Bela Crkva (Serbian Cyrillic:Бела Црква [pronounced[bɛ̂ːlaː tsr̩̂ːkv̞a]], German:Weißkirchen, Hungarian:Fehértemplom, Romanian:Biserica Alba) is a town and municipality in the South Banat District of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 8,868, while the Bela Crkva municipality has 17,285 inhabitants.
Bela Crkva lakes at the outskirts of the town are a popular summer tourist destination.
Name
The name of the town Bela Crkva means "white church" in Serbian. In Romanian, the town is known as Biserica Albă, in German as Weißkirchen, in Hungarian as Fehértemplom, and in Turkish as Aktabya.
History
Neolithic findings of ceramics and burial with Greek-style pots dating to late 5th century BC are founded in the area.
The town was founded in 1717 when this region was included into the Habsburg Monarchy. It was part of the Banatian Military Frontier of the Monarchy and, since 1774, was a seat of the Illyrian (Serbian) section of the Banatian Frontier. Briefly, in 1787-1788, the town was controlled by the Ottomans. In 1848-1849, the town was part of autonomous Serbian Vojvodina, but in 1849 it was again placed under military administration. With the abolishment of the Military Frontier, the town was included into Temes county of the Kingdom of Hungary, one of two autonomous parts of Austria-Hungary. The town was also a seat of the district since 1867.
Vojvodina (Serbian Cyrillic:Војводина), officially the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian:Аутономна Покрајина Војводина / Autonomna Pokrajina Vojvodina, [ʋǒjʋodina]; see Names in other languages), is an autonomous province of Serbia, located in the northern part of the country, in the Pannonian Plain. Novi Sad is the largest city and administrative center of Vojvodina and the second-largest city in Serbia. Vojvodina has a population of approximately 2 million (approximately 26.88% of the Serbian population excluding Kosovo, and 21.56% including it). It has a multi-ethnic and multi-cultural identity; there are more than 26 ethnic groups in the province, which has six official languages.
Name
The term vojvodina in Serbian means a type of duchy – more specifically, a voivodeship. It derives from the word "vojvoda" (See: voivode) which stems from the Proto-Slavic language word "voevoda". Those words are etymologically connected with modern-day words "vojnik" (soldier) and "voditi" (to lead). Its original name (from 1848) was the "Serbian Voivodeship" (Srpska Vojvodina) which then became "Voivodeship of Serbia" ("Vojvodstvo Srbija").
Banat, Bačka and Baranja, a de facto existing province of the Kingdom of Serbia and the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes between October 1918 and March 1919
Mozzart Bet Super liga 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Strelac: Rodney Akowuah Antwi 1′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
published: 02 Oct 2024
MOZZAR BET SUPERLIGA SRBIJE (2. kolo): Vojvodina - Novi Pazar 0:1 / 02.10.2024.
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
published: 02 Oct 2024
Mozzart Bet Super liga 2024/25 - 10.Kolo: VOJVODINA – RADNIČKI NIŠ 3:3 (0:0)
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 10.Kolo: VOJVODINA – RADNIČKI NIŠ 3:3 (0:0)
Strelci: Yusuf Bamidele Isa 52′, Marko Veličković 87′, Đorđe Crnomarković 90′ – Vincent Trivante Stewart 57′, Vanja Ilić (pen.) 61′, Mbouri Basile Yamkam 90′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
published: 28 Sep 2024
MOZZART BET SUPERLIGA (10.Kolo): Vojvodina - Radnički Niš / 28.09.2024.
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
published: 28 Sep 2024
BIZARAN PENAL ZA RADNIČKI: Fudbaler Vojvodine podigao loptu rukama?! / 28,09.2024.
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
published: 28 Sep 2024
Earth from Space: Vojvodina, Serbia
Earth from Space is presented by Kelsea Brennan-Wessels from the ESA Web-TV virtual studios. In the 224th edition, Sentinel-2 takes us over northern Serbia to the region of Vojvodina.
See also http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2017/04/Vojvodina_Serbia to download the image.
Animation credit:
ESA/ATG medialab
published: 07 Apr 2017
Konferencija za štampu nakon meča 2. kola između Vojvodine i Novog Pazara (2.10.2024.)
Pomoćni trener Vojvodine Vladica Grujić smatra da njegova ekipa nije pokazala svoje pravo lice u porazu od Novog Pazara.
published: 03 Oct 2024
Химна ФК Војводина / Anthem of FC Vojvodina
Химна ФК Војводина (Нови Сад) са речима
Anthem of FC Vojvodina (Novi Sad, Serbia) with lyrics
ФК Војводина основан је 1914. године у Новом Саду, од стране ученика Велике православне српске гимназије, а као реакција на тада већ постојећа јеврејска и мађарска спортска друштва. На Видовдан 1924. године свечано је отворен стадион клуба "Карађорђе", који је своје изворно име поново добио 2007. године.
FC Vojvodina was founded in 1914. in Novi Sad by students of the Great Orthodox Serbian Gymnasium, as a reaction to the already existing Hungarian and Jewish sport societies. On Saint Vitus Day (Vidovdan) 1924., the club stadion "Karadjordje" was ceremonially opened, and the stadium regained its original name in 2007.
Химна ФК Војводина
Речи ове прве химне ФК Војводина, која је данас донекле у ...
published: 06 Dec 2011
Vojvodina i Novi Pazar sutra na stadionu Karađorđe
Fudbalski klub Vojvodina i Novi Pazar igraju zaostali meč drugog kola Superlige.
#rtv #rtvojvodine
published: 01 Oct 2024
Mozzart Bet Super liga 2024/25 - 8.Kolo: VOJVODINA – ŽELEZNIČAR 2:0 (2:0)
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 8.Kolo: VOJVODINA – ŽELEZNIČAR 2:0 (2:0)
Strelci: Njegoš Petrović 9′, Caleb Zady Sery 43′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Strelac: Rodney Akowuah Antwi 1′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superli...
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Strelac: Rodney Akowuah Antwi 1′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Strelac: Rodney Akowuah Antwi 1′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https:/...
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 10.Kolo: VOJVODINA – RADNIČKI NIŠ 3:3 (0:0)
Strelci: Yusuf Bamidele Isa 52′, Marko Veličković 87′, Đorđe Crnomarković 90...
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 10.Kolo: VOJVODINA – RADNIČKI NIŠ 3:3 (0:0)
Strelci: Yusuf Bamidele Isa 52′, Marko Veličković 87′, Đorđe Crnomarković 90′ – Vincent Trivante Stewart 57′, Vanja Ilić (pen.) 61′, Mbouri Basile Yamkam 90′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https:/...
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https:/...
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
Earth from Space is presented by Kelsea Brennan-Wessels from the ESA Web-TV virtual studios. In the 224th edition, Sentinel-2 takes us over northern Serbia to t...
Earth from Space is presented by Kelsea Brennan-Wessels from the ESA Web-TV virtual studios. In the 224th edition, Sentinel-2 takes us over northern Serbia to the region of Vojvodina.
See also http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2017/04/Vojvodina_Serbia to download the image.
Animation credit:
ESA/ATG medialab
Earth from Space is presented by Kelsea Brennan-Wessels from the ESA Web-TV virtual studios. In the 224th edition, Sentinel-2 takes us over northern Serbia to the region of Vojvodina.
See also http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2017/04/Vojvodina_Serbia to download the image.
Animation credit:
ESA/ATG medialab
Химна ФК Војводина (Нови Сад) са речима
Anthem of FC Vojvodina (Novi Sad, Serbia) with lyrics
ФК Војводина основан је 1914. године у Новом Саду, од стране учен...
Химна ФК Војводина (Нови Сад) са речима
Anthem of FC Vojvodina (Novi Sad, Serbia) with lyrics
ФК Војводина основан је 1914. године у Новом Саду, од стране ученика Велике православне српске гимназије, а као реакција на тада већ постојећа јеврејска и мађарска спортска друштва. На Видовдан 1924. године свечано је отворен стадион клуба "Карађорђе", који је своје изворно име поново добио 2007. године.
FC Vojvodina was founded in 1914. in Novi Sad by students of the Great Orthodox Serbian Gymnasium, as a reaction to the already existing Hungarian and Jewish sport societies. On Saint Vitus Day (Vidovdan) 1924., the club stadion "Karadjordje" was ceremonially opened, and the stadium regained its original name in 2007.
Химна ФК Војводина
Речи ове прве химне ФК Војводина, која је данас донекле у сенци осталих навијачких песама, написао је Мирослав Мика Антић.
The Anthem of FC Vojvodina
The lyrics to this first anthem of FC Vojvodina, today in the shadow of other supporter songs, were written by Miroslav Mika Antic.
--Речи--
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо једно, то је наша снага.
Здраво, здраво, Војводино драга.
Сви нам снови исто личе,
свако срце исто кличе.
Нек се песма из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо данас једна душа,
једна душа, један тим.
Војводино, нек ти расту крила,
најдража си увек нама била!
Војводина, Војводина,
запевајмо сада сви.
Нек се поклич са трибина ори:
То се наша Војводина бори!
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
--Lyrics--
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
We're all one - that is our strength.
We salute you, dear Vojvodina.
All our dreams are alike,
every heart shouts alike.
Let every throat sing:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Today, we are all one soul,
one soul, one team.
Vojvodina, may you grow wings,
you have always been our dearest.
Vojvodina, Vojvodina,
let us all sing together.
Let a cry be heard from the stands:
That's our Vojvodina fighting!
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Химна ФК Војводина (Нови Сад) са речима
Anthem of FC Vojvodina (Novi Sad, Serbia) with lyrics
ФК Војводина основан је 1914. године у Новом Саду, од стране ученика Велике православне српске гимназије, а као реакција на тада већ постојећа јеврејска и мађарска спортска друштва. На Видовдан 1924. године свечано је отворен стадион клуба "Карађорђе", који је своје изворно име поново добио 2007. године.
FC Vojvodina was founded in 1914. in Novi Sad by students of the Great Orthodox Serbian Gymnasium, as a reaction to the already existing Hungarian and Jewish sport societies. On Saint Vitus Day (Vidovdan) 1924., the club stadion "Karadjordje" was ceremonially opened, and the stadium regained its original name in 2007.
Химна ФК Војводина
Речи ове прве химне ФК Војводина, која је данас донекле у сенци осталих навијачких песама, написао је Мирослав Мика Антић.
The Anthem of FC Vojvodina
The lyrics to this first anthem of FC Vojvodina, today in the shadow of other supporter songs, were written by Miroslav Mika Antic.
--Речи--
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо једно, то је наша снага.
Здраво, здраво, Војводино драга.
Сви нам снови исто личе,
свако срце исто кличе.
Нек се песма из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо данас једна душа,
једна душа, један тим.
Војводино, нек ти расту крила,
најдража си увек нама била!
Војводина, Војводина,
запевајмо сада сви.
Нек се поклич са трибина ори:
То се наша Војводина бори!
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
--Lyrics--
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
We're all one - that is our strength.
We salute you, dear Vojvodina.
All our dreams are alike,
every heart shouts alike.
Let every throat sing:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Today, we are all one soul,
one soul, one team.
Vojvodina, may you grow wings,
you have always been our dearest.
Vojvodina, Vojvodina,
let us all sing together.
Let a cry be heard from the stands:
That's our Vojvodina fighting!
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 8.Kolo: VOJVODINA – ŽELEZNIČAR 2:0 (2:0)
Strelci: Njegoš Petrović 9′, Caleb Zady Sery 43′
http://www.superliga.rs
#mozz...
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 8.Kolo: VOJVODINA – ŽELEZNIČAR 2:0 (2:0)
Strelci: Njegoš Petrović 9′, Caleb Zady Sery 43′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Strelac: Rodney Akowuah Antwi 1′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
Earth from Space is presented by Kelsea Brennan-Wessels from the ESA Web-TV virtual studios. In the 224th edition, Sentinel-2 takes us over northern Serbia to the region of Vojvodina.
See also http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2017/04/Vojvodina_Serbia to download the image.
Animation credit:
ESA/ATG medialab
Химна ФК Војводина (Нови Сад) са речима
Anthem of FC Vojvodina (Novi Sad, Serbia) with lyrics
ФК Војводина основан је 1914. године у Новом Саду, од стране ученика Велике православне српске гимназије, а као реакција на тада већ постојећа јеврејска и мађарска спортска друштва. На Видовдан 1924. године свечано је отворен стадион клуба "Карађорђе", који је своје изворно име поново добио 2007. године.
FC Vojvodina was founded in 1914. in Novi Sad by students of the Great Orthodox Serbian Gymnasium, as a reaction to the already existing Hungarian and Jewish sport societies. On Saint Vitus Day (Vidovdan) 1924., the club stadion "Karadjordje" was ceremonially opened, and the stadium regained its original name in 2007.
Химна ФК Војводина
Речи ове прве химне ФК Војводина, која је данас донекле у сенци осталих навијачких песама, написао је Мирослав Мика Антић.
The Anthem of FC Vojvodina
The lyrics to this first anthem of FC Vojvodina, today in the shadow of other supporter songs, were written by Miroslav Mika Antic.
--Речи--
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо једно, то је наша снага.
Здраво, здраво, Војводино драга.
Сви нам снови исто личе,
свако срце исто кличе.
Нек се песма из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо данас једна душа,
једна душа, један тим.
Војводино, нек ти расту крила,
најдража си увек нама била!
Војводина, Војводина,
запевајмо сада сви.
Нек се поклич са трибина ори:
То се наша Војводина бори!
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
--Lyrics--
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
We're all one - that is our strength.
We salute you, dear Vojvodina.
All our dreams are alike,
every heart shouts alike.
Let every throat sing:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Today, we are all one soul,
one soul, one team.
Vojvodina, may you grow wings,
you have always been our dearest.
Vojvodina, Vojvodina,
let us all sing together.
Let a cry be heard from the stands:
That's our Vojvodina fighting!
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Strelac: Rodney Akowuah Antwi 1′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
Mozzart Bet Super liga Srbije 2024/25 - 2.Kolo: VOJVODINA – NOVI PAZAR 0:1 (0:1)
Strelac: Rodney Akowuah Antwi 1′
http://www.superliga.rs
#mozzartbet #superliga #superligasrbije #fudbal #utakmice #highlights #golovi
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
🏆Pratite nas! Follow us TV Arena sport:
🔝Portal⚽🏀🎾: https://tvarenasport.com
🔝Twitter 🏈🥊🤽♂️: https://twitter.com/arenasport_tv
🔝Instagram ⛷️🚴♀️🤾♀️: https://www.instagram.com/arenasporttv
🔝Facebook 🥇🥈🥉: https://www.facebook.com/TVArenaSport
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
Earth from Space is presented by Kelsea Brennan-Wessels from the ESA Web-TV virtual studios. In the 224th edition, Sentinel-2 takes us over northern Serbia to the region of Vojvodina.
See also http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2017/04/Vojvodina_Serbia to download the image.
Animation credit:
ESA/ATG medialab
Химна ФК Војводина (Нови Сад) са речима
Anthem of FC Vojvodina (Novi Sad, Serbia) with lyrics
ФК Војводина основан је 1914. године у Новом Саду, од стране ученика Велике православне српске гимназије, а као реакција на тада већ постојећа јеврејска и мађарска спортска друштва. На Видовдан 1924. године свечано је отворен стадион клуба "Карађорђе", који је своје изворно име поново добио 2007. године.
FC Vojvodina was founded in 1914. in Novi Sad by students of the Great Orthodox Serbian Gymnasium, as a reaction to the already existing Hungarian and Jewish sport societies. On Saint Vitus Day (Vidovdan) 1924., the club stadion "Karadjordje" was ceremonially opened, and the stadium regained its original name in 2007.
Химна ФК Војводина
Речи ове прве химне ФК Војводина, која је данас донекле у сенци осталих навијачких песама, написао је Мирослав Мика Антић.
The Anthem of FC Vojvodina
The lyrics to this first anthem of FC Vojvodina, today in the shadow of other supporter songs, were written by Miroslav Mika Antic.
--Речи--
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо једно, то је наша снага.
Здраво, здраво, Војводино драга.
Сви нам снови исто личе,
свако срце исто кличе.
Нек се песма из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
Сви смо данас једна душа,
једна душа, један тим.
Војводино, нек ти расту крила,
најдража си увек нама била!
Војводина, Војводина,
запевајмо сада сви.
Нек се поклич са трибина ори:
То се наша Војводина бори!
Запевајте громко, навијачи!
Заиграјте сложно, сви играчи!
Свако срце исто гори,
свака жеља исто збори!
Нек се поклич из тих грла ори:
То се наша Војводина бори! (х2)
--Lyrics--
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
We're all one - that is our strength.
We salute you, dear Vojvodina.
All our dreams are alike,
every heart shouts alike.
Let every throat sing:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Today, we are all one soul,
one soul, one team.
Vojvodina, may you grow wings,
you have always been our dearest.
Vojvodina, Vojvodina,
let us all sing together.
Let a cry be heard from the stands:
That's our Vojvodina fighting!
Supporters, sing loudly!
Players, play unanimously!
Every heart burns alike,
every wish speaks alike!
Let every throat shout:
That's our Vojvodina fighting! (x2)
Bela Crkva (Serbian Cyrillic:Бела Црква [pronounced[bɛ̂ːlaː tsr̩̂ːkv̞a]], German:Weißkirchen, Hungarian:Fehértemplom, Romanian:Biserica Alba) is a town and municipality in the South Banat District of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 8,868, while the Bela Crkva municipality has 17,285 inhabitants.
Bela Crkva lakes at the outskirts of the town are a popular summer tourist destination.
Name
The name of the town Bela Crkva means "white church" in Serbian. In Romanian, the town is known as Biserica Albă, in German as Weißkirchen, in Hungarian as Fehértemplom, and in Turkish as Aktabya.
History
Neolithic findings of ceramics and burial with Greek-style pots dating to late 5th century BC are founded in the area.
The town was founded in 1717 when this region was included into the Habsburg Monarchy. It was part of the Banatian Military Frontier of the Monarchy and, since 1774, was a seat of the Illyrian (Serbian) section of the Banatian Frontier. Briefly, in 1787-1788, the town was controlled by the Ottomans. In 1848-1849, the town was part of autonomous Serbian Vojvodina, but in 1849 it was again placed under military administration. With the abolishment of the Military Frontier, the town was included into Temes county of the Kingdom of Hungary, one of two autonomous parts of Austria-Hungary. The town was also a seat of the district since 1867.