Bước tới nội dung

Tỉnh (Thái Lan)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tỉnh của Thailand
Còn gọi là:
changwat (จังหวัด)
Thể loạiNhà nước đơn nhất
Vị tríThái Lan
Số lượng còn tồn tại76 Tỉnh, 1 đặc khu hành chính
Dân số174.000 (Mae Hong Son) – 5702000 (Bangkok) (2022)[1]
Diện tích414 km2 (160 dặm vuông Anh) Samut Songkhram – 20.736 km2 (8.006 dặm vuông Anh) Nakhon Ratchasima[2]
Hình thức chính quyềnChính quyền đặc khu hành chính/tỉnh
Đơn vị hành chính thấp hơnHuyện

Tỉnh của Thái Lan là đơn vị hành chính của chính phủ Thái Lan.[3] Nước này được chia thành 76 tỉnh (tiếng Thái: จังหวัด, RTGS: changwat, phát âm tiếng Thái: [t͡ɕāŋ.wàt̚], phiên âm: Chang-vát) và một đặc khu hành chính bổ sung (thủ đô Bangkok).[4][5][6] Chúng là các đơn vị chính quyền địa phương cấp 1 và hoạt động với tư cách pháp nhân. Chúng được chia thành amphoe (huyện) và lại được chia thành tambon (xã), cấp chính quyền địa phương thấp hơn.

Tất cả các tỉnh đều là một phần của chính quyền trung ương được phân cấp một phần, hoặc chính quyền khu vực (ราชการส่วนภูมิภาค ratchakan suan phumiphak). Phần lớn các dịch vụ công, bao gồm cảnh sát, nhà tù, giao thông, quan hệ công chúng và các dịch vụ khác vẫn do tỉnh thay mặt chính quyền trung ương giám sát và quản lý. Năm 1938–1996, Chính phủ Hoàng gia Thái Lan đề xuất mỗi tỉnh nên có một hội đồng được bầu từ những người cư trú trong tỉnh đó. Hội đồng hoạt động như một cơ quan cố vấn và kiểm toán cho Thống đốc (ผู้ว่าราชการจังหวัด phu wa ratchakan changwat), người được chính quyền trung ương bổ nhiệm. Năm 1997, mỗi tỉnh có tổ chức hành chính cấp tỉnh (PAO) riêng (องค์การบริหารส่วนจังหวัด ongkan borihan suan changwat), do Tỉnh trưởng chủ trì. quản lý một số dịch vụ công liên quan đến tỉnh. Người ta dự kiến rằng Tỉnh trưởng sẽ trở thành thống đốc được bầu (thay vì một người được trung ương bổ nhiệm), nhưng việc chuyển giao toàn bộ vẫn chưa xảy ra. PAO cũng như các đô thị khác là một phần của chính quyền tự quản địa phương (ราชการส่วนท้องถิ่น ratchakan suan thongthin).

Bangkok, khu vực hành chính đặc biệt duy nhất, kết hợp nhiệm vụ của các tỉnh với nhiệm vụ của một khu tự quản, bao gồm cả việc có một thị trưởng được bầu.

Danh sách các tỉnh

[sửa | sửa mã nguồn]
Bản đồ các tỉnh Thái Lan có thể click để xem
A clickable map of Thailand exhibiting its provinces.Chiang Rai (tỉnh)Chiang Mai (tỉnh)Mae Hong Son (tỉnh)Phayao (tỉnh)Lampang (tỉnh)Phrae (tỉnh)Lamphun (tỉnh)Nan (tỉnh)Uttaradit (tỉnh)Bueng Kan (tỉnh)Nong Khai (tỉnh)Udon Thani (tỉnh)Nakhon Phanom (tỉnh)Sakon Nakhon (tỉnh)Kalasin (tỉnh)Mukdahan (tỉnh)Loei (tỉnh)Khon Kaen (tỉnh)Nong Bua Lamphu (tỉnh)Tak (tỉnh)Sukhothai (tỉnh)Phitsanulok (tỉnh)Phichit (tỉnh)Uthai Thani (tỉnh)Kamphaeng Phet (tỉnh)Nakhon Sawan (tỉnh)Phetchabun (tỉnh)Chaiyaphum (tỉnh)Maha Sarakham (tỉnh)Roi Et (tỉnh)Yasothon (tỉnh)Amnat Charoen (tỉnh)Ubon Ratchathani (tỉnh)Sisaket (tỉnh)Surin (tỉnh)Buriram (tỉnh)Nakhon Ratchasima (tỉnh)Lopburi (tỉnh)Chainat (tỉnh)Singburi (tỉnh)Kanchanaburi (tỉnh)Suphan Buri (tỉnh)Ang Thong (tỉnh)Saraburi (tỉnh)Ayutthaya (tỉnh)Nakhon Nayok (tỉnh)Prachin Buri (tỉnh)Pathum Thani (tỉnh)Nakhon Pathom (tỉnh)Ratchaburi (tỉnh)Sa Kaew (tỉnh)Chachoengsao (tỉnhChon Buri (tỉnh)Rayong (tỉnh)Chanthaburi (tỉnh)Trat (tỉnh)Phetchaburi (tỉnh)Prachuap Khiri Khan (tỉnh)Chumphon (tỉnh)Ranong (tỉnh)Surat Thani (tỉnh)Phang Nga (tỉnh)Phuket (tỉnh)Krabi (tỉnh)Nakhon Si Thammarat (tỉnh)Trang (tỉnh)Phatthalung (tỉnh)Satun (tỉnh)Songkhla (tỉnh)Pattani (tỉnh)Yala (tỉnh)Narathiwat (tỉnh)Samut Prakan (tỉnh)BangkokNonthaburi (tỉnh)Samut Sakhon (tỉnh)Samut Songkhram (tỉnh)
A clickable map of Thailand exhibiting its provinces.
Huy hiệu Tên Tên

(tiếng Thái)

Dân số

(tháng 12/2022)

Diện tích

(km2)

Mật độ dân số Tỉnh lị HS[7] ISO[8] FIPS
 Bangkok

(Đặc khu hành chính)

กรุงเทพมหานคร 5,702,000 1,564 3,623 Bangkok BKK TH-10 TH40
 Amnat Charoen อำนาจเจริญ 402,000 3,290 115 Amnat Charoen ACR TH-37 TH77
 Ang Thong อ่างทอง 301,000 950 294 Ang Thong ATG TH-15 TH35
 Bueng Kan บึงกาฬ 450,000 4,003 106 Bueng Kan BKN TH-38 TH81
 Buriram บุรีรัมย์ 1,623,000 10,080 159 Buriram BRM TH-31 TH28
 Chachoengsao ฉะเชิงเทรา 754,000 5,169 139 Chachoengsao CCO TH-24 TH44
 Chai Nat ชัยนาท 331,000 2,506 131 Chai Nat CNT TH-18 TH32
 Chaiyaphum ชัยภูมิ 1,156,000 12,698 91 Chaiyaphum CPM TH-36 TH26
 Chanthaburi จันทบุรี 572,000 6,415 84 Chanthaburi CTI TH-22 TH48
 Chiang Mai เชียงใหม่ 1,820,000 20,107 79 Chiang Mai CMI TH-50 TH02
 Chiang Rai เชียงราย 1,315,000 11,503 113 Chiang Rai CRI TH-57 TH03
 Chonburi ชลบุรี 1,603,000 4,508 346 Chonburi CBI TH-20 TH46
 Chumphon ชุมพร 524,000 5,998 85 Chumphon CPN TH-86 TH58
 Kalasin กาฬสินธุ์ 1,010,000 6,936 142 Kalasin KSN TH-46 TH23
 Kamphaeng Phet กำแพงเพชร 748,000 8,512 86 Kamphaeng Phet KPT TH-62 TH11
 Kanchanaburi กาญจนบุรี 914,000 19,385 46 Kanchanaburi KRI TH-71 TH50
 Khon Kaen ขอนแก่น 1,826,000 10,659 169 Khon Kaen KKN TH-40 TH22
 Krabi กระบี่ 500,000 5,323 90 Krabi KBI TH-81 TH63
 Lampang ลำปาง 762,000 12,488 59 Lampang LPG TH-52 TH06
 Lamphun ลำพูน 421,000 4,478 92 Lamphun LPN TH-51 TH05
 Loei เลย 656,000 10,500 61 Loei LEI TH-42 TH18
 Lopburi ลพบุรี 779,000 6,493 116 Lopburi LRI TH-16 TH34
 Mae Hong Son แม่ฮ่องสอน 174,000 12,765 23 Mae Hong Son MSN TH-58 TH01
 Maha Sarakham มหาสารคาม 1,000,000 5,607 172 Maha Sarakham MKM TH-44 TH24
 Mukdahan มุกดาหาร 338,000 4,126 87 Mukdahan MDH TH-49 TH78
 Nakhon Nayok นครนายก 224,000 2,141 122 Nakhon Nayok NYK TH-26 TH43
 Nakhon Pathom นครปฐม 955,000 2,142 430 Mueang Nakhon Pathom NPT TH-73 TH53
 Nakhon Phanom นครพนม 698,000 5,637 127 Nakhon Phanom NPM TH-48 TH73
 Nakhon Ratchasima นครราชสีมา 2,703,000 20,736 128 Nakhon Ratchasima NMA TH-30 TH27
 Nakhon Sawan นครสวรรค์ 997,000 9,526 111 Nakhon Sawan NSN TH-60 TH16
 Nakhon Si Thammarat นครศรีธรรมราช 1,602,000 9,885 158 Nakhon Si Thammarat NRT TH-80 TH64
 Nan น่าน 492,000 12,130 40 Nan NAN TH-55 TH04
 Narathiwat นราธิวาส 847,000 4,491 180 Narathiwat NWT TH-96 TH31
 Nong Bua Lamphu หนองบัวลำภู 481,000 4,099 125 Nong Bua Lam Phu NBP TH-39 TH79
 Nong Khai หนองคาย 536,000 3,275 160 Nong Khai NKI TH-43 TH17
 Nonthaburi นนทบุรี 1,335,000 637 1,986 Nonthaburi NBI TH-12 TH38
 Pathum Thani ปทุมธานี 1,142,000 1,520 766 Pathum Thani PTE TH-13 TH39
 Pattani ปัตตานี 756,000 1,977 367 Pattani PTN TH-94 TH69
 Phang Nga พังงา 243,000 5,495 49 Phang Nga PNA TH-82 TH61
 Phatthalung พัทลุง 567,000 3,861 135 Phatthalung PLG TH-93 TH66
 Phayao พะเยา 489,000 6,189 76 Phayao PYO TH-56 TH41
 Phetchabun เพชรบูรณ์ 1,034,000 12,340 80 Phetchabun PNB TH-67 TH14
 Phetchaburi เพชรบุรี 469,000 6,172 77 Phetchaburi PBI TH-76 TH56
 Phichit พิจิตร 578,000 4,319 124 Phichit PCT TH-66 TH13
 Phitsanulok พิษณุโลก 900,000 10,589 82 Phitsanulok PLK TH-65 TH12
 Phra Nakhon Si Ayutthaya พระนครศรีอยุธยา 812,000 2,548 322 Ayotthaya AYA TH-14 TH36
 Phrae แพร่ 426,000 6,483 68 Phrae PRE TH-54 TH07
 Phuket ภูเก็ต 387,000 547 762 Phuket PKT TH-83 TH62
 Prachinburi ปราจีนบุรี 506,000 5,026 99 Prachinburi PRI TH-25 TH74
 Prachuap Khiri Khan ประจวบคีรีขันธ์ 530,000 6,414 88 Prachuap Khiri Khan PKN TH-77 TH57
 Ranong ระนอง 204,000 3,230 60 Ranong RNG TH-85 TH59
 Ratchaburi ราชบุรี 895,000 5,189 168 Ratchaburi RBR TH-70 TH52
 Rayong ระยอง 727,000 3,666 201 Rayong RYG TH-21 TH47
 Roi Et ร้อยเอ็ด 1,295,000 7,873 166 Roi Et RET TH-45 TH25
 Sa Kaeo สระแก้ว 608,000 6,831 83 Sa Kaeo SKW TH-27 TH80
 Sakon Nakhon สกลนคร 1,200,000 9,580 121 Sakon Nakhon SNK TH-47 TH20
 Samut Prakan สมุทรปราการ 1,324,000 947 1,420 Mueang Samut Prakan SPK TH-11 TH42
 Samut Sakhon สมุทรสาคร 567,000 866 675 Mueang Samut Sakhon SKN TH-74 TH55
 Samut Songkhram สมุทรสงคราม 209,000 414 467 Samut Songkhram SKM TH-75 TH54
 Saraburi สระบุรี 708,000 3,499 185 Saraburi SRI TH-19 TH37
 Satun สตูล 311,000 3,019 107 Satun STN TH-91 TH67
 Singburi สิงห์บุรี 198,000 817 255 Sing Buri SBR TH-17 TH33
 Sisaket ศรีสะเกษ 1,484,000 8,936 165 Sisaket SSK TH-33 TH30
 Songkhla สงขลา 1,444,000 7,741 186 Songkhla SKA TH-90 TH68
 Sukhothai สุโขทัย 615,000 6,671 89 Sukhothai Thani STI TH-64 TH09
 Suphanburi สุพรรณบุรี 891,000 5,410 156 Suphan Buri SPB TH-72 TH51
 Surat Thani สุราษฎร์ธานี 1,101,000 13,079 81 Surat Thani SNI TH-84 TH60
 Surin สุรินทร์ 1,442,000 8,854 157 Surin SRN TH-32 TH29
 Tak ตาก 704,000 17,303 39 Tak TAK TH-63 TH08
 Trang ตรัง 636,000 4,726 136 Trang TRG TH-92 TH65
 Trat ตราด 218,000 2,866 78 Trat TRT TH-23 TH49
 Ubon Ratchathani อุบลราชธานี 1,903,000 15,626 120 Mueang Ubon Ratchathani UBN TH-34 TH75
 Udon Thani อุดรธานี 1,608,000 11,072 143 Udon Thani UDN TH-41 TH76
 Uthai Thani อุทัยธานี 342,000 6,647 50 Uthai Thani UTI TH-61 TH15
 Uttaradit อุตรดิตถ์ 470,000 7,906 58 Uttaradit UTD TH-53 TH10
 Yala ยะลา 523,000 4,476 119 Yala YLA TH-95 TH70
 Yasothon ยโสธร 575,000 4,131 130 Yasothon YST TH-35 TH72
  • Tổng dân số Thái Lan là 67.592.000 người tính đến tháng 12 năm 2022.
  • Tổng diện tích đất liền của Thái Lan là 517.646 km2 vào năm 2013.
  • HS – Hệ thống mã hóa và mô tả hàng hóa hài hòa.
  • Mã FIPS được thay thế vào ngày 31 tháng 12 năm 2014 bằng ISO 3166.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

Ghi chú

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2562 [Statistics, population and house statistics for the year 2019]. Registration Office Department of the Interior, Ministry of the Interior. stat.bora.dopa.go.th (bằng tiếng Thái). 31 tháng 12 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2020.
  2. ^ “ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562” [Table 2 Forest area Separate province year 2019]. Royal Forest Department (bằng tiếng Thai). 2019. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2021, information, Forest statistics Year 2019, Thailand boundary from Department of Provincial Administration in 2013Quản lý CS1: postscript (liên kết) Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  3. ^ Office of the Council of State of Thailand, National Administration Act 1991 and its amendments.
  4. ^ “Administrative information”. Department of Provincial Affairs (DOPA). Provincial Affairs Bureau. 21 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2019.
  5. ^ “ประกาศสำนักทะเบียนกลาง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2558” [Announcement of the Central Registry. The number of people throughout the Kingdom. The evidence of registration as of 31 December 2015]. Department of Provincial Administration (DOPA). Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.
  6. ^ “The World Factbook: Thailand”. U.S. Central Intelligence Agency. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2018.
  7. ^ “What is the Harmonized System (HS)?”. World Customs Organization.
  8. ^ “ISO 3166-2:TH”.
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Tỉnh (Thái Lan).
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tỉnh_(Thái_Lan)&oldid=71628619”