θεσσαλονίκη. Μάης του 1936. Μιὰ μάνα, καταμεσὶς του δρόμου,
μοιρολογάει το σκοτωμένο παιδί της. Γύρω της και πάνω της,
βουΐζουν και σπάζουν τα κύματα των διαδηλωτών - των ἀπερ-
γών καπνεργατών. Εκείνη συνεχίζει το θρήνο της)
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες
μέρα Μαγιού σε χάνω
άνοιξη γιε που αγάπαγες
κι ανέβαινες απάνω
Στο λιακωτό και κοίταζες
και δίχως να χορταίνεις
άρμεγες με τα μάτια σου
το φως της οικουμένης
Και μου ιστορούσες με φωνή
γλυκιά ζεστή κι αντρίκεια
τόσα όσα μήτε του γιαλού
δεν φτάνουν τα χαλίκια
Και μου 'λεγες πως όλ' αυτά
τα ωραία θα ν' δικά μας
και τώρα εσβήστης κι έσβησε
το φέγγος κι η φωτιά μας
Φινλανδή ακτιβίστρια Πρέσβειρα Καλής Θέλησης της Ύπατης Αρμοστείας, και πολιτικός Arja Saijonmaa είναι μία από τους κορυφαίες καλλιτέχνιδεςς και τραγουδιστριες της Σκανδιναβίας. Η κα Saijonmaa ασχολήθηκε με πάθος για θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ξεκίνησε τη διεθνή της καριέρα, δίνοντας φωνή στον Έλληνα συνθέτη και αγωνιστή της ελευθερίας Μίκη Θεοδωράκη στην παγκόσμια περιοδεία του στη δεκαετία του 1970.
Here's the Disclaimer...
I do no own the music or any of the images used in making this video.. It is purely for entertainment..........Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Provided to YouTube by Universal Music Group
Kvinnen · Arja Saijonmaa
Kvinnen
℗ 1993 Universal Music A/S
Released on: 1986-01-01
Composer Lyricist: Andre ...
Provided to YouTube by Universal Music Group
Kvinnen · Arja Saijonmaa
Kvinnen
℗ 1993 Universal Music A/S
Released on: 1986-01-01
Composer Lyricist: Andre Bjerke
Composer Lyricist: Benny Borg
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by Universal Music Group
Kvinnen · Arja Saijonmaa
Kvinnen
℗ 1993 Universal Music A/S
Released on: 1986-01-01
Composer Lyricist: Andre Bjerke
Composer Lyricist: Benny Borg
Auto-generated by YouTube.
Santiago ( SON DE NEGROS EN CUBA)
Στίχοι: Federico Garcia Lorca -Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία : Arja Saijonmaa
MIKIS & ARJA [1996...
Santiago ( SON DE NEGROS EN CUBA)
Στίχοι: Federico Garcia Lorca -Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία : Arja Saijonmaa
MIKIS & ARJA [1996] Διπλός δίσκος, ζωντανή ηχογράφηση
Μουσική του Μίκη Θεοδωράκη - Τραγουδά η Άρια Σαϊγιονμαα
[στα σουϊδικά] Την ορχήστρα διευθύνει ο Μ. Θεοδωράκης
Σα γεμίσει το φεγγάρι
κι ασημένιο ρίξει πάγο
με τον πυρετό στο αίμα
φεύγω για το Σαντιάγο.
Εκεί που` χουν τα κορίτσια
το κορμί από μαστίχα
κι από το βαρύ αψέντι
όλοι πνίγονται στο βήχα.
Φέγγει ο ήλιος μες στη φλέβα
ήλιος μαύρος σαν κουρσάρος
φεύγω για το Σαντιάγο
κι όποιον θέλει ας πάρει ο Χάρος.
Μες στης φοινικιάς το ίσκιο
όπως χάρτινα φανάρια
άναψαν οι παπαγάλοι.
Μες στου δειλινού το βούρκο
Σαντιάγο, Σαντιάγο
μοιάζεις κόκκινο κοράλλι.
Σα γυρίσει το φεγγάρι
μην αρχίσεις να με ψάχνεις
θα` χω τρελαθεί απ` αγάπη
μες στο δίχτυ της αράχνης.
Σα τζιτζίκι το κορμί μου
θα` χει λιώσει από τη ζέστη
δίπλα σε καυτές γυναίκες
που μυρίζουνε ασβέστη.
Κάτω απ` το νερό μαχαίρι
άσπρο γυάλιζε σαν σπάρος
φεύγω για το Σαντιάγο
κι όποιον θέλει ας πάρει ο Χάρος.
Here's the Disclaimer...
I do no own the music or any of the images used in making this video.. It is purely for entertainment..........Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that
Santiago ( SON DE NEGROS EN CUBA)
Στίχοι: Federico Garcia Lorca -Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία : Arja Saijonmaa
MIKIS & ARJA [1996] Διπλός δίσκος, ζωντανή ηχογράφηση
Μουσική του Μίκη Θεοδωράκη - Τραγουδά η Άρια Σαϊγιονμαα
[στα σουϊδικά] Την ορχήστρα διευθύνει ο Μ. Θεοδωράκης
Σα γεμίσει το φεγγάρι
κι ασημένιο ρίξει πάγο
με τον πυρετό στο αίμα
φεύγω για το Σαντιάγο.
Εκεί που` χουν τα κορίτσια
το κορμί από μαστίχα
κι από το βαρύ αψέντι
όλοι πνίγονται στο βήχα.
Φέγγει ο ήλιος μες στη φλέβα
ήλιος μαύρος σαν κουρσάρος
φεύγω για το Σαντιάγο
κι όποιον θέλει ας πάρει ο Χάρος.
Μες στης φοινικιάς το ίσκιο
όπως χάρτινα φανάρια
άναψαν οι παπαγάλοι.
Μες στου δειλινού το βούρκο
Σαντιάγο, Σαντιάγο
μοιάζεις κόκκινο κοράλλι.
Σα γυρίσει το φεγγάρι
μην αρχίσεις να με ψάχνεις
θα` χω τρελαθεί απ` αγάπη
μες στο δίχτυ της αράχνης.
Σα τζιτζίκι το κορμί μου
θα` χει λιώσει από τη ζέστη
δίπλα σε καυτές γυναίκες
που μυρίζουνε ασβέστη.
Κάτω απ` το νερό μαχαίρι
άσπρο γυάλιζε σαν σπάρος
φεύγω για το Σαντιάγο
κι όποιον θέλει ας πάρει ο Χάρος.
Here's the Disclaimer...
I do no own the music or any of the images used in making this video.. It is purely for entertainment..........Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that
Provided to YouTube by WM Sweden
En bro av gemenskap · Arja Saijonmaa
En bro av gemenskap
℗ 1999 Mariann Grammofon AB
Composer: T. G:son
Auto-generated by ...
Provided to YouTube by WM Sweden
En bro av gemenskap · Arja Saijonmaa
En bro av gemenskap
℗ 1999 Mariann Grammofon AB
Composer: T. G:son
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
En bro av gemenskap · Arja Saijonmaa
En bro av gemenskap
℗ 1999 Mariann Grammofon AB
Composer: T. G:son
Auto-generated by YouTube.
Ett år. En man. Och en kvinna.
Året är 1972. Mannen är den grekiske kompositören och världsstjärnan Mikis Theodorakis, kvinnan är Arja Saijonmaa.
Det är en ...
Ett år. En man. Och en kvinna.
Året är 1972. Mannen är den grekiske kompositören och världsstjärnan Mikis Theodorakis, kvinnan är Arja Saijonmaa.
Det är en tid präglad av ideologi, politisk musik och frihetskamp. Mikis lever i exil efter en svår bakgrund som politisk fånge i Grekland och brinner för musiken som ska befria människorna. I mötet med den grekiska manskulturen, starka personligheter och sina egna känslor för Mikis tar den unga Arja steget ut i det okända.
I denna levande självbiografiska historia berättar Arja om det år hon mötte mannen som förändrade hennes liv. Boken är en öppen, humoristisk och personlig skildring om att finna sin väg i livet och att våga leva ut sin dröm.
Utkommer 31 augusti 2011 på Piratförlaget.
Ett år. En man. Och en kvinna.
Året är 1972. Mannen är den grekiske kompositören och världsstjärnan Mikis Theodorakis, kvinnan är Arja Saijonmaa.
Det är en tid präglad av ideologi, politisk musik och frihetskamp. Mikis lever i exil efter en svår bakgrund som politisk fånge i Grekland och brinner för musiken som ska befria människorna. I mötet med den grekiska manskulturen, starka personligheter och sina egna känslor för Mikis tar den unga Arja steget ut i det okända.
I denna levande självbiografiska historia berättar Arja om det år hon mötte mannen som förändrade hennes liv. Boken är en öppen, humoristisk och personlig skildring om att finna sin väg i livet och att våga leva ut sin dröm.
Utkommer 31 augusti 2011 på Piratförlaget.
Provided to YouTube by WM Sweden
Din tur i dag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja ...
Provided to YouTube by WM Sweden
Din tur i dag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
Din tur i dag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
Kampen ska fortsätta · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer...
Provided to YouTube by WM Sweden
Kampen ska fortsätta · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
Kampen ska fortsätta · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
En majdag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες (En Majdag )
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Eρμηνεία: Arja Saijonmaa
(Θεσσαλονίκη. Μάης του 1936. Μιὰ μάνα, καταμεσὶς του δρόμου,
μοιρολογάει το σκοτωμένο παιδί της. Γύρω της και πάνω της,
βουΐζουν και σπάζουν τα κύματα των διαδηλωτών - των ἀπερ-
γών καπνεργατών. Εκείνη συνεχίζει το θρήνο της)
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες
μέρα Μαγιού σε χάνω
άνοιξη γιε που αγάπαγες
κι ανέβαινες απάνω
Στο λιακωτό και κοίταζες
και δίχως να χορταίνεις
άρμεγες με τα μάτια σου
το φως της οικουμένης
Και μου ιστορούσες με φωνή
γλυκιά ζεστή κι αντρίκεια
τόσα όσα μήτε του γιαλού
δεν φτάνουν τα χαλίκια
Και μου 'λεγες πως όλ' αυτά
τα ωραία θα ν' δικά μας
και τώρα εσβήστης κι έσβησε
το φέγγος κι η φωτιά μας
Φινλανδή ακτιβίστρια Πρέσβειρα Καλής Θέλησης της Ύπατης Αρμοστείας, και πολιτικός Arja Saijonmaa είναι μία από τους κορυφαίες καλλιτέχνιδεςς και τραγουδιστριες της Σκανδιναβίας. Η κα Saijonmaa ασχολήθηκε με πάθος για θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ξεκίνησε τη διεθνή της καριέρα, δίνοντας φωνή στον Έλληνα συνθέτη και αγωνιστή της ελευθερίας Μίκη Θεοδωράκη στην παγκόσμια περιοδεία του στη δεκαετία του 1970.
Here's the Disclaimer...
I do no own the music or any of the images used in making this video.. It is purely for entertainment..........Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Provided to YouTube by Universal Music Group
Kvinnen · Arja Saijonmaa
Kvinnen
℗ 1993 Universal Music A/S
Released on: 1986-01-01
Composer Lyricist: Andre Bjerke
Composer Lyricist: Benny Borg
Auto-generated by YouTube.
Santiago ( SON DE NEGROS EN CUBA)
Στίχοι: Federico Garcia Lorca -Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία : Arja Saijonmaa
MIKIS & ARJA [1996] Διπλός δίσκος, ζωντανή ηχογράφηση
Μουσική του Μίκη Θεοδωράκη - Τραγουδά η Άρια Σαϊγιονμαα
[στα σουϊδικά] Την ορχήστρα διευθύνει ο Μ. Θεοδωράκης
Σα γεμίσει το φεγγάρι
κι ασημένιο ρίξει πάγο
με τον πυρετό στο αίμα
φεύγω για το Σαντιάγο.
Εκεί που` χουν τα κορίτσια
το κορμί από μαστίχα
κι από το βαρύ αψέντι
όλοι πνίγονται στο βήχα.
Φέγγει ο ήλιος μες στη φλέβα
ήλιος μαύρος σαν κουρσάρος
φεύγω για το Σαντιάγο
κι όποιον θέλει ας πάρει ο Χάρος.
Μες στης φοινικιάς το ίσκιο
όπως χάρτινα φανάρια
άναψαν οι παπαγάλοι.
Μες στου δειλινού το βούρκο
Σαντιάγο, Σαντιάγο
μοιάζεις κόκκινο κοράλλι.
Σα γυρίσει το φεγγάρι
μην αρχίσεις να με ψάχνεις
θα` χω τρελαθεί απ` αγάπη
μες στο δίχτυ της αράχνης.
Σα τζιτζίκι το κορμί μου
θα` χει λιώσει από τη ζέστη
δίπλα σε καυτές γυναίκες
που μυρίζουνε ασβέστη.
Κάτω απ` το νερό μαχαίρι
άσπρο γυάλιζε σαν σπάρος
φεύγω για το Σαντιάγο
κι όποιον θέλει ας πάρει ο Χάρος.
Here's the Disclaimer...
I do no own the music or any of the images used in making this video.. It is purely for entertainment..........Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that
Provided to YouTube by WM Sweden
En bro av gemenskap · Arja Saijonmaa
En bro av gemenskap
℗ 1999 Mariann Grammofon AB
Composer: T. G:son
Auto-generated by YouTube.
Ett år. En man. Och en kvinna.
Året är 1972. Mannen är den grekiske kompositören och världsstjärnan Mikis Theodorakis, kvinnan är Arja Saijonmaa.
Det är en tid präglad av ideologi, politisk musik och frihetskamp. Mikis lever i exil efter en svår bakgrund som politisk fånge i Grekland och brinner för musiken som ska befria människorna. I mötet med den grekiska manskulturen, starka personligheter och sina egna känslor för Mikis tar den unga Arja steget ut i det okända.
I denna levande självbiografiska historia berättar Arja om det år hon mötte mannen som förändrade hennes liv. Boken är en öppen, humoristisk och personlig skildring om att finna sin väg i livet och att våga leva ut sin dröm.
Utkommer 31 augusti 2011 på Piratförlaget.
Provided to YouTube by WM Sweden
Din tur i dag · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
Provided to YouTube by WM Sweden
Kampen ska fortsätta · Arja Saijonmaa · Mikis Theodorakis
Det är tid att sjunga sånger...
℗ 1977 Metronome Records
Producer: Arja Saijonmaa and Mikis Theodorakis
Composer, Lyricist: M. Eleferiou and Lars Forsell
Composer, Lyricist: Theodorakis Mikis
Auto-generated by YouTube.
In 1978 she issued Miten voi kyllin kiittää, an album of Finnish translations of the songs of the Chilean composer and singer Violeta Parra. A Swedish version, Jag vill tacka livet, came out the following year. The title song, Jag vill tacka livet (Gracias a la vida) was one of her greatest hits. She sang this at Swedish prime minister Olof Palme’s funeral in 1986. Palme had been a close friend, and his widow wanted Arja to sing at the funeral. In 1987, she participated at Melodifestivalen with the song "Högt över havet", ending up second. The same year, she scored a Svensktoppen hit with the song Jag vill leva i Europa.
Vi tog färjan till Travemünde Vår resa började så Fyra vanliga svenska turister I en gammal sliten Renault Vi skulle till olika ställen Och vi kände knappt varann Men för att spara bensin och pengar Kunde sällskapet nog gå an Vi vände och vred på vår karta För att hitta en praktisk väg Till Nice via Hamburg och Brüssel Och helst också över Genève Vi var alla ganska beresta Och kom med en mängd förslag På nya och spännande platser Där man gott kunde stanna en dag Jag vill leva i Europa Jag vill älska och sjunga här Jag vill skratta och gråta och dansa Jag är yr och förlorad och kär När jag tänker på hela Europa Och på oss som hör hemma här Långt ute på Tysklands hedar Blev vi hejdade av en transport En konvoj av Nato-raketer På väg mot okänd ort Det var döden vi såg där den sakta Gled fram i en stålgrå parad Varje stridsspets har ett nummer Som står för en särskild stad "Jag känner en kille i Grekland" Sa Lena "Han står i en bar Aten heter staden han bor i Undrar vilket nummer den har" I Provence är bergen röda Och citronträdsblomman vit Nummer C 87 har den robot Som väntar på att sändas dit "Det var här allting började" sa Peter Som hade varit tyst en lång stund Från Europa kom Cook och Columbus Och det var här som jorden blev rund Jag vill leva i Europa Jag vill älska och sjunga här Jag vill skratta och gråta och dansa Jag är yr och förlorad och kär När jag tänker på hela Europa Och på oss som hör hemma här Jag såg in i backspegelns imma Min blick var ganska betryckt Den sa: "Det finns flera millioner Som lever i ständig flykt Inte bara från sina länder Utan från en hel kontinent Skulle du kunna leva som dem Utan rötter, på vandring jämt?" Jag sa "Men de kan vända tillbaka Komma hem igen en dag I en framtid när allt är förändrat Deras bit av jorden finns kvar Men med den kontinent där vi lever Repeteras en tragedi Där författarna kallas strateger Och de som dör i slutet är vi" Jag vill leva i Europa Jag vill älska och sjunga här Jag vill skratta och gråta och dansa Jag är yr och förlorad och kär När jag tänker på hela Europa Och på oss som hör hemma här