Les chiens de garde est le quatorzième épisode de la troisième saison de la série télévisée Les Agents du S.H.I.E.L.D.
Synopsis[]
Un groupuscule radical veut éradiquer les Inhumains.
Intrigue[]
À Naperville, dans l'Illinois, Alphonso Mackenzie retourne dans la maison de sa famille, qui appartient maintenant à son frère Ruben, qui a récemment été licencié, et se lie avec lui alors qu'il prépare des steaks et qu'ils réparent leurs motos. Les deux ont des réactions différentes lorsqu'ils regardent une émission télévisée des chiens de garde détruisant une installation de l'unité de confinement des menaces avancées avec une implosion.
Puisqu'Alphonso est le plus proche, le directeur Phil Coulson lui fait rencontrer Leo Fitz et Daisy Johnson là-bas pour évaluer la scène du crime avant que d'autres agences fédérales ne le puissent. Ruben, qui ne sait pas que "Alfie" est un agent du S.H.I.E.L.D., désapprouve, mais ne peut pas empêcher son frère aîné de faire son travail, qu'il croit être un expert en sinistres d'assurance. Fitz découvre que l'implosion a été causée par Nitramene, ce qui fait que Coulson se rend compte que Felix Blake, dont le sort est devenu inconnu après avoir quitté l'hôpital, doit être impliqué dans l'organisation terroriste désormais proactive.
Au Playground, Lincoln Campbell est revenu de son évaluation et Coulson a reçu les résultats, mais Coulson veut tester si Campbell devrait devenir un agent de terrain, alors il l'invite à aider à trouver Blake dans l'une de ses maisons sûres.
Jemma Simmons devient plus compétente dans son utilisation des armes à feu parce qu'elle en a assez que les autres la sauvent. Melinda May donne ses techniques pour améliorer ses compétences ; puis May confie à Simmons qu'elle cherche Lash, mais sans succès. Simmons conseille May sur la façon de retrouver son ex-mari. Selon Simmons, Lash est une créature d'instinct et le travail de May est plus à déchiffrer pour un médecin qu'un espion. Le scientifique explique en outre qu'elle et Fitz ont travaillé sur un remède préventif pour la tératogenèse qui pourrait fonctionner sur Garner ; May ne veut pas entendre qu'il y a de l'espoir pour le meurtrier des Inhumains.
Après une dispute avec Johnson au sujet de la violation des libertés civiles où Alphonso défend les chiens de guerre, citant que le S.H.I.E.L.D. devrait être au-dessus des tactiques de la Gestapo, il retourne vers Ruben pour le trouver ivre et bouleversé. Alphonso apprend que Ruben se rapporte aux terroristes et peut citer directement leur propagande ; il apprend également que leur maison familiale est en défaut et Ruben devient désespéré.
Johnson, avec Fitz déçu, met en œuvre son plan et menace Dallas Wyatt, un membre chien de guerre qui n'a fait qu'écrire ses sentiments en ligne, pour obtenir des informations sur l'endroit où ils se rencontrent. Elle appelle Alphonso et lui raconte ses actions, mais lui rappelle que les arrêter empêchera les autres d'être tués. Les trois vont à la ferme et envoient un D.W.A.R.F. qui transmet la voix de Blake donnant des instructions à ses hommes. Soudain, Ruben arrive sur sa moto et, accidentellement, alerte les chiens de guerre de leur présence. Au cours de la bataille de courte durée, Fitz est touché par une bombe Nitramene qui s'attache à son cou. Johnson frappe un terroriste avec une onde vibratoire ; d'autres chiens de guerre voient cela, mais pensent qu'Alphonso l'a émis.
Pendant ce temps, à Atlanta, en Géorgie, Coulson et Campbell entrent dans un refuge pour y trouver Blake. Cependant, Coulson se rend vite compte qu'il parle à un hologramme lorsque Blake continue de l'engager dans des discours et de longues conversations. Coulson teste Campbell en lui ordonnant de tuer Blake ; Campbell suit les ordres en essayant et réussit le test de loyauté de Coulson envers le S.H.I.E.L.D., pas seulement envers sa petite amie.
Johnson et Fitz capturent l'Oscar et finissent par apprendre à neutraliser le nitramène. Oscar révèle également que les chiens de guerre veulent tuer un Inhumain alors ils ont envoyé une équipe pour tuer Alphonso parce qu'ils pensaient qu'il en était un.
Alors que les frères Mackenzie se disputent les différents secrets qu'ils se cachaient, les chiens de guerre mènent un assaut contre eux dans leur maison familiale. Alphonso utilise un fusil de chasse, un couperet et du ruban adhésif pour créer la première version du fusil-hache. Il utilise le fait que les Mackenzie ont «l'avantage du terrain» et tuent finalement les terroristes envahisseurs.
Plus tard, Johnson et Coulson apprennent que l'attaque contre l'installation de stockage de l'ATCU était une dissimulation pour distraire qu'HYDRA a volé quelque chose à l'endroit. Blake, en fauteuil roulant, livre une ogive à R. Giyera qui lui promet qu'il fournira à Blake suffisamment de guerriers et d'armes pour détruire les "monstres".
Casting[]
Acteurs principaux :
- Clark Gregg : Phil Coulson
- Ming-Na Wen : Melinda May
- Brett Dalton : Hive (crédits uniquement)
- Chloe Bennet : Daisy Johnson
- Iain De Caestecker : Leo Fitz
- Elizabeth Henstridge : Jemma Simmons
- Henry Simmons : Alphonso Mackenzie
- Luke Mitchell : Lincoln Campbell
Invités:
- Titus Welliver : Felix Blake
- Mark Dacascos : R. Giyera
- Gaius Charles : Ruben Mackenzie
- Justin Morck : Watchdog Alpha
- Trenton Rostedt : Dallas Wyatt
- Jonathan Camp : Oscar
- D. Elliot Woods : Victor
- Matt Emig : chien de guerre (non crédité)
Apparitions[]
Lieux[]
- Naperville, Illinois
- Chicago (mentionné)
- Résidence des Mackenzie
- South Bend, Indiana
- ATCU Storage Facility
- Playground
- Fermes orientales, Illinois
- Atlanta, Georgia
- New York, État de New York (mentionné)
- Cocoon (mentionné)
- Philadelphie, Pennsylvanie (nouvelles)
- Floride (mentionné)
- Baja California, Mexique (mentionné)
- Novi Grad, Sokovie (nouvelles)
Évènements[]
- Éclosion inhumaine
- Attaque contre l'installation de stockage de l'ATCU
- Raid sur les fermes orientales
- Attaque contre Alphonso Mackenzie
- Bataille de New York (mentionné)
- Bataille de Sokovia (mentionné)
- Seconde Guerre mondiale (mentionné)
Objets[]
- Main prothétique de Phil Coulson
- Nitramene
- Lance-grenades Nitramene
- D.W.A.R.F.s
- I.C.E.R.
- Fusil-hache
- Vaccin contre la tératogenèse (mentionné)
Véhicules[]
- Zephyr One
- Module de confinement
- Quinjet
Espèces[]
Organisations[]
- S.H.I.E.L.D.
- Chiens de guerre
- HYDRA
- WZTM News
- Section Scientifique de Réserve (logo)
- Advanced Threat Containment Unit (mentionné)
- Avengers (mentionné)
- Damage Control (mentionné)
- Stark Industries (mentionné)
- Los Angeles Dodgers (nouvelles)
- Gestapo (mentionné)
Mentions[]
- John Mackenzie
- Lilla Mackenzie
- Bobbi Morse
- Lance Hunter
- Howard Stark
- Deathlok
- Will Daniels
- Andrew Garner
- Ultron
- Glenn Talbot
- Gideon Malick
- Carl Creel
- Pete Rose
